COPTIC  ORTHODOX PATRIARCHATE

MANY  YEARS WITH  PEOPLE’S QUESTIONS

By H.H. POPE SHENOUDA III

Title  So Many Years with the Problems of People.

Author                         : H. H. Pope Shenouda III.

Translated By                  : St. George Coptic Orthodox Church Chicago, Illinios.

Revised By                     : Mrs. Wedad Abbas

Illustrated By                 : Sister Sawsan.

Edition                        : The second of February, 1993.

Typesetting                    : J.C. Center, Heliopolis.

Printing                       : Dar El Tebaa El Kawmia, Cairo.

Legal Deposit No.              : 3035/1993.

I.S.B.N.                       : 977-5319-11-0.

Revised                        : COEPA - 1997

  

Table of Contents

PART ONE Biblical Questions 8

[ 1 ] DAYS  OF  CREATION  AND  GEOLOGY (Gen. 1) 9

[ 2 ] WHEN  WAS  THE  LIGHT  CREATED? (Gen. 1) 11

[ 3 ] IS  THE  EARTH  PART  OF  THE  SUN (Gen. 1) 11

[ 4 ] ABOUT  THE  CREATION  OF  MAN (Gen. 1 & 2) 12

[ 5 ] THE  SONS OF  GOD  AND  THE SONS  OF  MEN (Gen. 6:2) 13

[ 6 ] MAKER  OF  PEACE  AND  CREATOR OF  EVIL (Is. 45:7) 14

[ 7 ] WHAT  IS  THE  MEANING  OF "BUY  A  SWORD"? (Luke 22:36) 18

[ 8 ] THE  THREE  GUESTS  OF  ABRAHAM (Gen. 18:2) 20

[ 9 ] ALL  WHO  EVER  CAME  BEFORE  ME ARE THIEVES  AND  ROBBERS (John 10:8) 23

[ 10 ] THE  INIQUITY  OF THE  FATHERS  ON THE  CHILDREN (Ex. 20:5) 25

[ 11 ] THE  COMMENDATION  OF  THE  UNJUST STEWARD (Luke 16:8) 27

[ 12 ] "THIS  GENERATION  PASSED  AWAY" (Matt. 24:34) 29

[ 13 ] THE  BLASPHEMY  AGAINST THE  HOLY  SPIRIT (Matt. 12:31) 31

[ 14 ] WHAT  IS  THE  BOOK  OF  JASHER? (Josh. 10:13) 34

[ 15 ] THE  APPEARANCE  OF  THE  LORD TO  SAUL (Acts 9 & 22) 36

[ 16 ] CHRIST  BEFORE  THE  THIRTIETH.. 38

[ 17 ] LITTLE  OF  WINE (1 Tim. 5:23) 41

[ 18 ] THE  POTTER  AND  THE  CLAY (Rom. 9:20-21) 42

[ 19 ] IS  THIS  METEMPHSYCHOSIS? (Matt. 11:14) 45

[ 20 ] ABOUT  THE  MEANING  OF  THE "MAMMON  OF  UNRIGHTEOUSNESS" (Luke 16:9) 48

[ 21 ] WHY  FORGIVE  THEM? (Luke 23:34) 50

[ 22 ] THE  MEANING  OF CERTAIN  WORDS. 52

[ 23 ] THE  RICH  AND  ENTERING  THE KINGDOM (Mark 10:24) 54

[ 24 ] WHICH  HEAVEN  DID  THEY ASCEND  TO? (John 3:13) 58

[ 25 ] WAS  THE  SIN OF  ADAM  ADULTERY? (Gen. 3:2) 61

[ 26 ] WHO  IS  MELCHIZEDEK? (Gen. 14; Heb. 7) 67

[ 27 ] DO  NOT  BE  OVERLY  RIGHTEOUS (Eccl. 7:16) 71

[ 28 ] DID  JUDAS  PARTAKE  OF  THE  HOLY COMMUNION? (Mark 14; John 13) 72

[ 29 ] WERE  SOLOMON  AND  SAMSON  SAVED? (Heb. 11; 2 Sam. 7) 73

[ 30] THE  MEANING  OF "BE  ANGRY  AND  DO  NOT  SIN" (Ps. 4; Rom. 12) 75

[ 31 ] DID  ONE  OR  BOTH  THIEVES BLASPHEME? (Matt  27:44) 76

[ 32] DID  THE  BAPTIST  DOUBT? (Luke 7:19) 77

[ 33 ] A  SWORD (Matt. 10:34) 81

[ 34 ] WAS  THE  PLUCKING  OF  THE  CORN TO EAT,  STEALING? (Mark 2:23) 83

[ 35 ] FOR  IN  MUCH  WISDOM  IS MUCH  GRIEF (Eccl. 1:18) 84

[ 36 ] ARE  ALL  EQUAL? (Matt. 20:1-14) 85

[ 37 ] IS  IT  OUR  DAILY  BREAD,  OR OUR BREAD  FOR  TOMORROW? (Matt. 6:11) 87

[ 38 ] THEY  WILL  NOT  TASTE  DEATH. (Mark 9:1) 90

[ 39 ] SIGNS  OF  THE  END  OF  THE  WORLD (Matt. 24; 2 Thess.) 91

[ 40 ] THE  ACCOUNT  OF THE  DEATH  OF MOSES  THE  PROPHET (Deut. 34:5) 94

PART TWO Theological & Dogmatic Questions 94

(1) DOES MAN HAVE A FREE WILL OR NOT? 95

(2) WHY DID GOD CREATE MAN? 100

(3) IS CONSCIENCE GODS VOICE? 102

(4) MADNESS AND ACCOUNTABILITY FOR SINS. 104

(5) DOES THE BODY (THE FLESH) SIN ALONE? 105

(7) DOES THE HOLY SPIRIT WORK IN THE UNBELIEVERS? 113

(8) WHEN DID THE DISCIPLES RECEIVE THE HOLY SPIRIT? 114

(9) IS THERE A GOSPEL OF ST.  PAUL THE APOSTLE? 116

(10) WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN CHRIST AS SON OF GOD AND US AS CHILDREN OF GOD? 119

(11) ADAM AND THE LORD CHRIST.. 123

(12) WHY - AFTER SALVATION - DO MEN TOIL AND WOMEN CONCEIVE.. 126

(13) WHY DID WE NOT DIE IMMEDIATELY AFTER SINNING? 127

(15) OUR ATTITUDE TOWARDS THE LORD CHRIST'S BLOOD. 133

(16) HOW CAN HE DIE THOUGH HE IS GOD? 138

(17) HOW DID THE LORD CHRIST DIE WHILE HIS DIVINITY WAS NOT SEPARATED FROM HIS HUMANITY? 140

(18) THE BODY OF THE LORD CHRIST IN THE CHURCH AND EUCHARIST. 142

(19) SATURDAY & SUNDAY.. 145

(20) WHY DO WE BAPTISE BABES WHO HAVE NOT YET BELIEVED? 148

(21) WHY DOES ONE SIN AFTER RENEWAL OF BAPTISIM? 151

(22) CAN A BLESSING BE TAKEN FROM A HUMAN? 152

(23) THE HOLY TRINITY OF CHRISTIANITY AND THE SO CALLED TRINITY OF HEATHEN. 157

(24) DOES INCARNATION MEAN LIMITATION? 161

(25) IS CHRIST FOR JEWS ONLY? 162

(26) WHAT DOES SITTING ON THE RIGHT OF THE FATHER MEAN? 167

(27) WHAT IS THE MEANING OF PARTAKERS OF THE DIVINE NATURE? 168

(28) HAVE CHRIST'S MIRACLES BEEN WORKED BY IMPRESSION? 170

(29) DID CHRIST WORK HIS MIRACLES BY PRAYER? 176

(30) IS THE TITLE "SON OF MAN" AGAINST CHRIST'S DIVINITY? 180

(31) SPIRITUALISM... 188

(32) MAY THE DEVIL BE SAVED? 191

(33) THOSE WHOM THE CHURCH DOES NOT PRAY FOR. 195

(34) THOSE WHO WERE FORGIVEN BEFORE THE CROSS. 198

(35) HOW CAN IT BE THAT CHRIST PRAYS & GETS TIRED? 200

PART THREE INTRODUCTION.. 202

[ 1 ] THE  ORIGIN  OF  BAD  THOUGHTS. 203

[ 2 ] ENVY.. 207

[ 3 ] SHOULD  ONE  GIVE  FROM  TITHES  TO RELATIVES? 209

[ 4 ] MY  OWN  FINANCIAL  NEEDS  AND  PAYING THE  TITHES. 210

[ 5 ] BEING  NOSEY,  AND  PRYING  INTO OTHER  PEOPLE'S  BUSINESS. 214

[ 6 ] IS  THIS  VOW  PERMISSIBLE  OR FORBIDDEN.. 218

[ 7 ] THE  FIRST  SIN.. 222

[ 8 ] RESPONSIBILITY  FOR  A  SIN  WHICH  ONE HAS  NOT  COMMITTED.. 223

[ 9 ] IS  SOCIAL  SERVICE  THE  WORK  OF  THE CHURCH  OR  THAT  OF  THE  STATE? 224

[ 10 ] HYMNS  SUNG  TO  POPULAR  TUNES. 232

[ 11 ] HOW  TO  RESIST  THOUGHTS. 232

[ 12 ] LOVING  ONE'S  ENEMIES. 238

[ 13 ] PUNISHMENT  AND  THE AGE  OF  GRACE.. 239

[ 14 ] WHAT  DOES  "TO THE  JEWS  I BECAME LIKE  A  JEW"  MEAN? 245

[ 15 ] HOW  TO  DEAL  WITH  PROBLEMS. 246

[ 16 ] ACTING  QUICKLY  OR  TAKING  ONE'S TIME.. 259

[ 17 ] IN  PRIVATE  OR  IN  PUBLIC.. 263

[ 18 ] CRITICISM  AND  CONDEMNATION.. 267

[ 19 ] SHOULD  THE  SACRAMENTS  BE  SOLD? 269

[ 20 ] WHAT  DOES  'I  HAVE  KEPT  YOU  FROM SINNING  AGAINST  ME'  MEAN? 270

[21] SINS  ARE  NOT  EQUAL  IN  DEGREE, NOR  IN  PUNISHMENT.. 272

[22] THE  VIEW  OF  CHRISTIANITY REGARDING  ORGAN  TRANSPLANTS. 275

[ 23 ] HOW  SHOULD  WE  PRAY? 280

[ 24 ] ABOUT  ASKING FOR  GIFTS. 282

[ 25 ] THE  HIGHEST  VIRTUE  OF  ALL. 286

[ 26 ] FOLLOWING  THE  LIVES  OF  THE  SAINTS. 287

[ 27 ] WHETHER  IT  IS  NECESSARY  TO  KNOW HOW  TO  READ  AND  WRITE  IN ORDER  TO  BE  A  MONK  OR  A  NUN.. 288

[ 28 ] THE  MEEK  WILL  INHERIT  THE  EARTH.. 292

[ 29 ] FREE  TIME.. 293

[ 30 ] EVERYONE  WHO  HAS  WILL  BE  GIVEN MORE.. 294

[ 31 ] THE  REAL  ELEMENTS  OF  STRENGTH.. 295

[ 32 ] IF  YOUR  EYE  OR  HAND  CAUSES  YOU  TO SIN.. 296

[ 33 ] SIMPLICITY.. 298

[ 34 ] THE  ATTITUDE  OF  CHRISTIANITY TOWARDS  WINE.. 299

[ 35 ] GOD'S  WILL  AND  PERMISSION.. 306

[ 36 ] THE  FRUITS  OF  SIN.. 307

[ 37 ] THE  SPIRITUAL  LIFE  AND  TROUBLES. 310

[ 38 ] BEING  PERFECT  WHAT  DOES  IT  MEAN ?  AND WHAT  ARE  ITS  LIMITS. 312

[ 39 ] PEOPLE  WHO  HAVE  CONFESSED BUT  WHOSE  SINS  HAVE  NOT  BEEN FORGIVEN.. 315

[ 40 ] THE  SPIRITUALITY  OF  THE  MONKS AND  LAYMEN.. 316

[ 41 ] JESUS  CHRIST  AND  THE  COMPLETION OF  HIS  MISSION.. 318

[ 42 ] THOUGHTS  OF  SELF-RIGHTEOUSNESS. 320

[ 43 ] WHO  AM  I?  AND  WHY  HAVE  I  COME HERE? 321

[ 44 ] PRAYERS  AND  PROSTRATIONS. 323

PART FOUR INTRODUCTION.. 324

[ 1 ] THE  SPIRITS  AND  THEIR  WORK.. 325

[ 2 ] CAN  THE  SPIRITS  RECOGNISE EACH  OTHER? 326

[ 3 ] "NO-ONE  HAS  EVER  SEEN  GOD". 327

[ 4 ] HOW  CAN  SPIRITS  SEE  SPIRITS? 328

[ 5 ] THE  CROWN  OF  RIGHTEOUSNESS. 331

[ 6 ] WHO  ARE  THE  SERAPHIM? 333

[ 7 ] JUSTIFIED  FREELY  BY  HIS  GRACE.. 334

[ 8 ] CONCERNING  THE  JEWISH  RELIGION.. 338

[ 9 ] PRAYING  FOR  THE  DECEASED.. 342

[ 10 ] IS  THERE  AN  ETERNITY  FOR  THE WICKED  AND  FOR  SATAN? 346

[ 11 ] DID  GOD  NEED  CHRIST  IN  ORDER  TO CREATE  AND  TO SAVE  MANKIND.. 348

[ 12 ] THE RELATIONSHIP  OF  THE  APOSTLES WITH  THE HOLY  SPIRIT.. 349

[ 13 ] HOW  CAN  I  TELL  WHICH  LEAFLETS  ARE ORTHODOX  AND  WHICH  ARE  NOT? 350

[ 14 ] CONCERNING  THE  DIVINITY  OF  CHRIST.. 352

[ 15 ] IS  THERE  LIFE  ON  THE  OTHER PLANETS? 354

[ 16 ] REPLYING  TO  A  QUESTION  WITH A  VERSE.. 355

[ 17 ] QUESTIONS  ABOUT  THE HOLY  SPIRIT.. 359

[ 18 ] WAS  THE  HOLY  SPIRIT  THE  ANGEL GABRIEL? 362

[ 19 ] WHY  ARE  THERE  SEVEN  MYSTERIES  OR (SACRAMENTS)? 364

[ 20 ] ARE THE  SACRAMENTS  NECESSARY  FOR ALL  PEOPLE? 366

[ 21 ] IS  THE  SACRAMENT  STILL  THE  SAME WHEN  A  SHORTENED  SERVICE  IS  USED? 368

[ 22 ] THE  POINT  OF  TRANSUBSTANTIATION  IN THE  SACRAMENT  OF  THE  EUCHARIST.. 369

[ 23 ] ABOUT  THE  PRAYER  OF  "THE  UNCTION OF THE  SICK"  BEING  SAID  IN  HOMES. 372

[ 24 ] THE  NUMBER  OF  HEAVENS. 374

[ 25 ] CAN  SATAN  ENTER  A  CHURCH? 375

[ 26 ] FASTING  AND  EATING  FISH.. 377

[ 27 ] THE  ASCENT  INTO  HEAVEN  AND THE  EARTH'S  GRAVITY.. 379

[ 28 ] WHY  THE  CROSS? 381

[ 29 ] GOD'S  JUSTICE  AND  MERCY.. 383

[ 30 ] ABOUT  BEING  RE-BAPTISED.. 384

[ 31 ] IS  THERE  A  THIRD  PLACE  FOR WORSHIPPING  GOD? 386

[ 32 ] HAS  SATAN  BEEN  RELEASED  FROM  HIS PRISON  AND  IS  THE  LAST  DAY APPROACHING? 388

[ 33 ] WHO  ARE  THE  SEVENTH-DAY ADVENTISTS? 392

[ 34 ] WAS  THE  USE  OF  INCENSE  ABOLISHED IN  THE  NEW  TESTAMENT? 393

[ 35 ] CANDLES  IN  CHURCH.. 395

[ 36 ] AT  THE  RIGHT  HAND  OF  THE  FATHER.. 397

[ 37 ] ATONING  FOR  SINS. 399

[ 38 ] WHEN  SHOULD  THE  HOLY  CHRISM (MYRON)  BE  MADE? 400

[ 39 ] THE  MAKING  OF  THE  HOLY  MYRON  IN THE  MONASTERY  OR  IN  THE PATRIARCHATE.. 401

[ 40 ] WHAT  IS  THE  'GHALILAUN ' ? 403

[ 41 ] WHERE  SHOULD  THE  OFFERTORY BREAD  BE  PLACED? 404

[ 42 ] WHEN  SHOULD  THE  ORDINARY  BREAD BE  DISTRIBUTED? 405

[ 43 ] THE  DEACONS  AND  THE DISTRIBUTION OF  THE  EULOGIA.. 406

[ 44 ] THE  DEACONS  AND  TAKING COMMUNION.. 408

[ 45 ] CAN  A  DEACON  HOLD  THE  CHALICE DURING  THE  COMMUNION  SERVICE? 410

[ 46 ] A FUNERAL  PROCESSION  FOR  A  DEACON WHO  HAS  DEPARTED.. 411

[ 47 ] PREACHING  DURING  COMMUNION.. 412

[ 48 ] THE  SUNDAY  PRECEDING  THE  LENT  AND GETTING  MARRIED.. 413

[ 49 ] WHY  WOMEN  ARE  NOT  PERMITTED  TO ENTER  THE  SANCTUARY.. 414

[ 50 ] ABOUT  WOMEN  DURING  MENSTRUATION TIME.. 415

[ 51 ] WHY  WE  BEATIFY  THE  VIRGIN  MARY.. 418

[ 52 ] CONCERNING  HONOURING THE  BODY  OF  THE  VIRGIN  MARY.. 422

[ 53 ] IS  THE  VIRGIN  THE  "GATEWAY"  TO LIFE? 423

[ 54 ] YOU  ARE  THE  TRUE  VINE.. 428

[ 55 ] THE  VIRGIN  MARY  AS  A  'WALL' 430

[ 56 ] WAS  THE  VIRGIN  MARY  EVER  A  BRIDE? 432

[ 57 ] IS  THE  VIRGIN  MARY  A  'SISTER'  TO  US? 436

[ 58 ] DID  THE  VIRGIN  MARY  KNOW? 439

[ 59 ] DID  CHRIST  HAVE  ANY  REAL BROTHERS? 440

[ 60 ] THE  RELATIONSHIP  BETWEEN  MARY AND  ELIZABETH.. 443

 

 

 

PART ONE Biblical Questions

The history of questions with me is lengthy.  Since I have

been ordained a Bishop on September 30,1962, over twenty-

five years ago, I adopted a specific method in teaching and

preaching: to give a chance for the audience to introduce

their questions and have them answered before the beginning

of the main lecture.

This way thousands of questions accumulated before me

during the thousands of lectures that I have given, in the

weekly  spiritual  meetings,  on  Friday  evenings;  the  Bible

study  meetings  on  Tuesday (1968-1972);  the  theological

lectures on Wednesday; my meetings with the priests; with

the  Sunday  school  teachers  and  their  conferences;  the

meetings   of   college   societies;   general   meetings   in

Alexandria, on Sunday; the lectures that were given in the

theological seminary in Alexandria and Cairo; or the spiritual

meetings during my visits to churches and dioceses.

Even before my monastic life, I used to answer the spiritual

questions of the readers of the Sunday school magazine and

the   questions   followed   me   everywhere,   even   in   the

monastery.

The  questions  varied  some  around  biblical  verses,  some

about theology, doctrines, ministry, spiritual life or social

relationships  and  many  other  subjects..  I  excluded  what

was  repetitious,  personal,  or  what  I  answered  with  one

sentence or a joke.

I chose what was fit from the questions for publication, so

the people would not have to ask the same questions again

and to have almost uniform answers to such questions.

Pope Shenouda III

 

 

[ 1 ] DAYS  OF  CREATION  AND  GEOLOGY (Gen. 1)

Question

How can the saying of the Bible that God created the

world  in  six  days  coincide  with  the  opinion  of  the

geologists that the age of the earth is thousands even

millions of years?

Answer:

The days of creation are not Solar days as our days now.

The day of creation is a period of time, not known how long,

which could haven been a second or thousands or millions of

years.  This period was determined by the saying "so the

evening and the morning were..."

The evidences for this are many, among which are:

1. The Solar day is the period of time between the sunrise

and its rising again or between the sunset and its setting

again.  Since the sun was only created on the fourth day

(Gen. 1:16-19)., then the first four days were not solar

days.

2. As for the seventh day, the Bible did not state that it

has ended.

The Bible did not say [so the evening and the morning were

the seventh day], and thousands of years passed from Adam

till now while this seventh day is still going on.  Accordingly,

the days of creation are not Solar days but unknown periods

of time.

3. As a whole, the Bible said about all the creation and its six

days: ". This is the history of the heavens and the earth

when they were created, in the day that the LORD God

made the earth and the heavens," (Gen. 2:4).

So the Bible summed up in the word (day) all the six

days of creation...

Let the geologists say then whatever they want about the age

of the earth; for the Bible did not mention any age for the

earth that may contradict the views of the geologists.

The way the Lord looks to the measurement of time is

explained by the apostle as follows: "With the Lord one day

is as a thousand years, and a thousand years as one day " (2

Pet. 3:8).

[ 2 ] WHEN  WAS  THE  LIGHT  CREATED? (Gen. 1)

Question

The Book of Genesis states that God created the light on

the first day (Gen 1:3), while it states that the sun, moon

and stars were created on the fourth day (Gen. 1:14-18).

What is the difference between the two matters?

And was the light created on the first day or the fourth?

Answer:

God created light on the first day as the Bible indicated.

But, what light?  It is the substance of light, the shining mass

of fire from which God made the sun, the moon and the stars

on the fourth day.  On the fourth day also God established

the astronomical laws and the permanent relation between

these celestial bodies...

[ 3 ] IS  THE  EARTH  PART  OF  THE  SUN (Gen. 1)

Question:

I have read in a book a criticism of the story of creation

as mentioned in the first chapter of the Book of Genesis.

How can the earth be part of the sun as the scientists

say, while the Bible states that the sun was created on

the fourth day after the creation of the earth?  So how

can the earth be part of something that was created later

on?

Answer:

Scientists do not say that the earth was part of the sun and

separated from it, otherwise the sun will be missing this

portion.

What scientists say is that earth is part of the solar system

and not of the sun itself.  It was part of the Nebula; that fiery

mass which was no doubt luminous.  This Nebula is what the

Bible meant by saying on the first day "Then God said, let

there be light, and there was light."

Earth was part of this mass and separated from it.  The earth

gradually cooled down until its surface became completely

cool   and   on   the   third   day   became   fit   to   grow

plants and trees on, using the light and heat radiating from

the Nebula.

On the fourth day, from this mass God created, the sun,

moon,  stars,  meteors  and  all  other  celestial  bodies  and

regulated  the  interrelations  and  the  movement  of  these

bodies.

The sun, on the fourth day, remained as it is; a whole with

the earth attached to it, but God set the relation between

earth and sun, moon and other stars and planets through the

astronomical laws.

 

[ 4 ] ABOUT  THE  CREATION  OF  MAN (Gen. 1 & 2)

Question:

In Genesis there are two stories about the creation of

man, the first is in the first chapter where God created

man; male and female, and the second is in the second

chapter where Adam and Eve were created.  Do these

two accounts coincide with each other.

Answer:

The story of making man is one story for the same man.

The account is mentioned as a whole in the first chapter

but in detail in the second chapter.

In the first chapter, the making of man was part of all the

process of creation.  Then the details came in the second

chapter about how Adam was created of dust then God

breathed into his nostrils the breath of life; how Eve was

created from one of Adams'ribs.  It also mentioned the

feelings of Adam before and after making Eve and giving

Adam and Eve their names.

 

The two accounts are integral; in the first you find the given

blessing and the allowed foods and in the second you find

how they were created, the names given to them and a hint

about Paradise.

 

 

[ 5 ] THE  SONS OF  GOD  AND  THE SONS  OF  MEN (Gen. 6:2)

Question:

(Gen. 6:2) describes before the account of the flood "that

the sons of God saw the daughters of men, that they were

beautiful,.  and  they  took  wives  for  themselves  of  all

whom they chose."  Who are the sons of God? and who

are the daughters of men?

Answer:

The sons of God are the descendants of Seth and the

daughters of men are the descendants of Cain.

After the slaying of Abel the righteous, Adam begot another

son and named him Seth, "for God has appointed another

seed for me instead of Abel" (Gen. 4:25) “And as for Seth,

to him also a son was born; and he named him Enosh. Then

men began to call on the name of the LORD.” (Gen. 4:26).

In the genealogy of Jesus Christ it is mentioned that "the son

of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God."

(Luke 3:38).

 

The sons of Seth were called the sons of God for they were

the  sanctified  offspring  from  which  Noah  came,  then

Abraham, then David, then Christ through whom all the

tribes of the earth were blessed.  They are the believers that

belong to God; those took the blessing of Adam (Gen. 1:28)

and then the blessing of Noah (Gen. 9:1).

It  was  good  that  God  called  some  humans  His  sons

before the flood.

The sons of Cain were not attributed to God for the curse

that  befell  Cain,  befell  them  also  (Gen.   4:11)  and  they

walked in the way of corruption so they were called the sons

of men and they all drowned by the flood.

 

[ 6 ] MAKER  OF  PEACE  AND  CREATOR OF  EVIL (Is. 45:7)

Question:

Isn't God the absolute goodness?  How then is it said

about Him that He is the maker of peace and creator of

evil (Is. 45:7) while evil doesn't agree with God's nature.

Answer:

We should know first the meaning of the word "good" and

the word "evil" in the biblical terminology for they have

more than one meaning.

The word "evil" could mean sin which is not the case in the

verse "creator of evil" in (Is. 45:7).

"Evil" meaning sin doesn't agree with the goodness of

the Lord for He is the absolute goodness.  But it comes

also in the Bible to mean tribulations and hardships.

The word "good" has also two contradicting meanings: it

could mean righteousness - opposite of sin, and it could

mean opposite of tribulations - richness, blessing, abundance

and various kinds gifts.

* This is very clear in the story of Job the Righteous, when

the tribulations befell him and his wife grumbled, he rebuked

her saying " "You speak as one of the foolish women speaks.

Shall we indeed accept good from God, and shall we not

accept adversity?" (Job. 2:10).

Job did not mean by the word "evil" here "sin"; for no

sin befell him from the Lord but he meant by evil the

tribulations he underwent.

As for the death of his children, the destruction of his house

and the plundering of his oxen, donkeys, sheep and camels,

all these tribulations and calamities commonly known as evil,

the Bible says " when Job's three friends heard of all this

adversity that had come upon him, each one came from his

own place; to mourn with him and to comfort him."

(Job.2:11)

With the same concept the Lord had spoken about His

punishment for the people of Israel saying "'Behold, I will

bring calamity on this place and on its inhabitants, all the

curses that are written in the book” (2 Chr. 34:24).  Surely

the Lord here did not mean by evil the sin.

What He meant by evil was the captivity of the children

of Israel, their defeat before their enemies and the other

afflictions that He brought upon them to punish them.

 

* Another example is the saying of the Lord about Jerusalem

"Behold, I will bring such a catastrophe on this place, that

whoever hears of it, his ears will tingle " (Jer. 19:3)  The Lord

mentioned the details of that evil saying "I will cause them to fall

by the sword before their enemies... their corpses I will give as

meat for the birds of the heavens and for the beasts of the earth.

I will make this city desolate and a hissing... even so I will break

this people and this city, as one breaks a potter's vessel, which

can not be made whole again" (Jer. 19:7-11).

* The same meaning is given in the Book of Amos. (Amos 9:4).

* In the promises of the Lord to rescue the people of Israel from

captivity, difficulties and defeat “For thus says the LORD: 'Just

as I have brought all this great calamity on this people, so I will

bring on them all the good that I have promised them.” (Jer.

32:42) the word evil meant captivity and the promise was to

return them from captivity.

The word "good" here does not mean righteousness or godliness as

it is also clear that the word "evil" here did not mean sin.

The word good means also blessings, wealth, and prosperity.

The Psalm says " Who satisfies your mouth with good things, So

that your youth is renewed like the eagle's" (Ps. 103:5) and the

Lord says in    (Jer.   5:25) " Your iniquities have turned these

things away, And your sins have withheld good from you."

In the same meaning also it is said about the Lord that He is "the

maker of good and creator of evil" which means He gives the

blessings  and  prosperity  and  also  He  allows  afflictions  and

adversities.

 

If the word evil means afflictions, then it can be from God. He

wants or allows it as a discipline for people or to urge them to

repent or for any spiritual benefit that might be gained from

these afflictions (James 1:2-4).

The phrase "creator of evil" or "maker of evil" means whatever the

people regard as evil or trouble or tribulation which also might be

for good.

Examples for good in the sense of righteousness, and for evil in

the sense of sin:

+ " for the punishment of evildoers and for the praise of those

who do good." (1 Pet. 2:14).

+ Also "Depart from evil, and do good.  " (Ps. 34:14).

+ And the saying of the Lord " your little ones and your children,

who you say will be victims, who today have no knowledge of

good and evil"    (Deut.   1:39) and also the verse "the tree of

knowledge of good and evil" (Gen. 2:9).

Accordingly the verse "He treated him well" means helped him,

aided, rescued, had mercy and gave him good gifts and presents.

On the other hand the verse "you meant evil against me" means to

harm him.

When the Lord brings evil on a nation, it means put them

under the rod of correction by tribulations and plagues which

are considered evil.

 

[ 7 ] WHAT  IS  THE  MEANING  OF "BUY  A  SWORD"? (Luke 22:36)

Question:

How can the Lord Christ he the maker of peace and the

king of peace, and at the same time tell His disciples "he

who has no sword let him sell his garment and buy one.”

(Luke 22:36)

"What did He mean by ordering His disciples to buy a

sword?  Why when they told Him "here are two swords

He replied "it is enough." (Luke 22:38).

Answer:

The Lord Christ absolutely did not mean the sword in its

literal sense.

As an evidence of that, hours after He said this statement,

and during His arrest "Simon Peter, having a sword, drew it

and struck the high priest servant and cut off his ear... then

Jesus said to Peter: put your sword into the sheath'' (John

18:10-11), "for all who take the sword will perish by the

sword.    " (Matt.   26:51-52).    If  the  Lord  was  asking

them to use the sword, he would not have stopped Peter

from using the sword in such circumstances.

But the Lord meant the symbolic meaning of the sword

which is the spiritual struggle.

The Lord was talking to them on his way to Gethsemane

(Luke 22:39) in His last minutes before His arrest to be

crucified.  He said "Let him sell his garments and buy a

sword" then right after that He said 'for I say to you that

this which is written must still be accomplished in Me", "and

He was numbered with the transgressors"(Luke 22:37).

What is the common line between these two statements?  It

seems as if He was telling them, while I was with you, I

guarded you, I was the sword that protected you, but now I

am going to give myself up in the hands of sinners and the

saying "numbered with transgressors" will be fulfilled... then

take care of yourselves and struggle.

Since I am going to leave you, every one of you should

fight the spiritual fight, and buy a sword.

St. Paul had spoken about "the sword of the spirit" in his

epistle to the Ephesians and about: "the whole armour of

God, the breast plate of righteousness, and the shield of

faith" (Eph. 6:11-17).  That is what the Lord Christ meant

by that; so we might be able to be steadfast in face of the

snares of Satan in these spiritual fights.

 

The disciples did not understand that spiritual symbol at

that time so they answered: here are two swords.

As  He  told  them  before  in  the  same  symbolic  concept

"Beware of the leaven of the Pharisees" (Luke 21:1), He

meant their hypocrisy but they thought He spoke about the

bread (Mark 8:17).  In the same manner they answered Him,

when He talked to them about the sword of the spirit, here

are two swords, so He replied that "It is enough"... It is

enough discussion in this subject since there wasn't enough

time...  He did not mean the swords by the statement "It is

enough" otherwise He would say they are enough...

We should distinguish between what the Lord meant to

be understood symbolically and what literally.  The flow

of the conversation usually indicates that.

 

[ 8 ] THE  THREE  GUESTS  OF  ABRAHAM (Gen. 18:2)

Question:

Who were the three that Abraham the patriarch hosted

in  Genesis                                                         18?    Were  they  the  Holy  Trinity?    Was

Abraham's worshipping them an indication of that?  He

talked to them at times in plural and at other times in

singular, is that a proof for the Trinity?

Answer:

We cannot say that these three were the Holy Trinity.

For there is no clear separation in the Trinity as it is the case

here.  The Son says "I and My Father are One. " (John

10:30) and says "I am in the Father, and the Father in Me;

He who has seen Me has seen the Father" (John 14:9-10)

and it was also said about the Father "no one has ever seen

God" (John 1:18).

The prostration of Abraham was the prostration of respect,

not of worshipping.  As Abraham bowed himself before the

sons  of  Heth  when  he  bought  from  them  the  Cave  of

Machpelah (Gen. 23:7).

 

If Abraham had known that he was before the Lord, he would

not have offered them butter, milk, bread and meat and said

"rest yourselves under the tree.  And I will bring a morsel of

bread that you may refresh your hearts.  After that you may

pass by.  " (Gen. 18:4-8).

The three were the Lord and with Him two angels.

The two angels, after the meeting, went on to Sodom (Gen.

18:16 & 22; Gen. 19:1) and Abraham remained standing before

the Lord (Gen. 18:22) interceding for Sodom (Gen. 18:23).

When our father Abraham saw these three men, while he was

sitting at the tent door, they surely were not in the same

magnificence   or   reverence.    The   Lord   no   doubt   was

distinguished  from  the  angels  in  reverence  and  glory,  and

perhaps the two angels were walking behind Him.

Therefore our father Abraham talked to the Lord in the

singular considering Him the representative of this group.

He said to Him "My Lord, if I have now found favour in Your

sight, do not pass on by Your servant.  Please let a little water

be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the

tree".  By all means, 0 Lord allow the two with You, so a little

water be brought, and wash their feet.

For this reason, our father Abraham at times talked in the

singular and at other times in the plural.  An example of that, if

you  meet  an  officer  and  two  soldiers  with  him,  you  will

address  the  conversation  to  the  officer  about  himself  and

include the two soldiers at the same time.

As we mentioned, the three were the Lord along with two

angels.  The two angels went to Sodom (Gen. 19:1) and the

third remained with Abraham.

It is clear that the third was the Lord and the evidences

are:

He told Abraham "I will certainly return to you according to

the time of life, and behold, Sarah your wife shall have a son"

(Gen. 18:10).  Furthermore the same chapter clearly indicates

that He was the Lord in many verses:

* And the Lord said to Abraham, "why did Sarah laugh" (Gen.

18:13).

* And the Lord said "shall I hide from Abraham what I am

doing" (Gen. 18:17).

* And the Lord said "Because the outcry against Sodom and

Gomorrah is great" (Gen. 18:20).

Then the men turned away from there and went toward Sodom,

but Abraham still stood before the Lord. (Gen. 18:22).

* The saying of Abraham, "shall not the judge of all the

earth do right?" no doubt indicates that he was talking to

God  as  in  the  rest  of  his  conversation  interceding  for

Sodom.

* The way Abraham put his words "Indeed now, I who am but

dust and ashes have taken it upon myself to speak to the Lord".

 

 

* And the way the Lord put His words "If I find in Sodom fifty

righteous... I will spare all the place for their sakes" "I will not

do it if I find thirty there" "I will not destroy it for the sake of

ten".  It is clear those were the words of God who Has the

authority to condemn and to forgive.

But the other two, were the angels that went to Sodom as it

is clear from the verses (Gen. 18:16,22) & (Gen. 19:1) and

their known account with Lot in (Gen. 19).

The fact that the three were separated is an indication that

they were not the Holy Trinity.

Two went to Sodom and the third remained with Abraham to

talk to him about giving Sarah an offspring and listen to his

intercession for Sodom.

This separation fits more talking about God and the two angels

but not about the Trinity.

 

 

[ 9 ] ALL  WHO  EVER  CAME  BEFORE  ME ARE THIEVES  AND  ROBBERS (John 10:8)

Question:

What is the meaning of the statement of the Lord "I am

the door of the sheep all who ever come before Me, are

thieves and robbers, but the sheep did not hear them "

(John   10:7-8).    Is  it  believable  to  say  about  all  the

prophets that came before Him that they were thieves

and robbers?!

Answer:

The  Lord  Christ,  absolutely  did  not  mean  by  this

statement the prophets.

Here He talked about those who did not enter from the door

by saying "I say to you, he who does not enter the sheepfold

by the door, but climbs up some other way, the same is a

thief  and  a  robber"    (John    10:1),  but  the  prophets  had

entered through the door and were sent by the heavenly

Father.

Who are those thieves then?

 

 

They  are  those  who  came  shortly  before  Christ,  led

people astray and Gamaliel talked about them.

When the chief priests brought the Apostles before them in

the   council,   to   judge   them   for   their   preaching   the

resurrection of the Lord, said to them "look, you have filled

Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this Man's

blood on us" (Acts 5:28); "they took council to kill them"

(Acts 5:33).  Then one in the council stood up, a Pharisee

named Gamaliel, a teacher of the law held in respect by all

the people and commanded them to put the apostles outside,

and he said to the members of the council: "Take heed to

yourselves what you intend to do regarding these men."

For  some  time  ago  Theudas  rose  up,  claiming  to  be

somebody.

A number of men, about four hundred, joined him.  He was

slain, and all who obeyed him were scattered and came to

nothing.

After this man, Judas of Galilee rose up in the days of the

census, and drew away many people after him.  He also

perished, and all who obeyed him were dispersed.

And now I say to you, keep away from these men and let

them alone, for if this plan or this work is of men, it will

come to nothing, but if it is of God, you cannot overthrow it

lest you even be found to fight against God" (Acts 5:34-39).

 

 

About those as Theudas and Judas of Galilee, the Lord

Christ said, they were thieves and robbers.

Those that came before Him and claimed to be somebody

and drew away many people after them, were dispersed.

We can add to them, those false teachers who troubled the

people with their teachings and Christ called them "blind

guides" who had the keys of the kingdom, they did not enter

and prevented others from entering. (Matt. 23:13-15).

 

[ 10 ] THE  INIQUITY  OF THE  FATHERS  ON THE  CHILDREN (Ex. 20:5)

Question:

Could the iniquity of the fathers visit the children as the

Bible says in (Ex. 20:5) and as we say "The fathers ate

sour grapes and the children's teeth are set on edge"?

Answer:

The fathers can hand down to their children physically

the result of their sins or sicknesses.

The parent could sin and as a result of his or her sin they

may  have  contract  a  sickness  and  then  the  son  or  the

daughter could inherit that sickness.  The children could be

stricken  by  mental  or  neurological  diseases,  some  blood

disorders or congenital defects as a result of what was

inherited from their parents.

Often the sickness of the children and their suffering are a

cause of pain for the parents especially if they knew that the

sickness was a result of their sins.

 

 

The children might inherit ill-nature or bad character

from their parents.

But this is not a rule; king Saul was cruel, merciless and of

bad character.  His son Jonathan was the opposite.  Jonathan

was a friend of David.  He loved him and was faithful to him.

Even if the children inherit ill-nature from their parents, they

can with ease get rid of it if they wish.

A son can inherit poverty or debts because of his father's

mistakes...

He suffers because of it, of course on earth, and that would

have nothing to do with his eternal life.  Many are the end

results that the saying of the poet agrees with (This is what

my father inflicted upon me, and I did not inflict on anyone).

As for judging the children for the sins that were committed

personally by their parents, the Bible has refuted completely

as written in he Book of Ezekiel "what do you mean when

you use this proverb... the fathers have eaten sour grapes,

and the children's teeth are set on edge?  'As I live' says the

Lord God, you shall no longer use this proverb the soul who

sins shall die... "

The son shall not bear the guilt of the father, nor the

father bear the guilt of the son:

"The righteousness of the righteous shall be upon himself, and

the wickedness of the wicked shall be upon himself.                   (Ezek.

18:1-20).

The righteous Jonathan did not bear the evil of his father king

Saul nor Josiah the righteous king the sin of Aaron his father or

Manasseh his grandfather or the rest of his forefathers.

The curses of the law in the Old Testament was abolished in

the New Testament.  As we say in the Anaphora of St.

Gregory:

[You have lifted the curse of the Law].

As an example of this curse, Canaan, did bear the curse of his

father Ham, (Gen. 9:22-25) and his sons also bore it till the

days of the Lord Christ and not only till the fourth generation.

Now, we are in the era of "grace and truth" (John 1:17) so do

not be afraid of the curse of the Law which was inherited by the

children from their grandfathers.

Often the father could be evil but the son is righteous refusing

to walk in his father's footsteps, and even he might resist him as

the Lord says, "He who loves father or mother more than Me is

not worthy of Me." (Matt. 10:37).

Naturally it would be unjust for God to visit the sins of this evil

father on his righteous son who deserves to be rewarded.

 

 

[ 11 ] THE  COMMENDATION  OF  THE  UNJUST STEWARD (Luke 16:8)

Question:

The Bible says "So the Master commended the unjust

steward" (Luke 16:8).  How did the Lord commend the

unjust steward?

Answer:

The  Lord  did  not  commend  all  his  actions,  He  only

commended his wisdom.

The conclusion of this verse says "so the master commended

the unjust steward because he had done wisely".  This man was

prepared for whatever the future might bring him before he was

discharged from his stewardship.  This readiness in this parable

symbolises the readiness that we should have toward eternity

before we depart from this world.

The Lord, by this parable admonishes us by the wisdom

which the people of the world have.

So if the people of this world in spite of their sins, have such

wisdom  then  the  sons  of  God  should  also  have  it.    For

immediately after praising the unjust steward on his wisdom

 

He said, 'for the sons of this world are more shrewd in their

generation than the sons of light" (Luke 16:8).  The Lord is

reproaching us by the parable of the unjust steward who being a

son of this world, knew how to be ready for his future.

We need to bring up an important point in this parable and other

parables like it:

There is a specific point of comparison, not a generalised

one.

For  example  if  we  praise  the  lion,  we  do  not  praise  its

savageness and wildness but we praise its strength and courage.

If we describe a man as a lion we do not mean that he is an

animal or a savage but we praise him for his strength and

courage.  Also in the parable of the unjust steward the praise

was for one specific point only which is the wisdom of being

ready for the future, not his other qualities.

Here  we  give  another  example  to  clarify  this  point:    The

serpent, which is the cause of the calamity and fall of the human

race, the Lord found a nice thing about it that we might adopt,

He said:

"Be wise as serpents... " (Matt. 10:16)

Does that mean that we should be like the serpent in every

thing? While it is a symbol of wickedness, evil and cunning.

The only point that God praised in the serpent is the wisdom, so

the resemblance is only limited to this quality, as with the unjust

steward.

38

 

[ 12 ] "THIS  GENERATION  PASSED  AWAY" (Matt. 24:34)

Question:

The  Lord  Christ  in  chapter  24  of  the  gospel  of  St.

Matthew talked about the signs of the time and the end

of the age saying " Assuredly, I say to you, this generation

will by no means pass away till all these things take place

" (Matt. 24:34).  This generation had passed and many

other generations after it and the world did not end ... !

How can we explain that'?

Answer:

In fact the Lord Christ in (Matt. 24) and also in (Mark 13) was

talking about two subjects: the destruction of Jerusalem and the

end of the world and not about the latter only.

His saying "this generation will by no means pass away till

all these things are fulfilled" meant the realisation of His

prophecy  regarding  the  destruction  of  Jerusalem.  This  was

fulfilled when Jerusalem was destroyed in the year 70 AD and

the Jews were dispersed all over the earth and that generation

was still around.

Other prophecies of the Lord Christ in this chapter regarding

the destruction of Jerusalem, not the end of the world are as

follows:

39

 

+ "Matt. 24:15-20 "Therefore when you see the 'abomination

of desolation,' spoken of by Daniel the prophet, standing in the

holy place" (whoever reads, let him understand), "then let those

who are in Judea flee to the mountains.  "Let him who is on the

housetop not go down to take anything out of his house.  "And

let him who is in the field not go back to get his clothes. "But

woe to those who are pregnant and to those who are nursing

babies in those days!  "And pray that your flight may not be in

winter or on the Sabbath."

+ " Then they will deliver you up to tribulation and kill you,

and you will be hated by all nations for My name's sake.  "And

then many will be offended, will betray one another..." (Matt.

24:9-10).

+ "Then two men will be in the field: one will be taken and the

other left. "Two women will be grinding at the mill: one will be

taken and the other left. " (Matt. 24:40-41)

Therefore, do not take the whole chapter as prophecies

about the end of the world.

The phrase “the coming of the Son of Man " means the second

coming at the end of the age and it also means His coming as

far as the life of every human, as He said "Blessed are those

servants whom the master, when he comes, will find watching...

therefore you also be ready, for the Son of Man is coming at

an hour you do not except... blessed is that servant whom his

master will find so doing when he comes" (Luke 12:37,40,43).

Also  "lest,  coming  suddenly  He  find  you  sleeping"           (Mark

13:36).

 

[ 13 ] THE  BLASPHEMY  AGAINST THE  HOLY  SPIRIT (Matt. 12:31)

Question:

The verse that says "Therefore I say to you, every sin and

blasphemy  will  be  forgiven  men,  but  the  blasphemy

against the Spirit will not be forgiven "                        (Matt.   12:31)

alarm  me  very  much.    Sometimes  I  think  that  I

committed the sin of blasphemy so I fall into despair.

Please explain the meaning of the blasphemy against the

Holy Spirit?  And how is that there is no forgiveness

either in this age or in the age to come?  How does this

unforgiveness coincide with the mercy of God and His

many promises?

Answer:

All your fears are temptations from the devil to make you fall

into despair so be comforted.

As for the meaning of the blasphemy against the Spirit and

the sin that is without forgiveness, this, with the grace of

God I shall explain to you.

The blasphemy against the Holy Spirit is not the unbelief in

the Holy Spirit or His Divinity or His work and it is not

 

 

insulting of the Holy Spirit.  If the atheists believe, God forgives

them for their unbelief and their mockery of God and His Holy

Spirit.  All those who followed Macedonius in his heresy and his

denial of the Divinity of the Holy Spirit, when repented the church

accepted, them and forgave them.

What then is the blasphemy against the Holy Spirit?  And why

there is no forgiveness for it?

The blasphemy against the Holy Spirit is the complete and

continuous refusal of any work of the Spirit in the heart which

is a life time refusal.

As a result of this refusal, man does not repent and accordingly

God does not forgive him.

God in His mercy accepts every repentance and forgives as He

said, "The one who comes to Me I will by no means cast out"

(John 6:37) and the saints were correct in their saying: "All that

the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to

Me I will by no means cast out".

[There  is  no  sin  without  forgiveness  except  that  without

repentance].

So if a person dies in his sin without repentance, he will perish as

the Lord said "Unless you repent you will all likewise perish "

(Luke 13:5).

Then non repentance till death is the only sin that is without

forgiveness.    If  the  matter  is  so,  that  brings  up  a  question:

 

 

What  is  the  relation  between  lack  of  repentance  and  the

blasphemy against the Holy Spirit?

Obviously, a person cannot repent without the work of the Spirit

in him.  For the Holy Spirit will reprove the world of sin (John

16:8) and lead the person in the spiritual life and encourage him.

He is the power that aids in every good work.

Without  the  communion  of  the  Holy  Spirit,  no  one  can

accomplish any spiritual work.

So the refusal of the communion of the Holy Spirit (2 Cor 13:14)

absolutely can not produce any good.  For all the works of

righteousness the apostle had put under the title "fruit of the

Spirit"     (GaL 5:22).  That person without any fruit will be cut

down and thrown into the fire (Matt. 3:10) & (John 15:4-5).

He who refuses the Spirit, will not repent, and will not bring

forth any spiritual fruit.

If his refusal of the Spirit is a complete and life long refusal, then

he will spend all his life without repentance, without works of

righteousness and without fruit of the Spirit, so of course he will

perish.  This is the blasphemy against the Holy Spirit.

It is not that the person grieves the Spirit (Eph. 4:30) or quenches

the Spirit (1Thess. 5:19) or resists the Spirit (Acts 7:51) but it is

the complete and persistent refusal of the Spirit.  So he would not

repent and would not have fruits in a righteous life.

Here we are faced with a question:

 

What if a person refuses all works of the Spirit then turns back

and accepts Him and repents?

We say that his repentance and acceptance of the Spirit even just

before the end of his life, is an indication that the Spirit of God

still works in him and led him to repentance.  Then his refusal of

the Spirit was not complete and not life long.  A case like this is

not a blasphemy against the Holy Spirit according to the definition

mentioned before.

To fall into a sin that has no forgiveness is a form of a war of

the devil against us to make us fall into despair which will

destroy us, make us depressed; and that does not help us in any

spiritual work.

To the person that asked the question I say: the mere asking of the

question is an indication of your concern about eternal fate.  This

is not blasphemy against the Spirit.

Now we need to answer the last part of the question.

How this unforgiveness coincides with the mercy of God?

God  is  always  ready  to  forgive  and  nothing  prevents  His

forgiveness, but the important thing is that the person repents to

deserve forgiveness.

If the person refuses repentance, God waits for his repentance till

the uttermost breath of his life, as happened with the thief at the

Lord's right hand.  If the person refuses to repent all his life and

refuses the work of the Spirit in him till the time of his death then

he not God-blessed be His name would be responsible for the

perishing of his soul.

 

 

[ 14 ] WHAT  IS  THE  BOOK  OF  JASHER? (Josh. 10:13)

Question:

What is the book of Jasher?  Is it one of the Books of the

Holy Bible or the Torah   (Pentateuch)?  How was it

mentioned in the Book of Joshua and in the Book of 2

Samuel and yet it is not part of the Bible?

Answer:

The word "book" could mean any book; religious or secular.

The book of Jasher is an old secular book which included

the popular songs, that were in circulation among the

Jews,  which  were  based  on  important  religious  and

secular events.  Some of these songs were military songs for

the soldiers.

This book dates back to 1000-800 BC, more than 500 years

after Moses the Prophet.  It contained things pertaining to

David the Prophet and his lamentation for king Saul.

It is not part of the Torah (Pentateuch) of Moses, for it

included events that happened many centuries after Moses.

 

People chanted some of the important historical events of

the olden times, and wrote hymns about these events and

gathered them in this book which grew by time and had

nothing to do with the Divine inspiration.

An example is: The battle of Gideon during the days of

Joshua, where the sun stood still.  The people wrote songs

about this.  These were added on to the book of Jasher.

Joshua referred to them saying "Is this not written in the

book of Jasher" (Josh. 10:13), which meant isn't this one of

the  important  current  events,  that  because  of  its  fame,

popular songs were written about, in secular books as the

book of Jasher.

Also,  the  beautiful  and  moving  song,  by  which  David

mourned king Saul and his son Jonathan, the people admired

and chanted it.  They included it in their popular secular

books, since it concerned the killing of their first king along

with the successor to his throne.  So when this event was

told in the Book of 2nd Samuel, it was said about it "indeed

it is written in the book of Jasher"                              (2 Sam. 1:17) which

meant that the lamentation of David became a popular song,

the people added it to their book of hymns known as the

Book of Jasher.  This is exactly as we speak about a

famous event that is mentioned in the Holy Bible as it is

also mentioned in the history books.

Finally: did the Jews omit it from the Torah (the Pentateuch)

for a religious reason? and the answer is clear:

 

 

A. It is not part of the Torah.  For the Torah is the five

Books  of  Moses  which  are  Genesis,  Exodus,  Leviticus,

Numbers and Deuteronomy.

B. If the Jews wanted to hide it for a religious reason,

they would not mention it in the Book of Joshua and the

Book of Samuel the Prophet.

C.   The oldest and most famous translation of the Old

Testament which is the Septuagint that was written in the

third century BC does not include this book.

 

 

[ 15 ] THE  APPEARANCE  OF  THE  LORD TO  SAUL (Acts 9 & 22)

Question:

There are two accounts in the Book of the Acts of the

Apostles about the appearance of the Lord to Saul.  It

seems that there are some contradictions between both

accounts, in what they saw or heard, please explain.

Answer:

The account of the appearance of the Lord to Saul recorded

in  the  ninth  chapter,  verse                                  7  states  "And  the  men  who

journeyed with him stood speechless, hearing a voice but

seeing no one.  " The same incident also described in the

twenty second chapter, verse 9 states "Now those who were

with me indeed saw the light and were afraid, but they did

not hear the voice of Him who spoke to me.  "

The   key   to   this   problem,   is   that   the   men   who

accompanied St. Paul were not on the same spiritual

level to see what he saw and to hear what he heard.

This vision was not for them, the apparition of the Lord was

not for them and the conversation of the Lord was not with

them, but that all was only for Saul of Tarsus.

 

 

Nevertheless,  there  is  no  contradiction  between  the  two

accounts as far as what the men heard or saw as we closely

examine  both  stories,  we  realise  that  the  men  who

accompanied Saul, heard his voice talking to the Lord,

but they did not hear the voice of the Lord when He

talked to Saul.

So if we read the two statements carefully, we realise what

proves that, without any contradiction:

1. Hearing a voice but seeing no one.

2. They saw the light but they did not hear the voice of Him

who spoke to Paul.

The voice that is mentioned in the first statement, is the

voice of Saul.  They heard him talking without seeing with

whom he talked.  The voice that they couldn't hear is that of

the one talking to Saul.  Then there is no contradiction as

far as the voice is concerned.

It could have been contradicting, if it had been said in the

first statement "They heard the voice of he who spoke to

me" or "heard what I heard", but the word (voice) only

meant here the voice of Saul for the spiritual level of those

men is to hear the voice of a man but not the voice of the

Lord.

The same applies to the vision also: They saw the light, but

they did not see the person who was talking to Saul.  This

is clear from the way the two statements were put:

 

 

1. seeing no one (Acts 9:7).

2. Saw the light and were afraid (Acts 22:9).

The light is one thing but the face and shape of the person

that was talking is another.

 

 

[ 16 ] CHRIST  BEFORE  THE  THIRTIETH

Question:

Why did the Bible not mention the biography of the

thirty years the Lord Christ spent before His ministry?

Did He go to China to study Buddhism as some say?

Answer:

It was not meant for the Holy Bible to be a book of

history.

If  the  Gospels  were  to  mention  all  the  events  and  the

historical details "even the world itself could not contain the

books that would be written" (John 21:25).  The details of

one day in the life of the Lord Christ on earth with all the

teachings and miracles would alone need more than one

book.

The intent of the Gospel is to be the good tidings of

salvation, telling the history of our salvation.

Therefore the Gospels started by the miraculous birth of

Christ from a Virgin, the angels involved in the story of the

Divine birth, also the genealogy of Christ, and the fulfilment

of   the   prophecies   pertaining   to   His   birth.            Then

 

they moved on to His baptism and the start of His ministry.

As an example of His childhood, His meeting with the elders

of the Jews and their astonishment of His answers (Luke

2:46)... was mentioned to point out His teaching abilities

since His young age.

But the claim that He went to China is unfounded.

This claim has no support from the Bible history or tradition.

Those who say that are anti-Christ whose purpose is to

mislead  the  people  that  Christ  took  His  teachings  from

Buddhism.    Therefore  it  was  proper  for  the  Gospel  to

mention the surpassing knowledge of Christ since His young

age so that the elders were astonished by His answers.  He

did not need to go to China or elsewhere.

The  teachings  of  the  Lord  Christ  are  superior  to

Buddhism and to any other teaching.

Any learner can discover this unmeasurable superiority.  It is

not  the  place  here  to  compare,  but  if  there  were  a

resemblance  between  His  teaching  and  Buddhism,  the

Buddhists would have believed in Him.

The magnificence of the Lord Christ is not confined only

to His teaching.  Did He also take His majestic miracles

from Buddhism?!

Did He take from Buddhism the raising of the dead, opening

the eyes of the blind, the rebuking of the sea, walking on

water,                                                           the   feeding    of    the   multitudes,   healing

 

 

the incurable diseases, casting out demons and the other

countless miracles.

Did  He  take  from  Buddhism  the  Salvation  that  He

offered to the world?

We should not let our imagination run about the thirty years

prior to His ministry.  It is enough to know that the Lord

Christ started His public ministry according to the Law

(Num. 4:3, 23 & 47; 1 Chr. 23:3) when He was thirty.

What we need to know about the story of Salvation is the

ministry of Christ after His thirtieth year, added to that His

Virginal birth and all the prophecies and miracles around it.

 

 

[ 17 ] LITTLE  OF  WINE (1 Tim. 5:23)

Question:

Is there a verse in the Bible that says "A little wine is

good for the stomach".  Does this verse encourage the

drinking of alcoholic beverages?

Answer:

There is no verse in the Bible with this wording, but this

is a common distorted saying among the people.

St. Timothy, the bishop and disciple of St. Paul the apostle,

suffered from many ailments in his digestive system, and it

was also said that he had dropsy.  The apostle prescribed to

him not to drink much water and to take; as a treatment for

his special condition; a little wine, so he said to him "No

longer drink only water, but use a little wine for your

stomach's sake and your frequent infirmities."                   (1 Tim.

5:23).

We notice here that we have a specific patient, who has a

particular disease, needs a special treatment suitable for his

condition in a time medical sciences had not developed as it

is nowadays and at that time wine was used as medicine.

 

 

Then the Bible did not give a general ruling that a little

of wine is good for the stomach but the apostle gave a

treatment for a specific condition.

So if you had the same condition as Timothy and were in the

same time, this advice would be suitable for you.  Nowadays,

even if you have the same disease of St. Timothy medical

sciences will offer you the most recent advances in remedies.

Notice, in the parable of the good Samaritan, that when he

found  a  wounded  man  by  the  road,  "he  bandaged  his

wounds,  pouring  on  oil  and  wine"                           (Luke   10:34).    The

alcohol in the wine was used as an antiseptic to control

bleeding.

So all what we understand from the advice that was given to

St. Timothy is that:

The wine was prescribed as a treatment and not as a

pleasure and only for a special case.

This is also a matter of conscience; does every one who

partake of it now, take it only as a treatment and has no

other suitable treatment except it?

We are speaking about wine as a treatment.  The subject of

wine and alcoholic beverages in detail is not the question.

 

 

[ 18 ] THE  POTTER  AND  THE  CLAY (Rom. 9:20-21)

Question:

Don't we say that man is free to choose?  Then why are

these verses mentioned in the Bible: " But indeed, O

man, who are you to reply against God? Will the thing

formed say to him who formed it, "Why have you made me

like this?"  Does not the potter have power over the clay,

from the same lump to make one vessel for honour and

another for dishonour? "(Rom. 9:20-21)

Was it my fault then, if the potter made me a vessel of

dishonour?!

Answer:

Yes, the potter has power over the clay to make of it what

he desires, a vessel for honour or a vessel of dishonour and

the clay cannot say "Why did you make me like this?".

But the potter also is wise and just.

One of the wonderful explanations that I read about this

subject:

56

 

That the potter, with all his freedom and authority,

wisely looked at the piece of day.  If he found it good,

soft and smooth, he would make of it a vessel for honour;

for its quality qualifies it for that.

It is illogical that a wise potter with a piece of high quality

clay, will make of it a vessel of dishonour, that would be

carelessness, far be it from God to do so!

If the clay was rough and of poor quality and not fit to be a

vessel for honour, the potter, because of the clay condition,

would make of it a vessel of dishonour.

With all possibilities, he will try to make of the clay, all the

clay in front of him, vessels of honour as far as the quality of

the clay allows it.

Then, after all, it depends on the quality of the clay and

how good it is, recognising the authority of the potter and

his  freedom  adding  to  that  this  wisdom  and  justice.

Therefore God said " Look, as the clay is in the potter's

hand, so are you in My hand, O house of Israel!  "The

instant  I  speak  concerning  a  nation  and  concerning  a

kingdom, to pluck up, to pull down, and to destroy it,  "if

that nation against whom I have spoken turns from its evil, I

will relent of the disaster that I thought to bring upon it.

"And  the  instant  I  speak  concerning  a  nation  and

concerning a kingdom, to build and to plant it,  "if it does

evil in My sight so that it does not obey My voice, then I will

relent  concerning  the  good  with  which  I  said  I  would

benefit it." (Jer. 18:6-10).  Then the clay has the chance to

improve or change its fate.

This reminds us of the parable of the sower that went out

to sow (Matt. 13:3-8).

The sower is the same as the seeds are the same and the

sower wishes all to grow, but according to the nature of the

earth on which the seeds fell, was the result, growing or

spoiling.                                                       The  sower  did  not  prepare  the  seeds  to  be

devoured by birds, or wither away or be choked by the

thorns but the nature of the earth controlled that.

Do not say then, "was it my fault that I became a vessel of

dishonour?!"

Be a good and soft clay in the hand of the great potter

and be assured that He will make of you a vessel of

honour, and the matter is still in your hand.

 

 

[ 19 ] IS  THIS  METEMPHSYCHOSIS? (Matt. 11:14)

Question:

What  does  the  Bible  mean  by  saying  that  John  the

Baptist came in the spirit and power of Elijah (Luke

1:17), and its saying: he is Elijah who is to come. (Matt.

11:14).  Is this metempsychosis (reincarnation)?   Did the

spirit of Elijah reincarnate in John?

Answer:

The coming of John in the spirit of Elijah, means he

came  with  the  same  style  of  Elijah,  his  manner,  his

method and his spirit of doing things.

1. Elijah was ascetic, and also was John the Baptist.  Elijah

“was a hairy man, and wore a leather belt around his waist"

(2 Kin. 1:8), and John "himself was clothed in camel's hair,

with a leather belt around his waist" (Matt. 3:4).  They both

had the same look and same clothes.

Elijah lived in the wilderness, on Mount Carmel                 (1 Kin.

18:19 & 24), in a cave on Horeb, the mountain of God (1

Kin. 18:9), in an upper room (1 Kin. 17:19) or at the brook

cherish    (1 Kin.   1 7:3) and John the Baptist was in the

wilderness (Matt. 3:1; Luke 3:2) and then beside the Jordan

river.  He was the voice of one crying in the wilderness

(Mark 1:3).

2. Elijah started with the life of solitude and contemplation

and the Lord chose him for ministry and prophecy.  John also

lived  the  life  of  solitude  in  the  wilderness;  then  started

preaching repentance.

3. Elijah was courageous and firm in the truth.  He killed the

prophets of Baal (1 Kin 18:40), and also said " And fire

came down from heaven and consumed him and his fifty." (2

Kin. 1:10).  John the Baptist was harsh in admonishing the

sinners.  He used to say, "And even now the axe is laid to the

root of the trees. Therefore every tree which does not bear

good fruit is cut down and thrown into the fire " (Luke 3:9).

4.  Elijah rebuked king Ahab and told him, "Is that you, 0

troubler of Israel?... but you and your father's house

have, in that you have forsaken the commandments of the

LORD and have followed the Baals " (1 Kin. 18:18).  He

also rebuked and warned him for the slaying of Naboth

the Jezreelite (1 Kin. 21:20-29), and he also vowed the

punishment of queen Jezebel.

John the Baptist rebuked king Herod saying, "It is not lawful

for you to have your brother's wife" (Mark 6:18).

Then John was acting with the same spirit as Elijah and his

method.

Elisha requested from his teacher Elijah before he was taken

away to heaven, "Let a double portion of your spirit be upon

me" (1 Kin. 2:9) and it was.  So when Elisha performed

miracles with the same strength as Elijah and the sons of the

prophets saw him they said, "The spirit of Elijah rests on

Elisha and they came to meet him, and bowed to the ground

before him."                                                        (2 Kin. 2:14-15).

If the matter is transmigration of souls, what is the meaning

of the phrase "double portion of Elijah's spirit".   Did Elijah

have two spirits?  Did his spirit reincarnate in Elisha before it

was reincarnated in John?!

It was a double strength, double the power that was in

Elijah, that came down upon Elisha and the same power

was in John.

When the apostle said, " endeavouring to keep the unity of

the Spirit in the bond of peace.  There is one body and one

Spirit, just as you were called in one hope of your calling "

(Eph. 4:3-4), he did not mean literally that we all should

have one spirit or one body but the same course, way, and

style.  The same meaning about the phrase, "One heart and

one soul", that was said about those who believed in the

apostolic age. (Acts 4:32)

Christianity does not believe in the reincarnation of the

spirits.

When the spirit leaves a body, it does not return again to this

body or to any other body.  If it is righteous it goes to

 

 

Paradise as the spirit of the thief, but if it is evil it goes to

Hades as the spirit of the rich man while Lazarus' spirit went

to Paradise.

You find reincarnation in a religion like Brahmanism or

in a philosophy like Plutonism.

The Brahmans believe that the soul transmigrates from one

body   to   another   and   these   reincarnations   represent

punishment or reward for that spirit.  The spirit goes on like

this until it is freed to the upper space.  This condition is

called "Nirvana" which is reached by much asceticism.

As for Plato, he saw that the number of spirits were limited

so that it was necessary for the spirits to transmigrate from

one body to another.

These   beliefs   and   religions   have   no   relation   to

Christianity.

[ 20 ] ABOUT  THE  MEANING  OF  THE "MAMMON  OF  UNRIGHTEOUSNESS" (Luke 16:9)

Question:

What is the meaning of the saying of the Lord Christ

"Make friends for yourselves by unrighteous mammon "

(Luke 16:9)?  Can the money that we gain by injustice or

through sin in general, be accepted by God, or can we

use it to do good, or to win friends with it?

Answer:

"Mammon of Unrighteousness" does not mean the illicit

money that the person gains unjustly or through any

other sin for that is unacceptable to God.

For God and the church do not accept this money.

The psalm said "The oil of the sinner will not anoint my

head", and in Deuteronomy "You shall not bring the wages

of a harlot... to the house of the Lord your God" (Deut.

23:18).

God does not accept the good works that come through

evil ways.

63

 

The oblations that are offered to the church, bring blessings

and are mentioned in the litany of crops and in the litany of

oblations before God.  Therefore there are rejected offerings

which the church does not accept and does not allow in the

house of the Lord, if the church knows that it came by

wrong means, and the canon of the apostles explained that

subject.

Then what is the mammon of unrighteousness by which we

should make friends?

The mammon of unrighteousness is not the money that

you gain unjustly but the money that you keep unjustly.

What does that mean?  When would the money be called so?

Here is an example:

God gave you money, with it He gave you the commandment

of paying tithes.  Then the tithes does not belong to you.  It

belongs to the Lord, the church, and the poor.  If you do not

pay it, you are being unjust to those who deserve it, and by

keeping this money you are stealing from them.  This tithes

that you did not give to their rightful owners is mammon

of unrighteousness you are keeping.

The Lord says in the Book of Malachi the Prophet " Will a

man rob God? Yet you have robbed Me! But you say, 'In

what way have we robbed You?' In tithes and offerings ".

(Mal. 3:8).

64

 

So if you keep the tithes, the first fruits and the votive

offerings, you will be unjust to the poor, orphan, and the

widow, and they are all crying to the Lord for your injustice

towards them.

Spending this money for your own purposes entails injustice

to the house of God.  This money belongs to God and His

children and is not yours.

We can say that also about all the idle wealth that you

might have and in the mean time the poor need it and

they are in trouble because of their need.

Then  make  friends  to  your  self  by  this  mammon  of

unrighteousness.  Give it to those in need of it, satisfy their

needs.  They will become your friends and pray for you and

the Lord will respond and bless your money and you will be

rewarded more and more.

 

[ 21 ] WHY  FORGIVE  THEM? (Luke 23:34)

Question:

Why did our Lord Jesus Christ say on the cross "Father,

forgive them... " (Luke 23:34) and did not say by His own

authority "your sins are forgiven...

Answer:

The  Lord  Christ  on  the  cross  was  representing  all

mankind.

He represented all humanity in paying the wages of sin to the

Divine Justice... " All we like sheep have gone astray; We

have turned, every one, to his own way; And the LORD has

laid on Him the iniquity of us all."                            (Is.   53:6).  For this

reason, He was on the cross "a burnt sacrifice... a sweet

aroma unto the Lord" (Lev. 1:9), and He was a sin offering,

and also a "Passover" (1 Cor. 5:7).

He was offering to the Father an atonement for our sins, and

as He offered this sacrifice, He said to the Father "forgive

them".

In other words: "I have satisfied the Justice that You, 0

Father, have demanded, and therefore, forgive them".

66

 

I have paid the wages of sin and shed My blood to redeem

them, therefore forgive them".  He spoke as an advocate on

behalf of all humanity before the Father, as a representative

of every sinner from Adam until the end of all ages.

In His intercession, He was announcing His abdication of His

rights toward His crucifiers, those who insulted Him without

reason, condemned Him to die unjustly, who falsely accused

Him, and stirred the crowd against Him without knowing

what they were doing.

He said that as a representative on their behalf as an

intercessor for them on the cross.

However,  in  other  circumstances,  He  performed  the

forgiveness by Himself as God.  He said to the sick man

with palsy "Your sins are forgiven" (Mark 2:5) giving the

evidence of His Divinity and His authority to forgive sins.

Also He said to the sinful woman in the house of Simon the

Pharisee "Your sins are forgiven.  "                            (Luke   7:48).   His

authority to forgive sins did not depart from Him on the

cross, for He forgave the thief on His right, and said to him

"Today you will be with Me in Paradise"                         (Luke   23:43)

declaring His forgiveness of his sins, without which he could

not enter Paradise.

67

 

[ 22 ] THE  MEANING  OF CERTAIN  WORDS

Question:

We read in the Bible some words which need to be

translated  or  explained  in  simple  terms,  as  in  the

following:

Selah : Which is mentioned quite often in the psalms, as in Psalms 46 to 50.

Maran-a'tha : mentioned in (1 Cor. 16:22).

Anathema: mentioned in (Gal. 1:8-9) and (1 Cor. 16:22).

Kedar: as in (Ps. 120:5) and (Song. 1:5).

Please explain the meaning of these words, so that we may understand them.

Answer:

SELAH

It is a word that is repeated in the Psalms 71 times.  It means

a musical stop to change the tune to another, for the psalms

were   sung   associated   with   music   at   the   time   of

David, Asaph and others.  At a certain place of the song, a

sign was given to stop to give a chance to the musicians to

adjust their musical instruments to a new tune.

MARAN-A'THA

The word "Mar", in Syrian and Aramaic means Master or

Lord.

The word 'a'tha" means come.

The whole word means "the Lord comes" or "the Lord will

come".

It was an expression that Christians used to greet each other

with during the apostolic age, comforting each other with the

coming of the Lord.  In other words, they say to each other

"rejoice, the Lord is coming again".

Sometimes, they wrote it at the end of their letters, as St.

Paul concluded his first epistle to the Corinthians.

ANATHEMA

It is a Greek word that means "curse", and it also means the

"cutting off" or the excommunication from the church.  As in

the Anathemas that were written by St. Kyrollos (Cyril) the

pillar of faith during the heresy of Nestor upon every one

who would violate the canons of faith.

 

St.  Paul  used  it  in  his  epistle  to  the  Galatians  to

excommunicate by his ecclesiastical authority everyone who

taught against the teaching of the apostles, even if it was an

angel, he said "But even if we, or an angel from heaven,

preach any other gospel to you than what we have preached

to you, let him be accursed.(anathema).  " (Gal. 1:8).  He

used the same statement at the end of his first epistle to the

Corinthians.  This statement is very well known in the church

canons.

KEDAR

Kedar is the second son of Ishmael, the son of Hagar (Gen.

25:13).  The area where he lived was called after his name

also (Jer. 49:28).  The children of Kedar lived in tents that

were black in colour or looked black because of the smoke

of the fire that warmed them at night.  Perhaps this is what

the virgin of the Song of songs meant when she said "I am

dark, but lovely, 0 daughters of Jerusalem, like the tents of

Kedar... " (Song. 1:5).  The psalmist mentioned "the tents of

Kedar" as a sojourn country (Ps. 120:5).

 

 

[ 23 ] THE  RICH  AND  ENTERING  THE KINGDOM (Mark 10:24)

Question:

The Lord said: "It is easier for a camel to go through the

eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom

of God." (Mark 10:25)

Does  this  mean  that  all  the  rich  cannot  enter  the

kingdom?

Answer:

No, for some rich people are righteous and saintly.

The Lord made this statement as a comment on the conduct

of the rich young man whose riches hindered him from

following the Lord.  He went away grieved for he had great

possessions.

The Lord did not say that the entrance of the rich into the

kingdom was impossible but He said it was hard.  He did not

mention all the rich but He said: "Children, how hard it is

for those who trust in riches to enter the kingdom of

God!" (Mark 10:24).

Therefore,  there  is  a  specific  shortcoming,  which  is  the

dependence on money not on God.  This shortcoming then

 

develops from depending on money, to the love of money

and its worship, to being a competitor against God.  The

Lord said "No one can serve two masters.. You cannot serve

God and mammon" (Matt. 6:24).

Those who allow money to compete with God in their

hearts will find it difficult to enter the kingdom.

This is exactly what happened with this young rich man.  He

could observe all the commandments from his youth, except

his love for money, for it was indispensable to him.

There is also another flaw that can prevent the rich from

entering the kingdom and that is the stinginess in spending

money and consequently the cruelty of the heart toward

the poor.

An example for this is the rich man who lived at the time of

Lazarus the beggar who desired to be fed with the crumbs

which fell from the rich man's table.  The rich man did not

have any pity toward this beggar, for in his cruelty of heart,

he left the dogs to lick his sores. (Luke 16:19-21).

In spite of all that the rich can be saved and enter into

the kingdom.

The rich that owns the money and does not allow the money

to own him.  He owns the money, but does not allow the

love of money to enter his heart to prevent him to love God

and the neighbour.  He spends his money in charitable acts.

 

 

The Bible gives us examples for saintly rich people like

Job the Righteous...

Job was the richest man in the east in his days, and the Bible

gives us a detailed account of his wealth before his trial (Job

1:2 & 3) and after (Job 42:12).  The Lord Himself testified

for Job saying: "There is none like him on the earth, a

blameless and upright man, one who fears God and shuns

evil" (Job 1:8).  He gave to the poor, he was as father to

them, and he caused the widow's heart to sing for joy, he

was eyes to the blind, and he was feet to the lame.  He

delivered the poor who cried out and he who had no helper.

(Job 29:12-16).

The Lord blessed Job's wealth after the tribulation and

doubled it.

For the wealth in his hand was a tool for the good and

also for the building of the kingdom.

Also the Patriarchs Abraham, Isaac and Jacob, were very

rich in their times.  Abraham was like a king who could

defeat four kings, and was received by kings upon his return

from the battle (Gen. 14).  He was generous and had great

love for God and for people.  In the other world, Abraham

had a great gulf fixed between him and the rich man in the

Lazarus parable                                                   (Luke   16:26).  This scene gives us the

difference between two rich people, one in bliss, and the

other in torment.

 

 

The gospel gives us another example of a holy rich man

as Abraham, that is, Joseph from Arimathea.

St. Joseph of Arimathea was worthy to take the body of

Jesus to wrap and bury it in his new tomb.  It was said about

him that he was a rich man (Matt. 27:57) and in spite of that

he was waiting for the kingdom of God (Mark 15:43).  The

Gospel of St. Luke said about him that he was "A council

member, a good and just man." (Luke 23:50) Joseph of

Arimathea  was  one  of  the  rich  men  who  entered  the

kingdom.

We should also mention the righteous rich people who

lived during the apostolic age.

The Book of Acts says about them: " Nor was there anyone

among them who lacked; for all who were possessors of

lands or houses sold them, and brought the proceeds of the

things that were sold, and laid them at the apostles' feet;

and they distributed to each as anyone had need.                (Acts

4:34-35).  An example of these people was Joseph who was

also named Barnabas by the apostles (Acts 4:36-37).  He was

the one that the Holy Spirit chose to serve with St. Paul

(Acts 13:2).

History also gives us other examples of holy rich people

who entered the kingdom of God.

St. Melania, who was very rich, spent much of her money

on monasteries and on building churches.  She then chose the

monastic life after she was widowed.

 

St. Paula, who sponsored St. Jerome and his monastic life,

built a monastery and a convent in Palestine.  She became

the  abbess  of  that  convent  after  her  widowhood.    Her

daughter  "Yustokhiom"  became  the  superior  after  her

departure.

Another   example   for   these   righteous   rich   people   is

"Ibrahim   El-Gouhary"   who   spent   his   money   on

maintaining   churches,   monks,   monasteries   and   the

construction of holy places.

Wealth is not a hindrance toward the kingdom, but the

hindrance is the heart...

The problem is: that the heart surrenders to the love of

wealth, and it becomes a burden to give even the tithes and

gather money without a certain goal in mind, and money

becomes  an  idol  that  he  worships,  which  becomes  a

hindrance to the love of God.

The rich man who uses his money in charitable acts in

sacrificial love is not the rich man that our Lord Jesus Christ

described.

A reference to this subject is a book written by St. Clement

of Alexandria.  He was the dean of the school of Alexandria

who preceded Origen.  The name of the book is "The rich

man who can be saved".  This book has been translated by

father Mousa Wahba, and is recommended for reading.

 

 

[ 24 ] WHICH  HEAVEN  DID  THEY ASCEND  TO? (John 3:13)

Question:

It was said about Enoch that he ascended to heaven

(Gen. 5:24), and the same was said about Elijah the

prophet (2 Kin. 2:11).  St. Paul also said that he was

caught up to the third heaven, whether in the body or

out of the body, he did not know (2 Cor. 12:2).

How then did our Lord Jesus Christ say to Nicodemus: "

No one has ascended to heaven but He who came down

from heaven, that is, the Son of Man who is in heaven."

(John   3:13)?    Did  not  Enoch  and  Elijah  ascend  to

heaven? Also, what is the third heaven? and how many heavens

are there in the Bible?

Answer:

The heaven that the Lord descended from and again

ascended to is not the same heaven that Enoch and

Elijah ascended to.

The heavens that we know of which the Bible mentioned are:

 

 

1. The heavens of the birds.  The heaven where birds fly is

the atmosphere that surrounds us.  The Bible mentions the

birds of the air (Gen. 1:26) and (Gen. 7:3). This heaven has

the clouds which carry rain (Gen. 8:2) and where aeroplanes

now fly, whether below or above.

2. The second heaven, is higher than the heaven of the

birds. It is the heaven of the sun, the moon and stars.  In

other words the firmament as it was called by God: "And

God called the firmament Heaven " (Gen. 1:8).

The Bible says "The stars of heaven" (Mark 13:25), and God

said about it: "Let there be lights in the firmament of the

heavens... to give light on the earth... then God made two

great lights... and the stars" (Gen. 1:14-17).  This heaven is

different from the heaven of the birds.  This heaven will pass

away on the last day "Heaven and earth pass away" (Matt.

5:18) and as St. John said in Revelation: "And I saw a new

heaven and a new earth, for the first heaven and the first

earth has passed away.  Also there was no more sea" (Rev.

21:1).

3. The third heaven is Paradise.

That was the heaven that St. Paul ascended to, and said

about himself: "Such a one was caught up to the third

heaven... he was caught up into Paradise" (2 Col. 12:2-4).

It is the same heaven about which the Lord said to the thief

on His right: "You will be with Me in Paradise"                  (Luke

23:43).  It is the same place to which the Lord relocated

 

 

the spirits of the righteous people of the Old Testament, who

waited on the hope of salvation and to which the spirits of

the righteous ascend now till the day of resurrection when all

will be moved to the heavenly Jerusalem (Rev. 21).

4. The heaven of heavens, is above and beyond all the

previously mentioned heavens.

The psalmist said about it: "Praise Him, you heavens of

heavens" (Ps. 148:4).  This is the heaven about which the

Lord said: "No one has ascended to heaven but He who

came down from heaven, that is, the Son of Man who is in

heaven. (John 3:13).

It is the heaven where the throne of God is.

The psalmist said about it: "The Lord's throne is in heaven;"

(Ps. 11:4; 103:19).  The Lord commanded us not to swear

by heaven, for it is God's throne (Matt. 5:34).  This is what

is mentioned in (Isaiah 66:1) and what St. Stephen also saw

during his stoning: "I saw the heavens opened and the Son of

man standing at the right hand of God.  " (Acts 7:55 & 56).

All  the  heavens  that  humans  have  reached,  are  nothing

compared to the heaven of heavens.  For this reason, it was

said about our Lord: "Has passed through the heavens"

(Heb. 4:14), "And has become higher than the heavens"

(Heb. 7:26).

 

 

Solomon the Wise mentioned the heaven of heavens on the

day he consecrated the temple.  He said to the Lord in his

prayer: "Behold, heaven and the heaven of heavens cannot

contain You" (1 Kin. 8:27).

This heaven of heavens, no human has, ascended to.  The

Lord alone came down from it and again ascended to it.

Proverbs  say:  "Who  has  ascended  into  heaven,  or

descended?.. "what is His name, and what is His Son's name,

if you know?" (Pr. 30:4).

Therefore, the heavens that the Bible mentioned are:

1. The heaven of the birds.

2. The heaven of the stars, the firmament.

3. The third heaven, or Paradise, and

4. The heaven of heavens to which no human has ever

ascended.

 

 

[ 25 ] WAS  THE  SIN OF  ADAM  ADULTERY? (Gen. 3:2)

Question:

Some people say that the sin of Adam and Eve was

adultery.  As the Bible does not say this, therefore how

did this idea come about?  And what is the right answer

for it, if it is wrong?.

Answer:

The origin and the source of this idea was "Origen" who

exaggerated in his interpretation of the Bible using the

allegorical method.

He tried to emphasise the meaning of symbols (Allegories) to

include everything, even the sin of Adam, the trees of the

garden of Eden.  He said that the sin of Adam was adultery

providing the evidence as follows:

He said that the tree of the knowledge of good and evil was

in the middle of the garden, as the sexual organ is in the

middle of the human body.  He said by eating from the tree,

it  was  said  "Now  Adam  knew  Eve  his  wife,  and  she

conceived" (Gen. 4:1).  He also said by their sexual sin,

Adam and Eve became ashamed and hid themselves for

 

they were naked, and they sewed fig leaves together to cover

themselves (Gen. 3:7).  Origen furthered his idea about the

sexual sin by saying that the whole world is controlled by

sexual immorality.

However, this opinion has many objections:

1. He said that the tree of the knowledge of good and evil

was in the middle of the garden, and likewise, the sexual

organs are also in the middle of the body.  So, if we consider

that the sexual organ is the tree as Origen explained, the

body would have become the garden, and we would have

two gardens: Adam and eve and two trees (in each of them

there is a tree).  In this case, Adam would have eaten the

fruit from the tree of Eve, and Eve would have eaten in turn

from the tree of Adam.  Consequently, God could not have

placed Adam in the garden according to the Bible (Gen.

2:14), but Adam himself becomes Eve's garden!!  However,

the Bible says that God placed him in the garden of Eden to

tend it and keep it (Gen. 2:15).

According to the allegorical interpretation, what is the

garden of Eden then?  And what does it mean to tend it

and to keep it?

2. Also, what would be the meaning of the rest of the

symbols in the garden of Eden?

What is the meaning of the river which went out of Eden to

water the garden, and from there it parted and became four

river beads (Gen. 2:10)? what are these four rivers?  Also,

what do the rest of the members of the body represent?

 

Do they represent other trees in the garden? Are the fruits of

these trees allowed?

3. The tree of life was also in the middle of the garden

(Gen. 2:9).

The tree of the knowledge of good and evil was not alone in

the center of the garden.  Does the tree of life represent also

something in the body if we went along with Origen?  How

can  we  understand  then  the  meaning  of  the  Cherubim

guarding the way to the tree of life by flaming sword (Gen.

3:24).

4. How can we understand the dismissal of man from the

garden if the garden symbolised his body?

How did he depart or was driven out of it?  And how could

he live outside his body?  How then did he separate from the

tree of the knowledge of good and evil that was in the

middle of the garden (his body)?

Origen's   allegorical   interpretation   cannot   provide   any

meaningful   understanding,   but   it   only   causes   endless

confusions.

An important question we put before us if the sin was

adultery.

5.   If   Adam’s   sin   was   adultery   what   was   the

commandment?  Did Adam understand it?

Was the commandment "Do not commit adultery" and Adam

disobeyed it?  What could Adam and Eve understand from a

statement that says "do not commit adultery"? as they were

 

simple and innocent, and they did know the meaning of such

a statement.  The evidence for their innocence was that they

were naked but were not ashamed (Gen. 2:25).  Did God

explain for them the meaning of such a commandment?

This is impossible, for God Himself would have opened

their own eyes!!  God forbid.

Was there no commandment?  This would be  against  the

Scripture.  Did they not understand the commandment?  In

this   case,   there   would   be   no   punishment,   and   the

commandment would be meaningless.

6. If the sin was adultery, they would have committed

this sin at the same time.

What is the meaning therefore of Eve taking of the fruit and

eating it, and then giving it to Adam? (Gen. 3:6) If the sin

was adultery, they would have eaten of the fruit at the same

time.

7.  The phrase "And the eyes of them both were opened,

and they knew that they were naked" (Gen. 3:7) was

after eating the fruit.

If the sin was adultery, their eyes would have been opened

first to know that they were naked, and then they would

commit the sin of Adultery.  Since, it was impossible for

them  to  commit  a  sin  as  this  with  their  eyes  closed.

 

8. Shame and the knowing of Adam to Eve was not their

sin, but the sin was in their downgrading themselves to

the level of the flesh in lusting food.

For this reason, it was said that Adam knew Eve his wife

after they had been driven out of the garden (Gen.                    4:1).

This did not happen in the garden.  This shame also was after

eating of the fruit and not during or before eating of it.

Adam was spiritually free of the lust for material things, and

of eating, and of the sensual lusts.  When all these things

happened by eating from the tree, he downgraded himself to

the level of the lust of flesh, and it became easier for him to

complete the works of the flesh by committing the sexual

act.  This happened due to the fall, but it is not the fall itself.

9.  If  we  could  consider  that  the  sexual  relationship

between Adam and Eve was a sin of adultery, then what

is the meaning of (Gen. 1:28) "Be fruitful, and multiply,

and fill the earth... "

This blessing was mentioned on the sixth day, before the

Bible said (Gen. 1:31) "And God saw, that every thing, that

He made, and behold it was very good... "

10. If the sin was adultery, then there was no need for

the enticement of the devil to Eve to become like God.

The enticement of the serpent to Eve was not to commit

adultery, but it was to become like God knowing good and

 

evil (Gen. 3:5).  The sin was sin of pride.  It was the desire

to become equal to God.  In the same sin, Satan himself fell,

when he said in his heart "I will be like the Most High (Is.

14:14).

In this sin, the sin of becoming like God, Eve fell then Adam

followed her.

11. The wide spread of the sin of adultery today is like

the wide spread of many other sins...

The love of greatness, the love to possess, the love of one's

self, the love of wealth, the love to eat (gluttony), anger,

lying... all these sins are widespread even in the young age

(who have no knowledge of the sin of adultery) and in very

advanced age (incapable to commit that sin).

12. To say that the sin of Adam and Eve was adultery is

groundless.

It developed through the unacceptable allegorical way of

interpretation.  The allegorical way of interpretation has its

own  beauty  and  depth,  only  if  it  is  supported  by  the

Scriptures.

(*See my book "Adam and Eve" which analyses Adam and Eve's sins into 27 sins)

 

[ 26 ] WHO  IS  MELCHIZEDEK? (Gen. 14; Heb. 7)

Question:

Who is Melchizedek?  What is the meaning of what is

said in the psalm "You are a priest forever According to

the order of Melchizedek." (Ps. 110:4). What is the order

of Melchizedek?

Answer:

The first time that the name Melchizedek was mentioned in

the Bible was when he received our father Abraham on his

way back from the defeat of Chedorlaomer and the kings

that were with him (Gen. 14:17-20).  On this occasion it was

said about Melchizedek that:

1. He was king of Salem (probably Jerusalem).

2. He was the priest of the most high God and that he

brought out bread and wine.

3.  He blessed Abraham and Abraham gave him his tithes.

St.  Paul  acknowledged  Melchizedek  is  greater  than

Abraham.

For the inferior is blessed by the superior (Heb. 7:7), and

that Abraham gave him tithes. Accordingly, the priesthood

 

of Melchizedek is greater than that of Aaron (who is the

posterity of Abraham).

The priesthood of Christ and of Christianity is according

to the order of Melchizedek for the following points:

1. It is priesthood that offers bread and wine and not animal

sacrifices. For the animal                                           (or the bloody) sacrifices, were

according to the order of Aaron's priesthood.  It symbolised

the sacrifice of Christ, and was abolished by the sacrifice of

Christ on the cross.  Christ instituted for us the sacrament of

Eucharist (Body and Blood) by bread and wine according to

the order of Melchizedek.

2. It is a priesthood that is not inherited.  Christ was from

the tribe of Judah (according to the flesh), and He was not

from  the  tribe  of  Levi  from  whom  was  the  Aaronic

priesthood.  Christ did not inherit the priesthood, neither did

all  the  apostles  of  Christ.    All  the  priests  in  the  New

Testament do not inherit their priesthood.

3.  The priesthood of Melchizedek is higher than the Aaronic

priesthood.  St. Paul explained this point in (Heb. 7).

It was said about Melchizedek that he was in the likeness

of the Son of God.

This is true from the points that have been mentioned.  St.

Paul says also about him " without father, without mother,

without genealogy, having neither beginning of days nor

 

end of life, but made like the Son of God, remains a priest

continually." (Heb. 7:3).

We  should  not  take  these  words  literally,  otherwise

Melchizedek would be God.

Even literally we cannot say that he is like the Son of God,

because  he  has  no  father,  but  Christ  has  a  father,  the

Heavenly Father, and he had no mother while Christ Has a

mother, the Virgin St. Mary.

But Melchizedek had no father, no mother, no descent in

his priesthood.

In other words he did not get his priesthood through his

descent from a father or a mother and so is Christ.  This

coincides with what St. Paul said " And indeed those who

are of the sons of Levi, who receive the priesthood, have a

commandment to receive tithes from the people according to

the law, that is, from their brethren, though they have come

from the loins of Abraham;  but he whose genealogy is not

derived  from  them  received  tithes  from  Abraham  and

blessed him who had the promises." (Heb. 7:5 & 6).

This means that Melchizedek did not descend from Aaron, or

from the tribe of priesthood and the expression "with no

father and no mother" means the same.

St.  Paul  explained  further  by  applying  this  statement  to

Christ "For He of whom these things are spoken belongs to

another tribe, from which no man has officiated at the

altar." (Heb. 7:13).

 

Furthermore, the Scriptures did not mention anything about

the descent of Melchizedek, who was his father or mother.

As if the Scripture says about him "Without father that we

know of, or mother that we are acquainted with".

The Bible said also about him "Having neither beginning

of days nor end of life... "

This means that he entered the history abruptly, and left it

also abruptly without knowing the beginning of his days nor

the  end  of  his  life.    He  appeared  at  a  certain  time  to

accomplish  a  mission  and  to  become  a  symbol,  without

knowing his history or descent.

But Christ on the other hand, according to the flesh, His

days are known.

The day of His birth, the day of His death on the cross and

the day of His ascension are known.  However, according to

His Divinity, He has no beginning nor end.

Nevertheless,   Melchizedek   did   not   typify   Christ

according to His Divinity.  His mention in the Scriptures

(Gen.  14; Ps.   110 & Heb. 7) was only for his priestly

function.

The  opinion  that  says  that  Melchizedek  was  Christ

Himself, has several objections: the saying of the apostle

that he is like the Son of God, and that he is after the

similitude   of   Melchizedek,   and   after   the   order   of

Melchizedek (Heb. 7:3,15 & 17).  If he is the same person,

 

the apostle would not have said "like"-, "similitude"-, "order".

The translation of the name indicates also that Christ is not the

same person Melchizedek.

His  name's  meaning  is  the  king  of  peace  or  the  king  of

righteousness, does not mean Christ, but a mere symbol.

The translation of names as to their relation to God reflects wonders:

Elija                                                                    : My God is Yahweh.

Elishah                                                                  : God is salvation.

Isiah                                                                    : God saves Elihu: He is God (Job 32:2).

Samuel:                                                                  : The name of God or God hears.

Elijah                                                                   : God is father (Num. 1:9).

Elizur                                                                   : God is rock (Num. 1:5).

Elimelech                                                                : God is king (Ru. 1:2).

Elisha :God is salvation (2 Sam. 5:15).

No one of these people claimed, in regard of his name, to be

appearances of God in the Old Testament.  We should also reflect

on the meaning of the angel's name and many other names in the

Old Testament, but the time is lacking.

The personality of Melchizedek is one of the personalities that

baffled the Bible scholars.

Many   arguments   have   been   made,   most   of   which   are

contradictory.  It suffices for us to say that it is a symbol of the

priesthood of Christ without going into the details which would

lead  to  misconceptions  and  misunderstandings,  and  which  the

Bible does not substantiate.

 

[ 27 ] DO  NOT  BE  OVERLY  RIGHTEOUS (Eccl. 7:16)

Question:

What is the meaning of the saying of the Bible "Do not

be overly righteous"?

Answer:

The saying of the Bible " Do not be overly righteous, Nor be

overly wise " (Eccl. 7:16), does not mean the person should

not grow spiritually and does not mean there is a behaviour

higher than the righteousness that God requires from us.

It means that the person behave within his spiritual level

without spiritual jumps, otherwise he could be bit by a

strike of self-righteousness.

The spiritual person does not "think of himself more highly

than he ought to think, but to think soberly" (Rom. 12:3).

Don't walk in the way of righteousness over zealously but

step by step until you reach.  The evil can easily fight with

strikes  of  self-righteousness  pushing  a  person  to  higher

degrees that he spiritually cannot sustain.  The person will be

unable  to  continue,  then  falls  into  distress  and  despair.

During his short practice in these spiritual levels he might fall

into  arrogance  and  judging  others.                              He  will  murmur

against his spiritual father as if he does not wish perfection

for him.

So do not be righteous in your eyes, do not be overly wise,

go on slowly and quietly without jumping into levels that you

might not be able to continue in, and then might be troubled

spiritually.

 

[ 28 ] DID  JUDAS  PARTAKE  OF  THE  HOLY COMMUNION? (Mark 14; John 13)

Question:

Did Judas partake of the Holy Communion along with

the disciples on Maundy Thursday?.

Answer:

The  opinion  of  the  fathers  of  the  church  is  that  he

attended the Passover but not the Eucharist.

This is clear from the saying of the Lord Christ about His

betrayer "It is one of the twelve, who dips with Me in the

dish." (Mark 14:20).  The phrase "dips... in the dish" goes

along with the Passover but not partaking from the body and

blood of the Lord where He broke the bread and gave them,

then tasted from the cup and gave them. (1 Cor. 11:23-25).

The Gospel of St. John said "having dipped the bread He

gave it to Judas Iscariot... now after the piece of bread,

Satan entered him... having received the piece of bread, he

then went out immediately.  And it was night.  "                (John

13:26-30).

 

Clearly, in the Sacrament of Eucharist there is no dipping of

bread but this was the Passover.

Furthermore, if Judas did partake of the Body and Blood,

then he partook it unworthy not discerning the Lord's Body,

and  partook  judgment  to  himself                             (1  Cor.   11:27-29).

However, the fathers said that he partook of the Passover

only; then went to carry out his crime.  The Lord gave His

covenant only to the eleven disciples.

 

 

[ 29 ] WERE  SOLOMON  AND  SAMSON  SAVED? (Heb. 11; 2 Sam. 7)

Question:

We know that when Samson sinned and broke his vow,

Grace forsook him and he was taken captive (Judg. 16).

We know also that Solomon was enticed by his women,

built high places for their gods and did not keep his

covenant with the Lord who divided his kingdom (1 Kin. 11).

Were Solomon and Samson saved?  What is the proof?

Answer:

No doubt Samson was saved, and the Lord accepted his

repentance.

The Lord listened to him near the end of his life, and through

him He achieved a great victory, which the Lord had not

achieved through him, all his life (Judg. 16:30).  But the

biggest proof of Samson's salvation is that St. Paul put him

in the list of the men of faith along with David, Samuel and

the prophets (Heb. 11:32).

 

I believe that Solomon was saved also and the Lord

accepted his repentance.

A  sign  of  his  repentance  is  his  writing  the  Book  of

Ecclesiastes in which the spirit of asceticism is evident.

Moreover, the main proof on his salvation is the promise of

God to David concerning Solomon saying " I will set up

your seed after you, who will come from your body, and I

will establish his kingdom. "He shall build a house for My

name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

"I will be his Father, and he shall be My son. If he commits

iniquity, I will chasten him with the rod of men and with the

blows of the sons of men. "But My mercy shall not depart

from him, as I took it from Saul, whom I removed from

before you." (2 Sam. 7:12-15).

The phrase "If he commits iniquity, I will chasten him...

but My mercy shall not depart from him " no doubt is a

proof that the Lord accepted Solomon's repentance and

his salvation.

 

 

[ 30] THE  MEANING  OF "BE  ANGRY  AND  DO  NOT  SIN" (Ps. 4; Rom. 12)

Question:

Is the verse "Be angry and do not sin "   (Ps.   4:4) a

permission for us to get angry?  Is that applied also to

the verse "But rather give place to wrath " (Rom. 12:19)?

Answer:

The Bible says "For the wrath of man does not produce the

righteousness of God" (James 1:20), and also "Anger rests

in the bosom of fools" (Eccl. 7:9), and "Make no friendship

with an angry man, And with a furious man do not go"

(Prov. 22:24).

The verse "Be angry, and do not sin" was explained by

the fathers in two ways:

1. The holy anger for the sake of God, as long as it in a

spiritual manner with no trespasses, is holy in its purpose and

its action also.

2.  The anger of the person because of his personal faults and

of the sins he committed, will result in him not sining in the

future.

The saying of the apostle "Do not avenge yourselves, but

rather give place to wrath" means to give a chance for the

anger to depart from you and not give it a place to settle

inside you... do not keep the anger inside you.  It might turn

to hatred and desire for revenge.  Give it a chance to depart

from you.

 

[ 31 ] DID  ONE  OR  BOTH  THIEVES BLASPHEME? (Matt  27:44)

Question:

Who blasphemed the Lord during His crucifixion, the

thief on the left or the thief on the right?  How could it

he that one deserved Paradise?

Answer:

In the beginning both thieves blasphemed the Lord.

St. Matthew the Evangelist said "Even the robbers who were

crucified with Him reviled Him with the same thing." (Matt.

27:44)  And  St.  Mark  also  said  "And  those  who  were

crucified with Him reviled Him." (Mark 15:32)

St. Luke is the one who mentioned the faith of the thief

on the Lord's right hand saying "    Then  one  of  the

criminals who were hanged blasphemed Him, saying, "If

You are the Christ, save Yourself and us."  But the other,

answering, rebuked him, saying, "Do you not even fear God,

seeing you are under the same condemnation?  "And we

indeed justly, for we receive the due reward of our deeds;

but  this  Man  has  done  nothing  wrong."                   Then  he

 

 

said to Jesus, "Lord, remember me when You come into

Your kingdom" (Luke 23:39-42).

Probably it was the miracles that happened during the

time of crucifixion that changed the heart of the thief on

the right.

When he saw the earth quake, the rocks split, and the

heavens darken, his heart was touched as he was touched by

Christ's forgiveness of those who crucified him and His

prayers  on  their  behalf.                                  So  he  stopped  reviling  and

blaspheming.  He believed and defended the Lord Christ,

admonishing the other thief.  He declared his faith to the

Lord asking to be remembered, and received the promise of

Paradise.

 

 

[ 32] DID  THE  BAPTIST  DOUBT? (Luke 7:19)

Question:

When St. John the Baptist sent two of his disciples to the

Lord, he asked "Are You the coming One, or do we look

for another?"    (Luke 7:19)  Was that doubt in Jesus

person?

Answer:

John did not doubt the Lord for many reasons:

1. It was impossible for John to doubt Christ as he was

the messenger before His face to prepare the way before

Him (Mark 1:2) "This man came for a witness, to bear

witness of the Light, that all through him might believe".

(John 1:7).

He could not witness of the Lord unless he knew Him, and

John did witness with strength " This was He of whom I said,

'He who comes after me is preferred before me, for He was

before me.'" (John 1:15).

2.  John clearly recognised Him and his testimony of Him

during baptism was obvious.

When he saw the Lord Christ coming toward him he said: "

Behold! The Lamb of God who takes away the sin of the

world!  "This is He of whom I said, 'After me comes a Man

 

 

who is preferred before me, for He was before me." (John

1:29 & 30).

3. John explained how God guided him to recognise Him

saying: "I did not know Him, but He who sent me to baptise

with water said to me, 'Upon whom you see the Spirit

descending, and remaining on Him, this is He who baptises

with the Holy Spirit.  ' "And I have seen and testified that

this is the Son of God." (John 1:33-34).

4. It was because John knew Him and believed in Him

that he hesitated to baptise Him.

Therefore when the Lord came to be baptised John tried to

prevent him, saying, "I need to be baptised by You, and are

You coming to me?"(Matt. 3:14) but he yield when he heard

the  Lord's  words  "It  is  fitting  for  us  to  fulfil  all

righteousness".

5. John's faith grew when he saw the Divine revelation at

the time of the baptism.

"Then Jesus, When He had been baptised, Jesus came up

immediately from the water; and behold, the heavens were

opened to Him, and He saw the Spirit of God descending

like a dove and alighting upon Him.  And suddenly a voice

came from heaven, saying, "This is My beloved Son, in

whom I am well pleased." (Matt. 3:16-17).

6.  John  bore  another  witness  when  Jesus  began  to

baptise and preach.

 

John's disciples came and told him, so he said "He who has

the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom,

who stands and hears him, rejoices greatly because of the

bridegroom's voice.  Therefore this joy of mine is fulfilled.

"He must increase, but I must decrease.  "He who comes

from above is above all; he who is of the earth is earthly

and speaks of the earth. He who comes from heaven is

above all." (John 3:29-31).

7. Furthermore, from the second day of the baptism he

witnessed also and sent his disciples to Him.

The Bible says after the account of the baptism “Again, the next

day, John stood with two of his disciples.  And looking at Jesus

as He walked, he said, "Behold the Lamb of God!"  The two

disciples heard him speak, and they followed Jesus ." (John

1:35-37).

8. Why then did John send two of his disciples to Christ

saying  "Are  You  the  coming  One,  or  do  we  look  for

another?"

St. John sent these two disciples to Jesus, while he was in jail

(Matt. 11:2).  When he heard about the miraculous works of

Christ, he realised that his ministry was over and he was about

to die.  He wanted before his death to hand down his disciples

to the Lord Christ.  So he sent them with this massage to hear,

see and then join the Lord... and so it was.

That is why the Lord said to these two disciples " Go and

tell John the things which you hear and see:  "The blind see

and the lame walk; the lepers are cleansed and the deaf hear;

the  dead  are  raised  up  and  the  poor  have  the  gospel

 

preached to them.  "And blessed is he who is not offended

because of Me" (Matt. 11:4-6).

This message was more for the two disciples than for St.

John.

About John, the Lord told the people on the same occasion:

"But what did you go out to see? A prophet? Yes, I say to you,

and more than a prophet.  "For this is he of whom it is written:

'Behold, I send My messenger before Your face, Who will

prepare Your way before You.'  "Assuredly, I say to you,

among those born of women there has not risen one greater

than John the Baptist; but he who is least in the kingdom of

heaven is greater than he." (Matt. 11:9-11).

9. It is illogical that the Lord would say this testimony

about a man that doubted Him.

Another point about St. John's faith in Christ is:

10. St. John was introduced to Christ while he was in his

mother's womb.

The Bible recorded that St. Elizabeth while she was pregnant

with John, said to St. Mary when she visited her  "For indeed,

as soon as the voice of your greeting sounded in my ears, the

babe leaped in my womb for joy. " (Luke 1:44)  John the babe

leaped to the Babe inside the Virgin St. Mary.  How could that

be?  The angel of the Lord answered that saying  "For he will

be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine

nor strong drink. He will also be filled with the Holy Spirit,

even from his mother's womb. " (Luke 1:15) .

 

 

[ 33 ] A  SWORD (Matt. 10:34)

Question:

How did Christ that loves peace and is the prince of

peace say " Do not think that I came to bring peace on

earth.  I did not come to bring peace but a sword. "For I

have come to set a man against his father " (Matt. 10:34-35)?

Answer:

He meant the sword that befell the believers (Christians)

because of their faith.

In fact the start of Christianity incited the sword of the

Roman empire, the Jews and the pagan philosophers against

the believers.  The saying of the Lord  "They will put you out

of the synagogues; yes, the time is coming that whoever kills

you will think that he offers God service." (John 16:2) was

fulfilled.  The martyrdom era which lasted till the reign of

Constantine is a proof for that.

There was also the division that happened between the

members  of  the  family  because  of  the  faith  of  some

members   while   the   others   remained   unbelievers.

 

 

For example, a son would believe in Christianity, so his

father opposed him; or a daughter believed then her mother

antagonised her.  This way the division finds its way to the

family  between  those  who  accepted  the  faith  and  those

family members who opposed it, as the Bible said "Father

will be divided against son and son against father, mother

against daughter and daughter against mother, mother-in-

law   against   her   daughter-in-law   and   daughter-in-law

against her mother-in-law." (Luke 12:53).

Often the believer was faced with a tense pressure, even fight

from his household members to forsake his faith.  Therefore,

the Lord continued his warning  "and 'a man's enemies will

be those of his own household.'  "He who loves father or

mother more than Me is not worthy of Me. And he who loves

son or daughter more than Me is not worthy of Me. "

(Matt.10:36-37).

He spoke about the sword against the faith not the sword

in the public relations.

Therefore, His saying "I did not come to bring peace but a

sword" was directly followed by His saying  "But whoever

denies Me before men, him I will also deny before My

Father who is in heaven." (Matt. 10:33)

The sword can be an element in establishing and applying

the. spiritual Christian ethics.

A division can occur between a religious girl and her mother

about  the  subject  of  decency  in  clothing  and  make

 

up.  The same division can occur between a son and his

father about the subject of serving the church or devoting

one's life to serving the Lord or about health and fasting, or

many other sides of Christian behaviour and in all that, "A

man's foes will be those of his own household..." Of the

normal relation between people, the Lord said in the sermon

on the mount:

"Blessed are the peacemakers, For they shall be called

sons of God." (Matt. 5:9).

The Lord Christ was called "Prince of Peace"                      (Is.   9:6).

When the angels announced His birth they said "Peace on

earth" (Luke 2:14).  He said to His disciples "Peace I leave

with you, My peace I give to you; not as the world gives do I

give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be

afraid." (John 14:27).  The Bible says " Now the fruit of

righteousness is sown in peace by those who make peace."

(James 3:18), and "The fruit of the Spirit is love, Joy, peace.

(Gal. 5:22).

 

 

[ 34 ] WAS  THE  PLUCKING  OF  THE  CORN TO EAT,  STEALING? (Mark 2:23)

Question:

When  the  disciples  of  the  Lord  Christ  were  going

through the grain fields; they became hungry; so they

began to pluck the corn to eat (Mark 2:23).  Was this

considered stealing because they plucked ears of corn

belonging  to  someone  else  without  his  permission  or

knowledge?

Answer:

This was not a theft because the Law allowed it.  In this

respect the Book of Deuteronomy says " When you come

into your neighbour’s vineyard, you may eat your fill of

grapes at your pleasure, but you shall not put any in your

container.  "When you come into your neighbour’s standing

grain, you may pluck the heads with your hand, but you

shall not use a sickle on your neighbour’s standing grain."

(Deut. 23:24-25).

For this reason the disciples' act was allowable according to

the Jewish law and common customs.  Anyone passing

by could pluck corn to eat if he was hungry but not take it

with him.  That is exactly what the disciples did when they

were hungry, they plucked corn and ate (Matt. 12:1).

In  fact,  the  Pharisees  did  not  criticise  the  disciples  for

plucking corn, but instead blamed them because they did that

act on a Sabbath (Matt. 12:2), accusing them of breaking the

Sabbath and not of stealing.

Therefore we should judge each act according to the

applicable rules of the time.

 

[ 35 ] FOR  IN  MUCH  WISDOM  IS MUCH  GRIEF (Eccl. 1:18)

Question:

Does the Bible discourage the growing in knowledge and

learning by saying "for in much wisdom is much grief?"

(Eccl. 1:18).

Answer:

The Bible meant the harmful knowledge that troubles

man's mind.

There is information you gain, that might bring on you

spiritual fights and lusts, which later on you regret having

known it.

There are readings and knowledge that might bring doubts

and affect one's faith.  Other information, may affect one's

good feelings toward others, or may lead one to judge them,

and in all that, one might regret having known it.

Therefore, a person should have control of what to know

and what to read.

 

Not every thing should be known to every one.  Some things

may open one's eyes on things not in his favour to know at a

certain age or  in  certain psychological  status, or before

spiritual or mental maturity.

Of this and other similar cases the sage said  "for in much

wisdom is much grief".

As for the rest of the good and useful knowledge the doors

of learning are wide open for all.

 

[ 36 ] ARE  ALL  EQUAL? (Matt. 20:1-14)

Question:

In the parable of the land owner who hired labourers for

his vineyard (Matt. 20:1-40), he gave one denari to each

labourer, the one who started from the beginning of the

day like those who started at the eleventh hour.  Will we

all be equal in wages in the kingdom?

Answer:

Absolutely not, because it was said that "every one will

be rewarded according to his deeds" (Matt. 16:27).

The same statement was also mentioned in (Ps. 62:12 &

Rom 2:5-7) and also the Lord Christ said "I am coming

quickly,. and My reward is with Me, to give to every one

according to his work" (Rev. 22:12)

Since  the  deeds  of  people  differ,  so  rewarding  them

should differ, "whether it is good or whether it is evil"

(Eccl. 12:14), "Which were written in the books according

to their works". (Rev. 20:12)

 

The righteous will differ in the reward and the sinners will

differ in the punishment, for it was said about the righteous

that "for one star differs from another star in glory" (1Cor.

15:41), and as for the sinners, the Lord said about the city

that refused the word of God "Assuredly I say to you it will

be more tolerable certain land of Sodom and Gomorrah on

the day of judgment than for that city" (Matt. 10: 15).  Then

there  is  a  state  much  more  tolerable  than  other  in

punishment, as the Lord said to Pilate "therefore the one

who delivered Me to you has the greater sin" (John 19:11)

The  difference  in  reward  and  punishment  befits  the

Divine justice.

So what did it mean that all received a denarius, equally in

this parable?... It meant that all were equal in entering the

kingdom but not in the same rank.

Everyone enters the kingdom, even those who repent in the

last moment of their life, but inside the kingdom, every one

will be according to his deeds, the one who gave 100 fold,

the one who gave 60 fold and the one who gave 30 fold,

every one according to his works.

 

 

[ 37 ] IS  IT  OUR  DAILY  BREAD,  OR OUR BREAD  FOR  TOMORROW? (Matt. 6:11)

Question:

The translations of the Lord's prayer differ, some say

"our daily bread" and others say "our bread for tomorrow" which one is more appropriate?.

Answer:

The  Greek  word  "Epi-osios"  has  more  than  one

meaning, even the early fathers of the church differed in

translating this word.

+  St.  Jerome's  Vulgate  translated  it  to  "substantial

bread" or "over super substantial bread" which means in

Latin "panem nostrum super substantial" and so did Origen.

+ While St. Augustin and St. Gregory, bishop of Nyssa,

translated it to "our daily bread" which in Latin "panem

nostrum quotidianum".

 

 

+ St. John Chrysostom also used the same phrase "our

daily bread" in his commentary on the Gospel of St. Matthew

(Article 19 - Section 8).

+ The Coptic translation, which is considered one of the

most known and trusted translations used the phrase "our

bread for tomorrow".

+ The English translation, (king James Version, and the

New Revised Standard Version) says "our daily bread" and

in the margin it says "our bread for tomorrow".

I do not intend to put you in a linguistic rebuttal, as I do

not want to bring up what the other fathers said in explaining

the Lord's prayer for that will not benefit you in any way.

Furthermore, I do not want to make your prayer time a

time for linguistic debates, so during prayers someone may

attempt to raise his voice to dominate the voice of others, or

to show that he knows what is better, or to make himself a

leader or an example for the others to follow.  This way the

prayer  itself  will  lose  the  spiritual  goal  which  is  the

conversation with God to be a scientific rebuttal...!  we do

not need that in our spiritual life.

Basically, it is enough to understand one fact during the time

of prayer which is that the bread that we are asking for, is

the spiritual bread necessary to our eternal life.

We say that having in mind the following points:

 

1. The Lord's prayer is composed of 7 requests.  

The first three requests are pertinent to God.

a.   Hallowed be Your Name.

b.   Your kingdom come.

c.   Your will be done.

The other four requests concern us, they start with "our

bread"... and it is illogical for us to start our requests by

asking for material food before we ask for the forgiveness

of  our  sins  and  before  asking  to  he  rescued  from

temptations and all evil.

2. This also contradicts what the Lord said: .."therefore I say

to you, do not worry about your life, what you will eat or

what you will drink..."therefore, do not worry saying what

shall we eat? or what shall we drink?... for after all these

things the Gentiles ask... but seek first the kingdom of God

and His righteousness, and all these things shall be added

to you.  " (Matt. 6:25,31-33). " Do not labor for the food

which  perishes,  but  for  the  food  which  endures  to

everlasting life, which the Son of Man will give you, because

God the Father has set His seal on Him " (John 6:27).

3. Nevertheless, if we need the bread we should ask for it but

then we should ask for our daily bread, not worrying about

tomorrow.  That what St. Gregory of Nyssa and St. John

Chrysostom have said, we here ask for the bread not the

pleasures of foods.

 

4. If we say "our bread for tomorrow" what do we

mean?

The bread necessary for our souls, our eternity and for our

future life, tomorrow... and here we should put in our

hearts  to  ask  for  all  the  foods  of  the  spirit  as  prayer,

contemplation,  love  of  God,  contiguity  to  God  and  as

partaking of the Holy Communion.

Notice  here  that  the  Coptic  translation  was  spiritual  in

understanding this request.

5. If some say "our daily or sufficient bread," that means

the material bread if it is lacking... or, alternatively, the

spiritual bread that is needed for their satisfaction, lest they

should fall into sin or luke warmness, nor more than they

need lest they fall into vain glory or conceit.

 

 

[ 38 ] THEY  WILL  NOT  TASTE  DEATH. (Mark 9:1)

Question:

The Lord said "Assuredly I say to you that there are some

standing here who will not taste death till they see the

kingdom of God present with power" (Mark 9:11).

How could that be, and which kingdom did He mean?

Answer:

First we should understand the meaning of the word

kingdom.

Apparently the person who asked the question had in mind

the "Eternal Kingdom", so he was puzzled about how some

of the living at that time would live until they see the

kingdom!!.

Of   course,   here   He   did   not   mean   the   "Eternal

Kingdom".

We should know that before the redemption, Satan was the

prince of this world (John 14:30), and sin reigned, and by sin

we die (Rom. 5:14&17) but by redemption God started

to reign "the Lord reigned over a piece of wood", bound

Satan, saved the people from death and started His kingdom.

Then here it means the kingdom of God that spread by

faith through the redemption of Christ  "and the Lord

added to the church daily those who were being saved" (Acts

2:47), so those joined the kingdom of God, the congregation

of the believers.

The kingdom of God came with power, the power that came

upon the disciples from above when they received the Holy

Spirit.  Few years, before St. Paul was martyred (year 67

AD); the kingdom of God had spread all over the known

places of the world, and the people living then saw the

kingdom of God coming with power.

 

[ 39 ] SIGNS  OF  THE  END  OF  THE  WORLD (Matt. 24; 2 Thess.)

Question:

What are the signs by which we will recognise that the

end  of  the  world  is  near?    Many  speak  about,  and

predict  the  time  for  the  end  of  the  world  and  even

suggest dates for it.

Answer:

We shall mention here the signs that were recorded in the

Bible:

The coming of the Anti-Christ

This subject is very clearly indicated in the words of St. Paul

" Let no one deceive you by any means; for that Day will

not come unless the falling away comes first, and the man of

sin is revealed, the son of perdition, who opposes and exalts

himself above all that is called God or that is worshiped, so

that he sits as God in the temple of God, showing himself

that he is God. … whom the Lord will consume with the

breath of His mouth and destroy with the brightness of His

coming. The coming of the lawless one is according to the

working of Satan, with all power, signs, and lying wonders,

and with all unrighteous deception among those who perish,

because    they   did   not   receive   the

love of the truth, that they might be saved." (2 Thess. 2:3-10).

There  will  be  enormous  falling  away  because  of  the

wonders that will be manifested by the false prophet

with  the  power  of  Satan  and  many  will  believe  and

apostatise from the true faith.

This falling was mentioned in the previous point (2 Thess. 2:3)

and also in (1 Tim 4:1) "Now the spirit expressly says that in

latter times some will depart from the faith, giving heed to

deceiving spirits and doctrines of demons.  " This failing

away will be a severe and general one to the point that the

Lord said about it "And unless those days were shortened,

no flesh would be saved,. but for the elect's sake those days

will be shortened.  " (Matt. 24:22).

Although during history many things had happened, this

general falling which is due to the miracles of that false

prophet, did not happen yet.  The Lord also said:

"For false christs and false prophets will arise and show

great signs and wonders, so as to deceive, if possible, even

the elect. " (Matt. 24:24).

All these will be reasons for the fall.  The Lord also said

about these difficult days "Satan will be released from his

prison, and will go out to deceive the nations.  "                 (Rev.

20:7&8)

Another sign is the salvation of the Jews ie. their belief in

the Lord Christ.

 

When St. Paul talked about the belief of the Jews first then

the joining of the Gentiles to the faith, ie. "the grafting of

the wild olive tree into the original olive tree, " he said

"How much more will these, who are the natural branches,

be grafted into their own olive tree?"                             (Rom. 11:16-24).

Then  he  said  explicitly  "...  that  hardening  in  part  has

happened to Israel until the fullness of the Gentiles has

come in, and so all Israel will be saved" (Rom. 11:25&26)

he means the spiritual salvation by their joining the faith.

Final signs which are the desolation of nature...

The Lord said "Immediately after the tribulation of those

days the sun will be darkened, and the moon will not give its

light; the stars will fall from heaven, and the powers of the

heavens will be shaken.  " (Matt. 24).

The  Last  sign  is  the  appearance  of  Christ's  sign  in

heaven...

After the desolation of nature, the Lord said "then the sign

of the Son of Man will appear in heaven                            and they will

see the Son of Man coming on the clouds of heaven with

power and great glory, and He will send His angels with a

great sound of a trumpet, and they will gather together His

elect... " (Matt. 24) and that will be the end.

A comment on these signs:  It is clear that the Anti-christ

did not appear yet with his miracles, and accordingly the

general falling did not happen.  As the Jews did not believe

yet, and the false prophets making signs and wonders did not

appear either, but as of the wars and rumours of wars, these

are the beginning of sorrows. (Matt. 24:8).

 

[ 40 ] THE  ACCOUNT  OF THE  DEATH  OF MOSES  THE  PROPHET (Deut. 34:5)

Question:

If Moses the prophet was the writer of the first five

Books of he Bible, how could they include the account of

his death? (Deut. 34:5-8).

Answer:

This account was of course written by Joshua the son of

Nun, and did not come at the beginning of the Book of

Joshua but came at the end of the five Books to complete

the story of Moses.

This coincides with the beginning of the Book of Joshua

"After the death of Moses the servant of the Lord, it came to

pass.."

 

 

 

PART TWO Theological & Dogmatic Questions

When I thought of printing the collection, "So Many Years

With The Problems Of People", I found before me thousands of

questions I had answered throughout more than twenty years.  I

classified them into sections according to topics.

Part I of the collection includes questions on the Holy Bible.

It contained forty questions often addressed by many.  Some

were answered briefly and the others with some elucidation, but

in both cases with much concentration.

The first part was out of print and was reprinted before

printing this second part.

This Second Part includes theological and dogmatic questions

that occupy the minds of the people.  We tried to tackle them in

an easy way as far as possible so that everyone may understand

them.  However, we still have enough theological and biblical

questions for many books.

We hope that this collection will be beneficial and convey the

message, especially among the youth, in the service and to the

students of the religious institutes as well as to whoever wants

to know the answers to these questions.

Pope Shenouda III

 

(1) DOES MAN HAVE A FREE WILL OR NOT?

Question:

Does man have a free will or not?  And if he does, is it

for everything?

Answer:

There are certain matters which man has no choice.

A person has no choice regarding the country in which he

was born, the people amidst whom he grew up, the parents

who brought him into existence, the environment in which

he was brought up and its impact on him, nor the way he

was brought up.

 

His shape or colour, his height, intelligence, the talents he

is endowed with or deprived of, what he inherited from his

parents ...  etc.

On the other hand a person no doubt has free will with

respect to his actions and works.

He has the choice either to do something or not, or to

speak or to keep silent.  He can even - if he wants - correct

many  things  which  he  inherited  and  change  what  he

acquired from the environment or while being brought up.

A person can set aside the whole past and begin a new

life completely different, getting rid of all previous

influences.

Many people were able - when they grew up to release

themselves of the influence of the environment, education

and  inheritance  which  they  had  undergone  in  their

childhood.  They could do this by bringing themselves into

the scope of new, different influences through reading,

friendship and company, spiritual guides and new teachers

or through religious life and meetings.  There are actually

some people who were brought up in a dissolute life but

repented; and others who were brought up in spirituality

yet they deviated.

Even with respect to talents ...

A person can develop the talents with which he was born,

or diminish them by neglecting them.  Someone may have

only few talents which he is careful to improve and

protect, so they develop.  Another may acquire new talents

which he had not and become better than one with talents

which are neglected.

Many things prove that man has free will:

1. The existence of God's commandment is a proof that

man has a free will.

If a man is directed and has no control over his will or

freedom, why would there be a commandment?  And what

would be its use if a person is unable to comply with or is

directed against it involuntarily?  We remember here some

words of a part which apply to this:

He was cast into the water with hands tied and he was

warned not to get wet!

Even  if  a  person  is  directed  in  the  way  which  the

commandment requires him to walk, the commandment

will not be necessary since he will walk that same way

whether there is a commandment or not!

 

 

It is logical then that since there is a commandment, man

has free will.  He has the choice either to follow God's

commandment or not.  This is also the actual state of

affairs which we see in life.  A person is able to obey the

commandment if he wants to and can disobey if he wants.

God has endowed him with a free will and a free choice.

God is put in his sight, but he is not forced to go along it.

2. The existence of sin is a proof that man has a free

will.

If man has no free will, would it be reasonable that God

leads  him  to  sin?  Would  not  that  mean  that  God

participates with man in committing sin?  God forbid.  It is

unreasonable and does not conform with God's nature as

Holy and good, hates evil and does not accept it, but calls

all people to repent and forsake sin.

When sin exists, it means that man has done it voluntarily

by his own will while he had the choice to commit it or

not.

If man has the free will to do evil, he is rather more free to

do good and free to repent and forsake sin.  God calls all

people to repent, but leaves the matter to their choice

either to repent or not.

 

3. The existence of a condemnation is a proof that man

has free will.

Mere existence of punishment and reward is a proof that

man is free to do whatever he wants; for the simplest rule

of justice necessitates that no man may be condemned

unless he is apt, free and willing.  If a person is proved to

have no choice or will, he will not be condemned nor

justified; for no responsibility is there in the case of lack

of free will.

Accordingly, God cannot condemn a sinner with eternal

torment unless such a person has full choice and chose for

himself bad conduct and walked in it, so he reaps the fruit

of his choice and work and as far as a person has control

over his will his punishment will be.

God never punishes a person who has no free will for he

has no control over his will, but punishes him who led that

person to sin.  The same principle applies to reward; God

rewards the person who does good voluntarily, by his own

will and choice.  If such a person has no free will, he will

not deserve to be rewarded.

4. Finally, there are four remarks:

First: God urges everyone to do good and guides him to

avoid wrongdoing whether through one's own conscience,

through guides, fathers and teachers and through the work

of grace.

 

Yet God leaves to everyone the choice to accept or refuse.

Second: Sometimes, God interferes to stop certain evils

and prevents some doing them.  In this case, the person

who was prevented from doing evil has no hand in this

and will not be rewarded.  Here God - for the sake of

general benefit undertakes the matter or turns evil to good.

As for the other affairs of a person and his conduct, he has

the choice and the will.

Third: A person may lose his will by his own choice,

such as when he submits to a certain sin by his own will

until the sin becomes a habit or another nature to him

which he follows afterwards as if he has become without

any will.

It is in fact lack of will caused by a previous action

taken by a person with his free will and choice.

Fourth:  God  will  condemn  everyone  on  the  last  day

according to the reason and discretion endowed him by

God and according to his capabilities, his will and choice.

God takes into consideration man's circumstances and the

pressures he faces as well as his ability or non ability to

overcome such pressures.

 

(2) WHY DID GOD CREATE MAN?

Question:

Why did God create man?

Did he create man to worship and glorify Him?

Answer:

God did not create man to worship and glorify Him; for

God does not need any glorification or worship from man.

Before creating man, God was glorified and worshipped

by the angels and even then He was not in need of being

glorified by the angels. He is glorified by His own

attributes.

God lacks nothing to acquire from His creation whether

man or angel.

How true this is expressed in the Mass written by St.

Gregory, in which man prays to God, saying,

"you were not in need of my servitude, but it is I who am

in need of Your Lordship."

Why then did God create man?

God created man out of His goodness and munificence,

in order to make man enjoy existence.

Before creation, God was alone.  Since eternity He was

the  only  being  in  existence  and  had  satisfaction  in

Himself.  It was possible that man does not exist nor any

other  creature,  but  God  out  of  His  munificence  and

goodness granted existence to this nothingness which He

called man.  He created man to enjoy existence.

Creating man was then for the benefit of man himself

not for the benefit of God.  He created man to enjoy life

and if he behaves well he will also enjoy eternity.

The same can be said regarding angels.  God was so

bountiful that He made us part of existence which He

would have been alone in it.  It is impossible that God

created man because He desired to be glorified by that

man or any other creation.

When we glorify God, it is we, not God, who benefit.

 

We benefit because when we mention God's name and

give glory to Him, we raise our hearts to a spiritual level

which gives our hearts elevation, purity and closeness to

the Godhead.  We need always to contemplate on God and

glorify Him; for by this our spirits feel connected to this

great God who has all such glory and this gives us

comfort.

Therefore we say, "It is I who am in need of Your

Lordship."

On the other hand, God - theologically speaking - does

not increase or decrease in greatness.  Nothing is added

to Him when we glorify Him and He lacks nothing

when we do not.

I can say that God created us out of His love for us as His

pleasure is in the human beings.

God loved us before we existed and that is why He brought

us into existence.

But what do the words "loved us before we existed" mean?

This reminds me of what I wrote in my notebook in 1957 as far

as I remember, I wrote: "I have a relation, 0 Lord with you

which began since eternity and will continue for ever.  Yes, I

dare say it began since eternity!  I mean since eternity when I

was in Your mind a thought and in Your heart a pleasure."

 

 

(3) IS CONSCIENCE GODS VOICE?

Question:

Is conscience God's voice?

Answer:

No, conscience is not God's voice, because conscience

often errs whereas God's voice never does.

The best evidence of this is found in the words of the Lord

Christ to His disciples, for He said to them, "They will put

you out of the synagogues; yes, the time is coming that

whoever kills you will think that he offers God service."

(John 16:2).  Of course such conscience which considers

killing the disciples is a worship offered to God can never

be God's voice.  This is just an example of many other

cases.

Conscience might be strict and suspicious, thinks a thing

sinful while it is not, or has an exaggerated look to sin.

Conscience might also be lenient, accepts many wrong

things and justifies them.  Neither of these two kinds of

conscience     -  that  which  strains  out  a  gnat  or  which

swallows a camel - (Matt 23:24) can be God's voice.

When a person murders someone to avenge for killing his

brother or father and his conscience becomes troubled

until  he  avenges  for  the  blood  of  his  relative,  this

conscience cannot be God's voice.  Likewise a person who

kills his sister for committing adultery to cleanse the name

of the family cannot claim that he was called by God's

voice to kill her.

Some people mix up between conscience and the Holy

Spirit.

God's voice within a person is the voice of God's Spirit

working within him and thus it cannot err.  On the other

hand, conscience can be mistaken; for sometimes a person

gets  enthusiastic  to  do  something  and  his  conscience

irritates him for not doing it while God's Spirit is in fact

not pleased by such action.

Conscience may develop when instructed and guided.

 

It can discern today that the thing it deemed allowable

yesterday due to ignorance or misunderstanding is in fact

forbidden.  Can it (conscience) be God's voice while it

judges matters differently from one day to another?  The

changing of conscience is an evidence that it is not God's

voice.

A person may, in the name of mercy and compassion, help

a student to cheat in the exam when he sees him crying for

fear of failure, or a physician, in the name of mercy and

compassion, may write a certificate that someone is sick

while in fact such a person is not sick.  Afterwards, he is

instructed that what he has done was wrong and refuses to

do it again in future.

How then can such conscience be God's voice in man

while it calls for something and on another occasion calls

for something else?

Another  example  is  a  person  who  is  urged  by  his

conscience to obey some spiritual father or guide even in

doing something wrong, but afterwards he understands

that such obedience should be within obedience to God.

His conscience rebukes him for his previous obedience by

which he broke God's commandment.

Conscience is a voice put by God in man to call him to

do good and reprimand him for wickedness, but is not

God's voice.

 

God put also in man a mind to invite him to good.

He gave man a spirit which covets against the body.

However, the mind often does wrong and the spirit also

often errs.

Both are from God, but not God's mind nor God's voice.

God's voice in man is the Spirit of God working within

man.

 

(4) MADNESS AND ACCOUNTABILITY FOR SINS

Question:

To what extent can a mad person be held accountable

for his sins?  Or is he accountable at all?

Answer:

It is well known that according to one's aptness and

discerning one is held accountable by God.

Madness is of various degrees and types.  There may be a

person who is mad with regard to a certain subject and in

other cases he behaves as if he is completely sane so that

those who do not know him will never imagine that he is

mad.  There is also a kind of madness which is not

continuous, of which a person can be cured but returns

again.  Another kind is sheer madness or absolute madness

in which the mind is totally insane.

 

A  person  who  is  absolutely  mad  cannot  be  held

accountable for anything at all.

He is not charged for any sin he commits while being mad

because he is not aware.

He is only charged for the sins he committed before

getting mad, after which time he is considered dead and is

not held accountable.

With regard to other kinds of madness he is charged as

far as he is discerning and as far as he is able to control

his behaviour.

Seeing that the Lord has said about those who crucified

Him, "Father, forgive them, for they do not know what

they do " (Luke 23:34), how much rather the mad should

be forgiven; for mentally "they do not know what they are

doing".

 

(5) DOES THE BODY (THE FLESH) SIN ALONE?

Question:

Is the body the element of sin in a person?  Is it the

cause of all sins?  Is it accountable for sins so as it

might be called the body of sin?  Does it sin alone and

the spirit has no hand in the matter because what the

spirit desires is opposed to the flesh (Gal 5:17)?

If so, why did God create the flesh?

Answer:

If the flesh had been evil in itself, God would have not

created it.

We observe that after creating man, flesh and spirit, "God

saw everything that He had made, and indeed it was very

good. So the evening and the morning were the sixth day."

(Gen 1:31).  So, God did not create the flesh as an element

of sin.  Adam and Eve lived in the body in Paradise

 

without sinning; they lived in simplicity, chastity and

innocence before sin entered into the  world.

We cannot say that the body began with sin!

It is true that the fruit was forbidden and they ate from it,

but before eating there was the lust for divinity, the lust

for knowledge and doubting God's words (which are all

sins of the spirit).  The enticement of the serpent was

clear, "You will not die."  Thus began doubting God's

words.  There was also the enticement of divinity, "you

will be like God, knowing good and evil " (Gen 3:5).

Would it be that the spirit coveted after divinity and

knowledge and it let the body fall with it and eat from the

fruit?  Perhaps, or at least we can say:

The first man's fall was a fall of the flesh and spirit

together.

Both joined together in one action, i.e.  breaking God's

commandment.

However, most people speak only about the sin of the

body which took the fruit and ate it, forgetting the inner

factors that led to this which are sins of the spirit.  The

spirit can sin the same as the body and we should not say

that the body sins alone.

Moreover, the first sin known in the world is a sin of

the spirit.

 

We mean the sin of the devil; for he is a spirit without

flesh being an angel and the angels are spirits (Ps 104:4).

The devil fell in the sin of pride when he said, "'I will

ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars

of GOD... I will be like the Most High..’" (Is 14:13,14).

The first sin is pride and it is a sin of the spirit.

In the case of the devil, it was followed by obstinacy,

resistance and stumbling others.

He made other angels fall, then he made man stumble.

These were all sins of the spirit without the body.

The devil fell also in the sin of envy as we say in the Holy

Divine Mass, "The death which entered into the world by

the envy of the devil, You have abolished".

The devil - though a spirit - fell also in the sin of lying as

he lied to Eve and the Lord said about him, "He is a liar

and the father of it." (John 8:44).

The spirit then can sin alone without the body.

Not all the sins of the spirit lie in its submission to the

flesh.  Nay, there are sins in which the spirit falls alone.

The body might fall with the spirit, taking part in these

sins.  But with respect to the devil, all the aforementioned

sins were sins of the spirit alone.

 

We should not say that the flesh is the cause of all sins.

There are many sins in which the spirit falls and we even

say that the flesh alone without the spirit cannot sin.  Like

a dead body which takes life from the spirit, the spirit

takes part in the sins of the body by submitting to it.  Take

for example the sin of killing.  Do you think that the flesh

alone attacks, beats and kills, or rather the sins of the spirit

such as hatred and violence urge it to do so?  Cain fell

with the spirit before murdering his brother with his hand.

Being aware of the sins of the spirit and the soul, we pray

in the Holy Mass, saying, "Purify our souls, our bodies

and our spirits".

And we say that we partake of the Holy Communion "A

purification for our souls, our bodies and our spirits".

And because the spirit like the body may be defiled and become

unclean we say in the third hour prayer:

"Purify us from the defilement of the flesh and the spirit".

Since the spirit sins with the body, it will therefore be punished

with the body in eternity so as the body is not punished alone.

If the spirit were strong, it would not fall in its own sins nor

submit to the body in its sins.  The most awful description given

in the Holy Bible to the spirits of the fallen angels is the

 

term "unclean spirits" or "evil spirits" as in (Matt 10:1).  How

much rather this description can be given to the spirits of the

evil human beings.

The problem with the body is that it is made of material

and so it is fought by being attracted to it.

It is fought with material and fleshly things and has more

occasions which make it fall; for many are the fields in which it

is fought.  However, it is not necessarily subject to the material;

it can be elevated over it.

For all these and the alike we honour the relics of the saints.

Their bodies struggled for God's sake, suffered for Him, lived in

chastity, conquered the enemy and took part in every worship.

They are honoured not only by us, but also by God Himself who

allowed that a dead man comes to life on touching the bones of

Elisha the Prophet (2 Kin 13:21).

The Lord so honoured the body that He made it a temple of

the Holy Spirit.

The apostle therefore said, "Or do you not know that your body

is a temple of the Holy Spirit." (1 Cor 6:19).

Can we say then that this temple of the Holy Spirit is the body

of sin?  God forbid.  The apostle says further, "Do you not know

that your bodies are members of Christ." (1 Cor 6:15).

 

The bodies then are holy and the words of the apostle are

well said,

"..your body is a temple of the Holy Spirit ...  which you

have from God ...  therefore glorify God in your body."

(1 Cor 6:20).

We can thus glorify God with our bodies as well as with

our spirits, "always carrying about in the body the dying

of the Lord Jesus, that the life of Jesus also may be

manifested in our body." (2 Cor 4:10).

Our bodies which we took from the Lord in baptism is not

the body of sin; for the apostle says, "For as many of you

as were baptised into Christ have put on Christ." (Gal

3:27).

God will honour the body when He will raise it in glory.

The body will rise imperishable, a spiritual shining body

with a glorified nature like the body of His glory.

The greatest honour for the human body is that Christ

took on Himself a human body.

If the body had been evil in itself or an element for sin,

Christ would not have taken for Himself a body of our

same nature blessing our nature in it.

 

The body may sin and may also live in purity.

The same applies to the spirit.  We cannot forget also that

when  the  body                                               -  though  being  material   -  overcomes

material attraction and behaves in a spiritual way.  God

will not forget this loving fatigue and will consider it a

great thing.

Let us then glorify God in our bodies and in our spirits

which are from God.

 

 

(6) DO HUMAN BEINGS GET MARRIED TO DEVILS AND PROCREATE?

Question:

Some people tell stories about human beings married to

devils giving birth to children.  To what extent is this

correct?  And how did they come to know of it?

Answer:

We do not believe this at all.  It is not supported by any

creed or historical evidence.

We do not know of any person descending from the

devils. It is something unreasonable and can be refuted on

basis of faith.  Among the refutations we mention the

following:

The devils are spirits having no bodies to procreate like

human beings.

Devils are spirits because they are angels and they are

called spirits in the Holy Bible (Luke 10:17,20).

 

They are even called "unclean spirits" (Matt 10:1) and

"evil spirits" (Luke   7:21; Ac 19:12).  How then can spirits

procreate?  And how, without having bodies, can they

produce an offspring having bodies?

Of  course  sexual  relations  and  marriage  have  no

existence among these spirits.

The devils, though they lost their holiness, still have the

angelical  nature.   That  is  why  it  is  written  in  the

Revelation  that  a  war  broke  out  in  heaven  between

Michael and his angels and the dragon and his angels.

They fought, "So the great dragon was cast out, that

serpent of old, called the Devil and Satan, who deceives

the whole world, he was cast to the earth and his angels

were cast out with him." (Rev 12:7-9).

And whereas they are angels, see what the Lord Christ

said   about   the   angels   when   speaking   about   the

Resurrection.  He said, "For in the resurrection they

neither marry nor are given in marriage, but are like

angels of God in heaven." (Matt 22:30).

Angels do not marry and this applies to the devils as they

are angels.  The devils may arouse sexual feelings in

human beings but they themselves do not have such sexual

nature.  The devil may appear in the form of a man or a

woman, however:

There are no males nor females among the devils.  They

do not have bodies of men or women, nor do they have

ovum or sperms.  They cannot give a human offspring nor

even a devil offspring.  The devils are great in number

because of the great number of the fallen angels not

because of procreation among themselves.  If they do not

procreate among themselves, how can they procreate from

human beings!

Moreover,  procreation  needs  conformity  of  kind  or

species.

For example, no procreation can take place between a fish

and a bird, a bird and an animal, nor between an animal

and a fish nor between a human being and a bird.  There

must be conformity in sex and kind.  Accordingly, no

procreation can take place between a human being and a

devil.  Besides, a devil has no body.

History has not presented to us even one example of

such procreation.

We have not heard of any person born of parents; one of

them a human being and the other a devil, so that such a

person might give us an answer to the confusing question:

Which of the two natures prevails in such a relation, so

that the offspring might be either a human being or a devil,

 

or even a human-devil!  Would such a being be visible or

not!

Perhaps such questions are due to the stories of demons

told to children and regretfully fill the children's libraries.

Add to this the stories spreading among the common

people and villagers who circulate these stories forming of

them an important part of their folklore.

 

(7) DOES THE HOLY SPIRIT WORK IN THE UNBELIEVERS?

Question:

In the story of the baptism of Cornelius while Peter was

speaking, "The Holy Spirit fell upon all those who heard

the word."  This made the believers astonished, "Because

the gift of the Holy Spirit has been poured out on the Gentiles

also" (Acts 10:44,45).

Does  this  mean  that  the  Holy  Spirit  works  in  the

unbelievers?

Answer:

The Holy Spirit works in the unbelievers to make them

believe.

Or how can they believe without the work of the Holy Spirit in

them?  Does not the Holy Bible say, "No one can say that Jesus

is Lord except by the Holy Spirit" (1 Cor 12:3).

The work of the Holy Spirit to make people believe differs

from His permanent dwelling in a believer.

The Holy Spirit may work in the heart of an unbeliever to call

him to believe, or work a miracle or some wonder to him which

might lead him to believe, but after believing, a person must

obtain the Holy Spirit through the Holy anointment in the

sacrament of the Holy Myron (Chrism) so that the Spirit may

always work in him.

The Spirit may also work in the unbelievers for the benefit

of the church.

As the Scriptures say, "The Lord stirred up the spirit of Cyrus,

King of Persia.       (Ezra 1:1).  This was for the purpose of

building the house of the Lord in Jerusalem.  There are many

similar events both in Scriptures and in history.

 

 

(8) WHEN DID THE DISCIPLES RECEIVE THE HOLY SPIRIT?

Question:

When did the disciples receive the Holy Spirit?  Was it

when the Spirit came upon them in the form of tongues as

of fire (Acts 2)?  Or when the Lord breathed on them and

said to them, "Receive the Holy Spirit" (John 20)?

Answer:

They received the Holy Spirit for permanent dwelling on

the day of Pentecost.

At that time the Lord's promise was fulfilled that they would be,

"Endued with power from on high." (Luke     24:49) and also the

promise, "If I do not go away, the Helper will not come to you:

but if I depart, I will send Him to you." (John 16:7).  This text

shows that they were to receive the Holy Spirit after the Lord's

ascension to heaven which happened on the day of Pentecost

(Acts 2:2-4).

 

But when the Lord breathed on them it was to give them

the sacrament of the Holy Orders (Priesthood).

It is stated, "He breathed on them and said to them 'Receive the

Holy Spirit.  If you forgive the sins of any, they are forgiven

them, if you retain the sins of any, they are retained'" (John

20:22, 23).

It means that He gave them, by the Holy Spirit, the authority to

forgive sins, or rather He gave them the Spirit by whom they

can forgive sins, thus forgiveness comes from God.

This breathe that gave the Holy Spirit is confined to them,

not for all believers.

It is given to those who were to perform the work of priesthood

from among the 'apostles' disciples and successors, whereas the

coming of the Holy Spirit on the day of Pentecost was for all

and the apostles gave this gift to people by the laying on of

hands (Acts 8:17), then by the Holy anointment (1 John 2:20,

27) which is now given in the sacrament of Holy Chrism

(Myron) to all believers.

Hence, the apostles received priesthood when the Lord

breathed on them.

Then they took over this priesthood on the day of Pentecost

when they baptised people.

The Lord knew that they were in need of Holy priesthood in

order that they might baptise the new members of the church,

loose and bind, and practise all other sacraments.

 

Therefore, He gave them the Holy Spirit - who was to give

them priesthood - before giving them the Holy Spirit to dwell

permanently in them as necessary for their ministry and lives as

well.

 

(9) IS THERE A GOSPEL OF ST.  PAUL THE APOSTLE?

Question:

St.  Paul the Apostle said, "But I make known to you ,

brethren, that the gospel which was preached by me is not

according to man    but it came through the revelation of

Jesus Christ." (Gal 1:11, 12).

Is there a gospel of St.  Paul?

Answer:

The word "gospel" is a Greek word meaning good news.

St.  Paul the Apostle used it in this sense, not meaning a certain

book.    In  some  instances  he  said,  "The  gospel  of  your

salvation." (Eph 1:3), i.e.  the good news of your salvation.  In

other instances he said, "The gospel of peace." (Eph 6:15)

meaning the good news of peace or preaching peace and "The

gospel of the glory of Christ." (2 Cor 4:4) and "The glorious

 

gospel of the Blessed God." (1 Tim 1:11) by which he means

preaching about this glory.

Of course, there were no gospels carrying these or other

names.

When  St.    Paul  the  Apostle  said,  "The  gospel  for  the

uncircumcised had been committed to me, as the gospel for the

circumcised was to Peter." (Gal 2:7), he meant that he was

entrusted  to  carry  the  gospel  or  the  good  news  to  the

uncircumcised, i.e.  the Gentiles and St.  Peter to carry the

gospel to the circumcised, i.e.  to the Jews.

What is meant by gospel is the good news of salvation and

redemption.  He did not mean of course that there was a gospel

called gospel for the uncircumcised and another called gospel

for the circumcised.

The same is understood from all other words of the Apostle.

By the words, "My chains for the gospel," (Philem 13), he

meant the imprisonment he undergoes for his preaching the

gospel.  And when he said, "The things which happened to me

have actually turned out for the furtherance of the gospel."

(Philem 1:12), he meant the furtherance of the preaching of

salvation.  By the words, "I have begotten you through the

gospel." (1 Cor 4:15), he meant the preaching he preached.

The same goes for all other texts because there were no written

gospels at that time.

 

The Lord Christ Himself used the same expression.

At the beginning of His preaching - when John the Baptist was

in prison - the Lord Christ came "preaching the gospel of the

Kingdom of God and saying, 'The time is fulfilled and the

Kingdom of God is at hand.  Repent and believe in the gospel'"

(Mark 1:14, 15).

Which gospel was it that the Lord Christ meant, though

there were no written gospels at that time and He had not

yet chosen His disciples?

He meant then to say "Believe in this preaching of the Kingdom

which I preach you now."

It is the joyful news that the Kingdom of God is at hand.

Christianity  came  preaching  salvation;  salvation  from  the

punishment of sin and of the dominion of the devil, eternal

salvation through redemption.  This preaching was given the

name "gospel".

The same can be traced in the Lord Christ's words where He

used the term "gospel" often.

An example of this is found in the words of the Lord to His

disciples, "go into all the world and preach the gospel to every

creature." (Mark 16:15).

There was no written gospel at that time, but the Lord Christ

meant preaching the news of salvation to all people.

 

The same applies to St.  Paul the Apostle; by the words, "The

gospel which was preached by me," he meant the good news of

salvation which he preached.

Moreover,  "I  went  up  again  to  Jerusalem                    and

communicated to them the gospel which I preach among the

Gentiles" (Gal 2:1, 2); by which words he meant the preaching

among the Gentiles that they also have attained salvation.

When he said, "For God is my witness, Whom I serve with my

spirit in the gospel of His Son" (Rom 1:9), he meant preaching

about His Son; for there is nothing called "the gospel of His

Son" or "the gospel of Christ".

 

(10) WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN CHRIST AS SON OF GOD AND US AS CHILDREN OF GOD?

Question:

We are God's children and we pray, "Our Father Who are

in heaven" and Christ is the Son of God; what is the

difference between Christ's sonship to God and ours?

Answer:

The Lord Christ is the Son of God, of God's essence and

same Divine Nature.

He is of the same divinity with all divine attributes.  Hence He

could say, "He who has seen Me has seen the Father." (John

14:9) and "I and My Father are One." (John 10:30).  The Jews

took up stones to stone Him because being a man, He made

Himself God (John 10:31, 33).  This fact was asserted by St.

John the Evangelist when he said, "The Word was God" (John

1:1).

 

The Lord Christ is the Son of God since eternity, before the

ages.

He is born of the Father before all ages as He said in His

soliloquy with the Father, "O Father, glorify Me together with

Yourself with the glory which I had with You before the world

was." (John 17:5).

As He was before the world and being God's uttered reason it

was said, "All things were made through Him and without Him

nothing was made that was made." (John 1:3).

On  the  other  hand,  our  sonship  to  God  is  a  kind  of

adoption and honour granted in a certain time.

St.  John the Beloved said, "Behold what manner of love the

Father has bestowed on us, that we should be called children of

God!" (1 John 3:1).  We are called so, out of God's love for us.

It was also said, "But as many as received Him, to them He

gave the right to become children of God, to those who believe

in His name:" (John 1:12).

Therefore, it is not natural sonship of His essence, otherwise we

would be gods!!  It is also connected with time, for it was not

there before our believing and accepting baptism.

Since Christ's sonship to the Father is natural sonship of

the same essence, He is called "The Only Begotten Son."

That is the Only Son of His essence, nature and divinity.

 

It was thus said, "For God so loved the world that He gave His

Only Begotten Son." (John  3:16).

The same expression - The Only Begotten Son - was repeated

in (John 3:18) and in (John 1:18), "No one has seen God at any

time.  The Only Begotten Son, who is in the bosom of the

Father, He has declared Him," and also in (1 John 4:9), "In this

the love of God was manifested towards us, that God has sent

His Only Begotten Son into the world, that we might live

through Him."

In being the Only Son, His sonship is certainly different from

ours.

Therefore, this matchless sonship is received by us with

belief and worship.

In the story of the man born blind, for  example, when the Lord

found the man who was cast out by the Jews, He said to him,

"Do you believe in the Son of God?" and the man answered,

"Who is He, Lord, that I may believe in Him?" and having

known Him, the man said, "Lord, I believe!" and worshipped

Him (John 9:35-38).  If the Lord was just son of God like

others, there would be no need for belief and worship.

Furthermore, believing in this sonship was the aim of the

gospel.

St.  John almost, at the end of the gospel, says "And truly Jesus

did many other signs in the presence of His disciples, which

are not written in this book; but these are written that you may

believe that Jesus is the Christ, the Son of GOD, and that

 

believing you may have life in His name." (John 20:30, 31).

When St.  Peter confessed this belief, saying, "You are the

Christ, the Son of the living God," the Lord considered his

confession the rock on which the church was to be built (Matt

16:16, 18).

The Lord Christ, being alone the natural Son of the Father,

was called the Son as in many verses demonstrating His

Divinity.

The mere words "The Son" are taken to refer to the Lord

Christ.

Some examples are:

+ "For as the Father raises the dead and gives life to them,

even so the Son gives life to whom He will.  For the Father

judges no one, but has committed all judgement to the Son, that

all should honour the Son just as they honour the Father."

(John 5:21-23).

+ "Therefore if the Son makes you free, you shall be free

indeed." (John 8:36).

+ "He who believes in the Son has everlasting life; and he who

does not believe the Son shall not see life, but the wrath of God

abides on him." (John 3:36)

+ "Who makes His angels spirits and His ministers a flame of

fire.  But to the Son He says, 'Your Throne, O God, is forever

and ever...'" (Heb 1:7, 8).

 

There are many other examples which imply the same meaning.

Being the Son, He is worshipped by all God's angels.

About the greatness of the Lord Christ, the apostle said, "But

when He again brings the firstborn into the world, He says,

'Let all the angels of God worship Him'".  (Heb 1:6).

The Lord Christ was referred to as the Son of God on

occasions of miracles.

+ When the centurion and those with him, who were guarding

Jesus, saw the earthquake and the things that had happened,

they feared greatly, saying, "Truly this was the Son of God!"

(Matt 27:54).

+ Nathanael, when the Lord told him that he saw him under the

fig tree, believed and said, "Rabbi, You are the Son of God!

You are the King of Israel!" (John 1:49).

+ Those who were in the boat and saw him walking on the sea,

came and worshipped him, saying, "Truly you are the Son of

God." (Matt 14:33).

+ When the Lord Christ said to Martha before raising her

brother, "I am the resurrection and the life.  He who believes in

Me, though he may die, he shall live."  Martha answered, "Yes,

Lord, I believe that you are the Christ, the Son of God, who is

to come into the world." (John 11:27).

 

The testimony of John the Baptist at the time of the Lord's

baptism with the accompanying wonders.  St.  John said, "And I

have seen and testified that this is the Son of God" (John 1:34).

Therfore, it is evident that the Lord's sonship to the Father

is not an ordinary sonship like that of all believers.

 

 

(11) ADAM AND THE LORD CHRIST

Question:

I heard someone say that Adam is greater than Christ; for

if Christ was born of a woman having no intercourse with a

man, Adam was not born of a man nor of a woman?  What

is your opinion?  Who is greater then?

Answer:

There is no ground at all for comparison between Adam

and the Lord Christ.  However, we shall state the following

points:

1. The Lord Christ was born in a miraculous way indeed.  No

one ever has been or will ever be born in such a way.  Adam, on

the other hand, has nothing to do with birth; for he was created

from the dust of the ground which is a lower case.  As he was

born of the dust of the ground he was called Adam, whereas the

Lord Christ is born not created.

 

2. The Lord Christ is the Word of God (John 1:1), but Adam is

just a servant of God.

3. The Lord Christ is distinguished from Adam by holiness and

perfection.

Adam sinned and drew with him all the world to sin, but the

Lord Christ is the only One who never sinned and is so called

Holy       (Luke   1:35).    He  is  the  only  One  who  defied  His

generation, saying, "Which of you convicts Me of sin?"

(John 8:46).

4. Adam - because of his sin - was driven out of Paradise (the

Garden).  But the Lord Christ came to save Adam and his

offspring and bring them again to Paradise.  Is it reasonable then

that he who was driven out of Paradise be greater than Him

who brought him back to it?

5. Adam died and turned into dust after being eaten by worms

and no one knows where he was buried.  But the Lord Christ

saw no corruption in His body.  No one ever said that His body

was eaten by worms, for He ascended to heaven and sat on the

right hand of the Father.

6. Adam did not rise from the dead up till now and still waits

the general resurrection, whereas the Lord Christ did rise in

great glory and He will come at the end of ages for judgement,

to judge the quick and the dead.

 

7. We never heard that Adam had a message to the world nor

even had a history except that he was created, he sinned, he was

driven out of Paradise and died and one of his sons was the first

murderer in the world.  But the Lord Christ had a great

message; that of Salvation.  He carried the sins of the whole

world and died to redeem them.  He rectified the errors of His

generation and guided the people of His time, whereas Adam

never did anything like this.

8. The Lord Christ was the Master and Teacher; He left the

greatest doctrines to His generation and to all generations.  All

who heard Him were astonished at His nderstanding (Luke

2:47).  But our father Adam left us nothing, not even a word or

a piece of advice!

9. The Lord Christ worked miracles which no one ever worked,

such  as  raising  the  dead,  creating  and  wonderful  healing

miracles like that of healing the man born blind (John 9).  We

never heard that our father Adam worked a single miracle!  Can

we then compare him to the Lord Christ of Whom St.  John the

Beloved said that He had done many other miracles if written

one by one, even the world itself could not contain the books

that would be written (John 21:25).

10. The Lord Christ possessed the attributes of leadership, so

He was followed by thousands; whereas Adam did not lead

anyone, not even his wife but was rather led by her when she

gave him of the prohibited fruit and he ate, contravening the

commandment.

 

11. All the aforementioned is related to the human aspect, but

with respect to the divinity of the Lord Christ, we cannot

compare a person created to Him Who, "All things were made

through Him and without Him nothing was made that was

made." (John 1:3).  This single point needs a whole book on

Christ's Divinity.

12. It is true that Adam is the father of all of us, but to say that

he  is  greater  than  the  Lord  Christ  is  unreasonable  and

unacceptable.  Many of Adam's offspring were greater than him!

And this has nothing to do with the respect due to him being a

father.

 

(12) WHY - AFTER SALVATION - DO MEN TOIL AND WOMEN CONCEIVE

IN PAIN?

Question:

God inflicted punishment on Adam, "In the sweat of your

face you shall eat bread", "Cursed is the ground for your

sake, in toil you shall eat of it."  (Gen 3:19,17) and He

punished Eve, "I will greatly multiply your sorrow and your

conception; in pain you shaft bring forth children." (Gen 3:16).

Then the Lord Christ came and saved us with His blood.  Why

then - after such salvation - there is a punishment still: Man toils

to eat bread and woman in pain brings forth children?

Answer:

In fact the punishment of sin was death and the Lord

Christ came to save us from death by dying on our behalf.

God's commandment to our father Adam was: of the tree of the

knowledge of good and evil you shall not eat, for in the day

that you eat of it you shall surely die." (Gen 2:17).

Eve understood this well and mentioned it to the serpent,

saying, "...of the fruit of the tree which is in the midst of the

Garden, God has said, 'You shall not eat it, nor shall you touch

it, lest you die'".   (Gen 3:3).

This is the teaching of the Holy Bible, for the apostle says, "For

the wages of sin is death." (Rom 6:23).  And about this death,

he said also, "And you...who were dead in trespasses and sins."

(Eph 2:1).  "Even when we were dead in trespasses, made us

alive together with Christ." (Eph 2:5; Col 2:13).

Since the wages of sin is death, the only way leading to

salvation is redemption, by which one dies on behalf of another.

This was the essential idea implied in the sacrifices of the Old

Testament and the essence of the crucifixion and death of Christ

for us.  That is why we say that the Lord Christ bore our sins on

the cross and died for them.

As  for  toil  and  pains  of  conception,  they  are  temporal

punishments.

They are not the original punishment, but just to remind us that

we  sinned  and  thus  redemption  be  valuable  in  our  eyes.

Therefore God kept these punishments for our benefit to remind

us.  But some might not suffer these punishments - such as

children for example- but they remember them when they grow

up.

 

(13) WHY DID WE NOT DIE IMMEDIATELY AFTER SINNING?

Question:

The Lord God said to our father Adam, "But of the tree of

the knowledge of good and evil you shall not eat, for in the

day that you eat of it you shall surely die." (Gen 2:17).

Why then did not Adam and Eve die on the same day they

ate of the tree?

Answer:

It seems that the question concentrates on the death of the

body alone, whereas there are other kinds of deaths which

our forefathers died on that same day:

1. There is moral death, by which our forefathers lost the divine

image they had in the likeness of God (Gen 1:26, 27).  After

Adam had sinned, God said to him, "Dust you are and to dust

you shall return."  (Gen 3:19).  Thus, Adam became dust

after having been in God's image.  This moral death appears

also in Adam's being sent out of the Garden of Eden (Gen

3:23).  As a consequence of this moral death, Adam lost the

purity and innocence he had before eating of the tree and he got

the knowledge of evil and became aware that he was naked

(Gen 3:21).

2.  There is also spiritual death, which is separation from

God.

Adam became afraid from God and began to hide from His face

and stand before Him as guilty and sinful.  Sin is indeed death as

the father said about his lost son, "For this my son was dead."

(Luke   5:24).  The apostle also described the widow who lives

in pleasure as dead while she lives (1 Tim 5:6).  When Adam fell

in sin, he deserved the description given afterwards to the Angel

of the Church in Sardis, "You have a name that you are alive

but you are dead." (Rev 3:1).  It was not the death of the body

but spiritual death as that by which the widow who lives in

pleasure was described.

3.  Adam  and  Eve  were  also  under  sentence  of  eternal death.

That was the reason for being prevented by God from eating from the tree of life (Gen 3:22).

When he died, he went to Hades and waited for the salvation of Christ.

 

4. As for the death of the body, it began to work in Adam

and his nature became mortal.

His nature became mortal from the moment he ate from the tree

as we say in the Holy Mass, "The death that entered into the

world by the envy of Satan."

However, this death delayed for the following reasons:

+ If Adam had died at that same moment, all of humanity would

have perished and have no existence.  We would have not been

born, nor he who asked this question.  But God had blessed

Adam and Eve and said to them, "Be fruitful and multiply; fill

the earth and subdue it." (Gen 1:28).

+ The blessing of multiple offspring must have come true

because God is faithful even if we are faithless.

+ The coming of this offspring would give a chance for the

coming of the Virgin from the offspring of Adam and Eve and

the  coming  of  the  Lord  Christ  born  from  Her  by  whom

salvation will be given and in whom all the nations of the earth

shall be blessed (Gen 3:15, 22:18).

Postponing death was then necessary that the Lord Christ

may come and effect salvation.

However,  this  postponement  does  not  mean  that  the

sentence of death was not executed fully and at that same

time as aforementioned.

Question:

Since the wages of sin is death and the Lord Christ died on

our behalf and saved us, why then do we die?

Answer:

The Lord Christ saved us from spiritual and moral death.

With regard to spiritual death which is separation from God, the

apostle tells us, "We were reconciled to God through the death

of His Son." (Rom 5:10).

As for moral death, the Lord delivered us from it restoring us to

our first rank.  He gave us again the divine image and as the

apostle says about baptism, "For as many of you as were

baptised into Christ have put on Christ." (Gal 3:27).

 

We restored our moral position as God's children (1 John 3:1)

and temples of His Holy Spirit (1 Cor 6:19).

He saved us from eternal death.

It is thus written in the Holy Bible, "For God so loved the world

that He gave His Only Begotten Son, that whoever believes in

Him should not perish but have everlasting life." (John 3:16).

Hence, the death of Christ for us gave us eternal life and by His

death He saved us from eternal death.  This is the basis of our

salvation.

As for bodily death, it is no more death in fact.  By bodily death

we mean separation of the spirit from the body.  Thus we say to

the Lord in the Litany of the Departed, "It is not death of Your

servants but rather transmission."  It is transmission to Paradise

and to communion with the Lord Christ.  Therefore St.  Paul

the Apostle desired this death, saying, "...  having a desire to

depart and be with Christ, which is far better."

(Philem. 1:23).

As St.  Paul called it departure, so also Simeon the Elder called

it.  He prayed to God, saying, "Lord, now You are letting Your

servant depart in peace, according to Your word; for my eyes

have seen Your salvation." (Luke 2:29, 30).

 

Each of these two saints : Paul and Simeon the Elder desired

this (death), for each saw in it release from the prison of the

flesh and St.  Paul considered it far better than this life.

Hence, bodily death is not considered punishment.

It is just a golden bridge leading us to the happy eternity.

Moreover, this so called death does great favour to us; for

without it we shall remain in this corruptible nature of the flesh,

whereas through it we shall attain a more sublime nature.

It is the way to put off corruption and put on incorruption.

God, the lover of mankind, does not want us to remain in this

nature which became corrupt with sin, this corruptible nature

which is subject to hunger, thirst, fatigue and illness and which

can do wrong.  He, in his love, wills to transfer us from such

nature to a better condition of which the apostle said in (1 Cor

15:49), "As we have borne the Image of the man of dust, we

shall also bear the image of the heavenly."

He then explains in more detail, "For this corruptible must put

on incorruption; and this mortal must put on immortality." (1

Cor 15:53).

The apostle says also, "The body is sown in corruption, it is

raised in incorruption.  It is sown in dishonour, it is raised in

glory.  It is sown in weakness, it is raised in power.  It is sown a

natural body, it is raised a spiritual body." (1 Cor 15:42-44).

 

Death, then, is the natural way that leads us to the glories

of the Resurrection.

If we continue in the present nature - without death - we would

sustain great loss.  Thus, it is not right to consider death as

punishment, but rather as change into a better nature.

Suppose that God abolished this bodily death as a result of

salvation, what can be expected as a consequence?

Do you think that remaining in this material body of dust is the

optimum status for man?

Remember that this includes what accompanies the old age,

whether weakness or sickness.  Moreover the complaint of

those around, as the poet said what means that a person hopes

to live though long life may be harmful to him.  He will lose his

cheerfulness and finds pain after comfort.  His days might betray

him and he will find nothing pleasant.

The optimum condition for man is the bright spiritual body

which rises in power, in glory and in incorruption and this is

what God wanted for us by death.

The question might have been serious if there was no

resurrection after death in such glory.

 

It is the resurrection that will deliver us from the bondage of

corruption, for which the whole creation groans and labours

with birth pangs eagerly waiting for this redemption of our body

(Rom 8:21-23).

 

(15) OUR ATTITUDE TOWARDS THE LORD CHRIST'S BLOOD.

Question:

Someone said to me, since the Blood of the Lord Christ is

for all people and he has forgiven all, even the atheist and

wicked, we should then be confident of the sufficiency of

His Blood no matter what might be our condition.  Our

attitude towards the Lord Christ is not important, but His

attitude towards us!  What is your opinion of these words?

Answer:

It is true that the Blood of Christ is for all people and we should

be confident of the sufficiency of His Blood: for He gave us

redemption sufficient for the forgiveness of the sins of all people

in all generations, but   the words "Our attitude towards the

Lord Christ is not important" are completely wrong and

against the teaching of the Lord Himself.

 

First, a person must believe in the Lord Christ and His Blood

and must accept Christ and His redemption; for, no doubt, he

who does not believe will be condemned (Mark 16:16).  Do not

say then that our attitude towards Christ is not important,

because if we do not believe in the Lord Christ and the efficacy

of His Blood, we cannot attain redemption or forgiveness.

Though the Blood of Christ is for all people and the salvation of

Christ is for all, yet, none but those who believe in him will

attain this salvation.  This fact is indicated by the Holy Bible,

"Whoever believes in Him should not perish." (John 3:16).

He did not say "all the world" but "whoever believes in Him."

Therefore the words "He has forgiven all, even the atheist and

wicked" cannot be accepted as long as the atheist remains

atheist and the wicked remains wicked.

There is no forgiveness for the atheist unless they forsake

atheism and believe in the Lord Christ.

This is an attitude which they should have towards Christ.  They

should believe and accept the Lord Christ bearing their sins and

saving them.  Without accepting Christ, they will not attain

forgiveness as it is stated in the Holy Bible, "But as many as

received Him, to them He gave the right to become children of

God." (John 1:12).

 

The Lord Christ's attitude towards you is clear, what about your

attitude towards him?

He wants to save you, but He will not do this without you.

He is standing at the door knocking, but you must open the

door.

He says to you, "Behold, I stand at the door and knock.  If

anyone hears My voice and opens the door, I will come into

him and dine with him and he with Me." (Rev 3:20).

So, if you do not open - this shows your attitude towards Him -

you will not attain salvation.  How easy it is for Him to leave

you to your obstinacy until you cry out, "My beloved had

turned away and was gone    I sought him, but I could not

find him." (Song 5:6).

Do not say then that our attitude is not important, but His!

If the matter depends on the Lord Christ wholly all people

would be saved.

"He desires all men to be saved and to come to the knowledge

of truth." (1 Tim 2:4).

However, there should be a human response, otherwise the

Lord will say, as He said before to Jerusalem, "How often I

wanted                                                             but you were not willing!  See! your house is left to

you desolate." (Matt 23:37, 38).

 

How can it be that one's attitude be not important?  See what

the Lord Christ says, "But whoever denies Me before men,

him I will also deny before My Father Who is in heaven."

(Matt 10:33).  This is due to one's attitude.

Accepting  the  Lord  Christ,  believing  in  Him  and  in  His

redemption are essential matters and principal attitude that a

person should take instead of being passive towards Christ

What else?

The Lord says, "He who believes and is baptised will be

saved." (Mark 16:16).

It is not sufficient only to believe so that you may attain the

deserts of the Lord Christ's Blood, but you should also get

baptised.  You should be, "Buried with Him through baptism."

(Rom 6:3), to die with Him and arise with Him.  That is why

Ananias said to Saul of Tarsus - after he accepted the Lord and

believed in Him - "Brother Saul ...  why are you waiting?  Arise

and be baptised and wash away your sins." (Acts 22:13, 16).

Can you say then "Why should I be baptised, what avails is the

attitude of Christ towards me?" By being baptised, you put on

Christ, as St.  Paul said, "For as many of you as were baptised

into Christ have put on Christ." (Gal 3:27).

Among other serious things regarding your attitude is the

Holy Communion for example:

 

The Lord says, "Unless you eat the Flesh of the Son of Man

and drink His Blood, you have no life in you...He who eats My

Flesh and drinks My Blood abides in Me and I in him." (John

6:53, 56).

Would you say then "I will not eat His Flesh nor drink His

Blood.  What is important is His attitude towards me!"

Do you think that life with God is a passive attitude on

your part?

Do you want God to do everything and you remain passive, as

if you were led unto doing good or were not participating with

God in work?

What then would be the difference between the righteous and

the wicked?  The Lord Christ says, "Whoever does the will of

My Father in heaven is My brother and sister and mother."

(Matt 12:50).

Hence, you must decide your attitude towards Him by

doing His will.

Or do you want to be among God's people without doing His

will and are satisfied with His attitude towards you?  See what

the Holy Bible says, "Every tree which does not bear good fruit

is cut down and thrown into the fire." (Matt 3:10).  Now are

you bearing fruit, or you are satisfied with the attitude of Him

who willed and implanted you in His vineyard?

His attitude is to implant you in His vineyard and your attitude

is to bear fruit.

He ever requires this from us, saying, "Abide in My love.  If you

keep My commandments, you will abide in My love." (John

15:9, 10).

You should take an attitude towards the Lord Christ, you

should love Him as He loved you so that love may not be from

one part only, the part of Christ who loved you and sacrificed

His Blood for you.

If you do love Him, do not sin against Him and if you had lived

before in sin, you should decide your attitude now by repenting.

Repentance is essential as an attitude on your part so that

you may benefit from the Blood of the Lord Christ.

The Lord Himself says, "Unless you repent, you will all likewise

perish," (Luke 13:3).

Would you not then repent, but say "What avails is Christ's attitude

towards me?"

The foregoing words represent the Lord Christ's attitude towards

those who do not repent: they will perish.

His attitude towards you is that He wants to wipe out your sins with

His Blood, provided that you repent, otherwise you will not benefit

from the Lord Christ's Blood.

Does the sinner have a share in the Blood of Christ?

Yes, provided that he repents.  His attitude is thus important.

 

 

(16) HOW CAN HE DIE THOUGH HE IS GOD?

Question:

Is it possible that Christ dies though He is God?  Can God

die?  Was the death of Christ a weakness?  Who was

managing the world during His death?

Answer:

God cannot die.  The divinity cannot undergo death.

Thus, we say in the Trisagion, "Holy is God, Holy is the

Powerful, Holy is the Living and Immortal."

However, the Lord Christ is not only Godhead, but He is united

with a human body.

He took on Himself a body of our human nature and that is why

He was called "Son of Man".  His human body is united with a

human spirit which is mortal like ours, but it is united with the

divine nature without separation.

 

When He died on the cross, He died in the body; in the

human body.

Thus, we say in the ninth hour prayer, "You who tasted death in

the body at the ninth hour                                            "

The death of Christ was not out of weakness, nor was it

against His divinity.

It was not against His divinity because the Godhead is living -

by His nature - and is immortal.

Moreover, He willed that His human body dies as a pleasing

sacrifice and also for the redemption of the world.

His death was not also out of weakness for the following

reasons:

1. His death was not weakness, but rather love and sacrifice as

the Holy Bible says, "No one has greater love than this, to lay

down one's life for one's friends." (John 15:13).

2. The Lord Christ offered Himself to death by His own will.

He laid down His life to redeem humanity from the judgement

of death.  This is evident in His great words, "I lay down My

life that I may take it again.  "No one takes it from Me, but I lay

it down of Myself. I have power to lay it down, and I have

power to take it again. This command I have received from My

Father." (John 10:17, 18).

 

The weakness of an ordinary person in his death lies in two

matters:

a) An ordinary person dies against his will and he has no power

to escape from death, unlike the Lord Christ who laid down His

life without anyone taking it from Him.

b) When an ordinary person dies, he cannot rise unless God

raises him.  But the Lord Christ has risen by Himself and said

about His life, "I have power to take it up again."  These words

can only be said by one who is powerful not weak.

3. Among the signs of the Lord's power in His death are the

following:

a) In His crucifixion and death, "At that moment the curtain of

the temple was torn in two, from top to bottom and the earth

quaked, and the rocks were split, and the graves were opened;

and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised

"  So  when  the  centurion  and  those  with  him,  who  were

guarding Jesus, saw the earthquake and the things that had

happened, they feared greatly, saying, "Truly this was the Son

of God!"(Matt 27:51-54).

b) In His death He worked also; for He opened Paradise and let

in Adam, the other righteous people and the thief.

 

c) Through His death He abolished death (2 Tim 1:10), (Heb

2:14).  Thus death became a mere golden bridge bringing

people to a better life.  Therefore St.  Paul the Apostle said, "O

Death, where is your sting?" (1 Cor 15:55).

Who then administered the universe during His death?

It  was  His  Godhead  who  administered  the  universe;  His

Godhead that never dies and was never affected by the death of

the body.  The Godhead is present everywhere and is also in

heaven (John 3:13).

 

(17) HOW DID THE LORD CHRIST DIE WHILE HIS DIVINITY WAS NOT SEPARATED FROM HIS HUMANITY?

Question:

How did the Lord die though we say that His divinity was

not separated from His humanity even for a moment or a

twinkle of an eye?

Answer:

The death of the Lord Christ means the separation of His

spirit from His body, not the separation of His divinity

from His humanity.

Death belongs to the body - to humanity alone.  It is a

separation between the two elements of humanity, i.e.  the spirit

and the body.  This does not mean that divinity was separated

from humanity.

The beautiful Syrian Fraction prayed in the Holy Mass explains

this fact in clear words.  It says:

"His spirit was separated from His body, but His divinity

has never been separated from His spirit nor from His

body."

The human spirit was separated from the human body, while the

Godhead was not separated from any of them but remained

united with them as before death.  The only difference is that

before death the Godhead was united with the spirit and the

body of Christ together, whereas after death, the Godhead was

united with them while each of them was apart from the other,

i.e., the Godhead became united with the human spirit alone and

with the human body alone.

A proof of this fact - i.e.  the Godhead was united with the

Lord's human spirit during His death - is that the Lord's

spirit, being united with the Godhead, was able to open Paradise

that had been closed since Adam's sin and could go to Hades

and release the righteous people of the old times who departed

in hope letting all of them into Paradise with the thief who was

on the Lord's right hand on the cross and whom the Lord

promised, "Today you will be with Me in Paradise." (Luke

23:43).

The proof of the Godhead being united with the Lord's

body during His death is that the body remained completely

undecayed and He could rise on the third day and come out of

the closed tomb in mystery and power; the power of the

Resurrection.

 

What happened then in the Resurrection?

In the Resurrection the Lord Christ's human spirit united with

the Godhead, was united with the body that was united with the

Godhead also.  The divinity never was separate from humanity

neither before nor during death nor after it.

 

(18) THE BODY OF THE LORD CHRIST IN THE CHURCH AND EUCHARIST.

Question:

Is it true that the body of the Lord Christ, i.e., the Church,

is the same body on the altar and the same body that

ascended into heaven and sat on the Father's right hand,

both being One?  Is this mentioned in the sayings of any of

the father saints?

Answer:

1. The Lord's body that is on the altar is the body born by the

Holy Virgin Mary, the body that was crucified, buried and risen,

that ascended into heaven and sat on the right hand of the

Father.

As for the Lord's body, meaning the Church, it refers to the

whole congregation of believers and it is not reasonable to

say that they all were born of the Holy Virgin.

 

Is it possible that the millions of Christians who live now, the

millions who departed and the millions who will be born in

future, all of them are born of the Holy Virgin as the body who

sat on the Father's right hand and moreover they are that same

body?

2. We worship the Lord's body that is on the altar and say, "We

worship Your Holy Body, O Lord."  We say also, "His divinity

was not separated from His humanity not even for a moment or

a twinkling of an eye."  We say the same to the body that

ascended and sat on the right hand of the Father.

It is different from the body of the Lord meaning the Church;

for we do not worship the Church nor say about it - as a body -

that its divinity was not separated from its humanity!!

3. The Lord Christ's body that is on the altar is the body that

redeemed us and died for us then ascended into heaven in glory.

Can we say then it is the church that redeemed us, died for us

and ascended into heaven in glory?

4. We partake of the Lord's Body and Blood on the altar, do we

partake of the Church (if we agree that the Church and the

Lord's Body are One)?  God forbid...

5. The Lord Christ's Body, meaning the Church, is not yet

complete.  There are

members that have not yet joined it, i.e., those who are not yet

born and those who will accept faith in future.

 

But the Lord Christ's Body that is on the altar and in heaven is

perfect without deficiency and no other members will join it.

6. The Lord Christ's Body, meaning the Church, is ourselves

while His Body that is on the altar and in heaven is Christ

Himself.  If both are One, are we then Christ?

Are we sitting now on the Father's right hand?  Are we in

heaven?  And when we partake do we partake of the Church or

of Christ?

7. The Lord Christ's Body, meaning the Church, includes all the

believers who have not yet completed their struggle and who

are still struggling against the evil powers and not yet crowned.

As for the Lord's body that is on the altar and sitting on the

right hand of the Father, it has no members who are still

struggling the evil power to conquer and be crowned.  It has

overcome and is glorified and helps us to walk in the procession

of His victory.

8. The Lord Christ's body on the altar is a real body in the literal

meaning of the word "body".  But the Church is the Lord's

Body in the spiritual meaning as it is His bride in the spiritual

meaning also

9. If the Church is the same Body of the Lord Christ that is on

the altar and on the Father's right, we would be lead to the

heresy of "the one existence" in which many philosophers and

heretics fell.

 

10. No one of the fathers adopted this wrong opinion and if it is

attributed by any Christian writer to any saint, this writer is

certainly wrong in conveying the words or in understanding the

intent of the saint and should make sure of the text and its

source.

It is impossible that any of the saints speak words contradicting

faith  exposing  himself  to  criticism  as  we  have  seen  while

analysing this thought.

Dear reader, you should examine carefully all that you read and

don't believe what some may attribute to saints which saints did

not say.

 

(19) SATURDAY & SUNDAY

Question:

A Sabbatherian Adventist priest visited us and said, "It is

written in the Holy Bible, "Heaven and earth will pass

away, but My words will not pass away" and the Law

commands us to keep the Sabbath holy.  Why then do we

not keep it?"

Answer:

The  Law  commanded  in  the  Old  Testament  keeping  the

Sabbath, but it also commanded to offer animal sacrifices for

every sin and trespass (Lev 4), do this Adventist priest and his

followers offer animal sacrifices in obedience to the Law?

Does he offer these sacrifices in the Temple in Jerusalem?  Or

he breaks the Law in this point.  Does he keep the fasting of the

fourth month, the fifth month, the seventh month and the tenth

month as the Bible says in (Zech 8:19)?  Does he celebrate the

festival of booths, the festival of trumpets, the festival of the

weeks and the festival of the unleavened bread as the Law

commands in (Lev 23)?  Why does not he say about these

 

festivals "not one letter, not one stroke of a letter will pass from

the Law until all is accomplished." (Matt 5:18)?

Does he and his family celebrate the Passover every year and

bring a lamb and keep it from the tenth to the fourteenth day,

then they eat it roasted over the fire with unleavened bread and

bitter herbs with their loins girded, sandals on their feet, staff in

their hand and eat it hurriedly then for seven days they eat

unleavened  bread  and  remove  leaven  from  their  houses

according to the Law (Ex 12:6-9).  Is this Adventist priest

descending from Aaron as the Law requires?

Does he keep the commandments of the Law as stipulated in

the Old Testament?  Does he observe all rules of uncleanliness

and purification and abstain from foods prohibited by the Law?

Or is it only the Sabbath that concerns him whereas "For

whoever shall keep the whole law, and yet stumble in one

point, he is guilty of all." (Jas 2:10).

Would that this Adventist brother come out of the letter to the

spirit and oversteps the symbol to the thing symbolised; for

some commandments are given to us in the Old Testament in

order that we understand it in a new spiritual way in the New

Testament.  Would that he listens to the words of the apostle, "

if you died with Christ from the basic principles of the world,

why, as though living in the world, do you subject yourselves to

regulations;  "Do not touch, do not taste, do not handle " (Col

2:20, 21).

 

Such commandments are only "a shadow of what is to come"

including also the commandment of the Sabbath.  So, the

apostle says,"So let no one judge you in food or in drink, or

regarding a festival or a new moon or sabbaths ".  (Col 2:16).

So, the commandment of the Sabbath - in its literal meaning -

ended and let no one condemn you for it as the apostle said

about the Sabbath and other regulations which are, "a shadow

of things to come,." (Col 2:17).

And so long as the Holy Bible considered the Sabbath one of

the regulations which are a shadow of what is to come, which

means that it was a mere symbol and changed by the appearance

of the thing symbolised ie.  Sunday, thus we are not requested

to keep it literally according to this express commandment of

the New Testament.

However, God's words do not pass away; the Sabbath, in

its spiritual meaning, is still kept.  What then is its spiritual

meaning?

The word "Sabbath" means rest and the commandment of

keeping this weekly rest for the Lord is still existing; for we

take rest in the real Lord's Day which is Sunday, on which the

Lord took rest actually.  What does this mean?  How did the

Lord take rest on Sunday?

The Lord took rest after offering His blood on Friday for our

salvation by paying the debt of sin in full on the cross.  He

released all the world from the debt of sin, but death remained.

 

The Lord had to release us from death as well so as it does not

continue as a ghost terrifying us and He released us from it on

Sunday by His resurrection and victory over death.  Thus

Sunday became the real rest of the Lord on which He released

us from death and from the wages of death.

Would that we take the spirit not the letter of the Law.

It is written, the letter kills, but the Spirit gives life.         (2 Cor 3:6)

The spirit of the Law is the rest on the Lord's day and the great

day of the Lord was Sunday on which He got rid of death which

was the most dangerous enemy of man.

For more detail, see my book "The Ten Commandments - Part

1 - Fourth Commandment"

 

(20) WHY DO WE BAPTISE BABES WHO HAVE NOT YET BELIEVED?

Question:

Since the Lord Christ has said, "He who believes and is

baptised will be saved." (Mark 16:16), why then are children

baptised before accepting faith?

Answer:

We baptise children because baptism is necessary for their

salvation.

The Lord Christ said to Nicodemus, "Most assuredly, I say to

you, unless one is born of water and the Spirit." (John 3:5).

We baptise children so that they become members of the church

and benefit from Its spiritualities.

They benefit from the church Sacraments, they come to the

church and take part in celebrating the Holy Mass and have

communion.

 

Why do we deprive children of such spiritual atmosphere and

benefits?  Is it because they are young?  The Lord Christ says,

"Let the little children come to Me, and do not forbid them; for

of such is the kingdom of heaven " (Matt 19:14).

Some may object saying that a child cannot accept faith and

faith is necessary for salvation.  We reply: Faith is necessary

for the grown ups who need to be convinced by reasoning.

The grown up need preaching and ministry of the word to be

convinced and accept faith, whereas children believe whatever

we say to them.  They have no objection to faith: for they have

not attained yet the age of doubt and argument.  On the other

hand, the grown ups should declare their faith before baptism

and should learn the rules of faith as the church used to do for

the catechumens before their receiving baptism.

Children  are  baptised  according  to  the  faith  of  their

parents.

In the Holy Bible, there are many examples of children who

were baptised after the faith of their parents and joined the

church as members (among the believers) on the basis of their

parents' faith also.  Among those are:

1.  Salvation of the firstborn by the blood of the Passover

lamb.

The symbol is very clear in this great historical event.  The

Passover is a symbol of the Lord Christ as St.  Paul said, "For

 

indeed Christ, our Passover, was sacrificed for us." (1 Cor 5:7)

and the Passover blood is a symbol of the blood of Christ by

which we attained salvation as the Lord said, "When I see the

blood, I will pass over you." (Ex 12:13).

Here we inquire:  Had the children who were saved by the

Passover blood believed in the blood first?

Of course not, but they were saved because of the faith of their

parents who sprinkled the doors with the blood trusting the

Lord's words and trusting that the blood will save their children

from perdition and it happened.

Was it necessary to ask every child saved whether he had

believed in the Passover blood first or not?

Perhaps some were still babes knowing nothing.

2. The Children who were saved from slavery of Pharaoh

by crossing the Red Sea.

The symbol of salvation is very clear here.  The crossing of the

Red Sea was considered baptism by St.  Paul the Apostle (1 Cor

10:2).  Most of these children crossed the Sea on the shoulders

of their parents not knowing what was going on.

But their parents believed in the Lord's promise of salvation to

Moses and they crossed the Sea in trust.  Their faith saved their

children with them.

3. The Children who were circumcised on the eighth day:

Circumcision was a symbol of baptism, through which a child

 

becomes a member of God's people and unless a child is

baptised he perishes.  What did a child understand from all this?

What was his belief on his eighth day from birth?  Should we

have asked such a child about his belief in the circumcision law

as given by the Lord to our father Abraham (Gen 17).  Was not

he circumcised according to the faith of his parents and this was

accounted righteousness for him and he joined God's people by

it?

4. The children who were baptised among their families.

It is written about Lydia, the purple cloth dealer, that "she and

her household were baptised." (Acts 16:15).  The children were

not excluded.  It is said also about the jailer who believed

through the preaching of Paul and Silas,  "Immediately he and

all his family were baptized." (Acts 16:33).  Was there not any

child among all those?  The same is said about Crispus the

official of the Synagogue (Acts 18:8).  St.  Paul the Apostle

says also that he had baptised "the household of Stephanas."

(1 Cor 1:16) without excluding the children.

In General, no verse in the Holy Bible prohibits baptising

children.

However, when children grow up, their faith will be tested.  If

they were steadfast they will continue in their faith, if not they

will not benefit as in the case of grown ups who were baptised

but were not steadfast, no difference.

 

(21) WHY DOES ONE SIN AFTER RENEWAL OF BAPTISIM?

Question:

Do we not believe that a person is renewed in baptism

(Rom 6:4)? Why then does one sin after baptism in spite of

being renewed?

Answer:

In baptism, one obtains renewal, not infallibility.

No one on earth is infallible.  Notice David the prophet in the

Old Testament: how the Spirit of the Lord came upon him (1

Sam 16:13) but this did not prevent him from sinning afterwards

(2 Sam 24:10).  Samson also, " the Spirit of the LORD began to

move upon him." (Judg 13:25) " And the Spirit of the LORD

came mightily upon him." (Judg 14:6), however, he sinned and

broke his vow (Judg 16:19, 20).

Thus, renewal in baptism does not mean that a person does not

sin thereafter.

 

The principle  is that one's nature  becomes inclined  to

righteousness and sin becomes incidental.

This  means  that  a  person's  spiritual  capabilities  become

extensive and he becomes worthy to have the Holy Spirit dwell

in him through the Holy Chrism (Myron).  When he sins, his

conscience blames him quickly and he becomes ready to return

to God.

Not to sin at all will only be realised in eternity where we

shall put on the crown of righteousness.  St.  Paul the

Apostle said, "Finally, there is laid up for me the crown of

righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give to

me on that Day, and not to me only but also to all who have

loved His appearing." (2 Tim 4:8) This means that our nature

will be crowned with righteousness in the other life and will

have righteousness as a nature so as not to sin afterwards. (See

my book, "Life of Repentance and Purity" the Chapter on

"Purity").

Here, on earth, the righteous fall seven times and rise again

(Prov 24:16).

They are still considered righteous because righteousness is the

principle, whereas falling is incidental.  One falls and gets

purified through repentance.

 

(22) CAN A BLESSING BE TAKEN FROM A HUMAN?

Question:

If blessing belongs to God, can blessing be taken from a

human?  Can a person bless another person?  What is the

biblical evidence of this?

Answer:

Yes, a blessing can be taken from a human and in this case it

will be a blessing from God Himself.  There are many examples

for this in the Holy Bible such as:

E    The blessing given by Isaac to Jacob.

Isaac blessed his son Jacob (Gen 27) and Jacob became blessed

from God and became favoured than Esau.  He took the rights

of the firstborn and priesthood and from his offspring Christ

came and all the families of the earth are blessed in him and in

his offspring (Gen 28:14).  Esau wept for losing this right of the

firstborn (Gen 27:38).

It is written also, "By faith Isaac blessed Jacob and Esau

concerning things to come." (Heb 11:20).

Jacob, likewise, blessed his sons.

His blessing came true with respect to each one of his sons as if

every word from him was coming from the mouth of God

Himself.  And when Jacob blessed Ephraim and Manasseh

putting his right hand on Ephraim the younger and his left on

Manasseh the elder, Ephraim became greater than Manasseh

(Gen 48:13-20).  "So he blessed them that day, saying, 'By you

Israel will invoke blessings, saying God make you like Ephraim

and like Manasseh', So he put Ephraim before Manasseh."

And the blessing came true.  Jacob blessed also Joseph his son

(Gen 48:15, 49:22-26).

E Preceding these, our father Noah blessed his sons and

cursed Canaan.

The sons of our father Noah whom he blessed became blessed

and on the other hand Canaan whom Noah cursed (Gen 9:26,

27) became cursed even from the mouth of the Lord Christ in

His talk with the Canaanite Woman (Matt 15:22, 26).

From all this, many blessings came: The blessing of the parents:

E Whoever honours his parents is blessed,

How much rather if those parents are holy people.  An example

of the blessing of the parents is that in (Gen 31:55), "And early

in the morning Laban arose, and kissed his sons and daughters

and blessed them."

 

E    The blessing of the righteous.

The Holy Bible mentions this clearly as in: (Prov 11:11), "By

the blessing of the upright a city is exalted."

(Prov 28:20) “A faithful man will abound with blessings."

The men of God also blessed people as when Simon the elderly

blessed the holy Virgin and Joseph the Carpenter (Luke 2:34).

E The righteous person does not only bless others but he

himself becomes a blessing.

The Lord said to our father Abraham, "I will make you a great

nation; I will bless you And make your name great; And you

shall be a blessing." (Gen 12:2).  And to the house of Judah the

Lord said, "I will save you, and you shall be a blessing." (Zech

8:13).

Likewise, Elijah was a blessing to the house of the widow of

Zarephath and Joseph the righteous to the house of Potiphar

and to Egypt.

E There is also the blessing of priesthood:

There is the blessing of Moses the prophet & priest (Psa 99:6)

to the people as it is written, "Then Moses looked over all the

work,  and  indeed  they  had  done  it;  as  the  LORD  had

commanded, just so they had done it. And Moses blessed

them." (Ex 39:43).  The Lord even explained the way by which

Aaron's sons should bless people, He said to Moses, "  Speak to

Aaron and his sons, saying, 'This is the way you shall bless the

children of Israel. Say to them:  "The LORD bless you and

 

keep you;  The LORD make His face shine upon you, And be

gracious to you;  The LORD lift up His countenance upon you,

And give you peace".  (Num 6:22-26).

Another  example  of  the  blessing  of  priesthood  is  when

Melchizedek the priest of God Most High blessed Abraham the

Patriarch (Gen 14:19,Heb 7:1).  St.  Paul the Apostle explained

that the inferior is blessed by the superior (Heb 7:7).

E    There is also the blessing of the prophets as men of

God.

We read about King Saul that he went out to seek the blessing

of Samuel the Prophet (1 Sam 13:10).

Likewise, some leaders sent messengers to David seeking his

blessing (1 Chr 18:10).

Solomon the Wise as well - having divine inspiration blessed all

the people (1 Kin 8:14), "Then the king turned around and

blessed  all  the  assembly  of  Israel".                          (2  Chr   6:3),  "Then

Solomon stood before the altar of the Lord in the presence of

the all assembly of Israel and spread out his hands." (2 Chr

6:12).

And Jehu the king blessed Jehonadab son of Rechab (2 Kin

10:15).

E    Another blessing is the blessing of the needy to those

who give them charity.

It is the blessing which a benevolent obtains from a person

whom  he  offered  help  or  saved  from  perdition.    Job  the

Righteous said in this respect, "The blessing of a perishing man

 

came upon me." (Job 29:13).  It means that he took the blessing

of the person whom he saved.

E There is a blessing which stands for prayer by anybody.

The apostle says, "Bless those who persecute you; bless and do

not curse them." (Rom 12:4).  And the Lord Christ says in the

Sermon on the Mount, "Pray (bless) for those who persecute

you." (Matt 5:44).

St.  Peter as well says, "not returning evil for evil or reviling

for reviling, but on the contrary blessing, knowing that you

were called to this, that you may inherit a blessing." (1 Pet

3:9).

So, blessing can be given by one person to another to sum up all

the above, we mention the following blessings given by humans:

1. Blessing of our forefathers.

2. Blessing of the parents.

3. Blessing of the righteous.

4. Blessing of the clergy.

5. Blessing of the prophets and anointed persons.

6. Blessing of the needy to those who give them charity.

7. Blessing by anybody as a prayer.

The blessing of those might be a prayer to which God responds

and blesses.  They are vessels in which blessing of God is

conveyed.  God entrusted them with His stores to

give from them to others...

 

(23) THE HOLY TRINITY OF CHRISTIANITY AND THE SO CALLED TRINITY OF HEATHEN.

Question:

Is  there  any  similarity  between  the  Holy  Trinity  of

Christianity  and  the  pagan  trinity?    Or  what  is  the

difference?  And was the cause of spreading Christianity in

Egypt the similarity between the Trinity of Christianity and

the pagan trinity as manifested in the story of Osoris, Isis

and Horus?

Answer:

If we say that the cause of spreading Christianity quickly in

Egypt is the similarity between its dogmas and the dogmas of

the pharaonic Egypt, what then is the cause of the spreading of

Christianity in other countries of the world?

 

Was it also a matter of similarity of dogmas?  And if there

was   similarity,   why   was   Christianity   persecuted   by

paganism?

Why did the pagans kill St.  Mark who preached the gospel in

Egypt?  Why had there been harsh conflict between paganism

and Christianity along four centuries which ended with the

extermination of paganism as its worshippers abandoned it and

the idols were destroyed...                                         !

No  doubt  Christianity  revealed  the  falsehood  and  wrong

concepts of paganism and not the similarity!  Otherwise there

would  have  been  no  need  for  a  new  religion  to  replace

paganism.

As regards the dogma of the Trinity, it is clear that paganism

does not believe in it.

Paganism believes in plurality of gods on a large scale not in

trinity.

Pharaonic Egypt believed in god "Raa" who created god "Sho" and

goddess "Neftoot."  These two married and gave birth to god "Gab"

the god of earth and goddess "Nout" goddess of heaven.

These in turn married and gave birth to Osoriso, lsis, Sett and

Naftis.  "Osoris" & "Isis" married and begot god Horus.  There

were also many other gods worshipped by the Egyptians.

Where then is the trinity amidst all this multitude of gods?

Can we choose three of those gods and call them trinity?

 

In the story of Osoris and Isis for example, we mentioned ten

Egyptian gods.  Even in this story when Isis saved her murdered

husband Osoris and restored him to life, she was helped by

Tohoot, god of wisdom, Anobis, god of mummification and by

her sister Naftis.  It is not then confined to a trinity i.e.  to three

gods and the old Egyptian dogmas have no such dogma known

as trinity.

However, we say:

Christianity does not only believe in trinity but in Trinity

and Oneness (monotheism).

This monotheism is not acceptable to the old religions

which believe in plurality.

The Christian Creed begins with "Truly we believe in One

God", and after in the name of the Father, the Son and the Holy

Spirit, we say, "One God.  Amen".  And St. John the Evangelist

says in his first epistle, "For there are three that bear witness in

heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit; and these

three are one." (1 John 5:7).

The Words "God is one" are stated in many places of the Holy

Bible:

It is mentioned in (Gal 3:20), in (Jas 2:19), in (Eph 4:5), in (1

Tim 2:5), in (John 5:44), in (Rom 3:30), in (Matt 19:17) and in

(Mark 12:29, 32).  It also represented the first Commandment

(Ex 20:3), how clear was the text of that commandment "The

LORD our God, the LORD is one!" (Deut 6:4).

 

This same phrase "One God" was mentioned many times in

Isaiah on the mouth of God Himself as in (Is 43:10, 11), (Is

45:6, 18, 21), (Is 46:9).

Christianity proclaims that the three persons (Hypostases) are

One God.

This is stated in (1John 5:7) and in the words of the Lord Christ

" baptising them in the name of the Father and of the Son

and of the Holy Spirit." (Matt 28:19).  He said "in the name"

not "in the names".

Perhaps one may ask how 1+1+1 = 1, we reply that l x l x l = l.

The Trinity represents the One God with His wisdom and His

Spirit, as we say of a person that he and his mind and spirit are

one being and that the fire with its light and heat are one thing.

Osoris,  Isis and Horus on the other hand are not one but

three gods.

This is the first difference between this story and the Holy

Trinity of Christianity.

The second difference lies in the story of a marriage between a

man god, Osoris and a woman goddess, Isis, begetting a son

god, Horus.

There is no women nor marriage in the Christianity, God

forbids!

 

If we say that every father, mother & son from a trinity, it

would be in every place, in every country and in every family.

However, this has nothing to do with the Christian Trinity.

The Son in Christianity is not the offspring of a sexual

propagation.

God forbids that this be in Christianity, for God is Spirit (John

4:24)  and  He  is  above  sexual  propagation.    The  Son  in

Christianity is God's uttered wisdom or God's wise utterance.

The Son's filiation to the Father in the Trinity is the same as we

say the mind begets a thought, yet the mind and the thought is

one thing without sexual propagation.

A thought comes out of the mind while still in it and not

separate from it, whereas in sexual propagation, the son has an

independent entity separate from his father and mother who

each has a separate independent entity as well.  That is the

difference between this and the Christian Trinity.

The Persons of the Christian Trinity are not separate from

each other.

The Son says "I am in the Father and the Father is in Me."

(John 14:11).  "I and My Father are One." (John 10:30).

Horus cannot say I and Osoris are one!  He is in me and I am in

him.

Furthermore the Persons of the Christian Trinity are equal

in being eternal not differing in time.

God has His wisdom and Spirit since eternity.

But in the story of Osoris and Isis the son Horus was not in

existence before being born, he came to existence afterwards.

There may also be some difference in age between Osoris and

Isis and they also came to existence only when being born by

Gab and Nout.

God in the Holy Trinity in Christianity is from eternity, with His

Wisdom and His Spirit.  There was no time when one of these

Person had no existence.

For all the aforementioned reasons, there can be no resemblance

between the Holy Trinity of Christianity and the numerous gods

of paganism with their variety in sex (a male god and a female

goddess) and marriage of gods and begetting children.

(24) DOES INCARNATION MEAN LIMITATION?

Question:

Does the Incarnation of the Lord mean that He is limited

within certain boundaries though He is limitless?

Answer:

Incarnation  does  not  mean  limitation,  because  God  is  not

bounded within a certain place.  When He was in the body in a

certain place, He was in the Godhead everywhere.  It is the

same as we say that God was speaking with Moses on the

Mountain but He was not only on the Mountain but was at the

same time everywhere managing the whole world with its

continents.  Likewise when God was speaking with Abraham

and when He appeared to other prophets, He was at the same

time in every other place.

When we say that God is on His throne, we do not mean that

He is only on the throne but He is also glorified here and

present everywhere.  His throne is in heaven, His throne is also

in every place where He is glorified.  He is in heaven and

heaven is not vast enough for Him.

When He spoke to Nicodemus in Jerusalem, He said, "No one

has ascended to heaven but He who came down from heaven,

that is, the Son of Man who is in heaven." (John 3:13).  That is,

He was in heaven while speaking to Nicodemus in Jerusalem.

He was in the body visible in some place.  At the same time

in the Godhead He was invisible in other places.

As Godhead He is in every place, but the people see Him in the

body in a certain place.  This does not contradict with His being

in the Godhead in all earth and heaven as the Godhead is

unlimited.

(25) IS CHRIST FOR JEWS ONLY?

Question:

Did the Lord Christ come for the Jews only, the lost sheep

of the house of Israel?  Can His religion be thus confined to

the Jews, not extended to the whole world?  And was

Judaism also confined to Jews?

Answer:

Religion leads people to God and teaches them about God,

about His commandments, the way of worshipping Him and

their relationship with Him.

Therefore,  any  religion  should  be  to  the  whole  world

because God is the God of all people and His way is for all

people.    This  is  applicable  to  both  Christianity  and

Judaism.

In Judaism God was not for the Jews alone, but for the whole

world.  However, the Gentiles did not believe in Him because

they were involved in the worship of idols and other gods.

Whoever believed  in God, from among  the Gentiles,  God

accepted and did not reject.

A strong evidence of this is the story of Nineveh, a city of

Gentiles not Jews to which God sent Jonah the Prophet.

When Nineveh repented and believed through the call of Jonah,

God accepted their repentance and faith and said to Jonah, "And

should I not pity Nineveh, that great city?" (Jonah 4:11).

Another example is Rahab the Gentile from Jericho and also

Ruth the Gentile from Moab.  Both of them were accepted by

God and were mentioned among the grandmothers of Christ

(Matt 1).

The queen of Sheba accepted faith and was married to Solomon

the Wise and according to the Ethiopian tradition she begot

Menilek from Solomon.  There is also the Ethiopian woman

whom Moses the Prophet married (Num 12:1).  The sailors of

the ship which Jonah the prophet rode also accepted faith (Jon

1:16).

There are many other examples in the Old Testament for the

conversion of the Gentiles.

As for the New Testament, it is evident that Christianity is

for the whole world.

The message of Christ is salvation, for the whole world as the

Holy Bible says, "For God so loved the world that He gave His

only begotten Son, that whoever believes in Him should not

perish but have everlasting life." (John 3:16).

When John the Baptist saw the Lord Christ, he said, "Behold!

The Lamb of God who takes away the sins of the world!" (John

1:29).  The same was repeated by St. John the Evangelist in (1

John 2:2).

To understand the message of the Lord Christ, it is enough to

refer to what He said to His holy disciples, "Go into all the

world and preach the gospel to every creature." (Mark 16:15)

and, "Go therefore and make disciples of all the nations.

Baptising them in the name of the Father and of the Son and of

the Holy Spirit." (Matt 28:19) and also, "You shall be witnesses

to Me in Jerusalem and in all Judea and Samaria and to the

end of the earth." (Acts 1:8).

The Lord even chose Paul the Apostle to carry His name to the

Gentiles, "I will send you far from here to the Gentiles." (Acts

22:21).  The Lord said to him also, "as you have testified for

Me in Jerusalem, so you must also bear witness at Rome."

(Acts 23:11).

About preaching the gospel, the Lord said, "And this gospel

of the kingdom will be preached in all the world as a witness

to all the nations." (Matt 24:14).

The Lord praised also the faith of the Gentile centurion, saying,

"I have not found such great faith, not even in Israel." (Matt

8:10) and praised the faith of the Canaanite woman, saying to

her, "great is your faith." (Matt 15:28).

The Lord gave as an example of good work the good Samaritan

who was better than the priest and the Levite (Luke 10:30-37)

and emphasised the fact that the Gentiles are accepted, when He

said, "Many widows were in Israel in the days of Elijah ...  but

to none of them was Elijah sent except to Zarephath ...  to a

woman who was a widow." (Luke 4:25, 26) and likewise with

regard to the cleaning of Naaman the Syrian by Elisha the

Prophet (Luke 4:27).

The  Lord  permitted  the  conversion  of  Cornelius  the

Gentile.

The Holy Spirit was poured on Cornelius and those with him so

they spoke with tongues (Acts 10:46) and the Lord permitted

Philip to baptise the Ethiopian eunuch (Acts 8:27-38).

The father apostles as well in the Council of Jerusalem talked

about accepting the Gentiles into faith and explained the way

they should be treated (Acts 15).  Of course they did not take

any decision against God's will.

The whole Book of the Acts of the Apostles tell about the

extended preaching to the Gentiles.

The Acts tell us how the apostles spread faith in Asia Minor, in

Cyprus, Greece & Italy and reached Spain and other non Jewish

countries.  Thus, Christianity spread throughout the whole

world till it reached us as well as others.

Preaching to the Jews was just a preliminary work, a mere

starting point since they have the Law, the symbols and the

sayings of the prophets.

But  Christianity  never  said  that  faith  stopped  at  this

starting point not extending farther.

The Lord Christ, preached first amidst the lost sheep of Israel,

who had the fathers & the prophets and the Law, but they

refused Him.  So, it is written, "but as many as received Him,

to them He gave the right to become children of God, to those

who believe in His name." (John 1:12).  The phrase, "as many

as received Him" does no refer only to Jews.  It was only in the

first training missionary that the Lord Christ sent His disciples

to the Jews alone, not to the Gentiles or Samaritans, because

they were not yet able to bear this at the start of their service.

The   Gentiles   rejected   and   despised   them   and   the

Samaritans did not deal with them.

The Samaritans once rejected Christ Himself and did not receive

Him (Luke 9:53).

Such rejection and enmity on the part of the Samaritans and

Gentiles was not fit for the apostles being still beginners in

service so as not to find the work hard and fail in performing it.

However, the Lord Christ prepared the way before them to

serve Samaria.

He preached to the Samaritan woman and the Samaritan people

and they accepted Him.  Thus, He said to His disciples, "I sent

you to reap that for which you have not labored." (John 4:38).

Then He commanded them not to depart from Jerusalem till

they have received power from the highest and said to them,

"But you shall receive power when the Holy Spirit has come

upon you; and you shall be witnesses to Me in Jerusalem and

in all Judea and Samaria and to the end of the earth." (Acts

1:8).

Notice here the gradual programs that carried their preaching to

the end of the earth.  However, it is evident that the acceptance

of the Gentiles started since the birth of Christ as manifested in

the wise men from the East who believed in him and presented

their presents to Him and the Lord accepted them.

(26) WHAT DOES SITTING ON THE RIGHT OF THE FATHER MEAN?

Question:

What  is  the  theological  meaning  of  the  words,  "He

ascended to heaven and sat on the right of the Father?"

Does God have right and left as we humans have?

Answer:

By Christ's ascension to heaven is meant His ascension in the

body, because the Godhead does not ascend or descend, for He

is present in heaven and earth and in between filling all.  What

the disciples saw was the ascension in the body (Acts 1:9).

As for sitting on the Father's right, God has no right nor

left.

The words right and left are said only of limited beings, but God

is  unlimited.    Besides  there  is  no  space  around  Him  for

anyone to sit in; for He is filling all and present in all places.

Furthermore, if the Son sat beside Him, they would be beside

each other while the Son said, "I am in the Father and the

Father in Me." (John 14:11).

The word "right" in fact, refers to power, greatness and

righteousness.

We say in (Ps 118:15-17):

" The right hand of the LORD does valiantly.  The right hand of

the LORD is exalted; The right hand of the LORD does

valiantly.  I shall not die, but live."

Likewise, is the case when the righteous will stand on the right

of the Lord and the wicked on His left on the Day of Judgement

(Matt 25).  So, Christ being on the Father's right means in His

greatness and righteousness.  Therefore, the Lord Christ said to

the high priest, "Hereafter you will see the Son of Man sitting

at the right hand of the Power." (Matt 26:64).

The word "sitting" here means settled ...  settled in the Power.

Hence, the case of making Himself of no reputation (Philem

2:7) ended by the Ascension.  Also the spitting, striking and

scourging ...  etc, ended and He settled in the greatness and

when he comes in the second coming He will come in His glory

with the holy angels with Him (Matt 25:31), on the clouds of

heaven as He ascended (Acts 1:11).

(27) WHAT IS THE MEANING OF PARTAKERS OF THE DIVINE NATURE?

Question:

What is the meaning of the words "partakers of the divine

nature" (2 Pet 1:4) and "the communion of the Holy Spirit"

(2 Cor 13:14)?  Do we partake of God's divine nature?  Did

the human nature unite with the divine nature in the

disciples when the Holy Spirit descended on them on the

Day of Pentecost?

Answer:

Who partakes of or unites with God in His nature, becomes

God!  This is against sound faith.  Only those who believe in

deifying man (in nature not mere title) say this and it is part of

the heresy "unity of existence" by which man thinks of himself

more highly than he ought to think (Rom 12:3).

The right interpretation of the words "partakers of the divine

nature" is the following:

We partake of the divine nature in work, not in essence.

It means that we do not be partakers of the divine nature in the

attributes  belonging  to  God  alone  such  as  eternity  and

limitlessness.  It is communion in work for the edification of the

kingdom whether through our own salvation or winning the

others for salvation.

The same may apply to "the communion of the Holy Spirit"

(2 Cor 13:14).

We can never succeed in any work unless God works with us:

for, "Unless the Lord builds the house, they labor in vain who

build it." (Ps 127:1).  And in the Travellers Litany we say,

"Take part in the work with Your servants."

If God's Spirit takes part in the work with us, we take from Him

power and grace and our works be successful and in accordance

with God's will, thus we become in "communion with the Holy

Spirit" in work.

On the Day of Pentecost, the gifts of the Holy Spirit poured

on the disciples.

This realised the prophecy of Joel the prophet, "I will pour out

of My Spirit on all flesh: your sons and your daughters shall

prophesy, your young men shall see visions, your old men shall

dream dreams." (Acts 2:17, Joe 2:28).  It was also a realisation

of the Lord's promise to His disciples, "But you shall receive

power when the Holy Spirit has come upon you and you shall

be witnesses to Me." (Acts 1:8).  Speaking in tongues was

among the gifts God granted them (Acts 2:6).  This gift of

speaking languages helped spread faith.

The unity of the divine nature and the human nature

happened only in the Incarnation of the Lord Christ alone.

Can it be believed, then, that all the disciples became like Christ

on the Day of Pentecost?

Here we face a question: What distinguishes Christ from others?

The divinity of Christ is attacked in two ways:

a) Either lowering Christ to the level of ordinary humans as the

Arians did; or

b) Raising humans to the level of Christ as those who believe in

the philosophy of deification of man proclaim on the ground

that the nature of humans united with the nature of God!

If we say that man united with the divine nature, it means

that he became God and became infallible.  In this case he

does not sin, he is not mere human.

But the action of God's Spirit in man is one thing and the unity

between God's nature and man's nature is something different.

We do not unite with God's nature.  Let's be humble and behave

as humans as our father Abraham said about himself that he is

dust and ashes (Gen 18:7) and as Job the Righteous also said

(Job 42:6).

(28) HAVE CHRIST'S MIRACLES BEEN WORKED BY IMPRESSION?

Question:

What is your opinion of saying that Christ's miracles have

been worked by impression?

Answer:

Impression is an influence on one's heart and thoughts to be

convinced of something,

but:

1.  Can  there  be  any  relation  between  impression  and

raising of the dead?

A person may impress a living person and influence his heart

and  thoughts,  but  cannot  have  any  influence  on  the  dead

whereas the Lord Christ raised the dead such as the daughter of

Jairus (Mark 5:41, 42), the son of the Widow of Nain (Luke

7:11-17) and Lazarus (John 11:17-44) and all of these are of

course beyond impression.

The son of Nain was raised by Christ while carried in a bier on

the way and Lazarus was raised after four days in the tomb in

front of the consolers.  Did the impression extend to the

consolers and to those who escorted the dead?  Or did the

impression enter into the tomb or the bier of the dead to

influence him?

2. No relation is there between impression and the insane or

possessed.

How can one impress an insane who has no control over his

mind and feelings? or impress a possessed who is controlled by

the devils?

The Lord Christ healed many insane such as the demon -

possessed, blind and mute (Matt 12:22) and the insane of the

country of the Gadarenes who was seized by the demons and

was always bound with chains and shackles and was driven by

many demons (Legion) (Luke 8:29-32), can such a person be

influenced by an outer impression?

3. No relation is there between impression and casting out

of unclean spirits.

An unclean spirit cannot be impressed, we have an amazing

example the man with the unclean spirit who was crying out but

the Lord Christ rebuked him, saying, "  Be quiet, and come out

of him!"  And when the unclean spirit had convulsed him and

cried out with a loud voice, he came out of him.  Then they

were all amazed, so that they questioned among themselves,

saying, "What is this? What new doctrine is this? For with

authority He commands even the unclean spirits, and they obey

Him." (Mark 1:25-27).

What impression is here?  This miracle was in the Synagogue in

Capernaum in front of all the people there and they felt the

power and authority of Christ.  The same happened when the

Lord healed the mute demon-possessed man.  He cast out the

demon and the man spoke, so the multitude marvelled, saying,

"It was never seen like this in Israel." (Matt 9:32,33).

In another miracle of healing, the Lord Christ rebuked the

unclean spirit, saying, "You deaf and dumb spirit, I command

you, come out of him and enter him no more." (Mark 9:25, 27)

and the man was cured from that very hour (Matt 17:18).

4. No relation also is there between impression and nature:

sea, wind and trees.

Even if it is possible to have impression on rational beings, it is

completely impossible to have impression on non living and non

rational beings.

For example the fig tree, which represents hypocrisy, which the

Lord Christ cursed, saying, "Let no one eat fruit from you ever

again." (Mark 11:14) and immediately the tree withered away

(Matt 21:19).  Did it wither by impression?  And when the great

tempest arose on the sea and the boat was covered with the

waves, the Lord Christ "arose and rebuked the wind and said

to the sea, 'Peace, be still!' and the- wind ceased and there

120

 

was a great calm." (Mark 4:39).  Is it by impression or through

authority over nature?  Let the greatest psychologists in the

world calm a stormy sea through impression.

Besides  the  nature  miracles,  there  are  the  miracles  of

fishing.

The first miracle was with Peter the Apostle before being

invited.  He had spent the whole night without catching any fish,

but on the word of Christ the fish increased and filled the two

boats till they began to sink because of the great number of fish

(Luke 5:1-7).

The second miracle was after the Resurrection (John 21:10-14).

Of course the fish did not come suddenly into the net due to an

impression but upon the word of Christ!!

5. No impression is there in healing a person from afar.

The Lord Christ healed the daughter of the Canaanite woman at

the request of her mother.  That daughter in her home had not

been under any impression.  The Lord-glory be to Him- said to

the Canaanite woman, "Go your way, the demon has gone out

of your daughter."  And when she had come to her house, she

found the demon gone out and her daughter lying on the bed

(Mark 7:29-30).  In the same way the Lord said to the king's

nobleman, "Go your way, your son lives." (John 4:50) and the

son  was  healed  from  that  hour  though  he  was  at  home

not exposed to an impression.  Likewise the centurion's servant

was healed through the word of Christ from far away (Matt

8:13).

6.   Creating  works  as  well  cannot  be  performed  by

impression.

Feeding the four thousand men besides women and children by

seven loaves and a few little fish (Matt 15:32-38) cannot be by

impression.  Moreover, seven large baskets were left full of the

fragments which means that a new substance was created.

And the feeding of the five thousand men, besides women and

children by five loaves and two fish cannot have been by

impression!  Even if they had the impression that they were

filled,  how  would  there  remain  twelve  baskets  full          (Matt

14:20)?  From where had such a quantity come unless they were

created by a miracle not by impression?

The same happened in the miracle of giving sight to the

man born blind.

The Lord Christ created eyes to him, a matter which cannot

have been performed by impression especially that the way

Christ used for this was capable to cause the opposite!  The

Lord put clay on the eyes of the blind man and this may cause

blindness to one having sight!  Then He ordered him to go and

wash in the pool of Siloam (John 9:6, 7).  Such washing was

easy to remove clay not to create an eye with tissues and

nerves!!  The clay cannot be a means of giving impression of

sight to the man!

In the same way the water was turned into wine by a

miracle.

The Lord created a substance that was not before, because

water has not the compounds of wine.  He did this without any

process whatsoever; He just said, "Fill the water pots with

water." (John 2:7) then said, "Draw some out now                  ”  Thus, a

new substance was created by the Lord's mere will.  There was

no impression because the guests who drank it knew nothing

about what had happened, it was done by the servants not by

one of the guests.  Where is the impression then?

7. Healing of infirmities cannot be effected by impression.

A blind cannot have sight by impression or a lame have a leg by

impression: nor a dumb, a mute or a deaf can be healed by

impression.

The Lord Christ worked many such miracles.  For the blind, He

healed Bartimaeus (Mark 10:52) and another one with him

(Matt 20:34).  He healed the blind man of Bethsaida (Mark

8:22-26), the blind and mute man (Matt 12:22) and two blind

men (Matt 9:27-31).

He healed the deaf and the mute (Mark 7:31, 37), (Matt 9:32-

33), (Luke 19:42) and many other examples such as healing the

ear of Malchus the servant of the high priest which was cut off

by someone (Luke 22:50, 51).

8. Healing of the leper cannot be effected by impression.

The leper had to stay away from the community and when he is

healed the priest examines him to make sure that he got well so

he can be allowed to join the community after offering a

sacrifice.  However, the Lord Christ healed the leper by a touch

of his hand and immediately they were cleansed (Mark 1:41)

(Matt 8:2,3).  He healed ten leper men at one time (Luke 17:11-

19) and they showed themselves to the priests as usual.  Were

the priests also under impression?

Many other incurable diseases were healed by Christ.

9. No impression can be effected in case of so many miracles

and so many onlookers.

Perhaps  one  person  may  come  under  impression  and  be

influenced, but when hundreds of people with various diseases

and different psychological and mental abilities are healed, the

matter becomes different as in the miracles worked by Christ.

St. Luke the Evangelist says, "When the sun was setting, all

those who had any that were sick with various diseases brought

them to Him; and He laid His hands on every one of them and

healed them." (Luke 4:40, 41).

St. Matthew the Evangelist says about the Lord that He was

"healing all kinds of sickness and all kinds of disease among

the people." (Matt 4:23).  And St.  Mark the Evangelist says,

"they brought to Him all who were sick and those who were

demon-possessed.  And the whole city was gathered together at

the door.  Then He healed many who were sick with various

diseases and cast out many demons." (Mark 1:32-34).

Were all those and the onlookers as well "under impression"?

10. The miracles that happened in the life of Christ Himself

could not have been due to impression.

Such miracles as His Resurrection, His appearance to eleven

then to all His disciples, His transfiguration, His virgin birth...

etc., all such miracles could not have been due to impression.

(29) DID CHRIST WORK HIS MIRACLES BY PRAYER?

Question:

Did Christ pray before working the miracle so that God

might do it and respond to His prayer?

Answer:

If we examine the miracles worked by Christ, we shall find the

opposite.

He healed diseases just by a command from Him not by

prayer.

E    To the paralytic He said, "Arise, take up your bed and

go to your house." (Matt 9:6-8) and he arose and departed to

his house.

E    To the man at Bethesda who had an infirmity thirty-

eight years, He said the same words, "Rise, take up your bed

and walk" and immediately the man was made well, took up his

bed and walked (John 5:8, 9).

E    To the man with the withered hand He said, "Stretch out

your hand, and he stretched it out and it was restored as whole

as the other." (Mark 3:5).

E    When Simon's wife's mother was sick with a high fever,

He rebuked the fever and it left her immediately and she arose

and served them (Luke 4:38) (Mark 1:31).

By command also He had power over unclean spirits and

over nature.

He ordered the unclean spirits to come out as in (Mark 9:25,

27), when He said, "You deaf and dumb spirit, I command you,

come out of him."  And when He rebuked the unclean spirit and

the spirit came out the people were amazed and said, "with

authority He commands even the unclean spirits and they obey

Him." (Mark 1:27).  What prayer did he say at that time?  He

even rebuked He wind and the waves and there was a great

calm by His command (Mark 4:39).

He raised the dead by His command.

He raised the son of the widow of Nain while in the coffin,

saying to him, "Young man, I say to you, arise" and the dead

young man sat up and began to speak (Luke 7:14, 15).  In the

same way He raised the daughter of Jairus, one of the rulers of

the Synagogue, commanding her, "Little girl, I say to you,

arise”, and immediately the girl arose and walked (Mark 5:41,

Lu 8:54, 55).  No mention was made of prayer in both cases.

He healed some of the sick by laying His hands on them.

"He laid His hands on every one of them and healed them."

(Luke 4:40).  When healing the deaf man, He put His fingers in

the man's ears and said, "Ephphatha i.e.  be opened" and

immediately his ears were opened and he was healed (Mark

7:35).  He put His hands on the blind man of Betheseda and the

man restored his sight (Mark 8:25).

And He laid His hands on the woman who had a spirit of

infirmity for eighteen years that made her bent over and she was

healed immediately (Luke 13:13).  He just touched the ear of

Malchus the servant of the high priest and it was healed (Luke

22:51).    He  touched  the  eyes  of  the  two  blind  man  and

immediately their eyes received sight and they followed him

(Matt 20:34).  In all these miracles it is not mentioned that He

prayed.

By a mere touch from Him, the sick was healed without any

prayer.

The woman who had a flow of blood for twelve years and spent

all that she had and was no better, when she just touched His

garment, "Immediately the fountain of her blood was dried up

....  she was healed." (Mark 5:29).

St.                                                                 Mark  the  Evangelist  put  it  so  wonderfully,  saying,

"Wherever he entered, into villages, cities, or the country, they

laid the sick in the market places and begged Him that they

might just touch the border of His garment.  And as many as

touched Him were made well." (Mark 6:56).

A mere touch, a mere word, without any prayer from the

Lord Christ nor from the sick person healed the sick.

When the leper implored Him, saying, "If You are willing, You

can make me clean."  The Lord was moved with compassion,

put out His hand and touched him, saying, "I am willing, be

cleaned" and immediately the leprosy left him and he was

cleaned (Mark 1:41) (Matt 8:2, 3).  There was no prayer at all

but His mere willing.

By His mere willing water turned into wine and a new

substance was created

He said to the servants, "Fill the water pots with water."  Then

He said, "Draw some out now" and it was good wine (John 2:7,

8).                                                                This happened because He just willed it, without any

prayer.

Furthermore, is there any prayer in the miracles of His

reading the thoughts of others and telling about unknown

things.

When healing the paralytic, He read the thoughts of the scribes

who were reasoning within their hearts against Him and replied

to them (Mark 2:6-11).  When the sinful woman washed His

feet with her tears and wiped them with her hair, Simon the

Pharisee spoke in his heart against the Lord, but the Lord knew

Simon's thoughts and answered him (Luke 7:39-47).  Many

times also He answered to the thoughts of His disciples.

Without prayer also he knew the unknown as when He told

Peter about the piece of money in the fish which would come

first in his hook (Matt 17:24-27) and as He knew that Nathanael

had been put under the fig tree (John 1:48, 49).

The only miracle for which He prayed was the raising of

Lazarus from the dead (John 11:41, 42).

Perhaps the cause was to conceal His divinity from the devil

because there were only a few days before crucifixion.  And

perhaps one miracle by prayer from among so many miracles

without prayers was meant to teach us to pray.  It may be also

an answer to His enemies who accused Him of doing His

miracles by the power of the devils.  However, even in the

miracle of raising Lazarus, He commanded him, crying with a

loud voice, "Lazarus, come forth!" (John 11:43).

In the miracle of feeding the multitude, it is stated that He

looked up to heaven, blessed and broke the loaves (Mark

6:41; Mt 15:36).

It was not mentioned in both miracles that He prayed.  As for

looking up and blessing food before eating, it may be to teach

us to do the same.

(30) IS THE TITLE "SON OF MAN" AGAINST CHRIST'S DIVINITY?

Question:

Why did the Lord Christ call Himself the Son of Man?  Is it

a denial of His divinity?  Why did He not say that He is the

Son of God?

Answer:

The Lord Christ called Himself the Son of God and He

called Himself also the Son of Man.

He called Himself the Son of God in His talk with the man born

blind, so the man believed in Him and worshipped Him (John

9:35-38).  Sometimes, He called Himself the Son in such a way

that proves His divinity as when He said, "..  that all should

honour the Son just as they honour the Father" (John 5:21-23)

and, " no one knows who the Son is except the Father, and who

the Father is except the Son, and the one to whom the Son wills

to reveal Him." (Luke 10:22) and He said about Himself, "If

the Son makes you free, you shall be free indeed." (John 8:36).

The Lord Christ accepted to be called the Son of God and

made  this  the  basis  of  faith  blessing  Peter  for  this

confession.

He accepted this title from Nathanael (John 1:49) and from

those who saw Him walking on the water (Matt 14:33).  He

blessed St.  Peter when he said, "You are the Christ, the Son of

the living God." Jesus answered and said to him, "Blessed are

you, Simon Bar-Jonah, for flesh and blood has not revealed

this to you, but My Father who is in heaven." (Matt 16:16, 17).

There are many testimonies in the Holy Bible that Christ is

the Son of God.

The gospel of St.  Mark starts with the words, "The beginning

of the gospel of Jesus Christ, the Son of God." (Mark 1:1).

And the angel, when announcing the Virgin of the holy birth,

said to her, "therefore, also, that Holy One who is to be born

will be called the Son of God."                                     (Luke 1:35).  The Father

Himself testified for Him at the time of His baptism (Matt 3:17)

and on the Mount of Transfiguration (Mark 9:7); (2 Pe 1:17,

18).

In the story of the wicked tenants, the Father said, "I will send

My beloved Son." (Luke 20:13) and said in the prophecy, "Out

of Egypt I have called My Son." (Matt 2:15).  St. Paul the

Apostle preached the same                                           (Acts                      9:20) and St.  John the

Apostle (l Jo 4:15) and the other apostles as well.

So, He was not only called the Son of Man, but also the Son

of God, the Son and the Only Begotten Son.

This is explained in detail in the answer to the question about

the difference between our being God's children and Christ

being the Son of God.

The Lord Christ used the name Son of Man on occasions

demonstrating His divinity.

1.  As Son of Man He has the power to forgive sins.

This is clear in His talk with the scribes in the miracle of healing

the paralytic.  He said to them, "But that you may know that the

Son of Man has power on earth to forgive sins"; then He said

to the paralytic, "Arise, take up your bed, and go to your

house." (Matt 9:2-6).

2. As Son of Man He is present in heaven and on earth at

the same time.

He said to Nicodemus, "No one has ascended to heaven but He

who came down from heaven, that is, the Son of Man who is in

heaven." (John 3:13).  Thus He showed that He is in heaven

while talking to Nicodemus on earth, which proves His divinity.

3. He said that the Son of Man is the Lord of the Sabbath.

When the Pharisees blamed Him because His disciples plucked

heads of grain on the Sabbath when they were hungry, saying

to Him, "Look, your disciples are doing what is not lawful to do

on the Sabbath" He explained the matter, saying, "For the Son

of Man is Lord even of the Sabbath." (Matt 12:8).  And of

course God is the Lord of the Sabbath.

4. He said that the angels were ascending and descending

on the Son of Man.

When  Nathanael  was  amazed  because  the  Lord  knew  the

unknown i.e.  His being under the fig tree and said to Him,

"Rabbi, You are the Son of God."  The Lord did not deny that

He is the Son of God, but said to him, "You will see greater

things than these ... you shall see heaven open, and the angels

of God ascending and descending upon the Son of Man." (John

1:48-51).  So, the term "Son of Man" here does not mean an

ordinary man but a person having the divine dignity.

5. He said that the Son of Man will sit on the right hand of

Power and will come on the clouds of heaven.

When He was being tried and the high priest said to Him, "I put

You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ,

the Son of God!" Jesus said to him, "It is as you said.

Nevertheless, I say to you, hereafter you will see the Son of

Man sitting at the right hand of the Power, and coming on the

clouds of heaven." (Matt 26:63-65).  The high priest tore his

clothes, saying, "He has spoken blasphemy! What further need

do we have of witnesses? Look, now you have heard His

blasphemy!

The same testimony was made by St.  Stephen; for at the time

of his being martyred, he said, "Look, I see the heavens opened

and the Son of Man standing at the right hand of God." (Acts

7:56) .

6. He said that He - Son of Man - will judge the world.

Though it is well known that God is, "the Judge of all the

world." (Gen 18:25), the Lord Christ said about His second

coming, "For the Son of Man will come in the glory of His

Father  with  His  angels  and  then  He  will  reward  each

according to His works." (Matt 16:27).  Notice also that He

said about the angels "His angels" whereas they are God's

angels.

There is also an implied theological meaning in the words "the

glory of His Father" i.e.:

7. He said that He is the Son of God having the glory of His

Father at the same time of being the Son of Man.

The Son of Man will come in the glory of God His Father i.e.

He is Son of Man and Son of God at the same time having the

same glory of His Father.  How wonderful it is to say these

words about Him as Son of Man.  So, this title does not

prejudice His divinity.

8. As Son of Man He will judge the world and will be

addressed as "Lord".

He said, "When the Son of Man comes in His glory and all the

holy angels with Him, then He will sit on the throne of His

glory.  All the nations will be gathered before Him...  He will set

the sheep on His right hand, but the goats on the left.  Then the

King will say to those on His right hand, "Come, you blessed of

My Father, inherit the Kingdom prepared for you...  saying,

'Lord, when ...' Then the righteous will answer Him, saying,

'when did we see You hungry and feed You...'" (Matt 25:31-37).

The word "Lord" prove His divinity and the words "My Father"

prove that being Son of Man He is also Son of God.

He says also, "Watch therefore, for you do not know what hour

your Lord is coming" (Matt 24:42).  Who is that Lord?  In

(Matt 25:13) He says, "Watch therefore, for you know neither

the day nor the hour in which the Son of Man is coming."  So,

He used the words "your Lord" and "Son of Man" in the same

meaning.

9. As Son of Man He calls the angels His angels and the

elect His elect and the kingdom His kingdom.

He says about the signs of the end of ages, "Immediately after

the tribulation of those days...  Then the sign of the Son of Man

will appear in heaven ...  and they will see the Son of Man

coming on the clouds of heaven with power and great glory.

And He will send His angels with a great sound of a trumpet

and they will gather together His lect..." (Matt 24:29-31).  And

He says about the end of the ages, "the Son of Man will send

out His angels and they will gather out of His kingdom all

things that offend and those who practice lawlessness and will

cast them into the furnace of fire." (Matt 13:40, 41).  Of course

it is evident that the angels are God's angels (John 1:51) and the

kingdom is God's kingdom (Mark 9:1) and the elect are God's

elect.

10. He speaks about believing in Him as Son of Man with

the same words He spoke about believing in Him as the

Only Begotten Son of God.

He says,  "And as Moses lifted up the serpent in the wilderness,

even so must the Son of Man be lifted up, that whoever believes

in Him should not perish but have eternal life.  For God so

loved the world that He gave His only begotten Son, that

whoever believes in Him should not perish but have everlasting

life." (John 3:14-16).

Is it necessary that people believe in an ordinary son of Man so

as to have everlasting life?  It is evident here that what is said

about the Son of Man is the same concerning the only begotten

Son of God.

11. Daniel's prophecy about Him as Son of Man refers to

His divinity.

Daniel said, "I was watching in the night visions and behold,

One like the Son of Man, coming with the clouds of heaven!

He came to the Ancient of Days and they brought Him before

Him.  Then to Him was given dominion and glory and a

kingdom, that all peoples, nations and languages should serve

Him.  His dominion is an everlasting dominion, which shall not

pass  away  and  His  kingdom  the  one  which  shall  not  be

destroyed." (Dan 7:13, 14).  Who but God is served by all

peoples, nations and languages and have everlasting dominion

and kingdom?

12. He said about Himself in the Revelation that He is the

Alpha and the Omega, the First and the Last.

St.  John the Visionary said and in the midst of the seven lamp

stands, "One like the Son of Man,...  He laid His right hand on

me, saying to me, 'Do not be afraid; I am the First and the

Last.  I am He who lives and was dead and behold, I am alive

forevermore.  Amen.'" (Rev 1:13-18).  And at the end of the

Revelation He said, "And behold, I am coming quickly and My

reward is with Me, to give every one according to his work.  I

am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End, the

First and the Last." (Rev 22:12, 13).

All these are titles of God Himself (Is 48:12, 44:6).

Since all these verses prove His divinity, why then did He call

Himself the Son of Man concentrating on this title?

He called Himself Son of Man because He was to carry out

redemption on behalf of man.

He came for this purpose, to save the world through bearing the

sins of all humanity.

He explained this when He said, "For the Son of Man has come

to save that which was lost." (Matt 18:11).

The death sentence was issued against man, so, who should die

was man.  Hence Christ came to die, being Son of Man, i.e.  the

Son of that man in particular who was sentenced to death.

Therefore He called Himself Son of Man.  He is the Son of Man

and in this attribute He should suffer, be crucified and die to

redeem us.

That is why He said, "The Son of Man is about to be betrayed

into the hands of man and they will kill him and the third day

He will be raised up." (Matt 17:22,23;26:45) and, "the Son of

Man must suffer many things and be rejected by the elders and

Chief priests and scribes and be killed and after three days rise

again." (Mark 8:31).

Indeed, His message as Son of Man was this: "The Son of

Man has come to save that which was lost." (Matt 18:11).

(31) SPIRITUALISM

Question:

What is your opinion concerning spiritualism?  What is the

rule of religion with respect to it?  Can anyone call spirits,

ask them and receive their answers and believe what they

say?

Answer:

The first point is: How far can a person call a spirit?

This question entails two other questions:

1. Do humans have authority to move spirits as they wish from

their place?

2. Do spirits have freedom to move at any call?

We know that the spirits of the righteous go to Paradise as the

Lord said to the thief on His right hand, "Today, you will be

with Me in Paradise." (Luke 23:43).  Do we then have such a

power as to bring a righteous spirit from Paradise though these

spirits are in a higher and better state than ours?  How can we

move the spirits of the saints and stop their contemplations just

to  satisfy  our  curiosity  asking  them  questions  perhaps  on

trivialities  and  occupying  them  with  worldly  matters  after

having departed from our World?

We inquire also: Do these spirits move by God's permission?

It is impossible that the spirits of the righteous move from

Paradise without God's permission.  God may send the spirits of

some saints to render some service to the people on earth as He

sends the angels for the same purpose (Heb 1:14).  But for us to

call these spirits to see them it is another thing we have no

authority to do, especially that God hates calling up the dead

and considers this abominations as well as magic and conjuring

(Deut 18:9-12).

The spirits of the righteous are commanded in God's hands.

The Lord Christ said this about His human spirit (Luke 23:46)

and St.  Stephan said it while being martyred, "Lord Jesus,

receive my spirit." (Acts 7:59).

How then can any person call these spirits in his own way

though he might be unbeliever?  What authority can a person

have in this regard?

Do this calling of the spirits conform withthe rest which the

righteous have in Paradise?

Our father Abraham did not permit Lazarus to return to

the world not even to do good.

When the rich man asked father Abraham to send Lazarus to

advise his brothers to avoid the same end, our father Abraham

refused, saying, "They have Moses and the prophets." (Luke

16:29).  Can then spirits come to us at the call of humans

without permission from God who hates this just to answer the

questions of the people and satisfy their curiosity?  Can this be

something usual practised by many who claim that they called

hundreds   and   thousands   of   spirits   and   recorded   their

confessions?

As regards the evil spirits, they are imprisoned - as we know -

in Hades without any rest.

So, we inquire: How can these sinful spirits come out of

their prison i.e.  Hades.

How  can  they  come  out  of  Hades  to  meet  their  friends,

acquaintances or relatives and speak with them as if on a picnic

or enjoying their time?  They do not deserve this nor

can do it, they or those calling them, because it is not within

their power and they are thinking more highly than they ought

to think (Rom 12:30).

A human spirit cannot move freely as it wishes.

It is stated in the Scriptures about death, "Then the dust will

return to the earth as it was and the spirit will return to God

who gave it." (Eccl 12:7).  So, since the spirit returns to God, it

may not have any power to disobey Him or not return to Him!

"No one has power over the spirit to retain the spirit." (Eccl

8:8) and also, "You take away their breath, they die and return

to their dust." (Ps 104:29).  And since their breath is taken

away from them, then they have no power over themselves.  St.

Peter the Apostle says about the spirits in Hades, "the spirits in

the prison." (1 Pet 3:19), who then have power to bring a spirit

out of prison to talk with it?

Furthermore, there is no text in the Holy Bible showing

that spirits move freely as they wish not as God wills.

The Bible says that Lazarus died and the angels carried him to

Abraham's bosom (Luke 16:22), whereas the rich man died, was

buried and talked from Hades (Luke 16:23).  If he was able to

have contact with his relatives, he would not pray Abraham to

send Lazarus to them.

How can the spiritists be sure that they are human spirits?

Truly said that these spirits need to identify themselves.  How

can you make sure that they are human spirits?  Is it because

they tell information and secrets?  The devil also knows the past

and  can  imitate  voices  and  forms.    And  if  the  devil  can

transform himself into an angel of light, can he not assume the

form of man?

What about the methods used by the spiritist?

Do the methods reveal the human power or God's power?  Can

we describe such methods as spiritual work though they are

against God's commandment (Deut 18:9-12).

This may be a brief answer to the question, but I may return to

other points on the same topic while answering other questions.

(32) MAY THE DEVIL BE SAVED?

Question:

I heard from some people that the devil may be saved!

They claimed that some fathers said this.  Is this thought

right?

Answer:

The devil cannot be saved.  There are even explicit texts in

the Holy Bible supporting our view.  One of the most

important of these is in the Revelation, "And the devil, who

deceived them, was cast into the lake of fire and brimstone

where the beast and the false prophet are.  And they will be

tormented day and night forever and ever." (Rev 20:10).

The text is clear that the devil will perish forever in the lake of

fire and brimstone.  So, any proclamation that the devil will be

saved is a heresy against the biblical doctrine to which should

apply the words of St.  Paul the Apostle, "But even if we, or

an angel from heaven, preach any other gospel to you than

what we have preached to you, let him be accursed" (Gal

1:8,9).

As regards the sayings of the fathers in this respect, it is

impossible  that  a  father  of  sound  faith  proclaims  teaching

against the Bible.

However, one of the accusations against the scholar Origen was

that he proclaimed the salvation of the devil.  But Origen's

friends tried to defend him concerning this point by providing

quotations from his works against this heresy.

For more elucidation we say that the devil is resistant to

God and His kingdom.

Since the beginning, now and in future he is resistant.

Since his fall he led astray a group of angels and made them fall.

Then he led astray our forefathers and the whole humanity until:

"There is none who does good, No, not one." (Ps 14:3).

Suffice that he dared to ask the Lord Christ Himself to fall

down and worship him (Matt 4:9).  His resistance made an

angel cry out, saying, "The Lord rebuke you.  Satan!  The Lord

...  rebuke you." (Zech 3:2; Jg 9).

Even after being bound one thousand years, the devil did

not learn the lesson nor changed his conduct, but continued

in his wickedness.

St.  John the Beloved says in the Revelation, "Then I saw an

angel coming down from heaven ... and a great chain in his

hand.  He laid hold of the dragon, that serpent of old, who is

the Devil and Satan and bound him for a thousand years; and

he cast him into the bottomless pit." (Rev 20:1-3).

However, after being released from his prison, he went out to

deceive the nations (Rev 20:7, 8).

The devil will try, very violently, on the last days, to do

away with God's Kingdom, but God will interfere.

The Lord Christ, speaking about the end of ages, says "and

unless those days were shortened, no flesh would be saved, but

for the elect's sake those days will be shortened." (Matt 24:22),

For false christs and false prophets will arise and show great

signs and wonders, so as to deceive, if possible, even the elect."

(Matt 24:24).

The wonders that are worked by those who are led astray

are in fact worked by the devil.

St.  Paul the Apostle - speaking about the man of sin, the son of

perdition, who opposes and exalts himself above all that is

called God and who will be the cause of the last great apostasy -

says, "The coming of the lawless one is according to the

working of Satan, with all power, signs and lying wonders and

with all unrighteous deception among those who perish." (2

Thess 2:9).

God will send the archangel Michael to fight the devil and

his evil angels and overcome them.

St.  John the Visionary says and war broke out in heaven:

Michael and his angels fought against the dragon: and the

dragon and his angels fought, but they did not prevail, nor was a

place found for them in heaven any longer.  So the great dragon

was cast out, that serpent of old, called the Devil and Satan,

who deceives the whole world, he was cast to the earth and his

angels were cast out with him.  Then I heard a loud voice saying

in heaven, "Now salvation and strength and the kingdom of our

God and the power of His Christ have come, for the accuser of

our brethren, who accused them before our God day and night,

has been cast down." (Rev 12:7-10).

This is the famous icon that shows the archangel Michael

with the sword of justice in his hand trodding on the devil.

Yet, even after such a defeat, the devil continued fighting (Rev

12:13) till God cast him into the lake of fire and brimstone

where he was tormented with his assistants forever and ever

(Rev 20: 10).

The perdition of the devil and the impossibility of his salvation

is proved by the words of the Lord Christ to those on His left

hand on the Day of Judgement: "Depart from Me, you cursed,

into the everlasting fire prepared for the devil and his

angels." (Matt 25:41).

If God has prepared such everlasting fire for the devil and

his  angels,  how  then  would  he  be  saved?    In  all  the

preceding texts we notice the perdition of the devil, his

torment and the everlasting perdition.

Certainly the devils know their end.

That is why St.  James the Apostle says that they tremble (Jas

2:19).  And the demons cast out by the Lord in the country of

Gergesenes cried out, "What have we to do with You, Jesus,

You Son of God?  Have You come here to torment us before the

time?" (Matt 8:29).

No religion has a different view concerning the torment of

the devils.

It is a matter of course supported by the texts of the Holy Bible.

And if it is possible - supposing the impossible - that the devil

be saved, there would have been in the Holy Bible even one

sentence or reference to such an amazing event.

Moreover, if the devil is saved, none else would perish.

It is because no one has ever done more evil than the devil.  But

non perdition of everyone is against the teachings of the Bible.

(33) THOSE WHOM THE CHURCH DOES NOT PRAY FOR.

Question:

Who are those whom the Church does not pray for after

their death?  Why?  And can the church pray for the

person  who  commits  suicide,  being  with  mental  and

psychological disorder?

Answer:

The church may not pray for a person who died in sin without

having repented and if they prayed for him wrongly he will not

benefit from the prayer.

We know that the wages of sin is death as the Holy Bible says

(Rom 6:23).  So, if the sinner does not repent for his sin he will

be subject to the words of the Lord Christ, "Unless you repent

you will all likewise perish." (Luke 13:3).

The words of St.  John the Apostle support the view that no

prayer should be raised for one who dies in sin, St.  John says,

"There is sin leading to death.  I do not say that he should pray

about that." (1 John 5:16).

Examples of those who die in sin and the Church does not

pray for them:

+  Suppose a thief climbed up a water pipe of some house to steal

but he fell dead; the church does not pray for such a person

because he died while sinning.

+ A smuggler of drugs is seized by the policemen and they shot at

one another, the smuggler and others died in the fight: the

church does not pray for him.

+ A person died while being drunken, or a dancer died in an

uninnocent pastime evening, or a person died while quarrelling

with others in gambling: Those and the alike are not prayed for

by the church.

+ A person who dies in apostasy or while proclaiming a heresy or

hesitancy without repenting.

+ Who commits suicide is not prayed for by the Church.

Why does the church not pray for the person who commits

suicide?

Who commits suicide is a murderer and he does not own his life

to put an end to it.  By murdering himself he had committed a

crime and did not repent for it.

Who commits suicide has lost faith in the other life thinking that

death will end his troubles.  He does not believe that death

opens  before  him  another  life  in  which  he  is  received  as

murderer and will go to Hades and will suffer torments harder

than his troubles on earth.  If he has such a belief he would fear

death instead of seeking it as a solution.

Who commits suicide has lost hope which is one of three

greatest virtues ie.  Faith, Hope & Love (1 Cor 13:13).  Losing

hope is another sin added to murdering and Judas fell in it.

Who commits suicide has lost forbearance and patience till the

end.

Who commits suicide has died lacking the virtues of consulting

others and obedience, because any believer who is honest in his

confession, obedient to his father confessor cannot perish.  True

indeed are the words of the Wiseman.

If the church prays for a person who commits suicide, it will be

considered as if encouraging suicide.

The   only   exception   for   not   praying   for   the   person

committing suicide is the case in which his madness is

established.

If  the  person  who  commits  suicide  has  complete  mental

disorder, he will not be responsible for his behaviour.  Likewise,

if he has no will nor freedom, because responsibility requires

that one be wise, free and willing.

The church may not console the family of the person who

committed suicide.

If the church consoles his family, it will be a kind of hypocrisy.

We may only say that we hope if that person was at the time of

his committing suicide was insane and irresponsible and ask

God  to  have  compassion  for  his  state  of  mind.    But  no

absolution nor prayer of the departed should be prayed for him.

We leave the matter concerning the person who committed

suicide in God's hands who is the Most Merciful.

We should trust that when God judges anyone, He takes into

consideration   all   his   circumstances;   whether   the   mental,

psychological  or  nervous.    God  judges  according  to  His

limitless   wisdom   and   knowledge.                                  This   is   beyond   our

responsibility as Church.

Not only committing suicide has psychological factors but

all other sins as well.

Every sin has psychological factors leading to it, but God

knows everything.  Every sin, like that of committing suicide,

proves that its doer is not soundly thinking.  Therefore, we pray

God for fooleries of His people and the Holy Bible calls the

sinner fool, even the atheist who may be a philosopher.  It is

written about all those, "The fool has said in his heart: There is

no God." (Ps 14:1).

We may ask forgiveness for any sin that might have been

repented for.

For example, we may pray for the person who commits suicide

but does not die immediately, such as a person who stabs

himself but dies after one day or some hours.  Such a person

may have repented for this sin before his death.  Someone else

may burn himself for example, but is saved and dies a few days

afterwards affected by his burns that could not be healed by

medicine; such a person may also be prayed for.  Similar cases

may be prayed for likewise.

(34) THOSE WHO WERE FORGIVEN BEFORE THE CROSS

Question:

The  Lord  Christ  said  to  the  paralytic,  "your  sins  are

forgiven you." (Mark 2:5) and to the sinful woman He said

the same (Luke 7:48).  Both obtained forgiveness without

baptism nor confession, in the same moment, what is the

necessity of these two sacraments then?

Answer:

The Holy Bible says, "Without shedding of blood there is no

remission." (Heb 9:22).  So, the sins of the paralytic and the

sinful woman were only forgiven on the cross, not in the same

moment  and  likewise  every  forgiveness  granted  before  the

crucifixion.                                                         It  is  only  a  promise  of  forgiveness,  not

attainment of forgiveness.

The  same  can  be  said  with  regard  to  those  who  offered

sacrifices in the Old Testament with repentance for forgiveness

of their sins.  They waited in Hades with all the righteous of the

Old Testament until Christ was crucified and saved them.  It is

written about them, "not having received the promises, but

having seen them afar off were assured of them, embraced

them." (Heb 11:13).

Thus,  the  paralytic  and  the  sinful  woman  did  not  obtain

forgiveness before the crucifixion, but they deserved it and took

a document of the promise.

There is one question: Have they died before or after the

crucifixion?

If they have died before the crucifixion, they had to wait in

Hades till Christ was crucified.  And whoever died before the

crucifixion was not required to be baptised the New Testament

baptism which is based on the deserts of the blood of Christ; for

baptism is also death and resurrection with Christ as the apostle

said, " we were buried with Him through baptism into

death." (Rom 6:4).  Before the crucifixion  Christ had not been

buried nor His blood shed and therefore no need for baptism.

But if those two (ie.  the paralytic and the sinful woman) had

lived till the foundation of the church, they would have been

required  to  believe  in  Christ's  redemption,  crucifixion  and

resurrection and to be baptised since they came to know this

sacrament.  They would be subject to the words of the Lord,

"He who believes and is baptised will be saved." (Mark 16:16)

and to the words of St.  Peter the Apostle, "Repent and let

every one of you be baptised in the name of Jesus Christ for the

remission of sins." (Acts 2:38).  They had also to walk in a

sound spiritual life and the words, "your sins are forgiven you"

would be for their old sins only and every new sin would require

repentance, confession and holy communion according to the

Holy Bible.

(35) HOW CAN IT BE THAT CHRIST PRAYS & GETS TIRED?

Question:

Is it against the Lord Christ's divinity that He prayed and

got tired sometimes?  How can we interpret His praying,

His fatigue and similar things?

Answer:

Those addressing these questions concentrate on Christ's

divinity and forget His humanity!

He is not only God, but He also took on Him a human nature

like ours; a complete human nature.  Hence it is written that He

shared with us everything except sin (Heb 2:17) and unless He

had taken our nature, He would not have been able to satisfy

the divine justice on our behalf.

He prayed as Man not as God.

He presented to us the ideal Man.  If He had not prayed He

would not have been an example, so He prayed.

With His prayer He taught us to pray and how to pray.

He gave us a practical idea about the importance and the value

of  prayers  in  our  life. In  some  of  His  prayers,  as  in

Gethsemane, He even taught us how to struggle in prayers Luke

22:44).

If  Christ  had  not  prayed,  this  would  have  been  an

accusation against Him.

The scribes and Pharisees would have considered Him far from

spirituality and would have excused not to follow Him saying

that He was not attached to God!

With the same human nature He felt tired, hungry and

suffering.

If He had not felt tired, hungry, thirsty or suffering, if He had

not slept, it would not have been possible to say that He is the

Son of Man and that He took what was ours, took the same

nature sentenced to death so that He might in it die on our

behalf and redeem man.

As God He was not tired because the Godhead is beyond

fatigue.

It was the human nature which united with His Godhead and

were not separated for one moment or a twinkling of an eye

that felt tired because it accepts fatigue.  The Lord Christ, so

that His incarnation be an established fact able to carry out

redemption, did not permit His divinity to prevent His humanity

from being tired.

He did all this to pay off for our sins and atone for the sins of

the people (Heb 2:1 7).  We thank Him for bearing fatigue

and pain for us.

With His fatigue He sanctified fatigue and every one is now

rewarded according to his labor (1 Cor 3:8).

 

PART THREE INTRODUCTION

This series which I am bringing out for you, dear reader, under

the title So many years with the problems of people, contains

those questions which I have been able to select for you from

among the thousands which I have been asked, since the setting

up of the Episcopate of Religious Institutions and Church

Teaching in 1962, until today.

Its first part deals with questions concerning the Holy

Bible, such as verses which appear difficult to understand, or

which some people misinterpret, or which require explanation

and clarification.  In that part I have answered some forty

questions which are repeatedly asked by many people.

The second part is concerned with questions of theology

and doctrine which preoccupy people's minds. I have as far

as possible taken care to preserve a style that would be easy for

all to understand, and in that part I have replied to some thirty-

five questions which might be of interest to all.

This third part concerns all kinds of spiritual questions,

along with questions which circulate in society which require

answering, such as a question about drinking wine, and another

about  organ  transplants,  and  a  third  about  how  to  solve

problems, which I have answered in some detail.

 

This part comprises some forty-four questions in the majority of

which I have taken special care to give an answer that is to the

point.  There is a fourth part which is at present being printed,

and which I hope will be published soon, God willing, possibly

only a couple of weeks after this book has reached your hands!

With the help of your prayers, I shall continue to publish what

answers I can to those questions which I consider to be most

common and most important.

May all be well for you and may the Lord be with you.

February 1990

Pope Shenouda III

 

[ 1 ] THE  ORIGIN  OF  BAD  THOUGHTS

Question?

Is every bad thought which goes round in my mind to be

considered a sin?  Where do these bad thoughts come from,

and how can I stop them from coming?.

Answer:

Not every bad thought which goes round in your mind is to

be considered a sin, for there is a difference between being

under attack by thoughts and falling into sin through

thoughts:

Being under attack by thoughts is when a bad thought harasses

you, but you do not give in to it, but rather try with all your

heart and might to banish it, even though it might remain for

some time.  When such a thought persists against your own

wishes, it is not considered a sin.  On the contrary, your

resisting it could be credited to you as righteousness.

But falling into sin through one's thoughts is when you give in

to bad thoughts and begin to take pleasure in them wishing to

keep them, and perhaps even create new forms of them...

 

 

Falling into sin through one's thoughts may begin from a

sinful desire in your heart or something stored away in

your inmost mind.  Or it may begin with an attack by the

enemy from without, which you resist at first, but then

surrender to, so that you fall and then get more and more

entangled.

Or you may become lost in a thought for some moments and

pleased with it, but when you come to your senses and wake up

you regret and resist it, and so it flees from you.

'I'he more you resist the thought, the more power you gain

over it, so that it flees from you, or does not dare to assail

you.  On the other hand, the more you surrender to it, the

more  power  it  gains  over  you,  and  the  more  it  is

emboldened to attack you.

The rudder to steer the fight is under your control not under the

control of your thoughts.  Thoughts can really give you quite a

shock and cause you grave concern and, depending on your

situation, they may even wage war against you.  The Lord Jesus

Christ said, however, "the ruler of this world is coming, and he

has nothing in Me." (John 14:30).  But what about you?  When

Satan attacks you, will he find he has a hold on you?!

The thought will search your heart first of all, to see

whether there is anything in it which is akin to itself, since

'like  attracts  like',  or  whether  it  can  find  a  point  of

correspondence to latch on to.

 

 

If your heart is very honest from within, it will not betray its

master with these thoughts, nor let them gain entrance.  It will

have nothing to do with them, nor accept them, so that the

thoughts end up fleeing away from your mind and the devils

become afraid of it...

However if the heart is not careful about such thoughts and is

lenient with them then they get the courage to assail that heart.

There are bad thoughts which enter a clean heart because

of its lax or too easy-going attitudes.

There are bad thoughts which come out of a bad heart

owing to its lack of purity.

That is to say there are bad thoughts which come from

outside and others which come from inside.

An example of bad thoughts which come from outside, is that of

the serpent's attack on Eve.  Eve had a pure heart, but because

she wasn't firm enough with the serpent, the ideas entered her

heart and turned into desire and then into action.

Referring to those wicked thoughts which come from inside,

our Lord said: " an evil man out of the evil treasure of his heart

brings forth evil." (Luke 6:45).

The  thoughts  may  come  from  the  heart,  from  hidden

desires, or they may come from the inner mind, from

images, ideas and information stored within.

 

 

From this mass that has accumulated within, thoughts come at

any provocation and for any reason.  So take care that

what accumulates in you is pure.

However, the ideas which come from the mind are less

powerful.

They are less powerful than the thoughts which come from the

heart, because those that come from the heart are mixed with

emotion or desire, and are therefore more powerful.

Thus it is easy for a person to banish the ideas which come from

the  mind.    If  he  seeks  to  retain  them  or  is  willing  to

accommodate them, and doesn't resist them, they may move to

his heart and become influenced by its emotional reactions and

thus grow more powerful...

For this reason, a person should guard his heart as well as

his mind, and should keep a dividing line between his head

and heart.

"Keep your heart with all diligence, For out of it spring the

issues of life." (Prov. 4:23).  If the war of thoughts comes upon

you, and you have a pure heart and are fervent in the Spirit,

then it will be a weak fight, and one from which you can escape.

But if it comes upon you while you are in a spiritually lukewarm

state, or if your love for the Lord has grown cold, " because

lawlessness will abound " (Matt. 24:12), then the fight will be a

violent one and difficult to escape from. So, " pray that your

flight may not be in winter or on the Sabbath... (Matt. 24:20).

 

 

Guard your mind so that nothing which could disturb its

purity may enter.  And guard your senses too, because they

are the gates that lead to thought...

Guard your looks, your hearing, your touching and the rest of

your senses.  As you may not be able to prevent your mind from

thinking about and being influenced by what you see and what

you hear, it is better to be on your guard.

If something unsuitable reaches your ears, comes to your

eyes, or enters your thoughts, do not let it go deep within

you, but let it pass straight through.

Things which simply pass straight through do not have a very

powerful effect, but if they go deep, they will settle in the

innermost mind and extend their roots to the heart and may

reach the stage of causing upsets.

Being able to forget is one of God's blessings to mankind,

by   which   passing   thoughts   and   transitory   sensory

perceptions can be wiped away.

But the ideas which you allow to enter deeply into you, settle in

your inmost mind, and get to the conscious and subconscious,

thus becoming difficult to forget.  They might then form a

reason for a war of thoughts and give rise to ideas, suspicions

and dreams and become the source of desires and upsets, and

the starting point of long stories...

We may need, however, to return to the subject of thoughts

again.

 

 

[ 2 ] ENVY

Question?

Does Christianity believe in the existence of envy?

Answer:

Envy, as a feeling, exists.  We know, for example, that Cain

envied his brother Abel, that Joseph the Righteous was envied

by his brothers, and that the Lord Jesus Christ was handed over

to death by the Jewish priests owing to their envy of Him.

At the end of the prayer of thanksgiving we say:

"Preserve us from all envy and every trial and act of Satan".

Envy exists, but an 'envious eye' is not something we

believe in!

Some people believe that there are individuals who are envious

by  nature,  such  that  if  they  should  cast  their  envious  eye

someone, some accident will befall that person, so they are

fearful of envy and of those who might be envious; whom they

believe have the power to do evil.  Sometimes they conceal the

blessings which God bestows so generously on them for fear of

envy, and they make up stories of this kind of envy that amount

to little more than superstitious nonsense.

This kind of envy, we don't believe in, and we regard it as a

kind of intimidation and unhealthy suspicion.

Envy does not harm the person who is envied, but rather

the person who envies.

It doesn't harm the one who is envied, otherwise all those who

have ever excelled or held foremost positions would have been

exposed to envy and suffered loss, and likewise all who have

ever obtained notable rank or state awards of distinction would

have become the targets of envy and have been smitten by

disaster or misfortune.

What we see however, is the opposite, which is that the one

who envies lives a wretched and unhappy life as a result of his

envy and inner misery, as the poet said:

"Bear  patiently  the  deceitfulness  of  the  envious,  for  your

endurance will kill it; just as fire surely consumes itself if it finds

nothing to feed on."

Why do we pray, then, to be preserved from envy, since it

does no harm?

We do not pray out of fear of the so-called 'envious eye', but we

pray that God will frustrate any harmful plots or deceitful tricks

which the envious person might carry out against us because of

their evil hearts.

 

When Joseph's brothers envied him, they threw him into a well,

then sold him as a slave and were about to kill him.  Cain killed

his brother Abel out of envy and when the chief priests of the

Jews were jealous of Christ, they conspired against Him and

handed Him over to be crucified.

 

[ 3 ] SHOULD  ONE  GIVE  FROM  TITHES  TO RELATIVES?

Question?

Many people have asked me this question:  If we have poor

relations; a father, mother or sister etc., should we give to

them out of our tithes?.

Answer:

Yes, of course one should give to the needy relatives from one's

tithes.  St. Paul the Apostle said " if anyone does not provide

for his own, and especially for those of his household, he has

denied the faith and is worse than an unbeliever." (1 Tim.

5:8).

However, it is not right to give all the tithes to relatives and

neglect the other poor people who are not related to you, and

that is for two reasons:

1.   Lest what you give for your relatives should be a social duty

which you are obliged to perform whether you pay tithes or not,

or you pay it more on account of ties of blood than out of'

compassion or sympathy for those in need, or with the purpose of

carrying out the commandment.

 

2.   Sometimes there may be poor people who are more in need

than your relatives, and it would not be right for you to neglect

them.

If you have needy relatives they can be given some of your

tithes.

 

[ 4 ] MY  OWN  FINANCIAL  NEEDS  AND  PAYING THE  TITHES

Question?

I wasn't able to pay any tithes at all last year, because of

the pressure of economic burdens on me and my financial

needs.  What should I do?  Can I be excused from paying

the tithes?

Answer:

You are supposed to pay tithes irrespective of your financial

situation.  Here I would like to put before you some important

observations which are:

1. Whoever pays his tithes when he himself is in need, will

have a greater reward from God.  Because by doing so he is

putting others before himself, unlike the person who pays but is

comfortably off and can well afford it, who does not feel that he

is forgoing any of his necessities in order to supply the needs of

another.

We observe that the Lord Jesus Christ praised the poor widow

who paid the two small copper coins, and said that she had put

more than all the others into the temple treasury because: "for

 

all these out of their abundance have put in offerings for God,

but she out of her poverty put in all the livelihood that she

had."(Luke                                                        21:4) "she   put in all that she had "   (Mark

12:44).

You too should become accustomed to giving, even though

you are in need, whether you give of your money, time or

health.  The second remark I would like to make is:

2. When you give, even though you are in need yourself,

God blesses whatever you have.

How often the needy person says: 'If all my money and all my

salary aren't enough for me, whatever would happen if I also

paid a tithe, a tenth of my income?! would the nine tenths be

enough for me?!'  But at this point I would like to say to you:

The nine-tenths with a blessing, is more than the whole lot

without blessing!

Whenever you give, God blesses the little which remains, and

makes it much more than all the money without the blessing of

the tithes.  He compensates you with more; and what else?  The

effectiveness of that money will be blessed.  This comes in

contrast to the many people who have wealth in abundance and

yet feel as if they do not have enough because their wealth has

no blessing.

The third observation which I would like to make is that:

3. God does not need our tithes, but He trains us and

blesses us through them.

 

He trains us to give, and to love others, and to renounce money.

He also trains us to have faith: faith in God's blessing of the

small portion...

God is able to cater for all the needs of the entire world,

without our paying anything.  He is the One who satisfies all,

from out of His good gifts, but He wants us to share in the act

of charity, so that we may partake of the blessing of this act.

4. I know your financial circumstances.  But put God to the

test.

The general rule is: "You shall not tempt the Lord your God.  "

(Matt. 4:7), But the tithes are the one exception, and about this

our Sovereign Lord said: "Bring all the tithes... Prove Me now in

this, says the Lord of hosts ' If I will not open for you

the windows of heaven And pour out for you such blessing That

there will not be room enough to receive it (Mal. 3:10).

Thus test and see how God will bless your property, and see

how you will not go needy, but on the contrary God will

provide you with more and more.

Do not, however, pay the tithes merely with the objective of

getting more and more...

For this is not the right spiritual attitude for giving.  Just pay

them even if you are going through a time of increased need

yourself.  For when God sees the sincerity of your heart when it

comes to giving, along with your love for others, then He will

open the floodgates of heaven as He has promised.

 

Hence, pay them and say: 'Who am I, Lord, that You allow me

to share in the needs of Your children!  ' "Everything comes

from You... it comes from Your hand, and all of it belongs to

You." (1 Chr. 29:14-19) 'So bless what little is left, 0 Lord, and

let us want for nothing.'

Another point I would like to raise is:

5. The tithes which you do not pay are considered to be

your wrongful possession.

It is money which is wrongfully yours because you have

wronged its rightful owners - the poor who deserve it.  It is not

your money for you to keep.  It is the Lord's property ,and you

have  stolen  from  Him,  thus  God  considers  it  as  unlawful

possession.

See what the Divine Inspiration says in the Book of the prophet

Malachi: "says the Lord of hosts... Will a man rob God? Yet

you have robbed Me! But you say, 'In what way have we

robbed You?' In tithes and offerings.".' (Mal. 3:7-8).  Thus the

Lord says:

"Make  friends  for  yourselves  by  unrighteous  mammon.

(Luke 16:9).

What does this phrase mean then? it means:

6. With the money of the tithes which you have kept back for

yourselves which has become an unlawful possession since you

wronged the poor by not giving it to them... with this money

 

make friends for yourselves who will pray for you, and to

whose prayers God will respond.  Just as you saved them from

their money problems when you paid the tithes, God will also

rescue you from your financial problems...

A final word remains which I would like to say to you

which is:

7. The tithes which you did not pay last year you still owe!

You are supposed to pay them, even if it is by instalment.

 

[ 5 ] BEING  NOSEY,  AND  PRYING  INTO OTHER  PEOPLE'S  BUSINESS

Question?

I would like you to give me some advice on what to do

about being nosey and over-curious about other people's

affairs, because I suffer from this habit and want to be rid

of it.  I want to know how to stop being like this and how to

avoid making this mistake.

Answer:

Being nosey, or prying, is a desire to know other people's

secrets and personal affairs, whether it is through reading about

them, or hearing or speaking about them, directly or indirectly.

Prying is something wrong, both from the spiritual and

from the social point of view.

People are supposed to respect other people's secret and private

affairs even within the family circle.  For example, the father or

mother does not have the right to open the son's letters.  The

husband or wife has no right to fish around in the pockets or

drawers or papers of the spouse.

 

No one has a right to listen to words which are not meant for

him to hear.  We could call this 'infidelity of the ears'.' Nor is it

anyone's right to look in secret at what he ought not to see.  All

this is a kind of spying on others which does not befit a spiritual

person...

Prying or intruding into others' affairs, however, may be

done openly, and not necessarily furtively.

An example of this would be a person who wears someone else

out with questions about a matter that is personal to that other

person, and about which he does not want to talk!  Yet the

nosey person goes on attacking him with questions, perhaps in

great detail, in order to try and get everything out of him...

The nosey person may say, by way of excuse, that he has a

close relationship with that other person, or that he wants

to be reassured that that other person is all right.

But being in a close relationship with someone still has limits

which one ought not to trespass against.  Similarly the desire to

be reassured about someone has its bounds.  Finding out

information does not come about through force or pressure.

There is a vast difference between a person who wants to be

reassured about someone, and a person who wants just to

know, and to know everything!

Therefore, my advice to you is, not to ask, or if you notice a

reluctance to answer in someone whom you have asked a

question, or if you find him unwilling to elaborate further or go

 

 

into all details of a particular matter, do not press him with any

more questions.

One of the characteristics of the nosey or prying person is

his insistence.

His friends and acquaintances often try to avoid him and avoid

his many questions and his curiosity to know their business.

This might annoy him, and he might complain about it, and they

get embarrassed about revealing to him his nosiness, and their

reluctance to answer his questions.

The most embarrassing of situations is when the nosey

person meets a shy one.

The shy and timid person is not able to stop him and may be

unable to change the course of the conversation to avoid the

intrusive  questions.                                                Thus  he  is  cornered  and  becomes

embarrassed.  The nosey person sees this embarrassment but

does not care, because he wants to know, and what is more, he

even wants to know the reasons for this embarrassment!

The  prying  individual  may  not  be  content  with  just

knowing the inmost affairs of the person who is before him,

but may even force him to reveal the secrets of someone

else!

Not only does he ask that person about his affairs, but he also

asks him about other people's.  What that person said to them,

and what they replied, what they did, what they felt in such and

such a situation, how they behaved, and what their opinions

 

were, what their relationship with the other person was, and

about their families, their friends and private affairs ... !?

In fact, this may also lead to confessions in an embarrassing

manner...

The  senses  of  the  nosey  person  always  appear  to  be

restless...

His gaze is never steady, but always brazen, never trustworthy,

and he is noticeably on the alert.  The same goes for his hearing,

and his feet.  He is never still, but always shifting about, going

here and there, as he asks questions or listens, or worms his

way into conversations which he has no claim to, and all in a

most unseemly manner.

He may intrude in relationships which he has no right to

know about, such as extremely private family relationships,

such as those between husband and wife or between friends, be

they men or women, or it may be secrets connected with work

which ought not to be revealed.  He may personally gain

nothing whatsoever from all this, and he may well be unable to

keep secret that which he has found out...

As far as you are concerned, when it comes to prying, my

advice to you is:

1. Get into the habit of respecting other people's personal

affairs, and be content that all individuals have the right to have

their own private secrets which they do not have to tell even to

 

their dearest friends, just as you yourself have your own secrets.

2. Always ask yourself: what business is this of mine?  Do I

have any right to interfere in it?  Say this to yourself, and you

will be spared the embarrassment of someone else pointing it

out to you.

3. Set limits to how close you get in your relationships with

others.

4. If, on asking someone about a matter that is personal to him

or to someone else, you should find him unwilling to answer, or

if you sense an evasion or attempt to drop the subject, then

don't press him further.

5. Do not try to read another person's letters, or rummage

through his books or papers, and if any of them should happen

to fall into your hands, then show proper respect by not trying

to have a look at something which is none of your business.

6. Be honest and upright in all that you see, hear or touch.

7. Take care about your friends and acquaintances, so that. you

do not lose them through prying into their personal affairs.

 

[ 6 ] IS  THIS  VOW  PERMISSIBLE  OR FORBIDDEN

Question?

I vowed that I would keep on fasting until the war ended,

and that was years ago.  Is this vow legitimate or not?

Also,  what  is  your  opinion  about  someone  who,  for

example, vows to have his child baptised in Jerusalem, or in

one of the ancient monasteries in Upper Egypt?  And again,

what is your view on a young man who makes a vow of

celibacy?.

Answer:

The Bible in fact says: "Better not to vow than to vow and not

pay.  " (Eccl. 5:5).

A vow is an expression of an agreement between a human being

and God, so there is no going back on it.

The vow, however, must be healthy from the spiritual point

of  view,  though,  because  it  is  not  good  to  form  an

agreement with God in which there is something at fault.

 

On one occasion the Jews vowed to remain fasting until they

had killed the apostle Paul (Acts 23:12).  Their vow was wrong

and unlawful...

So not every vow is according to God's will, some vows

might not be lawful.

Jephthah the Gileadite vowed that if he was victorious, he

would sacrifice as a burnt offering whatever thing first

came out from the door of his house to meet him on his

return. (Judg. 11:30)  And even though he was met by his

young daughter, he fulfilled his vow and sacrificed her as a

burnt offering to the Lord!  To be sure, God would not have

approved of this action at all, for the vow was for something

not permissible.  The Lord never commanded in His holy law

that human beings should be offered as burnt sacrifices!

Concerning the parents vowing to have their child baptised at

some far off place, they might actually be endangering the fate

of their child.  Suppose circumstances should, for example,

prevent their reaching that place, or if the child should die

before being baptised, how could they carry the responsibility of

his eternal life?  Also, the child's being deprived of partaking of

the holy sacraments, until such time as circumstances made it

possible  for  him  to  be  baptised                                  (according  to  his  parents'

wishes), would mean that he was being deprived of heavenly

grace and blessings which could otherwise be at work within

him.  And the parents in this case would bear the responsibility

for this before God.

 

So this kind of vow is completely wrong, especially since the

effect  of  baptism  does  not  change  from  one  place  to

another, but is the same.

Receiving the blessing of a particular place, however, or of a

particular saint, considering the risk involved, must be a matter

confined to being purely one's personal wish.  It should not ever

be elevated to the level of becoming a vow.

It is the risk involved which makes us judge this case from the

theological  point  of  view  by  taking  into  consideration  the

possibility of this vow being broken, for our lives are in the

hands of God, and a child can die even though he is perfectly

healthy.

If the child's health was in danger, then the vow would

have to be broken, thus the sin of breaking a vow would be

committed, which is less serious than the death of a child

unbaptised,  and  by  breaking  the  vow,  we  would  have

chosen the lesser of two evils.

In both cases, the Church's disapproval is incurred by those who

made the vow, i.e. the parents.

Generally speaking, these things should be made a matter of

personal wishes rather than vows.  People should pray about

them and say: '0 Lord, we would very much like to have our

child baptised in the holy place of such and such'.  But they

shouldn't vow.  And at the same time, even if it is only a

personal wish, they should not be slow in carrying it out, for

 

the Bible says: " When you make a vow to God, do not delay to

pay it.  " (Eccl. 5:4)..

When it comes to the vow of celibacy, or the vow of

monasticism, I do not advise these to be made by young

people,  or  by  those  who  have  only  recently  become

acquainted with the spiritual life...

It is not forbidden, because there is nothing wrong with it in

itself, but there is a risk that the idea might be just the result of a

temporary enthusiasm, or a passing influence.  Or if the one

who has made such a vow should suddenly be afflicted by

severe spiritual attacks from the point of view of his body, he

may regret having made the vow, and want to go back on it, or

yearn to get married, or end up living in sin.

Instead of making a vow of celibacy, present your wish as a

desire, and make it a matter of prayer to God.

Say to Him: 'I should like, 0 Lord, to be celibate, or become a

monk.  Please grant me this desire, If it is according to Your

will.

As for those who are grown up and spiritually mature, who

have tested themselves for a long time, and whom heavenly

grace has helped along the path to victory, then there is nothing

to prevent them from consecrating themselves to God.  Even

so, I would advise them not to delay too much in case the

opponent stirs up uncalled for attacks against them.

 

As  far  as  the  vow  of  fasting  until  the  end  of  war  is

concerned, this is not something practical.

Whoever said that wars on earth would come to an end?!  They

are ever present and, according to the Bible, will remain so until

the end of the world. (Matt. 24)  If, however, the vow concerns

a specific war in a definite place, and if the one making the vow

is mature, and capable of fasting, then there is no objection in

this case.

When it comes to fasting, though, and the vows of celibacy

and monasticism, it is necessary to ask advice from one's

spiritual father.

It would not be right for a person to pursue these matters

according to his own ideas, without having received guidance.

If he were not to ask advice from his spiritual father in such

important cases as these, then what would he ask him about?!

As a general rule, a person making a vow should not

pronounce it quickly.

It requires reflection, thought, advice and prayer, however,

before making the vow...

 

[ 7 ] THE  FIRST  SIN

Question?

What was the first sin which the world came to know ?

Answer:

The first sin which the world recognised was that of pride...

It was the first sin into which Satan fell when he said: "I will

exalt my throne above the stars of God... I will be like the Most

High.  " (Is. 14:13-14).

This was the first sin which mankind was attacked by, when the

devil said to Eve: "you will be like God, knowing good and

evil.  " (Gen. 3:5).

When the Lord was incarnated, He fought this sin through His

humility, by taking the form of a slave and becoming like a

human being in His appearance, and by being born in a stable,

and permitting the d`evil to test Him.

 

[ 8 ] RESPONSIBILITY  FOR  A  SIN  WHICH  ONE HAS  NOT  COMMITTED

Question?

If circumstances hinder me from my actually committing a

sin (which I had been intending to commit), can it still be

counted against me as a sin, even though I have not done

it?.

Answer:

You might imagine, my friend, that the only form of sin is

the sinful act!  In fact the action is only the final stage of the

sin, for sin begins first in the heart, with the love of evil and

the heart's responding to it, then it enters into the stage of being

carried out.  If it is carried out, then it will have reached

completion.  But if it is not carried through, then the person can

still be found guilty for the sin in his heart, for his desire, his

intention and his thoughts.

What was Satan's sin if it wasn't the sin of the heart, when the

Divine Inspiration said to him: "You said in your heart, 'I will

ascend to heaven; I will exalt my throne above the stars of

God... I will be like the Most High." (Is. 14:13-14).  Merely

saying that in his heart was enough to make him fall from the

height of his rank

 

 

[ 9 ] IS  SOCIAL  SERVICE  THE  WORK  OF  THE CHURCH  OR  THAT  OF  THE  STATE?

Question?

If the Church become involved in the sphere of social

service, would it not have entered the area of the State's

activity, and thereby 'lose its spiritual action' (as I read that

one of the Fathers once described it)?  would it not have

gone  beyond  the  realm  with  which  Jesus  Christ  was

concerned, seeing that He said: "My kingdom is not of this

world"?  would it not also be contradicting the teaching of

the gospel?

Answer:

The Lord Jesus Christ was active in both these areas alike.

He was concerned with the spirit and with the body as well.

The Bible says: " Jesus went about all Galilee, teaching in their

synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing

all kinds of sickness and all kinds of disease among the

people.(Matt. 4:23).

He preached on the mount in the desert, in people's homes, and

on the shore of the lake: this is the missionary activity.  The

Bible also says: " When the sun was setting, all those who had

 

any that were sick with various diseases brought them to Him;

and He laid His hands on every one of them and healed them.

demons also came out of many, crying out..." (Luke 4:40-41).

Thus healing the sick was not something beyond the bounds of

Christ's  work,  and  did  not  conflict  with  His  saying:  "My

kingdom is not of this world".

If the Church then shows concern for healing the sick and

founding hospitals and health services, it will not have gone

beyond its spiritual mission, for the Church's mission is not

only preaching, as we call it, but also to alleviate people's

pains.

Our Lord gave us the parable of the Good Samaritan who, on

finding someone who had been attacked, at the side of the road,

bandaged that person's wounds and took him away on his

donkey until he came to an inn where, at his own expense, he

had the victim put up until he recovered. (Luke 10:30-37).

In this parable, the Lord directed His rebuke towards the priest

and the Levite, who both showed no concern for the injured

man and his plight.  Jesus considered the action of the Good

Samaritan to have been one of love and compassion.

Should the Church hold itself back from acts of love and

compassion and give as an excuse that these are really the

work of the State?  No, not at all.  Acts of kindness are

required from every human being.  The State is to do them

and the Church too, and also each individual.

 

We should not consider these things to be just social service,

but rather look on them as acts of love which are, after all,

among the first fruits of the Holy Spirit (Gal. 5:22), and upon

which depend the whole law and the Prophets, according to

Christ (Matt. 22:40).

The Lord Jesus Christ was just as interested in feeding

people as He was in preaching.

The miracle of the five loaves and the two fishes is mentioned in

all four gospels.  How beautiful were the words of Christ to His

disciples when He said to them: "You give them something to

eat.  " (Luke 9:13).

In this commandment, then, was an order to the Church to feed

the hungry.  Although Jesus Christ was preaching to the crowds

that day, He was not content just to preach, as if He regarded

that alone as His kingdom, or His only concern.

When His disciples asked Him to send the crowds away to the

neighbouring  villages,  so  that  they  could  buy  food  for

themselves, the Lord answered them firmly, saying that He

would not send them away hungry, lest they "... faint on the

way.  " (Mark 8:3).

It is a lesson to the Church not to be content just with preaching

and words, but to feed the hungry too, not to imagine that in

doing so we go beyond the mission of the kingdom, or to go

outside the sphere of the religion or spiritual activity.

 

See what the apostle James says; " Pure and undefiled

religion before God and the Father is this: to visit orphans

and widows in their trouble, and to keep oneself unspotted

from the world." (James 1:27)

If the church establishes orphanages, and concerns itself with

helping the widows and the poor in their distress, will it be

deviating from its original mission?!  Would this not rather be

the  "religion"  that  God  our  Father  accepts  as  pure  and

faultless?!  This is the teaching of the Bible, not the teaching of

man.

Trying to keep oneself unpolluted by the world is not enough, if

one shuts oneself off inside from caring about the poor or the

orphan.  A priestly father cannot see a needy family and neglect

to care for it, by making an excuse that it is the responsibility of

the State to care for it!  The State itself does not say so...

See how St. James the Apostle rebukes us saying: " If a brother

or sister is naked and destitute of daily food,  and one of you

says to them, "Depart in peace, be warmed and filled," but you

do not give them the things which are needed for the body,

what does it profit?" (James 2:15-16).

Thus we see how the Church has concerned itself with these

things right from the apostolic age, just as when the seven

deacons were being consecrated because they found that some

of the " their widows were neglected in the daily distribution.  "

(Acts 6:1).

 

In order that the apostles could devote themselves to the

ministry of the Word, they appointed seven deacons, laying

their  hands  upon  them,  so  that  they  could  undertake  this

service.  Rather than say that the Church's work was not

concerned  with  the  administering  of  the  provisions,  they

actually created a group within the Church to perform this

function.  No one ever ventured to say that this work was not

God's work, but Caesar's!

The Book of Acts not only says that: "With great power the

apostles continued to testify to the resurrection of the Lord

Jesus... ". but also mentions directly afterwards that; " Nor was

there  anyone  among  them  who  lacked;  for  all  who  were

possessors of lands or houses sold them, and brought the

proceeds of the things that were sold,  and laid them at the

apostles' feet; and they distributed to each as anyone had

need." (Acts 4:33-35).  This teaching is the sound and pure

gospel word.

The Church cannot hold back from helping the poor and

orphans, widows, the sick and the hungry, as if out of some

kind of deference to the State, as if it were afraid of

offending it by encroaching on its preserves.  This would

not be to show courtesy to the State, but rather a lack of

cooperation with it.

It would also show a failure to obey the commandments of the

gospel, and would be a departure from the commandment of

love, which the Bible states is the greatest of virtues (1 Cor.

13).  To do this would clearly be to fight against the Church and

its mission, and would be an attempt to create a wedge between

itself and the State at the present time, for the Church is the

 

most loyal institution in the State and the State encourages the

charitable works which the Church undertakes.

Let us record here that the Lord Jesus made these actions

of love, which could also be referred to as social work, one

of the bases of judgement on the Last Day.

He will say to those who stand on His left on the Day of

Judgement: "Depart from Me, you cursed, into the everlasting

fire prepared for the devil and his angels:  'for I was hungry

and you gave Me no food; I was thirsty and you gave Me no

drink;  'I was a stranger and you did not take Me in, naked and

you did not clothe Me, sick and in prison and you did not visit

Me.' (Matt. 25:41-43).

Will they say to Him: 'We are sorry, but that was Caesar's

business, not the work of God, and You told us to give to

Caesar what was his and to God what was God's'?! or will they

say to Him: 'Why are you so concerned about them, Lord, since

Your kingdom is not of this world'?!  Will they actually go to

the fire prepared for them, for having neglected the work of

love which society nowadays calls 'social service'?!

If this service is the duty of every person, how much more,

then, should the Church give a good example!  For the

Church, after all, consists of Christ's disciples following in

the footsteps of their Master and Teacher who first showed

the way.

 

This service which we give to the poor, we are really giving to

Christ himself, for He said: "Assuredly, I say to you, inasmuch

as you did it to one of the least of these My brethren, you did it

to Me.  " (Matt. 25:40).

In Paul's letter to the Romans, he speaks about the Church's

ministry to the poor, and the cooperation of the churches of

Macedonia, Achaia and Jerusalem in this regard, and he said: "

But now I am going to Jerusalem to minister to the saints.  For

it pleased those from Macedonia and Achaia to make a certain

contribution  for  the  poor  among  the  saints  who  are  in

Jerusalem.  It pleased them indeed, and they are their debtors.

For if the Gentiles have been partakers of their spiritual things,

their duty is also to minister to them in material things." (Rom.

15:25-27).

And he also said: " distributing to the needs of the saints, given

to hospitality.  " (Rom. 12:13)

Serving the poor and needy is not only social work, besides

being an act of love, but is also a way of protecting the poor

person from doing wrong.

It is this spiritual aspect of this service which is the essence of

the Church's activity.

Poverty may drive the poor person to steal, to lie or to cheat, or

to complain and blaspheme against God and against the Church,

and thereby let his faith weaken.  But when the Church gives to

the  poor  person,  it  is  making  him  aware  of  God's  love

 

for him, and making him feel that God has sent someone to

provide for him, a matter which strengthens his faith.

For  this  reason,  the  social  work  which  the  Church

undertakes has a spiritual character which distinguishes it.

The spirituality of the commandment enters into it and is

mingled with the word of teaching.

The majority of churches refer to the poor as the 'brothers of

Christ' because that is what Christ called them (Matt. 25:40),

and they treat them as such when it comes to giving to them.

The Church finds a blessing in this service and carries it out in a

spirit of a mother church with a father priest looking after their

children.

The Church has engaged in these services and organised them

since earliest times, and still does so today, and will continue to

do so, if God wills.

Only the communist countries have limited the Church in

its  service,  which  they  have  done  by  confining  it  to

performing  the  role  of  prayer  only,  whilst  retaining

everything in the hands of the State, because the state does

not want there to be any link between the believers and

God.

Communist thinking does not agree with the needy person

receiving from God's house, for if he does so he will remember

God and the men of God, and will retain his faith.

 

They do not want a believer to thank God for His grace and His

offerings to him.  They want any thanks to be given to the state

alone, thus God disappears and does not compete with the

state.

We meant here to warn against such thoughts lest they should

be included unintentionally in any writings or cited or admired

by any person not being aware of their danger.

We thank God that we are in a country where God is seen as

being the origin of every blessing and every gift.  We therefore

encourage the people to have a close relationship with God.

The Church never participates in the work of the State, and

never gets involved in politics, for politics is the State's activity.

Pastoral work, however, has a character all of its own, and the

Church undertakes its pastoral work and concerns itself with its

children.  It does not think of religion as merely beliefs and

ideas, or just sermons and preaching, for religion is above all,

love.  Love is that we show concern for providing our children

with whatever good things we can.

 

[ 10 ] HYMNS  SUNG  TO  POPULAR  TUNES

Question?

What do you think of hymns being set to popular tunes?.

Answer:

Those who set the words of hymns to popular tunes are

only concerning themselves with the abstract idea of setting

words to music, while ignoring the effect of the music on

the soul.

Music can plant certain feelings in the soul.  A piece of

instrumental music, i.e. one without words, is able to make a

person feel happy or sad.  It can stimulate or excite him, or

arouse some desire in him.  We ought not to forget the

powerful effect that music can have on the soul.

A hymn is a spiritual song and its music should be spiritual

and its melody sacred.

It is not right for us to mix it with some other tune which might

arouse different feelings apart from the holy and spiritual ones

which the hymn is intended to arouse.

 

It is also likely that the singer will be reminded of the popular

song and its words, and his mind or heart will wander or get

mixed up with his emotions.  We must remember, brothers and

sisters, the words of the apostle: " For what fellowship has

righteousness with lawlessness? " (2 Cor. 6:14).

 

 

[ 11 ] HOW  TO  RESIST  THOUGHTS

Question?

How can I resist thoughts which from time to time weigh

heavily upon me and which try to force me to surrender to

them?

Answer:

Occupy your leisure with some other stronger thought to

take the place of such thoughts...

Do not wait until such thoughts have completely worn you out,

before trying to resist them, for it is better - if you are able - not

to give them any opportunity at all to reach you in the first

place.  But how does one do that?

Always occupy your mind with what is useful, so that if the

devil wants to mount an attack upon your thoughts, he will find

your mind occupied and not taking any notice of his ideas, so he

will pass you by.  Thought becomes extremely difficult once

Satan has come to a person and found his mind wide open and

ready to accept his ideas!

If a nasty thought comes to you, replace it with some other

idea, for your mind cannot think of two subjects at the same

 

 

time to the same depth.  It is therefore necessary that the new

thought, with which you want to cancel out the attacking

thought, must be deep enough to banish the other.  It could be,

for example, thinking of a tricky problem, a difficulty, or

question  of  faith,  or  some  topic  that  interests  you,  or

remembering something you have forgotten.

Superficial  thinking  will  not  banish  the  thoughts  that  are

attacking you.  The only thing that can do this is thinking other

types of thoughts which can enter deeply into your mind or

heart, such as thinking about an important family problem or

some abstruse question that is difficult to solve, or about a

subject that is dear to your heart which you enjoy dwelling on.

Another solution is to banish the thought by reading.

But again it has to be reading of a sufficiently deep nature to

occupy the mind fully, because light reading provides the scope

for the mind to wander, so it roams freely and is still distracted

by what is attacking it.

Therefore, suppose a person is attacked by the thought of lust.

Ordinary spiritual reading would not be as useful for him as

would, for example, reading about solving problems in the

Bible, or about doctrinal differences or refutations of them, or

about some new subject which he hasn't studied before, or a

scientific problem which requires concentration.

 

Unwanted thoughts can also be banished by prayers and

prostrations.

For while the individual feels ashamed of, or embarrassed about

thinking his wrongful thoughts when addressing God, he at the

same time draws help from the prayer, provided, of course, that

his prayer is made with fervour and feeling, and resists any

tendency to wander from the point.  Prayer accompanied by

prostrations is even more powerful...

Attacking thoughts can also be driven away by engaging

oneself in manual work.

It is because this activity likewise occupies one's thoughts and

diverts them from being under attack, just as much as an activity

that requires attention and concentration.

Work also occupies a person and relieves him of the war being

waged against his thoughts, in contrast to having nothing to do,

which gives scope for an attack on his mind.  This is why the

Fathers said that if a person works, only one devil attacks him,

but if he does not, then he will be attacked by several.  Notice

how God gave our forefather Adam work to do while he was in

the Garden of Eden, even though he did not need to work to

provide for himself.

If the offending thought is not banished by all this, then the

best thing is for the person to break out of his isolation and

speak to someone else.

 

For it will be difficult for him to talk on one subject while his

thought are on another.  In fact any kind of amusement,

whether it is pursued alone or in the company of others, can

also help to drive away relentless thoughts.

The important thing is that you don't let yourself remain

alone with those thoughts, or allow them to be your only

concern.

Deflecting one's thoughts, or replacing them, or diverting the

mind from them by some kind of activity or entertainment,

conversation, reading, writing or prayer, can all weaken the

attack upon one's thoughts, banish it, or make you forget it.

You also have to recognise the cause of the thought and

deal with it.

For instance, a thought of anger or revenge may occur to you

on account of a certain subject inside you, which needs to be

dealt with and dispensed with.  This is because as long as the

reasons for anger remain within you, then thoughts of it will

continue to attack you, however much you try to banish them.

If' the thoughts have come from reading something in particular,

or from listening to other people, or from some stumbling of the

senses, or from a problem that is bothering you,  try to protect

yourself against all this, or find a solution for it, and thereby

stem the original cause of the ideas.

If the thought of pride or false glory overcomes you, and there

is a reason for that, you must fight this pride in your heart in a

 

 

spiritual way.  If you triumph over it, then those thoughts will

leave you...

This is the method for you to follow in order to deal

spiritually with thoughts of any kind of sin that you are

attacked by.

In all of this you need to act quickly, and not be soft on yourself

when it comes to such thoughts.

If you drive away the thought quickly, it will grow weak before

you.  But if you give it a chance, it will grow strong and you

will grow weak trying to resist it.  Then it may even combine

itself with other ideas and branch out further, just as it may also

move from the mind to the heart, and turn itself into desire or

craving.

Be on guard against the way that excessive curiosity can

deceive and mislead you.

A person may hang on to an idea or thought, with the excuse

that he wants to know what it will result in, and in which

direction it is leading, out of a kind of inquisitiveness!!  You

yourself actually know very well the likely outcome of a good

many ideas, and if you don't, then you can at least deduce it

from the way they have begun!  So what use is it to be so

curious, if it is only going to lead you astray?

There is another way, which is to counter the thought:

 

St. Evagrius laid down a method of renouncing thoughts with

verses from the Bible.  For every sin that attacks a person, there is

a verse which can be put before it to reject it and calm it down. in

the temptation on the Mount, the Lord rejected Satan's taunts with

verses from the Scriptures.

There are thoughts, however, which require a swift repulsion,

without any debate or discussion.

For to discuss them may invite such thoughts to become more

permanent, and prolong their stay, besides causing them to branch

out.

Thus if thoughts, which you ought to block quickly, should come to

you, do not be sluggish or delay in doing so, nor wait to see where

they might lead, and don't negotiate with them or have anything to

do with them.  For the more you hold on to such thoughts, the

stronger they will get, and the more they will overpower you,

whereas when they first come, they are still weak and you can more

easily banish them.

Banishing   thoughts   calls   for   wisdom,   discernment   and

assistance.

Some  people  are  experienced  at  identifying  and  combating

unwanted thoughts and, as St. Paul noted, we are not ignorant of

the wiles of Satan.  If anyone doesn't have experience in this, he

should ask a spiritual guide.  Generally speaking, divine assistance

that comes with prayer and humbling oneself, helps to eliminate

such thoughts.

The Lord is able to banish Satan and all his wicked thoughts.

 

[ 12 ] LOVING  ONE'S  ENEMIES

Question?

What did the Lord mean in the gospel by His words: "Love

your enemies?.  " (Matt. 5:44).  How can that be done?.

Answer:

Loving one's friend is something ordinary and found even

among pagans and unbelievers.  Loving one's enemy however is

the highest and noblest moral virtue which the Lord desires of

us.  He wants us to hate evil, but not those who do it.  We are

to hate the sin, but not the sinner.  Sinners are only the victims

of misunderstanding, or of the Devil.  We must love them and

pray for them, so that they will stop acting like that.

How we are to do that is by following these points:

1. Not bearing hatred in our hearts towards anyone, however

much wrong he has done us.  For no hatred can dwell in the

heart which houses love.

2. Not rejoicing at all, at any misfortune that should strike one

who has done us harm, for the Bible itself tells us that: "Love

does not rejoice in iniquity... " (1 Cor. 13:6).  We should rather

feel sorry that some harm has befallen our enemy.

 

 

3. We should counter evil with love and goodness, and by doing

so, change the feelings of the one who wants to do us wrong.

As St. John Chrysostom said: "There is a way of being rid of

your enemy, and that is to turn him into a friend."

4. Confronting hostility with hostility only serves to inflame it,

while keeping silent in the face of hostility, will simply cause it

to stay as it is.  But confronting hostility with love, heals it and

makes it disappear.

5. Therefore, do not speak evil against your enemy, in case the

hostility of him heart increases.  But instead, do the opposite.  If

you find in his anything good, praise him for it, for this will help

to change his feelings towards you.

6. If' your enemy falls into difficulties, go to help him, for the

Bible says: " If your enemy is hungry, feed him; If he is thirsty,

give him a drink; " (Rom. 12:20).

7. The Bible also says: "Do not be overcome by evil, but

overcome evil with good.  " (Rom. 12:21).  If you confront

hostility with hostility, evil will have overcome you... Whereas if

You confront it with love, then you will have overcome evil

with good.

 

 

[ 13 ] PUNISHMENT  AND  THE AGE  OF  GRACE

Question?

Some people say that there shouldn't be any punishment in

Christianity, in view of the fact that we are now living in

the age of grace, and that if punishment does exist, it will be

in heaven, and not on earth.  Is this true?.

Is punishment incompatible with God's love and grace, as it

was shown on the cross?

Answer:

Divine  grace  cannot  be  in  conflict  with  divine  justice.

God's grace is not at the expense of His justice, nor is it

diminished by it!.

We should not just imagine God as being loving in the New

Testament, and vengeful in the Old.  God is the same yesterday,

today and for ever... He was loving in the Old Testament, yet

punished sin, and He is loving in the New Testament, where He

also punishes.

David said about the God who punished in the Old Testament:

"He has not dealt with us according to our sins, Nor punished

us according to our iniquities.  For as the heavens are high

 

above the earth, So great is His mercy toward those who fear

Him;  As far as the east is from the west, So far has He

removed our transgressions from us". (Ps. 103:10-12)

In the New Testament, the love of God was made manifest

on the cross, totally blended with His justice, "abounding

in love and faithfulness.  " (Ps. 86:5).

God's justice and His punishing appear in the Bible, in many

parables in the New Testament.  and have appeared throughout

history.

Probably  one  of  the  most  striking  examples  of  His

punishment to men is the story of Ananias and Sapphira.

They received their punishment from God through the mouth of

the apostle Peter.  Ananias dropped down dead, because he had

lied against the Holy Spirit, and when his wife, Sapphira, joined

in that lie, Peter said to her: " How is it that you have agreed

together to test the Spirit of the Lord? Look, the feet of those

who have buried your husband are at the door, and they will

carry you out." Then immediately she fell down at his feet and

breathed her last. And the young men came in and found her

dead, and carrying her out, buried her by her husband. So

great fear came upon all the church and upon all who heard

these things. " (Acts 5:9-10).

The punishment of Ananias and Sapphira took place on

earth.  It wasn't confined to the afterlife.

 

The same goes for the punishment of Elymas the Sorceror, for

he opposed Saul and Barnabas, so that Saul was filled with the

Holy Spirit and said to him: " you enemy of all righteousness,...

And now, indeed, the hand of the Lord is upon you, and you

shall be blind, not seeing the sun for a time." And immediately

a dark mist fell on him, and he went around seeking someone

to lead him by the hand..  " (Acts 13:10-12).

One of the punishments which is famous in Christianity is

that of ostracism.

St. Paul rebuked the people of Corinth for not punishing the

sinner in their midst, saying to them: " I have written to you not

to keep company with anyone named a brother, who is sexually

immoral,  or  covetous,  or  an  idolater,  or  a  reviler,  or  a

drunkard, or an extortioner; not even to eat with such a person.

" (1 Cor. 5:11).  And he also said to them: " put away from

yourselves the evil person " (1 Cor. 5:13).

The apostle who spoke most about love, St. John, also spoke

about this punishment of ostracism, saying: " If anyone comes

to you and does not bring this doctrine, do not receive him into

your house nor greet him; for he who greets him shares in his

evil deeds.." (2 John 1:10-11).

One of the hardest punishments of the New Testament was

that of the sinner of Corinth.  For St. Paul said: " For I

indeed, as absent in body but present in spirit, have already

judged (as though I were present) him who has so done this

deed.  In the name of our Lord Jesus Christ, when you are

gathered together, along with my spirit, with the power of our

 

Lord  Jesus  Christ,  deliver  such  a  one  to  Satan  for  the

destruction of the flesh, that his spirit may be saved in the day

of the Lord Jesus.." (1 Cor. 5:3-5).

So, here is another instance of punishment taking place on earth.

One of the famous punishments also in Christianity was

that  with  which  God  punished  King  Herod  for  being

proud.

When the King approved of the people's saying to him: " The

voice of a god and not of a man!"  Then immediately an angel

of the Lord struck him, because he did not give glory to God.

And he was eaten by worms and died.. (Acts 12:22-23).

There are many punishments described in the Book of

Revelation, such as the punishments which will strike the earth

when the seven angels sound their trumpets.  John says that

after the fourth angel's trumpet: " And I looked, and I heard an

angel flying through the midst of heaven, saying with a loud

voice, "Woe, woe, woe to the inhabitants of the earth, because

of the remaining blasts of the trumpet of the three angels who

are about to sound!"                                                (Rev. 8:13).  And there are a lot more

punishments described in this Book too!

The  Lord  Jesus  Christ  mentioned  punishment  at  the

beginning of his Sermon on the Mount,

He said: " But I say to you that whoever is angry with his

brother without a cause shall be in danger of the judgment.

And whoever says to his brother, 'Raca!' shall be in danger of

 

the council. " (Matt. 5:22) So here is a form of punishment

which was to be carried out on earth, which was different from

the punishment of " But whoever says, 'You fool!' shall be in

danger of hell fire " (Matt. 5:22).

Then  there  is  the  punishment  of  excommunication,  or

eternal condemnation.

According to St. Paul: " But even if we, or an angel from

heaven, preach any other gospel to you than what we have

preached to you, let him be accursed.  As we have said before,

so now I say again, if anyone preaches any other gospel to you

than what you have received, let him be accursed." (Gal. 1:8-9)

I should like to add, though, that punishment can be a sign

of love.  The Bible says: " For whom the LORD loves He

chastens.  " (Heb. 12:6).  Thus punishment is not incompatible

with love, and does not contradict the work of heavenly grace,

for punishment has often been the reason for souls to come to

their senses, to wake up and safeguard their eternal life.  This is

real love, for if the sinner were to be left on earth without love,

he would probably end up in a state of indifference and not

caring, and thus perish, which would not accord with God's

love for sinners.

The Church rules are full of punishments for sinners.

These rules have been laid down by the Spirit of God, through

the Apostolic Fathers and the holy councils, and the great

saintly Fathers.  They include lots of penalties, and come within

the  framework  of  the  belief  of  the  Orthodox  Christian.

 

But they do not differ from the spirit of the Bible, as I have said.

The lowest level of the well-known punishments is that of

reprimand.

St. Paul said to his disciple Titus: " exhort, and rebuke with all

authority.  " (Titus 2:15).  And in fact he also said: " Those who

are sinning rebuke in the presence of all...  " (1 Tim. 5:20) As

for anyone who dislikes this punishment, the Bible has this to

say to him: " Do not correct a scoffer, lest he hate you; Rebuke

a wise man, and he will love you.  " (Prov. 9:8).

The work of divine grace is not to pamper or to spoil, but to

strengthen, to correct, to refine and to lead the soul to

God's love.

Punishment can be of benefit in doing this, whereas to spoil the

soul by being soft on it, might well ruin it.

The Lord's love which was manifested on the cross, also leads

us to the cross.

 

[ 14 ] WHAT  DOES  "TO THE  JEWS  I BECAME LIKE  A  JEW"  MEAN?

Question?

St.  Paul said: "To the Jews I became like a Jew... to those

who are under the law, as under the law, that I might win

those who are under the law; to those who are without law, as

without law (not being without law toward God, but under

law toward Christ), that I might win those who are without

law;" (1 Cor. 9:20-21).  What do these words mean?

Answer:

The apostle was talking about preaching and seeing that the

message of the gospel was conveyed.  He is saying: the Jew

believes in the Law and the Prophets.  In order to convince him

of the message of Christ, I speak to him as a Jew, about the

Law and the Prophets, and any matters contained in them which

pertain to Christ.  But when it comes to the Greek, and those

like them who do not have a law, who do not believe in the Bible

or the Prophets, unless I speak to them in their own way.  In

terms that they will understand, and attract them to the faith by

philosophy, I will not win them for Christ.

 

Likewise, if I were to speak to them about the Prophets, I

would not be able to win them for Christ either.

However, the phrase: "To the Jews I became like a Jew",

doesn't mean behaving like a Jew, for St. Paul fought

against Judaization with all his might.

Some Jews who embraced Christianity wanted to introduce into

it some of the Jewish beliefs and practices, such as circumcision,

keeping the Sabbath and the festivals, and the lunar calendar,

and all that was associated with them in terms of eating and

drinking that which was lawful or unlawful, along with the rest

of the Jewish rules concerning purity and unclearness.  This

movement was known by the name of Judaization.

St. Paul in his attacks against the Jews said: " So let no one

judge you in food or in drink, or regarding a festival or a new

moon or sabbaths,  which are a shadow of things to come, but

the substance is of Christ. " (Col. 2:16-17).

The words 'in food or in drink' here does not mean fasting,

but refers to the purity or impurity of food, according to the

foods that were allowed or forbidden in Judaism, but which did

not apply any more under Christianity.

St. Paul preached among the Jews, just as he did among the

Gentiles.  In his sermon in Rome, he spoke first to the Jews.

When they rejected him and became divided, he then went to

the Gentiles. (Acts 28:17-29).

 

In order to win the Jews, he spoke in the Temple and in the

Jewish synagogues, and tried to convince them of what was said

in the Law and the Prophets about Christ.

 

[ 15 ] HOW  TO  DEAL  WITH  PROBLEMS

Question?

How to deal with Problems?.

Answer:

Every human being in the world faces problems in his life.  The

way in which people deal with such problems, react to them, or

let themselves be affected by them, varies.  This depends on the

personality and the mental attitude of each individual, and also

on his experience... There are some types of people who are just

crushed by their problems, while others triumph over them.

There are also right ways and wrong ways of approaching them.

I shall try to consider both kinds:

1. Running away from problems:

The way of escape was that followed by our ancestors Adam

and Eve, when they fell into sin.  The Bible says: "they hid from

the Lord God among the trees of the garden.  " (Gen. 3:8).

This running away, however, did not solve the problem, they

still had to face it.

 

 

Another way in which people react to their problems is

with:

2. Unhappiness and tears:

A child's way of facing a difficulty is to cry.

This childish behaviour, though, remains in some people

even after they are grown up, and this is frequently the case

with  women,  who  then  show  a  tendency  to  confront  any

difficulty with unhappiness and crying, without attempting to

find any kind of practical solution.

This was the case with St. Hannah when God had closed her

womb, so that when her rival Peninnah taunted her, Hannah

"  did not eat  " (1 Sam. 1:7).

Yet her depression, tears and refusal to eat did not solve her

problem until in the end she took refuge in God.

What  happened  to  St.  Hannah  also  happened  to  an

important king like Ahab.

When  Naboth  the  Jezreelite  refused  to  give  him  the

vineyard,  the  Bible  says:  "Ahab  went  home,  sullen  and

displeased " (1 Kin. 21:4).  However, that depression did not

solve Ahab's problem, but rather led to a solution in which his

wife, Queen Jezebel, intervened to provide him with a practical

way of dealing with it - being wrong one - as we shall see...

Many wives resort to unhappiness and tearfulness in trying to

solve their problems.

 

For instance, a husband might go home to find his wife in floods

of tears, perhaps for some trivial reason, so he tries to solve the

problem, but then she goes on to cry for some other reason, and

then for a third.  Hence crying becomes her fixed line of action

in  dealing  with  anything  that  opposes  her  desires.             To

accompany the tears there are her complaints, and depression,

and making a crisis out of everything.  All of this tends to make

the husband despair of this domestic situation, and want to

escape from the house with all its gloom.  Thus the woman

causes  harm  to  him,  and  also  to  herself,  and  all  without

achieving any positive result!

3. Pressure and insistence:

A person might have a desire which he wishes to fulfil by any

method, but finds opposition to it from his father or mother or

boss, so he keeps on insisting on having what he wants, and

putting pressure on them in a way that he thinks will lead to

their consent in the end.

Delilah used this kind of insistence with Samson, until he

revealed his secret to her!  She kept asking him to reveal his

secret, and each time he eluded her by not telling her the truth.

But she persevered in putting pressure on him and then chided

him saying: " How can you say, 'I love you,' when your heart is

not with me? You have mocked me these three times, and have

not told me where your great strength lies." And it came to

pass, when she pestered him daily with her words and pressed

him, so that his soul was vexed to death, that he told her all his

heart, ... " (Judg. 16:15-17).

 

This kind of nagging or insistence might lead to someone

giving their consent reluctantly, and without really wanting

to.

The surprising thing is, though, that the person who has the

desire rejoices at this consent, without caring whether the

person who has given this assent really approves of it in ' his

heart, or whether he resents having to give it.  The Israelites

urged God to appoint a king for them, though He was not in

favour of this desire, and considered it a rejection of Himself (1

Sam. 8:7).  Nevertheless, He yielded to their insistence and

gave them a king, against His own wishes.  That king was Saul,

'and the Spirit of the Lord departed from Saul'(1 Sam. 16:14).

Potiphar's wife tried to force the righteous Joseph to make love

to her, but he fled from her (Gen. 39:10), and as a result of her

attempted seduction, Joseph had to suffer banishment and years

in prison.  It also resulted, however in this woman having a bad

reputation for generations.  Thus is a case where insistence

brought a very unhappy result!

The Jews pressed Pilate to crucify Christ.

Although he tried in every way to escape ,from their urging,

they just put even more pressure on him.  He told them that he

found no fault in Jesus, that he found Jesus to be a righteous

man, and saw no reason to crucify Him.  Pilate also asked them

if they really wanted him to crucify their king?!

 

To which they replied: "We have no king but Caesar". When

Pilate saw that he could not prevail at all, but rather that a

tumult was rising, he took water and washed his hands before

the multitude, saying, "I am innocent of the blood of this just

Person                                                             You see to it!" To which the Jews replied:

"His blood be on us and on our children.  " (Matt. 27:24-25)

So the result of their insistence was that the governor gave

in to them and ordered Christ to be crucified!  Do you imagine

that they gained anything from their insistence?!

Some  people  resort  to  violence  as  a  way  out  of  their

difficulties.

4. Violence:

The prophet David got into a problem with Nabal of Carmel,

when the latter refused to give David's troops any food.  Thus

David decided to solve the problem by force.  He girded on his

sword and ordered his men to do the same.  Then he threatened

that by morning not one male who belonged to Nabal would be

left alive. (1 Sam. 25:13 & 22).

Was David's method right?!  No, not at all.  Abigail, Nabal's

wife, rebuked him for it, for having decided to shed blood and

take revenge for himself.  And David thanked her for giving him

wise advice. (1 Sam. 25:33).

One of the results of David's use of force, was that the Lord

didn't permit him to build the Temple, saying to him: " But God

said  to  me,  'You  shall  not  build  a  house  for  My  name,

 

because you have been a man of war and have shed blood." (1

Chr. 28:3).

When Moses used violence to solve a problem between an

Egyptian and a Hebrew, by killing the Egyptian (Ex. 2:12), God

did not use him for some time, but made him spend forty years

tending sheep until he had learned to be gentle, and until it

could be said of him that: " Now the man Moses was very

humble, more than all men who were on the face of the earth "

(Num. 12:3) It was only after Moses had developed this final

character trait that God used him to look after His people.

Peter was wrong when he raised his sword and cut off the ear

of the High Priest's servant.  When confronted with the problem

of his Master's arrest, Peter thought of solving it by violence,

but the Lord rebuked him saying: "Put your sword back in its

place... for all who take the sword will perish by the sword "

(Matt. 26:52).

A father can also fall into the mistake of being violent when he

exercises his authority with force at home, and beats his wife or

children and causes them harm.  This could be true of the priest

too, who uses the authority he possesses to excommunicate or

ban, in the wrong situation.

5. Trickery and Cunning:

Rebekah used this method so that her favourite son, Jacob.

could receive the blessing of his father Isaac.

 

She clothed Jacob in a goatskin so that his body would seem

hairy, like that of his brother Esau                                 (Gen. 27).  Isaac, not

noticing the trick, bestowed his blessing on Jacob.  But do you

think Jacob benefited when he deceived his father in this way?-

No, he didn't, rather the opposite, for he lived as a fugitive, in

fear of his brother Esau, and later became himself a victim of

deception, when his uncle, Laban, married him to Leah, instead

of Rachel (Gen. 29:25), and also changed his wages ten times

(Gen. 31:41).

Jacob was also deceived by his sons, when they informed him

that Joseph had been killed by a wild beast. (Gen. 37:33) And in

the end, Jacob summed up his life story saying: "My years have

been few and evil... " (Gen. 47:9).

Jezebel used a method of cunning in order to acquire the

vineyard of Naboth the Jezreelite.  She contrived to get a

malicious charge against Naboth and it was announced that he

had blasphemed against God, and then brought false witnesses

to testify to it.  So Naboth was taken outside the city and

stoned, and thus Ahab inherited Naboth's vineyard.  It appeared

that the trick had brought a solution to the problem, but God

sent His word to Elijah the Prophet, to say to Ahab: " Have you

murdered and also taken possession?" ' And you shall speak to

him, saying, 'Thus says the LORD: "In the place where dogs

licked the blood of Naboth, dogs shall lick your blood, even

yours. ' " (1 Kin. 21:17-19).  This also turned out to be the fate

of Ahab's wife, Jezebel. (2 Kin. 9:36).

 

Cunning - like violence - may lead to a swift result, and

appear to be a solution to a particular problem, but it isn't

from God.

God may permit the defeat of such evil plots, just as he brought

Ahithophel's advice to nothing, so that it was not able to harm

David (2 Sam. 17..23). Thus David was saved, but Ahithophel

hung himself out of grief that his advice had failed.

6. Does committing a crime solve the problem?

Some people resort to committing a crime in order to solve

their problems, or to attain their goals.  This was what Cain, the

first killer on earth, did.  What was the result?  The result was

that he lived the rest of his life in fear and terror, as a wanderer

and fugitive on earth, afraid that anyone who found him would

kill him (Gen. 4:14).

Absalom also resorted to crime when he set fire to Joab's field

so that he could meet the king (2 Sam. 14:30).

7. The weapon of betrayal:

Some people resort to "the weapon of betrayal" in order to

achieve their objectives.  Absalom betrayed his father, David, in

order to try and take over the rulership, but his treachery only

led to his own death (2 Sam. 18:15).  Likewise, when Judas

resorted to betrayal, he did not gain from doing so, but ended

up hanging himself (Matt. 27:5).

 

Even though betrayal has brought a certain satisfaction to some

people, or has achieved their goal - most often something really

mean or base - they have nevertheless all failed, and ended up

despising themselves.

While a person might be able to bear the contempt of others

towards him, he is rarely able to bear his self-disgust!  When the

reality of his inner self is revealed to the traitor, he despises it

and it becomes unbearable.

Yet in spite of all this, the weapon of betrayal still exists.  How

easy it is for the traitor to achieve his goal by deceiving his

loved ones, or his benefactors, or by betraying a friend if he

feels he is a rival... even so, it leads to nothing.

8. Trying to solve problems by nervousness:

Suppose a highly-strung person comes across a problem, and

wonders how to solve it.  He might try to confront the matter

with shouting, causing a fuss, by getting angry or uptight, by

swearing, making threats or promises, by using a sharp, loud

voice and harsh tones.  But none of this can solve his problem.

Getting into a state of nervous agitation is a dissatisfactory

means.

It indicates a lack of strategy, a failure to convince or discuss

with others, and an attempt to cover up this failure with an

outer show of force, which bears witness to an inner incapacity.

Or it could be a way of trying to strike fear into the other party,

or to get rid of him by this method.  It is not, however, a

 

spiritual method, nor is it a socially respectable one, and the

difficulty is still there just the same...

It may bring on the person who is like this, various health

disorders, such as high blood pressure, nervous tension or

stomach ulcers, or diabetes etc., as well as other psychological

problems,   and   can   cause   many   complications   in   social

relationships, as the person attempts to rectify the harmful

results of his anger and its effect on other people, but finds no

solution.

9. Resorting to drugs and such like:

Another type of person, when facing a problem which he can't

seem to solve, may resort to drugs, to the various sorts of

tranquillisers,  sedatives  and  sleeping  pills,  such  as  Valium,

Librium etc.  To this category of persons we can also add those

who imagine that they can solve their difficulties by alcohol and

getting drunk, by smoking or taking barbiturates or illegal

drugs.

A person cannot solve his problems by these kinds of drugs, or

smoking.  He is only trying to distract himself, which isn't a

solution to his problem, but rather an escape from it.  The

problem is still there...

Resorting to such drugs is an admission of defeat in facing the

difficulty, a failure to bear it, and a failure to solve it.  And since

it doesn't produce a positive result, the person taking drugs

finds the problem just the same, as the effects of the drugs wear

off.     He   may   then   try   to   increase   his   dose,   which

 

likewise brings no result, thus he ends up nervously exhausted

and in despair until, that is, he attempts to reach a beneficial

practical solution.

Some people may try to solve their problems another way,

which is:

10. Breaking off friendships and having arguments:

When such a person's social relationships fail, he resorts to

breaking off his friendships and starting arguments, to hostility

and causing division.  This is what happened to Jeroboam when

he failed to reach an understanding with Rehoboam.  The ten

tribes split up and made themselves into independent kingdoms

(1 Kin. 12).  This division lasted for many centuries, and was

not a solution to the problem but rather made the matter worse.

The same thing happened between the Jews and the people of

Samaria, and also between the Jews and Gentiles... and Jesus

Christ  came  to  heal  this  unsolved  problem,  and  repair

relationships between the two people.

But what about you?  Do you resort to this course?

11. Confronting the difficulty with lies:

What a lot of people, when facing a problem, try to solve it by

lying, or making things up which are not true.  They imagine

that lying will cover up the problem!  when the matter is

exposed, they cover up the lie with another, and so on and so

forth.. Lying creates an atmosphere of distrust, and the problem

gets more complicated.

 

Another distorted way of approaching problems is by:

12. Being obstinate and rigid-minded:

Such a person, on meeting a difficulty, insists on having his

opinion,  his  point  of  view,  regardless  of  the  awful  and

disastrous consequences that might follow, and this may change

the situation to one of a stubborn impasse and make it even

more involved.

All this arises from inner pride, and over-reliance on self.

Obstinacy never achieves a good result, because it is an attempt

to force the other party, and if that party does not give in, then

a clash is inevitable.

The way to deal with this is to try and reach a mutual

understanding, and to give up any erroneous fixed attitude.

There is, however, a way which is the complete opposite of

obstinacy, and equally wrong, which is that of:

13. Fear and submission:

Some people, when they are hard pressed and feel an inner

inadequacy, submit to their particular situation, and passively

take whatever happens to them.  But this is not a solution to the

problem, but just a surrender to it.

If all these methods of facing problems are wrong, what

then are the right ways?

 

The Right ways to Deal with Problems are;

A.  Firstly,  try  to  solve  the  problem  by  wisdom  and

intelligence:

Not by 'nerves', or obstinacy or making yourself nervously ill.

Do it by wisdom and, as the Bible says, with: "meekness of

wisdom.  " (James 3:13) It says in Ecclesiastes: " The wise man's

eyes are in his head, But the fool walks in darkness.  " (Eccl.

2:14).

In case some people might protest at this by saying that not

everyone is wise, and not everyone has this gift, the reply to

that is:

B. Seek advice and get the opinion of those who are wise and

have experience:

Where  the  individual  is  not  content  with  his  own  opinion,

knowledge or experience, he can supplement it with the opinion of

his elders.

Another successful method of solving problems is:

C. Prayer and Fasting:

What the individual is incapable of solving, is very easy for

God to solve.  And prayer and fasting are two ways of bringing

God into one's difficulties.

The Bible is full of stories about God solving problems, and the

success of the means of fasting and prayer.  Queen Esther and her

 

people resorted to this, and so did the people of Ninevah.  Likewise

David, the prophet, took refuge in his psalms and fasts, and so did

Nehemiah, who said: " when I heard these words, that I sat down

and wept, and mourned for many days; I was fasting and praying

before the God of heaven." (Neh. 1:4).

To be truthful, though, we ought to put prayer as the foremost of

our means, before wisdom and seeking advice, or a combination of

the two together.  For the Bible teaches us first of all to pray, just

as it tells us to be wise and seek advice.

But there is still another important matter which is:

D. The need to be patient and give the problem time to be

solved:

This means patience until God arranges the solution of the problem, at

the time which He considers appropriate.  For anyone who does not

wait patiently, will end up in a state of constant anxiety and nervous

exhaustion.  Furthermore, in all these things, for a problem to be

solved, yet another factor is required, which is:

E. Calmness:

This is necessary because no-one can solve his problems when he

is upset.

Calm, peaceful nerves give scope for correct thinking, while an upset

state exhausts the soul and paralyses thought, so that the person does

not know what to do.

Then it remains to solve the problem by effective and positive

action, it can't be done just by wishful thinking.

 

[ 16 ] ACTING  QUICKLY  OR  TAKING  ONE'S TIME

Question?

Which is better: to act swiftly, which indicates resolution,

decisiveness, and the ability to make a decision, or to take

one's time and deliberate calmly, with all that this conveys

in the way of composure, stability and patience?

Answer:

There are cases when it is right and necessary to act swiftly,

and others, calling for deliberation and patience, where to

act quickly would be harmful...

Take punishment, for example: when this is carried out too

quickly, no scope is provided for investigation, for justice, or

for close examination, or for finding out the extent of the

offence or the position of responsibility.  Thus acting quickly in

the case of punishment is a mistake, for the matter needs

reflection.

On  the  other  hand,  being  slow  and  delaying  to  carry  out

punishment affords the offender a respite, so that he continues

to  do  wrong,  which  has  worse  consequences,  in  that  it

encourages others to imitate him, under the impression that

 

there is no form of control or restraint.  In such a case, it

becomes necessary to carry out a punishment more quickly.

In either case, then, wisdom and an assessment of the

circumstances is essential.

It also appears that a thorough investigation is necessary, and

that even when swift action in punishment is required, it needs

to be accompanied by sufficient justice, and the person to be

punished has to be given a chance to explain his situation and

answer to his charge.

There are other cases, however, which should be dealt with

quickly, such as repentance.

When the prodigal son woke up to his predicament, he said: "'I

will arise and go to my father ... " (Luke 15:18) and he got up

straightaway and returned to his father.  When it comes to

repentance, there should be no delay or procrastination.  By the

time the five foolish maidens returned, they were too late, and

found the door closed against them, and their opportunity was

lost.

There are situations involving others which, if one is too

slow, on the pretext of being deliberate and making a

careful examination, will be over and done with by the time

one arrives.

Take a sick person, for example, if you catch him in time, and

treat him promptly, he might be cured.  If you delay ' though, on

the excuse that you need to carry out more investigations,

 

his condition might end up as hopeless.  You have to do the

necessary tests, but do them quickly.

So many times there have been wrongdoers whom we have

been too slow to check, with the result that their offence has

become a common habit, and spread.  And so many situations

have   reached   such   serious   consequences   as   someone

renouncing his faith, all because we have been too slow to deal

with them.

Certain family problems and certain financial problems call

for swift action.

There have been situations which have ended up in divorce,

which could have been prevented, if steps had been taken to

deal with them right at the beginning, before letting them

develop  into  conflicts  and  become  more  complicated,  and

letting them then get to a state of impasse or hatred, and then

the law courts and a hearing...

Carrying out obligations often calls for swift action.

Suppose  you  are  a  person  who  is  slow  in  expressing  his

condolences or his congratulations, or in visiting the sick, or

responding on any important occasions, this procrastination

might lead to a change in the other person's feelings towards

you, so that he imagines that you do not care about him, and so

it has an effect on both sides of your relationship.

If  you  are  also  slow  in  making  up  with  him,  you  might

afterwards find yourself no longer on his list of friends!

 

This does not mean, however, that swift action is best in

every situation, and for everybody...

It is a necessary condition, when it comes to carrying out

something quickly, that it shouldn't be done in an unprepared or

improvisatory manner, or as a reaction.  Nor should there be

any likelihood of error, or need for re-examination afterwards.

For if this were the case, there would be a reason to slow down

and not act so quickly.

More important than the factor of speed, is that of skill and

usefulness,   for   if   speed   is   combined   with   skilful

performance, then that is ideal.

What is meant by speed is not recklessness or impetuosity.  It is

not loss of balance, or behaving without thinking or without

prior study, which would not only be wrong, but would also

cause extensive damage.

From this, then, the importance of reflection and calmness

in producing the right decision, becomes obvious.

Taking consideration over, or reflecting upon a matter, is not an

inability to issue a decision, or an inability to make up one's

mind in settling affairs, but rather an effort to blend everything

with a wise course of behaviour.  Calm thinking is more

wholesome, and calm behaviour a more successful approach to

dealing with something.  Calm measures are more lasting and

less prone to be shaken...

 

The surgeon's scalpel, for all its swiftness, is not always the

ideal solution.

Between swift action and slowness, there exists, however, a

better medium.

Swift action will be criticised, unless it has been backed up by

prior study and investigation.  And taking one's time about

something, doesn't mean just putting things off... it too must be

the outcome of deliberation...

Patience is a virtue if it leads to a healthy result, but if I don't

use it in the proper place, someone else's more appropriate

qualities will gain the advantage!

Acting slowly is not always to be associated with a gentle or

peaceable   nature,   it   may   sometimes   be   related   to

negligence, indifference or stupidity.

Be wise, then, in how you behave, and do not follow either

extremes.  Taking the middle course has saved many people,

and the best way, as they say, is often an intermediate position

between two opposite extremes, between overdoing it and

underdoing it.

Give each activity its proper time, and deal with each issue in a

way that will bring it to success, with swift action, or calm

deliberation as is necessary.

 

 

[ 17 ] IN  PRIVATE  OR  IN  PUBLIC

Question?

Is it better for us to correct people in public or in private if

they have fallen into a doctrinal or theological error?  And

similarly, is it better for a punishment to be carried out in

private or in public if someone has done something that

requires punishment?

Answer:

The sin that is done in public, punish in public.  And the

theological  error  which  is  broadcast  openly  in  public,

should be publicly refuted.

And conversely, those mistakes which are made in private, or

theological errors which a person might fall into without anyone

else knowing about it, can all be dealt with or punished in

private, because they have not spread in society.

But what is the wisdom in all this?  Why punish in public, and

why correct in public?

This is because something that happens in public has an

effect on others, or might cause them to stumble... So we

must take those other people into account.

 

 

For punishment in public does not confine the wrong to the

offender alone, but makes it go beyond him to have an effect on

others, who might have imitated that person's action, or who

might not have regarded it as serious, or who might have

treated it lightly, if it had been allowed to pass unpunished or

uncensored.  St. Paul said to his disciple Timothy the Bishop

concerning this:

" Those who are sinning rebuke in the presence of all, that the

rest also may fear." (1 Tim. 5:20).

If,  for  example,  it  happened  that  some  people  caused  a

disturbance  or  an  outcry  in  church,  they  ought  to  be

reprimanded in front of everyone, as the apostle says, because

of the stumbling block it might present to others so that they

might  not  be  tempted  to  do  likewise  and  so  that  the

congregation should learn from it.  This matter is different from

the personal error which no-one knows about, which our Lord

was referring to when He said:

" Moreover if your brother sins against you, go and tell him his

fault between you and him alone.  " (Matt. 18:15).

As far as a common error is concerned, by which I mean a fault

that  is  widespread,  that  should  also  be  punished  before

everybody.  Many are the examples of this kind of public

punishment with which God corrected His people, or which the

prophets and apostles issued to offenders.

 

And according to the same logic, we can speak about wrong

teaching,   for   to   keep   silent   about   teaching   that   is

unorthodox, or inaccurate, especially if it spreads, may

cause some people to believe it, since they have not found

any way of refuting it.

It might also cause people to become confused with regard to

the Church, and start wondering how it, the church, can be

quiet  about  an  incorrect  teaching  that  is  gaining  ground,

whether it is through books, magazines or newspapers!

They would then consider the Church has failed in performing

its educational function.  History presents us with an endless

succession of images concerning the stand taken by the Church

with regard to theological errors.

The Church used to set up local councils and ecumenical

councils to combat theological errors, and this was done in

public before everybody.

Whenever doctrinal and theological errors venture forth and

take   on   an   openly   public   form,   without   showing   any

consideration for any control or censorship from the Church,

then they have to be refuted publicly, as a way of saving those

who have become caught up in these ideas, and also to restrain

on the originators of those thoughts, by preventing them from

making further mistakes, which is what would happen if they

found that the Church took no notice of, or was silent about,

the errors that were being spread.

 

The Church also receives many complaints against any

unorthodox or strange ideas that spread, and those making

the complaints expect to receive an answer.

The Church ought not to remain silent while it sees the potential

stumbling block there, in front of her, and ought not simply to

take  no  notice  when  faced  with  the  people's  complaints,

especially  if  they  happen  again  and  again  and  increase  in

number.  For the Church will then find itself facing a duty which

it has to perform...

We, as individuals, may have to relinquish our personal right to

retaliate or reply, if some people hurt us as individuals, but

when it comes to performing our duty to teach, or to protect

the faith, then we certainly cannot give in and let any abuse pass

by unchallenged.

St. Paul publicly reprimanded St. Peter, when the latter

was in the wrong, and what is more, he opposed him face to

face (Gal. 2:11).

This was in spite of the fact that Peter, one of the pillars of the

Church, who had been given the right hand of fellowship (Gal.

2:9), was a more senior apostle than Paul.  And Peter was also

one of those to whom Paul had presented his gospel (by which I

mean the preaching which he delivered to the Gentiles) (Gal.

2:2).  But when Paul saw Peter and those with him doing

wrong, " And the rest of the Jews also played the hypocrite

with him, so that even Barnabas was carried away with their

hypocrisy.  " (Gal. 2:13), Paul said: " when I saw that they were

not straightforward about the truth of the gospel, I said to

Peter before them all, "If you, being a Jew, live in the manner

 

of Gentiles and not as the Jews, why do you compel Gentiles to

live as Jews?  "We who are Jews by nature, and not sinners of

the Gentiles,..."(Gal. 2:14-15).

in matters of belief, the Church does not turn the other cheek,

as the Bible tells us to do, that is, it won't sacrifice the correct

teaching for the sake of being polite.

When it comes to things that happen in private, or out of the

public eye, then the Church does not disclose these but lets

them remain unpublished - and there are a good many of such

cases.

 

[ 18 ] CRITICISM  AND  CONDEMNATION

Question?

What    is    the    difference    between    criticism    and

condemnation?  And am I, by virtue of my job as a critic,

committing a sin by criticising?

Answer:

The basic difference between criticism and condemnation is

that   criticism   is   objective,   whereas   condemnation   is

something directed towards more personal aspects.

Healthy criticism is a form of analysis, and a process of careful

evaluation which highlights good as well as bad points, and

gives  the  subject  its  full  dues,  making  excuses  for  any

weaknesses if there is scope to do so.

Condemnation   which   only   mentions   the   bad   points,

however, is a kind of attack, and anyone doing this is not

being just.

Likewise  there  are  various  types,  and  various  degrees  of

criticism, such as calm, serious criticism which has a rational

style,  and  there  is  biting,  spiteful  criticism  and  wounding

criticism.    Each  critic  has  a  different  style,  and  differs  in

87

 

choosing which words he uses.  Look and see which kind you

are!

Be objective and fair, and do not be harsh in your criticism.

If your official job happens to be that of a critic, then there is

nothing wrong in that, sometimes a writer criticises a book and

his criticism is all praise for that book, if it deserves it.

Criticism also requires study and knowledge, and has its own

principles, and not everyone can ascend to, the rank of a true

critic, or can claim this quality for himself.

Readers benefit from the criticism of the scholarly and fair

minded critic, and so does the person whom he criticises,

and the critic then is contributing to the advancement of

literature and scholarship.

 

[ 19 ] SHOULD  THE  SACRAMENTS  BE  SOLD?

Question?

Can the Church Sacraments be sold, so that a price is fixed

eg. for baptism, or for the anointing of the sick?

Answer:

The sacraments cannot be sold, because they are derived

from the work of the Holy Spirit.  And the gifts of the Holy

spirit are not to be purchased by money (Acts 8:20).

However, if on the occasion of a baptism a person wants to give

something to the Church, not as payment but as an offering, like

a sacrifice of praise, then a box can be found in the Church for

such contributions as these and a person can put in as much as

he likes, without anything being demanded from him.  And the

Church probably cannot tell whether this person has given

anything or not, and if it did know that he had put something in

the donation box, then it couldn't tell whether it was a large or

small sum.

 

Generally speaking, we encourage baptism as something

necessary  for  salvation                                            (Mark   16:16),  so  it  would  be

unthinkable for the Church to ask for something material

in exchange for it...

Furthermore, we strongly invite people to get their children

baptised, and criticise them if they are too slow in doing so.  We

rejoice with them on the day of baptism, because it is on that

day that the one being baptised becomes a member of the

Church, a member of the body of Christ, and one of the children

of God.

If someone on this happy day wishes to make an offering to

God, then this is something that springs from that person's heart

and feelings.

There is no compulsion or forcing someone to do so, and no fee

is charged, God forbid!

We can say the same about the other similar sacraments too.

Take the anointing of the sick, for example, this is an act of

love, and is a prayer on behalf of the sick person.

It would be inconceivable for this to become an occasion for

raking in money!  If it were to, it would lose whatever love and

concern it had, and the sick person would not feel the value of a

prayer that he had paid for, and which wouldn't be said unless it

had been paid for.

If only we would remember always what our Lord said to His

disciples: "Freely you have received, freely give. (Matt. 10:8)

 

What is paid to the Church sometimes on certain occasions, is

not a fee for the sacrament, but a voluntary offering to the

Lord.  The sacraments are not for sale: no price can be put on

them.

 

[ 20 ] WHAT  DOES  'I  HAVE  KEPT  YOU  FROM SINNING  AGAINST  ME'  MEAN?

I was once asked the question:

Question?

What do the words of the Sovereign Lord to Abimelech,

when the latter took Abraham's wife, Sarah, mean: " I also

withheld you from sinning against Me; therefore I did not let

you touch her." (Gen. 20:6) Was this something against the

human being's free will?

Answer:

God has given man freedom, but it is not absolute freedom.

If  this  freedom  is  diverted  towards  something  evil,  which

endangers the eternal life of that person, or someone else, then

God can intervene to put a limit to this evil, or to punish the

wrongdoer  or  stop  him,  and  that  is  because  God  is  the

Almighty.

If God were never to restrain on this freedom, but left it

alone to do absolutely any evil, it would simply sweep away

the poor and weak.

 

In fact God set a limit to the evil of Satan himself, as is clear in

the story of the righteous Job. (Job 1:12; 2:6) And in Psalm

125 it also says: " For the scepter of wickedness shall not rest

On the land allotted to the righteous " (Ps. 125:3) God also

intervened  to  set  a  limit  to  Pharaoh's  cruelty.    And  how

beautiful are the words in Psalm 12: " For the oppression of the

poor, for the sighing of the needy, Now I will arise," says the

LORD; "I will set him in the safety for which he yearns.' " (Ps.

12:5).

God gives freedom even to sinners and if they go too far, in

such a way that threatens the righteous, then He will

intervene to save the righteous and also to establish justice.

There  are  countless  examples  of  this  in  the  Bible  and

throughout  history  and  they  go  to  prove  God's  care  and

concern.

In the story of Abimelech, though, God intervened out of His

grave  concern  for  Sarah's  chastity  and  for  the  feelings  of

Abraham, and also to save Abimelech from committing an

enormous sin.  This was because Abimelech had taken Sarah in

all good faith, since Abraham had told him that Sarah was his

sister, not his wife. (Gen. 20:11-12).

We do not call this, intervening to limit someone's freedom, but

rather intervening in order to save that person from sin. Don't

let us forget that Sarah was the wife of a prophet, and from her

descendants the Messiah would come!

 

[21] SINS  ARE  NOT  EQUAL  IN  DEGREE, NOR  IN  PUNISHMENT

Question?

Are sins equal or do they differ in degree?  Will the people

in Hell all suffer the same punishment?  Or are there

different degrees of punishment?  And which verses of the

Bible support this?

Answer:

The Lord said that He would come and " give to every one

according  to  his  work.  "                                          (Rev.   22:12)  Obviously  people's

actions differ, and so therefore will their punishment.  Even on

earth, the Lord said in the Sermon on the Mount: " And

whoever says to his brother, 'Raca!'# shall be in danger of the

council. But whoever says, 'You fool!' shall be in danger of hell

fire." (Matt. 5:22).  From this it is clear that punishment differs

with the difference in degree of the offence. St. Augustine

also made this observation.

Concerning this difference in degree of sin, and the Church's

attitude towards it, St. John said: " There is sin leading to

death.  I  do  not  say  that  he  should  pray  about  that.

# An Aramic term of contempt

 

All unrighteousness is sin, and there is sin not leading to

death." ( 1 John 5:16-17) So, a sin that does not lead to death,

can be prayed for, so that the one who has committed it should

be given life.  Sins which do not lead to death come under the

headings of unintentional sins, sins of ignorance and sins of

negligence.

Obviously   there   is   a   great   difference   between   the

unintentional sin, and the sin which is carried out with full

intent and determination.  Just as there is a big difference

between sins of ignorance and those committed in full

knowledge.  God's justice requires that the punishment

should be in proportion to the crime.

Sins  are  actually  alike  in  that  they  exclude  one  from  the

Kingdom of Heaven, but even those who go to hell suffer

different  degrees  of  torture,  which  is  why  the  Lord  said,

referring to all the cities which rejected Him and rejected the

faith and rejected His disciples: " Assuredly, I say to you, it will

be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the

day of judgment than for that city!" (Matt. 10:15)

The words 'more tolerable... than' prove the difference in

punishment based on the difference in offence.

The difference in sin can be clearly observed from the practical

point of view.  The person who commits adultery in his mind,

for instance, is not like the person who commits the act of

adultery, for the latter, by doing so, has defiled his own body

and that of someone else too.  And the person who commits the

act of adultery, is not the same as someone who commits a

 

violent  rape,  which  is  that  much,  more  offensive.    And  a

different case again would be that of someone who commits

adultery with a relative whom the law has forbidden him to

marry. (Lev. 20)

A person who wishes to do something violent, but doesn't do it,

and just keeps it in his mind, is not the same as someone who

actually carries out his violence in physical or verbal form, who

actually does harm to another person and, by his action, causes

others to stumble.  The one who only thinks about stealing, is

different from the one who actually steals by force.

At this point, though, sin becomes multiple or compound,

which means that it consists of a number of sins together.

The punishment for a multiple sin is greater because it does not

rank as a single sin, but as a collection of sins.  Someone who

insults a person will have committed the sin of insulting, but

someone who insults his father or mother, will have added to

his sin of insulting, another sin which is that of breaking the

commandment to honour your parents.  Thus his sin is a

compound one, and accordingly his punishment will be harsher.

The Bible says in the law of Moses: "If anyone curses his father

or mother, he must be put to death and his blood will be on his

own head." (Lev. 20:9).

Likewise, someone who hit someone else, to whom he was not

related, used to be subject, after being judged, to the rule, "an

eye for an eye; a tooth for a tooth." (Lev. 24:19-20).  But

someone who hit his father or mother used to be stoned and

 

an even harsher stoning was given for sins committed

against anything sacred.

If someone sins on a holy day, such as a day of fasting, for

example,  or  a  day  of  taking  communion,  is  held  to  have

committed a worse sin, therefore the punishment was more

severe for the sins of the sons of Eli the Priest (1 Sam. 2).

 

 

 

[22] THE  VIEW  OF  CHRISTIANITY REGARDING  ORGAN  TRANSPLANTS

Question?

Is it permissible that an organ of one human being's body

(whether it is from a live or dead body) be transplanted

into  that  of  another?    And  would  organ  transplant

constitute meddling around with bodies, and not showing

due respect for them?  Is it also permissible for a person to

give a part of his own body since he does not own it?

Answer:

Christianity does not prohibit organ transplantion, either

from a living or a dead body.

The Holy Bible does not expressly instruct on, or forbid, organ

transplant, either in the New or in the Old Testament, because

that subject was not around at that time.  But the spirit of the

Bible calls for giving and self-sacrifice, for saving others and for

showing as much concern as possible for other people's lives.

So from the teaching of the Bible, organ transplant is

permissible, whether from a live body or from a dead one,

in order to benefit another human being.

 

 

Christianity does not regard that as meddling around with a

body that has been given to a person by God, or as doing it

harm, or as trying to engineer a new human form, or as

violating its dignity.

The body is only destroyed by sin, by harmful habits, by

neglecting health rules, suicide or such like.

But to lose a limb through doing a noble deed, such as

defending one's country... or to give an organ in order to

save a human being in an operation, is a kind of sacrifice,

and a giving of oneself for others, which raises the dignity

of the human being, and which is in no way contrary to

religion.

This is what the martyrs did whether they were martyrs for their

homeland or for religion.  They submitted their lives to death,

and exposed their bodies to being torn apart and mutilated.  We

honour the martyrs whose limbs were cut to pieces, and whose

bodies were disfigured, and we regard their loss of limbs as

something that increases their honour, both in the eyes of God

and of men.  We do not call that a disfiguration of their bodies,

but something that adds to their dignity.

To a certain degree, sacrificing organs in order to save people's

lives, or donating them after death for the benefit of medicine

or-science in general, resembles this.

 

Thus to give an organ of the human body, voluntarily, does

not violate the dignity of the body, because the body's

dignity is not in its form, but in its being sacrificed for the

good of others.

The gospel calls us to sacrifice ourselves, when Jesus said: "

Greater love has no one than this, than to lay down one's life

for his friends." (John 15:13).

If the Gospel calls for the laying down one's whole life for

the sake of others, then there is all the more reason to

sacrifice a single organ of the human body.

Our concern that our bodies should be instruments in the

service of the spirit, and be fit to accompany it on life's journey,

does not mean that we should be driven by selfishness to

preserve these bodies at all costs!!  No, on the contrary, for in

donating a part of the body, the spirit will rise higher.

It says in the Bible that love "is not self-seeking.  " (1 Cor.

13:5).  And St. Paul also said to the Galatians: " I bear you

witness that, if possible, you would have plucked out your own

eyes and given them to me." (Gal.   4:15).    That  kind  of

operation, however, was not possible twenty centuries ago.  We

hope that science will help to make it possible for such things to

be carried out, and that love will help to put them into effect, in

the future...

So we can ask what is better;for a human being to live with

two kidneys, or for him to give one of them to someone else,

and for them both to live?   As by this sacrifice and love a

 

person is helping someone else's life, by rescuing him from

death and from the agony of illness.

The  same  can  be  said,  to  a  certain  extent,  about  blood

transfusion, or transplanting any part of the body to another

human being.  In the case of a single human being, we might

notice that various organs or parts of his body might be given

either to him, or by him, in certain operations, for instance -

transplanting an artery, a skin, nerve or tissue graft... without

anyone raising any objection or disputing the concept.

As far as a dead person is concerned, removing one of his

organs will not hurt him, but may well save somebody else's

life!

I wonder if a person who doesn't wish to donate any of his

organs for the benefit of another person, can stop the worms

from eating his dead body?!  Do you suppose he can prevent the

decay or the decomposition of his body after his death?!  And

where does all that has been said about the respecting of the

human body and not meddling around with it or engineer

changes in it, come into all this disintegration?!

In the Bible man was told right from the beginning: " you shall

eat bread Till you return to the ground, For out of it you were

taken; For dust you are, And to dust you shall return " (Gen.

3:19).  And it also says: " the dust will return to the earth as it

was, and the spirit will return to God who gave it." (Eccl.

12:7).

 

Since the body will return to the earth after death, then it is

not disrespectful towards any organ of the body to be

grafted onto or transplanted into another body, and so

continue to have life!

We need have no fear on behalf of the body when it is dead,

whatever might happen to its organs, since we all believe in

the resurrection of the body after death.

I support the idea of creating an organ bank too and

religion is in no way opposed to this concept.

Religion instructs us to do good and what a wonderful thing it

is for a person to do good in his life by generously donating an

organ, or part of his body that he can live without, or likewise

after his death, by promising some of his organs (either through

a written instruction such as a will, or by word of mouth) to

save others, or for the benefit of science!  And that other person

who benefited from the transplant might in turn like to repay

this favour by instructing that his organs be used after his death

to save others.

This is how the cycle of goodness revolves, at the hands of

the living and the dead alike, and each will receive a reward

from God according to the good he has done to others.

As far as the idea that our bodies are not ours to give away to

others is concerned, we can reply to that by saying, that neither

are our souls our property, yet we sacrifice them for the sake of

others, out of love, or in accordance with the command of

religion and it is a virtue for us to do so.

 

Therefore, we have all the more reason to sacrifice an organ or

part of the body.

We can say that our souls are not ours to do away with,

through suicide for example, or to ruin by taking drugs.

But to use the body and soul in connection with doing good and

benefiting others, is something which religion blesses and which

God instructs.

 

 

[ 23 ] HOW  SHOULD  WE  PRAY?

Question?

Sometimes when I stand to pray I don't know what to say,

or I say a few words and come to a halt.  How should I

pray, and what should I say?

Answer:

There are many elements to prayer which, if you are aware

of them, can help you to lengthen your time in God's

presence.

Many  people  just  content  themselves  with  the  element  of

asking, so that they confuse prayer with requesting, with the

result that if they have nothing to ask for they do not pray!

Even  on  the  level  of  asking,  though,  prayer  can  be

broadened, so that we 'ask' on behalf of others.  You can

make requests to God for the Church, and for the society in

which you live, for all those whom you know who are in

need, for each one according to his needs, whether he is sick

or in a difficult situation, or travelling or studying.

There is also the element of thanksgiving in prayer.  Thank

God for all His goodness to you, and to those you know and

 

 

love, do it in detail.  The Church has set down for us the Prayer

of Thanksgiving, at the beginning of each section of the prayers

of the hours.

There is also in prayer, the element of confession, in which

you confess to God your sins and shortcomings, and ask His

pardon and forgiveness, just as you ask Him for strength or

healing... but do all of this with humility and surrender.

In prayer there is also the elements of praise, glorification

and contemplation on the beautiful qualities of God.  Take

for example the phrase, 'Holy, Holy, Holy, is the Lord God of

Hosts.  Heaven and earth are full of Your glory', this does not

spring from penitence, but from contemplating the attributes of

God.

There is some advice I can give you if you feel that you don't

know how to pray, which is:

You already have prayers that have been written down,

and which you have perhaps learned by heart.  The Lord

gave us an example of this in the Lord's Prayer, 'Our

Father...'. There are also the Psalms and the Agpeya (The name

given to the book of prayer settings for the various hours of the

day, which is used in the Coptic Orthodox Church), the hymns

of praise and the Psalmody.

You can pray from them however you like, they are a teacher to

teach you to pray, and to instruct you in the best manner in

which to address God, and what to say, how to say it, and how

to open your heart to meditate in prayer.

 

 

[ 24 ] ABOUT  ASKING FOR  GIFTS

Question?

Why shouldn't we ask the Lord to give us supernatural

gifts, such as speaking in tongues and healing the sick and

performing miracles?  Doesn't the apostle Paul say: " desire

spiritual gifts"? (1 Cor. 14: 1) and " earnestly desire the best

gifts " (1 Cor. 12:31).

Answer:

The fruits of the Spirit, are more important for you and more

beneficial than the gifts of the Spirit.

St. Paul also said about the fruits of the Spirit: " the fruit of the

Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness,

faithfulness, gentleness, self-control.  Against such there is no

law." (Gal. 5:22-23).

These fruits are of advantage to your eternal life, which is

why the apostle calls them 'the most excellent way', when

he says: " earnestly desire the best gifts. And yet I show you a

more excellent way." (1 Cor. 12:31).

He explains how love is the first of the fruits of the Spirit,

superior to speaking in the tongues of men or of angels, better

106

 

than all knowledge or all mysteries, better than prophecy and

better than faith which can move mountains. (1 Cor. 13:1-3).

He said that prophecies will cease, tongues will be stilled, and

knowledge will pass away, but that love will remain, and that it

is greater than faith and hope.

As for miracles, they do not necessarily redeem the soul.

Many of those who have done miracles have perished, and

likewise miracles have been attributed to Satan and his

followers.

Look at what the Lord said in His Sermon on the Mount: "

Many will say to Me in that day, 'Lord, Lord, have we not

prophesied in Your name, cast out demons in Your name, and

done many wonders in Your name?'  "And then I will declare to

them, 'I never knew you; depart from Me, you who practice

lawlessness!'(Matt. 7:22)

This is quite a surprise!  So these people turned out to be

evildoers, and they perished, and the Lord refused to recognise

them, in spite of the fact that they had driven out demons and

prophesied, and attributed it all to the Lord's name!!

When the disciples rejoiced at the miracles they had been

enabled to perform, the Lord told them not to do so.

The disciples "returned with joy and said, 'Lord, even the

demons submit to us in Your name.  " But Jesus said to them:

" do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but

 

rather rejoice because your names are written in heaven."

(Luke 10:20)

And when He was tempted by the Devil on the mountain,

the Lord refused to perform miracles.

He refused to change stones into bread, and refused to throw

Himself down from the high place to prove that the angels

would bear Him up...- because the Lord didn't wish to perform

miracles for pleasure, or for worldly glory.  'So when the Jews

asked Him for a sign, He used to say to them: " An evil and

adulterous generation seeks after a sign, and no sign will be

given to it except the sign of the prophet Jonah." (Matt. 12:39).

Thus Jesus led them to think about His cross, death and

resurrection, rather than the spectacle of miracles or signs.

Wanting gifts, and wanting to perform miracles could be a

war by which Satan attacks you and deceives you by

gratifying your pride, and then leading you astray.

The Bible says about the Antichrist, the person who deceives,

that he is a man of sin, a man doomed to destruction, that he

will oppose and exalt himself over everything that is called God,

and set himself up in God's temple proclaiming himself to be

God, that he will make many go astray, and lead them to

apostasy... And it says that: "The coming of the lawless one will

be.. displayed in all kinds of counterfeit miracles, signs and

wonders, and in every sort of evil that deceives those who are

perishing.  " (2 Thess. 2:3-10)

 

How easy it is for Satan to lead people astray by miracles,

or to lead them to be proud, by deceiving them with false

signs.

If Satan sees you as someone who likes visions and dreams, he

can appear to you in false visions and dreams... And if he sees

you as someone who is keen on casting out demons, he can

come out of a person and go back in, and thus play around with

you and deceive you into thinking that you are gifted in this

kind of work.  The Devil is capable of appearing in the form of

an angel of light, as the Bible tells us.  So if he sees you as

someone who likes wonders and marvels, he can fight you from

this  aspect.    You  can  find  examples  of'  this  in  the  book

"Paradise of the Monks".

The  war  of  pride,  however,  can  arise  even  with  real

miracles.

Look at St. Paul, a giant of a figure in the Church, and see how

he says: " And lest I should be exalted above measure by the

abundance of the revelations, a thorn in the flesh was given to

me, a messenger of Satan to buffet me, lest I be exalted above

measure.(2  Cor.                                                      12:7).    God  must  have  considered  that

affliction was beneficial to Paul, and so did not agree to the

Apostle's prayer to remove it from him.

So if even St. Paul himself was wary of these miracles, lest

they.  should  make  him  think  too  highly  of  himself,

shouldn't you be wary too?!

 

"Do not be haughtybut fear." (Rom. 11:20), as Paul says,

though he goes on in fact to give you further advice which

applies to all people in regard to spiritual gifts:

" not to think of himself more highly than he ought to think, but

to think soberly, as God has dealt to each one a measure of

faith.(Rom. 12:3).

Why do you think more highly of yourself than you ought?

Why do you ask for the performance of miracles, something

which not even one of the saints, asked for?  Why don't you

concern yourself with the fruits of the Spirit rather than the

gifts?

Is it not sometimes a war of pride that deceives you into

asking for gifts?  Verse "desire spiritual gifts. " (1 Cor. 14:1)

however, does not mean that you have to ask for them.

It means, rather, that you should make your heart worthy to be

given them.  God cannot give you miraculous powers unless

you are humble, because only the humble person is properly

cautious about miracles.

Humility does not demand, miracles but receives them with

a feeling of not having deserved them, while accepting that

the Lord in His wisdom must have performed them because

He deemed it beneficial to His creation in some way.

John the Baptist was the greatest man ever born of woman, yet

he wasn't famous for performing miracles, nor did he ask to

perform them. `

 

[ 25 ] THE  HIGHEST  VIRTUE  OF  ALL

Question?

What is the highest virtue of all?.

Answer:

The virtue which encompasses all virtues is that of love

since on love depend all the Law and the Prophets.

But the basis of all the virtues, the basis on which every good

work is built, is the virtue of humility, because every virtue that

is not based on humility can lead to self-righteousness and false

glory, by which the individual can perish.

Even love itself, which is the greatest virtue, can cause man to

perish, if it is not built on humility.  In this case it couldn't

actually be called 'love', in the exact meaning of the word.

 

[ 26 ] FOLLOWING  THE  LIVES  OF  THE  SAINTS

Question?

Whenever I read books of the lives of the saints my soul

starts to yearn to become like them, though unfortunately I

am unable to do as they did.  What would you advise?.

Answer:

Many of those who have written about the examples of the

saints have mentioned practices which the saints attained            -

perhaps  only  after  decades  of  struggle                          -  without  having

mentioned the exercises which they practised, or the gradual

steps which they followed until they reached that level.

Do you want, just by reading, and just in one sudden leap, to

perform what it took the saints years and years to attain?!

Put excellence before you, by all means, but remember that you

need two things to reach it:

a) a step by step approach.

b) spiritual guidance.

And you also need to look at a third point which is, how

that particular virtue is suitable for you personally in your kind

 

of life, which might be quite different from the kind of life of'

the saint whom you are reading about.

For example, silence and constant prayer are suited to the life

of' seclusion, but are difficult to practise when one has to mix in

the company of other people.  If a person were to try, to carry

them out in such circumstances, he would certainly fall into

practical difficulties, and perhaps clash with others.

Similarly, very strict or total fasting, is something more suitable

for those who live a solitary life, than for those who have to

make greater physical efforts, or those who are young and still

growing.

Generally speaking, in your spiritual practices you are supposed

to be under the guidance of a wise and experienced father, not

following your own whims, because those who have no guide,

fall like the leaves of the trees.

Your guide will protect you from going to extremes, and from

getting too fanatical, or being excessive, and from making

sudden leaps which don't have a secure basis.

So do not be sad, then, if you cannot do now what the saints

used to do.  Perhaps you will later on, but you will only get

there one step at a time, by gradual development.

We also notice how every saint had his own particular virtue

which he possessed, but are you wanting to possess all the

virtues of all the saints put together - something which would be

very rare indeed?!  Keep a sense of proportion!

 

 

 

[ 27 ] WHETHER  IT  IS  NECESSARY  TO  KNOW HOW  TO  READ  AND  WRITE  IN ORDER  TO  BE  A  MONK  OR  A  NUN

Question?

I am a young woman aged 23, who does not know how to

read and write, though I know how to sew and embroider.

Is it possible for me to become a nun or is monasticism only

open to those who have been to school and can read and

write?.

Answer:

Anyone can enter the monastic life, whether educated or not.  It

depends on renouncing the world, dedicating oneself to worship

and prayer, training in the life of holiness and purity of heart,

along with losing one's life in terms of this world... But what is

important, as far as you are concerned, is how you pray, and

how you spend your time.

Perhaps you don't have the capacity yet for constant prayer and

deep prayers of the heart, that occupy your whole time.

The Agpeya prayer book, along with the prayers of the saints,

can help you to fill your time with prayer.  But how can you

 

 

learn the Psalms and the prayers of the prayer book without

knowing how to read or write?

The only thing you could do would be to get someone to

teach you all these psalms and prayers, so that you could

memorise them, just as the teachers of the Church hymns

are responsible to pass them on to others.  But this

would have to be before joining a monastic order.

We can also say the same about the hymns of praise which the

nuns recite in church after the midnight prayer.  This requires a

reading and writing knowledge of the Coptic language, not only

Arabic.

A certain amount of time in the monastic life is spent in reading

the Bible and spiritual books, the lives of the saints and other

useful books.

Reading is not only something to occupy your time, but is so

that  you  can  gain  from  the  spiritual  thoughts,  feelings,

meditations and love for goodness which certain writings can

inspire in the heart.

You will miss out on all this if you do not know how to read

and  write,  and  I  don't  just  mean  that  you  will  lose

something by not being familiar with them as knowledge,

but you will not be able to enjoy the benefits of their effect

on your spiritual life.

 

 

Your not knowing how to read or write might perhaps create

within  you  inferiority  complex,  especially  if  you  compare

yourself to the other nuns who do have this spiritual potential.

But does all this mean that you should abandon the idea of

entering the religious life for these reasons, or could we

look for a remedy?  The answer might be for you to put an

end to your illiteracy, as now there are schools established

for this purpose.

Or the remedy might be for you to learn the Psalms and prayers

and parts of the Agpeya, plus the tunes of the Psalmody, and

begin  memorising  them  straightaway,  just  as  the  specialist

teachers in the Church memorise them.

You can also train yourself to pray from the heart, or to pray

continuously or repeat short prayers or special prayers, so that

you will not lose the essential element of prayer, which is the

basis of the monastic life.

Try to compensate for your inability to read, by some other

means, such as by endeavouring to apply yourself to the

element of prayer by memorising and training yourself to

do it.

If a person is serious about his spiritual life, and in his

orientation towards the religious life, even if he is illiterate,

he can gain a great deal from the readings in the Church

which  are  taken  from  the  Books  of  the  Bible  and  the

Synaxarium (the history of saints celebrated by the Coptic

 

Church), along with listening to what his fellows in the monastic

order recite.

The Bible can be recorded on cassette tapes to be listened to.

Although this is rather a hard way to learn, it leads to good

results, in that it is better than being deprived for ever of

reading the Bible, or listening to it whenever one wants.

All this applies if one is steadfast about joining this order and his

purpose is wholly dedicated to that.  The life of one seeking to

join monasticism needs to be holy in God's eyes, pleasing to the

other monks or nuns in the monastery and meet the approval of

the director in charge.

The monastic life is not just learning and knowledge.  There are

those who make up for a lack of knowledge, with purity of the

heart, just as some of the saints did.

If, however, there is ignorance of the spiritual life, in addition to

an inability to read and to write, then it would be better to

abandon the idea of embarking on monasticism.

 

 

[ 28 ] THE  MEEK  WILL  INHERIT  THE  EARTH

Question?

What does "Blessed are the meek, for they will inherit the

earth"(Matt. 5:5) mean? .

Answer:

The meek person is someone who is quiet, kind and simple,

who does not quarrel or shout - you never hear his voice raised

in the street.  He keeps well away from arguments conflicts and

lengthy disputes.  He is peaceable, doesn't insist on his own

way, is considerate and kind hearted, he gets on well with

people and has a sensitive nature and a friendly smile.

These qualities make him popular and loved by all.  And

because of this - in addition to inheriting the kingdom of God -

he inherits the earth, since those who dwell on earth love him,

and he lives with them in peace and tranquillity.

St. Augustine, however, interpreted the phrase, 'will inherit the

earth', to mean 'the land of the living', according to what it says

in Psalm 27 (v. 13): "I will see the goodness of the Lord in the

 

 

Land of the living.  "  This 'land of the living' is what St. John

the Visionary spoke about when he said: "Now I saw a new

heaven and a new earth.  " (Rev. 21:1), and it symbolises the

land which overflows with milk and honey.

 

[ 29 ] FREE  TIME

Question?

How should a young person occupy his free time especially

during the summer holidays?.

Answer:

Having free time, or spare time, and not knowing what to do in

it, is a problem that needs to be dealt with, because anyone who

is conscious of having nothing to do, is someone who, on one

hand doesn't know the value of time, and on the other, doesn't

know the way to occupy that time in a useful way.

There are two ways of occupying spare time: either for the

benefit of the person himself, who has that free time, or in the

service of those around him and for their benefit.

Occupying the time for the benefit of the person himself could

be by reading or study, in order to increase his knowledge or

education, and extend his mental faculties, always providing

that he chooses the kind of reading that will benefit him in this

way.

An individual might benefit from taking up various interests, or

practising certain hobbies, according to his talents, or spending

 

his spare time acquiring new and useful skills, or learning

something practical, either at home or at an institution, or from

friends or advisers.

A young person might take part in any sporting activity to

strengthen his body as long as this does not consume all his

time.

But what a nice thing it is for someone to occupy his spare time

in spiritual service, or in social work for the benefit of others!

In serving others, he also benefits at the same time.

Besides this there are tasks which the Church can provide to fill

young people's free time, in a programme designed for their

benefit.  This could be by taking an interest in visual or oral aids

to instruction, setting up meetings for discussion, organising

parties and lectures, and various means of entertainment, which

convey a spiritual benefit at the same time.

Interest must be shown, and efforts made to set up clubs and

libraries of religious books, to develop constructive ways of

using young people's spare time and energies in a way that

benefits them, and helps their talents to develop, while sharing

in carrying out projects for the Church and participating in its

activities.

 

 

[ 30 ] EVERYONE  WHO  HAS  WILL  BE  GIVEN MORE

Question?

What is the meaning of the verse: "  'For to everyone who

has, more will be given, and he will have abundance; but

from him who does not have, even what he has will be taken

away.  " (Matt. 25:29) What does it mean that one does not

have yet it will be taken from him?

Answer:

It means that to anyone who has faith, and a love for doing

good work, or to anyone who does good, God will give a

blessing, in order to increase that person's faith or good

works, or both.

But anyone who does not have faith, and whose actions are

carried out without faith, will have those actions taken away

from him, and they will have no value because they were not

done in faith.

The same goes for a person who doesn't do good works, and

whose faith is without works, to which one could apply the

 

 

words: "Faith by itself, if it does not have works, is dead."

(James 2:17)  This 'dead' faith will be taken away from that

person.  This faith which is just in name, or just something

intellectual, or formal, will be taken away from him.

 

 

[ 31 ] THE  REAL  ELEMENTS  OF  STRENGTH

Question?

I want to have a strong personality.  What are the elements

of strength of character by which I can become strong?

Answer:

The apostle St. John said: " I have written to you, fathers,

Because you have known Him who is from the beginning. I

have written to you, young men, Because you are strong, and

the word of God abides in you, And you have overcome the

wicked one."  (1 John 2:14).

So, the strong person is one who has overcome evil, because

the word of God lives in him.  A leader great enough to defeat

an enemy's army and conquer cities, can be defeated by his lust,

and thus is not necessarily truly strong.  This is why the wise

man says, 'He who conquers himself is better than he who

conquers a city'.

This is the spiritual strength by which a person can defeat his

passions and lusts, and can also lead others spiritually.

 

 

There is another kind of strength of character which arises from

certain qualities in the personality, such as intelligence, wisdom,

being well-organised, and able to win people's hearts, having a

good memory, being energetic and full of vitality.  A person's

real strength springs from within him, from his victory over

himself,   from   his   influence   on   others,   from   his   strong

relationship with God, from his talents, and good behaviour.  It

might also come from his success, or from his ability to do

productive work in various different fields.

Strength is not a false outer appearance of power, nor is it an

authority that springs from rank or official position or from

wealth.

 

 

[ 32 ] IF  YOUR  EYE  OR  HAND  CAUSES  YOU  TO SIN

Question?

Is it right for a person to gouge his eye out, or cut off his

hand, if it causes him to sin, as the Bible prescribes? (Matt.

5:29-30).

Answer:

The Lord meant to stress the need to keep well away from

anything that might cause one to stumble, as he said: " for it is

more profitable for you that one of your members perish, than

for your whole body to be cast into hell." (Matt. 5:30).

This  commandment,  however,  ought  not  to  be  taken

literally, but for its spiritual meaning.  It would be very

difficult if it were literal!

Some of the saints, though, carried out this commandment

literally, such as Simon AI-Kharaz, and some women saints who

are mentioned in the book 'Bustan AI-Ruhban' [Paradise of The

Monks].

But  it  would  be  impossible,  and  impracticable  for  this

commandment to be carried out literally, as a general rule,

 

otherwise the majority of people in the world would be one-

eyed or one-handed, because our eyes and hands cause us to sin

or stumble so often, especially at a certain age, and in particular

circumstances and situations.

Many of the saints, however, interpreted one's 'eye' in this

context to mean the person who is most dear to oneself, and

one's 'hand' they interpreted to mean the person who is most

helpful to one.  So that if either one of them should cause you

to sin, you must cut yourself off from their close association.

We also observe that in some of its canon laws the Church has

forbidden the cutting off of parts of the human body, if one is

afraid that they might cause one to sin; for example, there is the

law which bans castration of oneself.

In any case, literally cutting off the hand or gouging out the

eye, does not automatically prevent one from stumbling or

sinning, because sin often arises from within the heart.

If the heart is pure, a person can see and will not stumble.

So it is better to take this command in its spiritual sense,

rather than literally.

Another case where this needs to be stressed concerns what

our Lord said in Mark's gospel: "It is better for you to enter

life maimed, ...  lame, ... with one eye , ... than to be cast into hell".

(Mark. 9:43-47).

Naturally we shouldn't take these words literally, because a

person  cannot  be  'maimed,  lame,  or  'one-eyed'  in

heaven?!

 

We can't imagine a righteous man in heaven with any kind of

deficiency, just as this could not be the reward given to the

righteous for their goodness, and for not stumbling, at whatever

price... !

The Bible teaches us that "the letter kills, but the Spirit gives

life.  " (2 Cor. 3:6)

Therefore we cannot take all the commandments in the Bible

literally.  The Lord wanted to show us by this commandment

the danger of stumbling into sin, and the need to avoid it, even

if it should lead to losing something very precious to oneself.

 

 

[ 33 ] SIMPLICITY

Question?

What is to be understood by 'simplicity' in Christianity.

Answer:

Simplicity is, not being complicated, and in Christianity it

also means, not being naive.

The Christian can be simple, i.e. straightforward and modest in

character, and yet wise at the same time.  Christian simplicity is

a  wise  simplicity.    Christian  wisdom  is  an  uncomplicated

wisdom, by which I mean, uninvolved, not abstruse like some

philosophies.  This is why the Lord said: "be wise as serpents

and harmless as doves.  " (Matt. 10:16).

 

 

[ 34 ] THE  ATTITUDE  OF  CHRISTIANITY TOWARDS  WINE

Question?

What  is  the  doctrine  of  Christianity  regarding

wine?  Is it allowed or forbidden?  Or when is it

allowed or forbidden?

Answer:

In answering this question, I would like to put before you three

points which are:

1. Christianity does not prohibit the substance as a substance,

but rather prohibits the abuse of the substance.

2.  Orthodox  Christianity  distinguishes  between  wine  and

intoxicating liquor or spirits, and bans the latter.

3. There are situations when Christianity does condemn wine.

Let us take the first point:

1. Christianity does not ban the substance:

The  substance  in  itself  is  not  forbidden,  otherwise  God

 

 

would not have created it.  But to what extent should we apply

this rule to wine?

The  most  dangerous  thing  about  wine  is  its  alcoholic

content,  and  Christianity  does  not  ban  alcohol  as  a

substance.

Alcohol is used in medicine, in cleaning materials, in perfumes,

and is put into the constituents of many medicines, besides

having other beneficial uses.  Therefore it is not prohibited in

itself, and we cannot ban it.  But when alcohol is abused it is

prohibited.

The ban is on the misuse of the substance and not on the

substance itself.

Let us take drugs as an example:

We forbid their abuse, because drugs ruin a person's life, health

and dignity, and wastes his money, and drives him to commit

crime.    Drugs,  as  substances,  though,  are  not  banned  in

themselves, for they are needed to anaesthetise during surgical

operations; but this is to use the properties of drugs for a good

purpose,  in  a  healthy  way,  and  one  that  doesn't  lead  to

addiction.  In fact, used in this way, the drug enters the

subconscious, far away from the will, or desire, or yearnings of

the patient whom the doctor is anaesthetising.

Even poisons are not 'bad' in themselves as some are used

medicinally as part of treatment.

 

 

According to one of our poets:

"One poison can be antidote for another,

and what might otherwise poison, may well cure the incurable."

From this starting point, and according to this reasoning, we

can go on to talk about wine: we do not prohibit wine in itself

as a substance, but only its abuse, as I have said above, I shall

now go on to explain exactly what this abuse is.

Wine was used in the past in treating illness before the

science of pharmacy developed.

We notice this in the story of the Good Samaritan (Luke 10:34),

and in the advice given by Paul to his disciple Timothy, when he

said: " No longer drink only water, but use a little wine for your

stomach's sake and your frequent infirmities.(1 Tim. 5:23).

And some elderly people whose bodies had lost a lot of their

natural warmth, used to be given a little wine - as part of a cure

- to help restore the warmth that their bodies required.

In a similar way, people in certain countries which are bitterly

cold, take some wine to keep themselves warm, which is the

opposite to our hot country, where many people's bodies are

badly affected by the excessive heat.

 

2. Wine and intoxicants:

The Holy Bible draws a clear distinction between wine and

intoxicating spirits.

Among the many verses which show this, I could mention:

1. "Do not drink wine or intoxicating drink, you, nor your sons

with you, when you go into the tabernacle of meeting, lest

you die. " (Lev. 10:9)

2. And he said to the mother of that giant, Samson, when she

was carrying him: " Now therefore, please be careful not to

drink  wine  or  similar  drink,  and  not  to  eat  anything

unclean." (Judg. 13:4).  And he also said to her husband,

Samson's father: "Your wife... may not eat anything that

comes from the vine, nor may she drink wine or similar

drink, nor eat anything unclean. All that I commanded her

let her observe."(Judg. 13:14).

3. And it was said of John the Baptist: "He shall drink

neither wine nor strong drink..  " (Luke 1:15).

Thus in each case there was a clear distinction between wine

and stronger forms of drink.

But what is the basic difference between them?  And how can

we distinguish between them?

The essential difference is the amount of alcohol that each

contains, and by this we can distinguish between two types

 

of wine: that produced by fermentation, and that produced

by distillation.

Wine that is produced by natural fermentation may contain no

more than 5 or 6% alcohol, and this is what we use in Church

during the Eucharist, and it comes under the heading of 'wine'.

We mean by this the kind of wine which is not intoxicating, and

the person only takes a very few drops from it, a part of a small

spoonful mixed with water during the service.

Liquor or spirits prepared by distillation, however, may contain

sometimes as much as 50% alcohol, or thereabouts.  It is 'this

which comes under the heading of 'intoxicating drinks', and we

prohibit them because the Bible does so, as I have shown above.

3. The Abuse of Wine:

This is something forbidden, and here are some cases and

examples of such wrong use:

a) If it is harmful to a person's health and strength of mind and

personality.

b) If it leads to drunkenness, or loss of physical control, to bad

behaviour, or into areas of immorality.

c) If it is addictive, making a person drink more and more until

it becomes a habit difficult to break, or an addiction, which

dominates him, so that he reaches a stage where he drinks for

no reason and without needing to.

 

d) If it leads to harmful social consequences and frequently it

does.

e) When it constitutes a stumbling block to others.                  (Rom.

14:12)

f) If one uses it on holy occasions, or in holy places (apart from

in the Eucharist of course) and then comes to serve God, having

drunk alcohol.  The Holy Bible forbids drinking wine for all the

reasons mentioned above.  There are world-wide Christian

associations for the prohibition of intoxicants.

One of the reasons for banning these intoxicants is because

of the harm which they can do to a person's health.

The  Bible  says:  "Do  not  not  mix  with  winebibbers..  for

drunkards.. become poor.  " (Prov. 23:20)

And regarding their prohibition on account of their power

to cause drunkenness and physical instability and lead to

depravity.

The apostle Paul says: "Do not be drunk with wine, in which is

dissipation.  " (Eph. 5:18).  Here Paul mentions two harmful

consequences of drinking alcohol: drunkenness and debauchery.

The Bible also says: "Wine is a mocker, Strong drink is a

brawler, And whoever is led astray by it is not wise." (Prov.

20:1)

A distinction is made here between wine and beer.  The phrase

'whoever is led astray by them', however, means someone who

 

 

drinks too much to remain sober, for even though the degree of

alcohol in the particular wine or alcoholic drink might not be

very great, it obviously mounts up when a large quantity is

consumed, which would then lead to drunkenness.  The Bible

condemns anyone who makes his friend drunk with too much

alcohol. (Hab. 2:15)

The Bible forbids drunkards from entering the kingdom of

heaven                                                             (1 Cor.         6:10), and forbids any association with

drunkar                                                            (1 Cor. 5:11)

When it comes to banning wine for its harmful effects, the

Bible says: " Who has woe? Who has sorrow? Who has

contentions? Who has complaints? Who has wounds without

cause? Who has redness of eyes? Those who linger long at the

wine, Those who go in search of mixed wine." (Prov. 23:29-30)

Here we see how the Bible heaps doom and destruction on

those who are addicted to wine.

The Bible says also: " Do not look on the wine when it is red,

When it sparkles in the cup, When it swirls around smoothly;

At the last it bites like a serpent, And stings like a viper. "

(Prov. 23:31-32) And about the harm caused by wine it says:

"Wine  [is] a mocker,  Strong drink [is] a brawler" (Prov. 20:1)

There are many other verses concerning the prevention of

addiction and over-indulgence, such as what Peter says

about those who follow the road to evil:

 

"You have spent enough time in the past.. living in debauchery,

lust, drunkenness..." (1 Pet. 4:3) (See also 1 Tim. 3:8, Titus 1:7

and 2:3).

And concerning the banning of wine on holy occasions:

The Lord said to Aaron: " Do not drink wine or intoxicating

drink, you, nor your sons with you, when you go into the

tabernacle of meeting, lest you die. " (Lev. 10:9) The Bible also

says: "No priest is to drink wine when he enters the inner

court." (Ezek. 44:22)

The prophet Daniel speaking about his period of fasting said: " I

ate no pleasant food, no meat or wine came into my mouth "

(Dan.                                                                 10:3).   And   it   says   that   when   Daniel   was   in

Nebuchadnezzar's Palace he: " would not defile himself with the

portion of the king's delicacies " (Dan. 1:8)

It was forbidden for a Nazirite to drink wine.  In fact he

wasn't even allowed to drink grape juice. (Num. 6:3)

Kings also were not allowed to drink wine.

The Bible says regarding this:

" It is not for kings, O Lemuel, It is not for kings to drink wine,

Nor for princes intoxicating drink;" (Prov. 31:4).

 

 

[ 35 ] GOD'S  WILL  AND  PERMISSION

Question?

If everything comes about according to the will of God, and

nothing on the face of the earth happens without His command

alone, then why doesn't He prevent evil before it happens?

Answer:

Before coming to the reply, let us make note of various errors

in your question.

It is not correct to say that nothing happens on earth except by

God's will, for various wrongs, evils, crimes and injustices take

place all too frequently in the world, and how could all these be

'according to the will of God'?  That would not be right at all.

Could all the killing, the adultery,'-the theft, fraud and lying that

goes on in the world, ever be in accordance with God's will?!

No, of course not.  And does God like all these things to

happen?!  No, not at all.

Therefore your words 'everything comes about according to

the  will  of  God',  are  theologically  incorrect,  because

everything would have to include the bad as well as the

good. When bad things take place, it can never be in

138

 

accordance with God's will, for God never desires what is

bad.

God only ever wants what is good.  He wants all to be saved,

and all to accept the knowledge of the Truth.  All the good that

happens  on  earth  to  people,  or  by  them  comes  about  in

accordance with the will of God, but not the evil.  So what,

then, is the position of evil in relation to God's will?

It was God who gave mankind free will.  It is God who permits

human  beings  to  do  as  they  wish,  whether  good  or  bad,

otherwise they would be nothing but robots.

The good that man does, he does in accordance with God's

will, while the bad things that he does, is tolerated by God,

but does not meet with His approval.  There is a difference

between what God wills and what God permits.  His will is

only ever for what is good.  But He tolerates what is not

good,  because  it  is  the  inevitable  consequence  of  that

freedom of choice which He has given to some of His

creatures.

139

 

[ 36 ] THE  FRUITS  OF  SIN

Question?

I caused some people to stumble, and they fell badly into sin

because of me. I then repented, but they have not yet done

so. I still see the fruits of my original fall in the lives of those

other people.  Is my repentance sufficient for me to be

forgiven?.

Answer:

This is a difficult question, and one that can have a far-reaching

effect.  Essentially it is this:

A person who repented, but those who have sinned because of

him did not repent, does that person still bear the responsibility

of their sin?

This question shows us how far and how deeply, and to what

extent, sin can personally affect someone.  A person may have

abandoned his sin, but it can still have an effect on others, an

effect which that person can see before him at all times.  He will

be saddened and will suffer as a result of this, and feel the

extent of his responsibility for it.  So what can he do?

 

He could conceivably do his utmost to try and get those

others, whom he caused to fall, to repent.  But what if they

do not?

He can act for himself, but what can he do about the others?

Obviously such a person will live a sad and painful life for a

long time.  Any joy that his repentance might have brought him,

would not be able to make up for the pain that he feels on

seeing the ruinous effects of his sin on others, especially if they

have really turned out for the bad, or perished.

It is possible that the words, 'life for life.' loom before him,

so that he cries out to God, saying: "Deliver me from the

guilt of bloodshed, O God, The God of my salvation " (Ps.

51:14).

He may try to do whatever he can on behalf of the others,

though he may not be able to do anything.  Furthermore, his

resuming contact with the others, may well be dangerous to

him, and it may be best for him to keep well away from them

lest he should be ruined as well.

Perhaps those whom he has caused to fall have themselves

caused many others to fall too, so that the circle has widened.

Besides the direct results of the sin, there are also indirect

results.  Is it not true that we cannot calculate the extent of our

sins, and the degree of their influence?

The first piece of advice I would give the questioner is to be

really and truly contrite, and humble himself before God,

 

praying for the souls of the others, that God may send them

help to be saved.

Let him also set for himself days of fasting demanding from the

Church prayers in the Holy Mass and making prostrations, on

their behalf.  And let him cry copious tears for their sakes, and

remind himself of what the Lord said: " Woe to the world

because of offenses! For offenses must come, but woe to that

man by whom the offense comes!" (Matt. 18:7) Let him ask for

repentance for all those people, and let him act on their behalf,

even if it is somehow indirectly, and send them guides or Father

Confessors.

And he who has repented will not perish because of them.

Our example of this is St. Mary the Copt.

In the early part of her life, before she repented, she caused

many  thousands  to  stumble,  and  some  may  have  perished

because of her.  But with her sincere and true repentance, she

became a great saint, and she was forgiven for her past sins.

We must not forget, either, that those who fall into sin have

willingly and knowingly entered into it, and consequently

the full responsibility for their fall does not entirely rest on

the person who caused them to stumble.

In fact they responded to the stumbling block and accepted it.

Nevertheless, the one who urged them into sin, could say to

himself: They are really weak, and have fallen, but it was I who

provided the inducement for their weakness, and I didn't show

consideration or pity for their lack of willpower. I should have

 

protected them, and strengthened them, and not been the reason

for them to fall. if it hadn't been for me, they might never have

fallen.

This person is like a car driver who has run somebody over, and

has caused that person to be permanently disabled, who, even

though he has said that he is sorry for what he has done, and

God has forgiven him, whenever he sees or thinks about the one

whom he has crippled, feels very unhappy.

This  sadness,  however,  would  obviously  help  make  his

repentance even more acceptable.

 

[ 37 ] THE  SPIRITUAL  LIFE  AND  TROUBLES

Question?

The nearer I get to God, the more trials, problems and

difficulties I seem to have, so that I get fed up and weary

with life. I can't seem to find a way out of this except by

keeping away from God, so that I get a more comfortable

and peaceful life, like all the other people who keep at a

distance from God!  Why does God let this happen to me?

Answer:

Whenever you follow the road to God, and grow in your

spiritual life, the devils become jealous of you, and try to

make you go far away from his path, which they do, for

example,   by   causing   the   kind   of   troubles   that   are

happening to you.

So if you keep away from God, and abandon the spiritual road,

you will have fulfilled Satan's wish, and he will have overcome

you in the battle.

Listen to the words of St. Paul: " Do not be overcome by

evil, but overcome evil with good " (Rom. 12:21).

 

 

So when troubles start, be patient, and try to do even more

good things, for then Satan will despair of you, and will see that

the troubles he has given you have had the opposite effect, and

so he will leave you to look for something else.

Trust that God's grace will stand beside you, will support you,

and give you the victory.  This way Satan will despair of you,

instead of you despairing of God's mercies.

God's patience and lack of intervention to save you, at the

beginning of your troubles, has simply been to test your heart

and see how committed it is to God!.

And, do not imagine that those who live far away from God

live in comfort.

Their consciences within bother them, and they have no peace

of mind.  And in the afterlife, they will live in constant turmoil,

while on earth their sin also causes many troubles for them.  If

they do seem to have peace and comfort, it is not true peace or

comfort.

Trust  that  any  exertion  made  for  the  Lord  will  be

rewarded, both on earth and in heaven, since " each one

will receive his own reward according to his own labor " (1

Cor. 3:8).

The story of the rich man and poor Lazarus, gives us a clear

picture of this subject.  And the Lord Jesus Christ told us: " In

the world you will have tribulation " (John 16:33), but He also

assured us that even the hairs on our heads have been counted.

 

He promised us many consolations and comforts, and that He

would lead us in His procession of victory.

So make sure that you understand well that your troubles do

not come from God, but from Satan who is envious of you.

Our father the apostle James said: " Let no one say when he is

tempted, "I am tempted by God"; " (James 1:13)

So, do you want to abandon God, who has never caused

you any trouble, and join forces with Satan, who does cause

you  troubles?    Do  you  want  to  be  like  someone  who

becomes  an  enemy  to  his  friends,  and  befriends  his

enemies?!

Be patient, then, and receive the blessing and the crown for

having endured troubles, and have faith that God will give you

rest, because He said: " Come to Me, all you who labor and are

heavy laden, and I will give you rest.  " (Matt. 11:28).  And say

to yourself: What are my troubles compared to those endured

by the saints and martyrs on the Lord's behalf?!

 

 

[ 38 ] BEING  PERFECT  WHAT  DOES  IT  MEAN ?  AND WHAT  ARE  ITS  LIMITS

Question?

The Bible says: " Therefore you shall be perfect, just as your

Father in heaven is perfect " (Matt. 5:48) What does it mean

to be 'perfect', and how can a human being attain it?

When can we say of a person that he is 'perfect'?.

Answer:

Absolute perfection belongs to God alone, no human being can

ever attain it, because we will all be found wanting, when

weighed in the balance.

So the perfection which a human being can attain is a

relative perfection.

The state of perfection he can reach will be in relation to his

abilities, his possibilities, and the extent of heavenly grace

bestowed upon him.

The Lord God, speaking of the righteous Job said: " that man

was blameless and upright, and one who feared God and

 

 

shunned evil." and " there is none like him on the earth " (Job

1:1 & 8).  Job's 'perfection', was only relative not absolute

perfection.

In the same sense, Noah was said to have been a righteous and

God-fearing man: " Noah was a just man, perfect in his

generations. Noah walked with God. " (Gen. 6:9).

Jacob too was perfect, even though he had various weaknesses.

(Gen. 25:27).  But God judges each human being in relation to

each one's possibilities, according to the era in which he lives,

his level and the work of the Spirit within him.

The quality of being perfect might be in relation to a particular

commandment, such as when the Lord Jesus said to the rich

young man: "If you want to be perfect, go, sell your possessions

and give to the poor.  " (Matt. 19:21)

It is our duty to strive for perfection, but we can never say

that we have reached it.  In any case, the road to perfection

consists of stages, so that as soon as a person reaches one of

them he finds another higher, further stage awaiting him,

and he becomes like someone pursuing the horizon.

Look at St. Paul, the apostle who ascended to the third heaven,

and who laboured harder than all the other apostles, who said:

"Not that I have already attained, or am already perfected; but

I press on... But  one thing I do, forgetting those things which

are behind and reaching forward to those things which are

ahead.  " (Phil. 3:12-14)

 

If the great St Paul did not consider that he had become perfect,

but that he needed to strive and strain to reach it, what can we

say about ourselves?

Even so, Paul said directly after this: " Therefore let us, as

many as are mature, have this mind; " (Phil. 3:15), where he is

referring to all those who might have thought that they were

'perfect', or whom other people might have considered to have

attained that stage.

A pupil in primary school may reach the highest grade in mathematics,

and they might say that he has become perfect, at that level.

But as he gets older, he then moves up from the level of

'perfection' in the primary school, to the level of ,perfection' in

his junior school, and then to the highest level in his high

school, and so on until university.  But each standard of

'perfection' is relative, and even so, he would never consider

himself to have become 'perfect' in mathematics for there are always

higher and higher levels to reach.

 

 

[ 39 ] PEOPLE  WHO  HAVE  CONFESSED BUT  WHOSE  SINS  HAVE  NOT  BEEN FORGIVEN

Question?

What is your view on people who have confessed, but whose

sins have not been forgiven, like Pharaoh, who confessed

his sin to Moses (Ex. 9:27), and Achan son of Carmi, who

confessed  to  Joshua                                              (Josh.   7:20),  and  King  Saul  who

confessed to Samuel the prophet (1 Sam. 15:24-26)?.

Answer:

The sacrament of confession in the Church is also called the

sacrament  of  repentance.    A  person  must  show  himself

repentant  before  coming  to  confess  his  sins.    Confession

without being sorry for your sins is of no value.  And one who

confesses cannot obtain forgiveness unless he is repentant.

Those  whom  you  mentioned  confessed,  but  were  not

repentant.  Pharaoh cried out: "I have sinned", but his heart

was still hard within.  He was not motivated by remorse, but by

fear of the plagues, for as soon as each plague was lifted, he

revealed himself in his true nature.

 

Achan the Son of Carmi didn't go to Joshua confessing and

repentant, but God revealed his sin against his will, so he

was forced to admit his fault.  The whole nation was defeated,

but Achan did not confess.  The Lord said: "Israel has sinned..

they have even taken some of the accursed things, and have

both stolen and deceived " (Josh. 7:11), yet Achan did not own

up.  Then began the casting of lots and the threats, but still he

would not admit it. Even when the finger was pointed on his

own tribe and on his own clan and on his own household,

Achan did not confess.  So in the end the Lord exposed him by

name, and he was forced to own up.  Was he then, in spite of all

this, repentant?

King Saul was not repentant, even when he said: "I have

sinned".  His only object was to get Samuel to go back with

him.  He did not act out of regret at what he had done, but for

the sake of keeping his honour, so that he could lift up his face

before the people!!  This is why he said: " yet honor me now,

please, before the elders of my people and before Israel. " (1

Sam. 15:30).

 

 

[ 40 ] THE  SPIRITUALITY  OF  THE  MONKS AND  LAYMEN

Question?

Does  God  require  more  in  terms  of                            yers,  fasting,

devotion, etc., from the father monks than from laypeople?.

Answer:

Yes, undoubtedly.  More is required of the monks because

they are in a situation of complete dedication to the Lord,

in  contrast  to  laypeople  who  have  other  commitments

which distract them.  Even so, all are required to strive for

holiness and perfection.

The Lord Jesus said: " be perfect, just as your Father in heaven

is perfect." (Matt. 5:48) This commandment was intended for

all people, long before the monastic orders arose.

The degrees of perfection and holiness which each person

can attain, however, differ from one individual to another.

When it comes to prayers, the seven prayers are required of

every Orthodox believer, and David the prophet, even though

he had many responsibilities as king, used to pray them, as he

 

says in his psalm: " Seven times a day I praise You, Because of

Your righteous judgments."                                                (Ps.   119:164) Likewise the night

prayers are required of all, and David prayed them too.                   (Ps.

119:148).

The   rituals   of   the   monks,   though,   involve   constant,

uninterrupted prayers.

This is something which laypeople cannot do because of their need

to spend time in work and with their families and in various

activities and services.  Nevertheless, the commandment is to,

"pray without ceasing," (1 Thes. 5:17), and, "men always ought to

pray and not lose heart.  " (Luke 18:1), and this was addressed to

all people, long before monasticism.

Every individual ought to persevere in prayer as much as they can.

When it comes to fasting, all Orthodox believers, except for babies,

children, pregnant and nursing women, old people and those who

are unwell, are all required to observe all the fasts of the Coptic

Church.

The monks, on the other hand, have their own special ritual which

involves certain degrees of abstinence.  Some of them might

abstain wholly from food for days and do not eat any tasty kinds of

food.  And there are monasteries where no flesh foods are eaten

at all.

The asceticism of the monks also with regard to their garments

again differs from that of laypeople who live in a society with all its

particular demands.

 

 

[ 41 ] JESUS  CHRIST  AND  THE  COMPLETION OF  HIS  MISSION

Question?

Is it correct that the Lord Jesus Christ did not complete His

mission, but will complete it on the day of His rising up to

life?.

Answer:

The work of Christ, as far as His divinity is concerned, is

everlasting, eternal, and to this apply the words: " My Father

has been working until now, and I have been working. " (John

5:17).

As for the time of His incarnation the Lord Jesus completed the

work for which He had come, which was to redeem the world

and to save us all from the penalty of sin, for: "the Son of Man

came to seek and to save what was lost.  " (John 19:30).

Concerning this mission He said on the cross: "It is finished"

(John 19:30)

Christ's  work  as  a  mediator  on  our  behalf,  however,  is

something constant for all time, as the apostle said (1 John 2:1).

 

 

There is another kind of work which Christ will perform at the

end of time, when He comes in His second coming, which is, to

judge the living and the dead, and to give to each person

according to his deeds. (Matt. 24:25; Rev. 22).

Even in eternity His work will not stop...

We can never say about any period of time that 'Christ's mission

has not been completed', that would be an inaccurate statement,

and would suggest that He had failed in some way.  But we can

say that he had many missions: the first was in the very

beginning, " through Him, and without Him nothing was made

that was made." (John 1:3), followed by various kinds of work,

each one of which was completed fully, such as His work

during  the  period  of  His  incarnation  on  earth  before  the

crucifixion, in teaching, guiding, making disciples, spreading the

faith, and preparing the way for the concept of the cross to be

accepted.  It was about this that He said to the Father: "I have

glorified You on the earth. I have finished the work which You

have given Me to do "  (John 17:4)

After His ascension into heaven, there was another kind of

work which He did, which was to send the Holy Spirit.  And

this happened on the day of Pentecost. (Acts 2)

As for your words, 'when He rises up to life'. the answer to this

is that the Lord Jesus Christ has already risen.  He rose on the

third day after His crucifixion, and all the apostles witnessed it.

Besides, in His divine nature the Lord has always been alive and

will never die.

 

 

[ 42 ] THOUGHTS  OF  SELF-RIGHTEOUSNESS

Question?

What should I do when Satan attacks me with thoughts of

self righteousness?.

Answer:

There are two basic methods of fighting thoughts of self-

righteousness, and they are for a person to remember his sins,

and to recall the highest stages reached by the saints.

Recalling his sins will make a person humble, contrite and

ashamed, because even a single sin can cause him to perish.

Likewise, bringing to mind the highest stages which the saints

attained in each form of virtue, will make a person realise how

insignificant he is if he should compare himself to that level.

We  must  also  attribute  to  God's  grace,  any  virtue  or

goodness that we might have done, and must remember

that self-righteousness will make God's grace forsake us

and leave us to fall.. which would soon make us aware of our

weakness and return to a humble position.

 

So you have to remember to be afraid of falling, whenever you

submit to thoughts of self-righteousness because, 'Pride goes

before a fall'.

 

 

[ 43 ] WHO  AM  I?  AND  WHY  HAVE  I  COME HERE?

Question?

Who am I? Why have I come here?  And why should I live

and die?.

Answer:

This subject may be answered in a whole book, but I will try to

answer you briefly.

1. Who am I?

*. You are a human being, created in the image and likeness of

God (Gen. 1:26), and you must try and preserve this divine

image.

*. You are a living being with a rational spirit, whose life does

not end with death, but will continue.  You have a conscience to

distinguish between good and evil, and are enlightened by the

Spirit of God dwelling within you. (1 Cor. 3:16).

*. You are distinct from other earthly creatures by having an

intelligent  mind,  with  all  that  it  contains  in  the  way  of

understanding and perception.

 

*. With your mind and will you are responsible for your deeds,

firstly before God, secondly before your own conscience, and

thirdly before the society in which you live.

*. Whether you receive a reward, or a punishment, in the

afterlife, after the judgement before God, will depend on how

responsible you have been during your lifetime.

2. Why have I come here?

It is out of His goodness that God has given you the gift of

being alive.

Out of His generosity and unselfishness He has given you the

opportunity to be, to enjoy life here on earth, and to have a

chance to live in eternal happiness, if you wish to, and if you act

in such a way as to deserve it.

3. Why am I alive?

You are alive in order to carry out a mission, towards yourself

and towards others, in order to enjoy and experience God, here

on earth, and to, "Taste and see that the Lord is good.  " (Ps.

34:8).

And also your willpower is put to the test during your lifetime,

to see to what extent it is drawn to good or evil.  Your life is a

period of testing to see if you are deserving of the kingdom of

heaven, and to define what degree of life you are to enjoy in

eternity.  You have to recognise and carry out your mission,

 

and be a blessing for the generation in which you live.  The

extent to which your mission is powerful and productive will

determine the extent to which your life on earth and in heaven is

exalted.

And why should I die?

You should die so that you will be able to pass on to a better

life, which was refered to as: " Eye has not seen, nor ear heard,

Nor have entered into the heart of man... " (1 Cor. 2:9).  You

can then also move into the most wonderful companionship of

all, that of God, His angels and His saints.  Therefore death is

not passing away to destruction, but passing on to another life.

If your life on earth were just to go on and on, you would

remain attached to material things and united to the earthly

body, which would not be good for you.  It is better, though,

for you to move on from the life of material things and the

body, to the life of the spirit and of eternity, and to be with

Christ, "which is far better." (Phil. 1:23).  This is why the saints

so yearned to be released from this earthly body.  Those who

fear death are those who are not prepared for it, and who do

not trust that they will pass on to a better life... or who have

earthly desires which they don't want to give up!!

Man dies, because death is better for the world.  It would be

unconceivable if people were to live without ever dying, and if

generation were to follow generation on and on, the earth

would   not   have   enough   space,   the   elderly   would   be

 

overburdened by the increasing weight of old age, and would

need people to serve them, care for them and help shoulder

their burdens.  Thus each generation has to die in order to give

the next generation the chance to live on earth and to take its

rightful place in the scheme of things.

 

 

[ 44 ] PRAYERS  AND  PROSTRATIONS

Question?

What   prayers   should   be   said   when   performing

prostrations?

Answer:

They could be prayers of humbling oneself before God and

confessing one's sins before Him, along with asking for mercy.

For each prostration, the individual can confess a sin and accuse

himself before God with the words: 'Have mercy on me, 0 God,

for I have done such and such'.

They could be prayers of thanksgiving in which the person

brings to mind God's mercies to him or to his loved ones, and in

each prostration he can recall some of God's good gifts.

They could be prayers of petition, in which the one praying

mentions something that he would like to have personally, or he

wishes that God grants to the Church or to someone else.  In

fact prostrations can be accompanied by any such suitable kind

of prayer.

 

 

 

PART FOUR INTRODUCTION

I  am  continuing,  dear  Reader,  with  publishing  for  you  a

collection of questions which I have received, either in the

weekly meetings on Wednesdays (formerly Fridays), or which

students  at  the  Theological  College  (the  Seminary)  have

addressed to me during my lectures.

This, the fourth part of the series Many Years with the

Problems of People, which you now have in your hands, is

concerned with theological, doctrinal and ritual questions.

It contains the replies to some 60 questions divided up as

follows:

a)  37 questions on faith and theology

b) 12 or so questions on ritual theology

c)  10 questions about the Virgin Mary provoked by

various statements of the Plymouth Brethren.

The  first  part  of  this  whole  series  consists  of  questions

concerning the Holy Bible 40 questions in all), while the

second  centres  on  theological  and  doctrinal  questions          (35

questions),  the  third  part  addresses  spiritual  and  general

6 questions (44 questions), and in this fourth part I answer the

following 60 questions. So far then, if we count the whole series altogether I am

replying to some 179 questions.

I have tried to make the answers as short and to the point as

possible and to support them with texts from the verses of the

Bible.

I look forward to meeting you again in the fifth part, if God

wills.

Pope Shenouda III

 

 

[ 1 ] THE  SPIRITS  AND  THEIR  WORK

Question

Are there spirits who work in this world?  And if so, what

are they like?

Answer:

Spirits were created in two types; the spirits of angels and the

spirits of human beings.  The angels are also of two types: holy

angels, and evil angels or demons.  There is no doubt that both

types, good and bad, are at work in the world.  It was said of

the angels: "Are not all angels ministering spirits sent to serve

those who will inherit salvation?  " (Heb. 1:14) and "The angel

of the Lord encamps around those who fear Him, and delivers

them.  " (Ps. 34:7)

The work of the demon spirits is to corrupt mankind spiritually,

but only if people surrender their wills to them, or to throw

some or take possession of them.  This is why the Lord gave

His disciples and saints the gifts of casting out demons. (Matt.

10:1, 8;  Mark 16:17)

 

 

As far as the spirits of mankind are concerned, the wicked end

up imprisoned in hell, while some of the righteous become

entrusted by God to provide help for their brothers on earth,

and these spirits may even appear to those people as Virgin

Mary and St. George do.

 

 

[ 2 ] CAN  THE  SPIRITS  RECOGNISE EACH  OTHER?

Question

Can the spirits recognise each other while they are in the

place of waiting?

Answer:

Yes, of course.  There is no doubt that they can.  And we have

the clear example of this in the story of the rich man and the

poor Lazarus, where the Bible says that after they had both

died, the rich man:

"looked up and saw Abraham far away, with Lazarus by his

side.  So he called to him, 'Father Abraham, have pity on me'."

(Luke 16:23).

We notice here that the rich man knew which was Lazarus and

which was Abraham, and we also see that Abraham knew that

one of them had received his blessings on earth, while the other

had suffered troubles.

 

Therefore it is clear from this that a spirit's capacity to

recognise extends to those whom the person has seen before

as well as to those whom he has not.

For the rich man not only recognised Lazarus whom he had

seen with his own eyes in the world, while he was alive, but he

also recognised Abraham whom he had never met or ever set

eyes on. In the same way our forefather Abraham recognised

both of them.

The knowledge of the spirits become very extensive after

they have become separated from the body.

Thus we find our master St Paul saying: "Now we see but a

poor reflection as in a mirror; then we shall see face to face.

Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully

known".  (1Cor. 13:12).

 

[ 3 ] "NO-ONE  HAS  EVER  SEEN  GOD"

Question

What is the meaning of the verse, "No-one has ever seen

God"? (John 1:18) Has not God appeared to many of the

prophets and spoken to them?

Answer:

What is meant by 'God' in this phrase is the god head, His

essential divinity, because this god head is invisible.  And in

regard to this divinity since God is Spirit, He cannot be seen by

our earthly eyes which can only perceive material things.

This is why God always appeared in the form of a human being

or in the shape of an angel when it was intended for human

beings to see Him.  And finally He appeared in the body when

we saw Him in His Son Jesus Christ who said: "Anyone who

has seen Me has seen the Father.  " (John 14:9)

Thus after John the Baptist said "No-one has ever seen God",

he went on to say: "The Only Begotten Son, who is in the

 

 

Father's bosom, has made Him known.  " (John 1:18), which

means that He declared the Father.

All those who try to depict or have ever tried to portray the

Father in a visible form, have got it wrong, and this very verse

proves them wrong, for example those who portray the Father

in icons of the baptism of Christ, when God said: "This is My

Son, whom I love; with Him I am well pleased."" (Matt. 3:17),

when no-one actually saw the Father.

All the while that we are in this physical body, there is a mist

like a veil preventing us from seeing  God, we can only see "a

poor reflection as in a mirror.  " as St Paul put it (1 Cor.

13:12).  But when we put off this earthly body, we will be

clothed in a shining, spiritual body that can see what no eye has

ever seen.  And it is then that we shall see God.

 

[ 4 ] HOW  CAN  SPIRITS  SEE  SPIRITS?

Question

How can a spirit see another spirit?  And does a spirit have

a shape?

Answer:

There is a kind of spiritual perception by which the spirit can

see beyond the limits of the body and its form, and by which it

can also see God, as a spirit without form, in a vision that

cannot be expressed as the Bible tells us: "Blessed are the pure

in heart, for they will see God.  " (Matt. 5:8) and as Job said:

"now my eyes have seen You." (Job. 42:5).

St Anthony saw the soul of Anba Amun being conducted to

heaven by angels, and told this to his disciples.  But what did he

actually see?!

The rich man saw Abraham and Lazarus, but what exactly did

he see, and in what form did he see them?  Was it in the same

way as St Anthony saw the soul of Anba Amun, and in the same

form? I wonder whether the spirit can take on the shape of a

body, without it being material or substantial!

 

We know that the angels of the Lord encamp around those that

fear Him and deliver them, but we don't see the angels with the

physical, bodily eye because they are spirits, and we can only

see them by our own spirits.  In his revelation, St John the

Beloved, when he was "in the Spirit",  "on the Lord's Day"

(Rev. 1:10), saw an angel directing him, and also saw other

angels.  But what did he actually see?  Was it a spiritual vision

beyond the level of form?  Or did the angels also have a

discernible shape?

There are angels who have taken on certain forms and been

visible.

There were, for example, the angels of the Resurrection: on one

occasion two angels appeared who were like, "two men in

clothes that gleamed like lightning.  " (Luke 24:4), and on

another occasion the angel of the Lord appeared and, "His

appearance was like lightning, and his clothes were white as

snow.  " (Matt. 28:3)

In the face of all this, St Augustine stood in wonder thinking

over an important question, 'Does a spirit have a form?  Or can

it take on a form?', and he replied quite frankly, 'I do not know'.

Nevertheless we hear that the Cherubim and Seraphim have six

wings, that with two of them they cover their faces, with

another two their feet and with the remaining two they fly.  Are

all these just symbolical or metaphorical?  Or do they actually

have this shape, by which they can be distinguished, albeit in

non-material form?

 

In  regard  to  the  eyes  of  the  earthly  body,  the  spirit

obviously cannot be seen at all unless it takes on the kind of

shape which the angels usually take on.  But spirits see

spirits, and often see them in definite form. I must add,

though, that this is my personal view.

But  we  still  have  no  answer  to  the  question  put  by  St

Augustine.

As far as we know, at the Resurrection, bodies will rise and

be united with spirits, and obviously these bodies will have

shapes, and the same ones as they had before, but they will

be 'spiritual' and 'imperishable' (1 Cor. 15) and will have no

defects...

Are we to understand from this that the spirit has the same

shape as the body?  Or is it without a shape but then assumes

the shape of the body?

There are things which the Bible does not explain, but

which  have  been  left  for  individual  interpretation  and

conclusion.

I think it is most probable that spirits have shapes by which they

can recognise one another and be distinguished from each other.

Even  with  these  forms,  though,  they  would  still,  in  their

spirituality, be far removed from physical, material forms.

 

 

[ 5 ] THE  CROWN  OF  RIGHTEOUSNESS

Question

Since Adam and Eve fell while they were in Paradise, is it

possible that any of us would fall in the next world?

Answer:

No, of course not, for the nature in which we will rise after

death, will be better in every respect than the nature which

Adam and Eve had.

As far as the body is concerned, we will rise in a non-physical

body,  a  spiritual,  luminous,  glorious  body,  a  strong  and

indestructible one that resembles the glorious body in which

Christ Himself rose (Phil. 3:21), according to St Paul, who also

said: "Just as we have borne the likeness of the earthly man, so

shall we bear the likeness of the Man from heaven.  " (1 Cor.

15:42-49).

This body will not sin, because sin is a kind of corruption: "It is

sown in corruption, it is raised in incorruption.  " (1 Cor.

15:42).  There will be no sin in the next world, for we are told

 

about the heavenly Jerusalem that "Nothing impure will ever

enter it.  " (Rev. 21:27).

Here on earth we possess a will which can incline itself

either to good or to evil.  But in the kingdom of God, the

will would only ever incline itself towards the good.  This is

because our wills will be sanctified when we put on the

crown of righteousness.

St Paul said, concerning this crown: "Now here is in store for

me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous

Judge, will award to me on that day -and not only to me, but

also to all who have longed for His appearing. " (2 Tim. 4:8)

But what is this crown of righteousness?

It is the crown that gives us righteousness as a nature and

makes us not sin any more.

As an example of this we have those holy angels whose wills

successfully  stood  their  tests,  and    who  did  not  fall  into

corruption  with  Satan.    For  this  they  were  crowned  with

righteousness and their wills were made sinless.

At present we can misuse the freedom granted to us by God.

We can now desire with this freedom to do what is wrong, and

to actually do it.  But in eternity, the only desire we will have

will be for God alone, and thus it will be impossible for us to

sin.  What is more, the very knowledge of evil will also fade

from our minds entirely and we will enjoy perfect simplicity and

total purity.  We will be 'like God's angels in heaven'.

 

Now we have a knowledge of good and evil, but then we will

know only the good.

We will only have knowledge of what is good, and we will love

it and live it and our memories will be completely purified from

all previous knowledge concerning what is evil.  Thus we will

be crowned with righteousness.

 

[ 6 ] WHO  ARE  THE  SERAPHIM?

Question

Who are the seraphim and what do they do?

Answer:

The word 'seraphim' is plural, the singular is 'seraph', and this

word is used for a particular kind of angel, all of whom have six

wings, with two of which they cover their faces, with another

two their feet and with the remaining two they fly.

The particular passage in which the Bible refers to the seraphim

is to be found in Isaiah, when the prophet saw these angels

around the throne of God, praising Him and saying; "Holy,

holy, holy is the LORD of hosts; The whole earth is full of His

glory! " (Is. 6:3).

The work of the seraphim is to praise, even so, when they heard

Isaiah cry, "Woe to me!... I am ruined!  For I am a man of

unclean lips", one of the seraphim flew down "with a live coal

in his hand, which he had taken with tongs from the altar".

And he touched Isaiah on the mouth and said: " Behold, this

 

 

has touched your lips; Your iniquity is taken away, And your

sin purged " (Is. 6:7).

There is no mention anywhere in the Bible that any of the

seraphim has ever fallen.

The literal meaning of the word ' seraphim' is 'the burning ones'

or 'the ones who blaze with fire'.  And it is clear from their name

that they symbolise the divine love and love that never fails.

 

 

[ 7 ] JUSTIFIED  FREELY  BY  HIS  GRACE

Question?

Since the Bible says we are "justified freely by His grace "

(Rom. 3:24), then salvation must be free.  So why do we

associate it with baptism which is an act that has to be

performed?

Answer:

The expression "justified freely" means that we do not have to

pay a price for this justification.  This is because "the wages of

sin is death.  " (Rom. 6:23), as it says in the same epistle to the

Romans, and the Lord Christ paid this price for us with His

death, by shedding His blood on the cross.

We, therefore, obtain justification without having to pay

the price ourselves, hence it is free.

Baptism, however, is not the price, but the means to this

justification.

 

For example, our Protestant brothers and sisters say that we are

saved through faith.  But faith is the means, and not the price.

The price is nothing other than the blood of Christ; as the Bible

says: "without the shedding of blood there is no forgiveness.  "

(Heb. 9:22) and the Lord Christ joined these two means; faith

and baptism, together, when He said: "He who believes and is

baptized will be saved; " (Mark 16:16)

It is not we who linked salvation with baptism, but the Lord

Christ Himself and also the Holy apostles like St Peter who,

when speaking about Noah's Ark, said "in it only a few people,

eight  in  all,  were  saved  through  water,  and  this  water

symbolises baptism that now saves you also.  " (1 Pet. 3:20-21)

And St Paul also said: "He saved us, not by works of

righteousness which we have done, but according to His mercy

He  saved  us,  through  the  washing  of  regeneration  and

renewing of the Holy Spirit ."(Titus 3:5)

Perhaps you might object, saying: So if I am not baptised I

will perish, and yet Christ died for my sake?

Christ certainly died for you, but you will need to follow the

course which the Lord Himself laid down for your salvation.

For this will be the means by which you gain that salvation

which Christ has offered to you free.

In spite of the blood of Christ, is it possible to be saved, for

example, without repentance?

 

Christ's blood alone is sufficient for salvation, but there are also

His words: "I tell you, no; but unless you repent you will all

likewise perish. " (Luke 13:3 and 5) Repentance isn't a price

that has to be paid for salvation, but rather an essential means

by which one can receive the justification which was won by the

blood of Christ.

Baptism is also an essential and requisite part of being justified

freely through Christ's blood.  The Lord Jesus Christ Himself

said: " Most assuredly, I say to you, unless one is born of water

and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. " (John

3:5)

And faith, too, is another vital and necessary means whereby

one can obtain that free justification which was won by Christ's

blood.

Thus we have to differentiate between the price and the

means.

The cost of justification was the blood of Christ alone. And

the necessary and vital means whereby we can attain it are

faith, baptism and repentance.

St Peter linked these three means together on the Day of

Pentecost after the Jews believed and were cut to the heart.

When they asked him what they should do, St Peter answered

them: " Repent, and let every one of you be baptised in the

name of Jesus Christ for the remission of sins; and you shall

receive the gift of the Holy Spirit." (Acts 2:38) So here we have

 

the three means: faith in the name of Jesus Christ, repentance

and baptism.

All these are means, but the one and only price paid for

justification was the blood of Christ, and He alone paid

that on our behalf.

We obtain this justification for free since we haven't paid

anything for it.  By which I mean that we haven't had to give

our blood for it.

We gain it through faith, baptism and repentance, the three

means to justification combined.  They are simply the means

while the only price paid for justification was Christ's blood.

It is then that we can enter into good works, which are the fruit

of faith and repentance, and the  result of the activity in us of

the Holy Spirit which we have received through the sacrament

of the holy chrism and the renewal and sonship which we were

given at baptism.

Speaking of this righteousness, St John said:

" If you know that He is righteous, you know that everyone

who practices righteousness is born of Him." (1 John 2:29).

The Lord Jesus Christ paid a price for your justification, and

that was His blood.  And He gave you this for free so that you

wouldn't have to pay for it ever again.  All you need to do is to

follow the course to obtain it which our Lord Himself defined.

 

In order to explain this to you a bit further, I could say for

instance: Let us suppose that you have a cheque for a very large

amount of money, which you have perhaps acquired freely, as a

result of an inheritance, but which you haven' yet been to the

bank to collect as money.  Obviously you still don't possess this

sum, even though it is credited to you, because you haven't yet

been through the procedures for realising it.

I will say it just once more: the price paid for justification was

the blood of Christ-that and nothing else!  And we obtain that

justification freely, by way of faith, baptism and repentance.

 

 

[ 8 ] CONCERNING  THE  JEWISH  RELIGION

Question

Some people say that Judaism is a worldly, materialistic

religion.  What is your view on this assertion, and if it is

true, has Christianity rectified the materialism of Judaism?

Answer:

Since Judaism is a heavenly religion, we can't describe it as being

materialistic.  And since the doctrines of Judaism were inspired by

God in the Bible, that is in the Torah, we cannot describe God's

commandments as being materialistic, otherwise we would be

making an accusation against God Himself, and not only against

God but against the great prophet Moses, who was the first to give

mankind a divine written law.  Could we ever accuse Moses of

leading the people towards materialism?

The exalted nature of the teachings of Judaism could provide scope

for many books, and we might be able to produce something of this

later on.  We also ought not to forget that much of what is said in

the Books of the Old Testament Cannot be correctly understood

without a knowledge of its symbols.

 

Someof those who criticise Jewish teachings, have not yet

understood them properly.

To describe the Judaism as it is practised by the Jews as being

materialistic is one thing, but to describe the Jewish religion in

those same terms is something else entirely which could have

serious consequences.  For the Jews, after all, are human beings,

they can make mistakes and go astray like anyone else.  But the

Jewish religion is from God: anything that does it an injustice is

doing an injustice towards God who created it and also towards the

mighty Moses through whom it came to man from God.  It would

also be to wrong the Torah which is an integral part of Judaism,

and which God revealed as guidance and a light for His people.  It

wouldn't make sense if God were to send a prophet with a religion

that would lead the people to materialism, would it?

The commandment to pay tithes in Judaism is totally opposed

to materialism.

Judaism instructs that a tenth of all one's possessions should be

paid to the Lord, a tenth of everything, "whether grain from the

soil or fruit from the trees, " and a tenth "of the herd and flock.  "

(Lev. 2 7:30,32) " You shall truly tithe all the increase of your

grain that the field produces year by year." (Deut. 14:22) And

they also had to give their wheat. (Deut. 12:17)

In addition to the tithes, Judaism also enjoined the payment of

the first fruits.

And what was meant by that, was the first of any form of produce,

whether  it  was  human  offspring  or  a  crop  from  the  earth,

 

or produce from the trees or from the flocks of sheep or cattle.

The Lord said: " Consecrate to Me all the firstborn, whatever

opens the womb among the children of Israel, both of man and

beast; it is Mine. " (Ex. 13:2)

So the first of anything born from livestock, from the flocks and

herds belonged to the Lord, and the firstborn males from among the

people were to be presented to serve the Lord, until the Levite tribe

replaced these firstborn males.

The Jewish law also said  "The first of the first fruits of your land

you shall bring into the house of the LORD your God. You shall

not boil a young goat in its mother's milk." (Ex. 23:19), and "

bring a sheaf of the first fruits of your harvest to the priest."

(Lev.23:10).  It also told the people to bring to the priests the first

fruits of their grain, new wine and oil, and the first wool from the

shearing of their sheep (Deut. 18:4). The people were also asked to

present a cake from the first of their ground meal, as an offering

from the threshing floor. (Num. 15:20). This day of the first fruits

was held as a holy festival.

As far as fruit trees were concerned, for the first three years their

fruit was to be considered forbidden, and the fourth year's fruit was

all to be given to the Lord (Lev. 19:24). Its owner could only eat of

its produce the following year.

Would   this   remarkable   offering   be   characteristic   of   a

materialistic religion?

There were also the vows and free will offerings which people

gave. (Deut. 12:17).

 

One of the humanitarian aspects of the Jewish holy law is to be found

in the Lord's instruction: " When you reap the harvest of your land,

you shall not wholly reap the corners of your field when you reap,

nor shall you gather any gleaning from your harvest. You shall leave

them for the poor and for the stranger: I am the LORD your God. "

(Lev. 23:22).  So the poor would be able to gather something to

sustain them from behind the harvester.

Another of the humanitarian points of the Jewish law which shows

that it was anti-materialistic was the freeing of slaves.

In the time of Moses and before, there was slavery, but the Jewish law

commanded that they release in the seventh year any slave whom they

had bought with their own money, who had served them for six years.

(Deut. 15:12)

Another anti-materialistic feature of Judaism was the presentation

of sacrifices and burnt offerings.

These were all aimed to please the Lord and to obtain forgiveness, and

to atone for one's sin.  These are all described in detail in the Book of

Leviticus.

In some of the sacrifices, like the burnt offerings and the various sin

offerings, the person presenting them was not allowed to take anything

from them at all.  One could not call this a materialistic concept for in

fact it was a very spiritual one, involving being sorry for one's sins

and offering repentance for them and sacrificing something material in

order to atone for them - and all these things that were offered had

their spiritual symbols.

 

Yet another anti-materialistic aspect of Judaism were the many

religious celebrations, both weekly and yearly, which were holy

days, that is,. days regarded as holy to the Lord, upon which the

people did not work.

The Ten Commandments included the command to keep the Sabbath

holy: " the seventh day is the Sabbath of the LORD your God. In it

you shall do no work: you, nor your son, nor your daughter, nor

your male servant, nor your female servant, nor your ox, nor your

donkey, nor any of your cattle, nor your stranger who is within your

gates, that your male servant and your female servant may rest as

well as you. And remember that you were a slave in the land of

Egypt,... " (Deut. 5:14)

Besides this there were more than twenty days of sacred holidays and

festivals on which no activity was allowed unless it was spiritual, as

we are told in Leviticus (chapter 23).

If Judaism were materialistic, it wouldn't have designated some 73

days a year as holy days, that is exactly a fifth of a year - on which no

work was to be done.

As far as their rules of prayer, hymns and holy readings were

concerned:

There were seven daily prayers (Ps. 119:164), apart from the night

prayers and the approaching of the House of God, which was done

with singing and psalms, referred to as the Songs or Psalms  of

Ascents.  The Torah was divided into a regular system of readings in

the synagogues, so that all the people could hear it.

The spirituality contained in the teachings of Judaism, however, is

a long subject which we do not have time to go into here.

EEE

 

[ 9 ] PRAYING  FOR  THE  DECEASED

Question

Can  a  Christian  who  dies  in  a  state  of  sin  enter  the

kingdom of heaven? I don't see how he can.  So what is the

use of praying for someone who has died when we don't

know whether he has died in a state of sin or repentance?

Answer:

We don't have to pray for someone who has died whilst sinning.

Prayer will not benefit him, and our master St John said:

"There is sin leading to death. I do not say that he should pray

about that."                                                           (1 John 5:16).

If a thief climbs up the walls of a house in order to burgle it, and

falls down and dies in the process, the Church would not pray

for him.  And if drug smugglers get into a fight with the police

and get killed during this fight, the Church does not pray for

them either.  And if a person who has an intelligent mind and

commits suicide, the Church does not pray for him.

 

Therefore, if the Church can be sure that the person has

died whilst in the act of committing a sin, it doesn't pray

for him.

But in other cases, it would certainly pray for someone who

had died, so that he could at least depart from the world

having been absolved by the Church, so that he is no longer

bound in any way.  That person is then left to the mercy of

the One who searches men's hearts and the One who knows

all secrets.

It is as if the Church is saying to God: this person has been

released from our side by the authority to loose and bind which

You gave to us (Matt. 18:18; John 20:23), and so we leave him

now to Your mercy and to Your knowledge which is beyond

ours.

The Church also prays on behalf of the one who is passing

on, for him to be forgiven any sins which he may have

committed which weren't of the degree that leads to death,

according to the instruction of the apostle.

As an example of this St. John said: " If anyone sees his brother

sinning a sin which does not lead to death, he will ask, and He

will give him life for those who commit sin not leading to

death. There is sin leading to death. I do not say that he should

pray about that. All unrighteousness is sin, and there is sin not

leading to death. " (1 John 5:16-17)

So what are these sins that do not lead to death?

 

They are uncompleted sins, sins that have not been fully

carried out. They may be sins of ignorance, sins committed

unintentionally, or sins that are latent, or sins of negligence,

for example.

We pray in the Trisagion saying:

[Forgive, absolve and pardon us, O God, for the wrongs we

have done intentionally, those we have done knowingly, and

those we have done unknowingly, the secret and the open.]

But unintentional sins, sins of ignorance and unseen sins are

nevertheless   still   sins                                        (because   they   violate   God's

commandments and require forgiveness and prayer).

In the Old Testament, we see that even in the case of sins

committed unintentionally without knowing, as soon as one

became aware, one had to offer a sacrifice so that they might be

forgiven. (Lev. 4:2,13,22-23).

The Church prays that the Lord would forgive any of these

sins of ignorance or of negligence, or any sins committed

unintentionally and unknowingly, which those who have

passed over might have committed.

The Reciter says in the psalm: "Who can understand his errors?

Cleanse me from secret faults.  " (Ps. 19:12) It is for these

hidden faults which the person is not aware of having, that the

Church asks forgiveness on his behalf.

 

Let us suppose that a person has died suddenly without having

had a chance to confess, or that he has forgotten to confess

some sins, and therefore hasn't received an absolution for them.

The Church can give him absolution and asks forgiveness for

him, in the Prayer for the Departed.

The Church, therefore, prays for the sake of the departed

out of a kind of compassion, because no-one is without sin,

even if his life on earth lasts only one day (and this is a

phrase which comes in part of the Prayer for the Departed).

David said: "If You, O Lord, kept a record of sins, O Lord who

could stand?  But with You there is forgiveness... " (Ps. 129:3-

4) And he also said: " Do not enter into judgment with Your

servant, For in Your sight no one living is righteous.  " (Ps.

143:2) So if this is the situation, that there is no servant without

a fault, and no master who is not forgiving, we pray for those

who have passed away [Being human beings who put on the

body and lived in the world].

We pray for everyone in this state, since only God is good.

We ask for forgiveness and then leave the matter to God,

always knowing that any human being might perhaps have

repented even if it was at the hour of his death.

But for those who have died in the act of committing a

deliberate sin, without having repented, we do not pray, since

our prayers in these circumstances would be going against

God's goodness and justice.

 

[ 10 ] IS  THERE  AN  ETERNITY  FOR  THE WICKED  AND  FOR  SATAN?

Question

I have heard that eternity is an attribute of God alone, and

that there isn't any eternal life for the wicked.  For if there

were an eternal life for evil, for the wicked and for the

Devil, it would mean that Satan would then become a god,

and people could then claim that two gods existed: a God of

Good and a god of Evil!  What is the opinion of the Church

on this matter?

Answer:

It is the attribute of infinity, not just eternity (or having an

existence after death), which belongs to God alone.

God is infinite, which means that He had no beginning.  No

other being has this quality, for all other beings have been

created.  Consequently they had a beginning at some point, and

had no existence before that beginning.  They are, therefore,

necessarily finite, because at some point they did not exist.  And

since they were created they cannot be infinite.

 

 

Eternity in the form of eternal life, however, is something which

God has given to some of His creatures.

God created human beings with an immortal soul, both the

righteous and the wicked are alike in this respect.

This potential for immortality doesn't mean that human beings

are gods, they are still human beings, in spite of the fact that

God has bestowed on them eternal life.  If eternal life were one

of God's attributes alone, it would be impossible for a human

being to live on after death and enjoy eternal life, because a

human being cannot turn himself into a god.

Existence in an afterlife is for both the righteous and the

wicked, but they will differ in their fate, as the Bible tells us

concerning the Day of Judgement: "Then they (ie. the wicked)

will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal

life.  " (Matt. 26:46)

If we did not believe in this eternal existence for the wicked, we

would on one hand be contradicting the Bible, and on the other

we would be becoming like the Seventh Day Adventists who

believe that the punishment of the wicked is non existence and

annihilation.

This painful eternity is also for Satan and his angels.

The Bible says that on the Day of Judgement the Lord, "will say

to those on His left, "  'Depart from Me, you cursed, into the

everlasting fire prepared for the devil and his angels " (Matt.

25:41)

 

 

And the Book of Revelation says about Satan's punishment..

"The devil, who deceived them, was cast into the lake of fire and

brimstone where the beast and the false prophet are. And they

will be tormented day and night forever and ever. " (Rev.

20:10)

The phrases 'for-ever and ever' and 'eternal fire' mean that Satan

and the wicked will live for-ever, but in torment.

Those who belong to the Jehovah's Witnesses and the Seventh

Day Adventists, however, deny this.

 

 

[ 11 ] DID  GOD  NEED  CHRIST  IN  ORDER  TO CREATE  AND  TO SAVE  MANKIND?

Question

I heard a critic suggesting that, when He was creating the

world, God needed Christ, so that the creation could take

place, and that it says: "Through Him (ie.  Jesus Christ,

being the Word) All things were made through Him, and

without Him nothing was made that was made." (John 1:3).

Did God need Jesus Christ when it came to saving the

world?  And if this is so, does it not mean that God is not

omnipotent?

Answer:

If God had needed anyone else to do these things, He could

hardly be considered Almighty!!

But He is far beyond needing anyone else.

In the creation, everything was created at God's word, through

the Word or Logos, who is God's mental power speaking for

Him, or the speech of God expressing His Wisdom.  All this

 

was so, long before the incarnation, and before the creation of

Adam and Eve and the entire world.

Since God was able to create everything through His own intellect

or wisdom, or by His, word, He could not have needed to create

anyone else in order to help Him.

The phrase 'God created the world' or 'the intellect of God created

the world' or 'God created the world through His intellect', all point

to one and the same meaning.  God and His mind are one being,

and the same goes for salvation.

It is God who has saved the world, without needing anyone

else's help to do so.

If someone other than God had saved the world, salvation would

not be boundless enough to redeem all people in every age from all

their sins.

The real problem, though, for the person who makes this

criticism is the incarnation.

The incarnation is a long subject, which we don't have time for

here.  In any case, it is not a matter for criticism.

That critic whom you mentioned, is trying to make out that God

needed someone else to help in His plans, and that needing

someone else would suggest that God was not Almighty.  The

answer to this, however, is that God never needed anyone else,

either when it came to the creation, or the salvation of mankind.  It

is God who created everything, and He who redeemed all.

 

 

[ 12 ] THE RELATIONSHIP  OF  THE  APOSTLES WITH  THE HOLY  SPIRIT

Question

Were all the Apostles supported by the Holy Spirit?  And

on this basis did the Lord Christ have the same relationship

with the Holy Spirit as the apostles had?

Answer:

The apostles had a relationship with the Holy Spirit because the

Holy Spirit - according to the Creed - was the One who 'spoke

through the prophets'.

But the relationship that the Lord Christ had with the Holy

Spirit was hypostatic and quite distinct from that of the apostles

or  anyone  else  with  the  Spirit.    This  is  because  Christ's

relationship with the Holy Spirit is eternal, and is based on

equality.

Christ's relationship with the Holy Spirit existed before the

creation of the world, before all ages, before time and from

 

 

infinity, while none of the apostles had this same kind of

relationship.

Christ abides in the Holy Spirit, and the Holy Spirit abides in

Him, and both are ever-present in their mutual essence.  They

are of the same nature.  This is the point on which Christ

differed from all others in His relationship with the Holy Spirit.

Then again it was Christ who sent the Holy Spirit to the holy

disciples, so that it came upon them  on the day of Pentecost,

and gave them the gift of speaking in tongues.  None of the

apostles could ever have said that he had sent the Holy Spirit.

 

 

[ 13 ] HOW  CAN  I  TELL  WHICH  LEAFLETS  ARE ORTHODOX  AND  WHICH  ARE  NOT?

Question

I recently received some leaflets containing various spiritual

words and religious teaching, which were mostly to do with

redemption and salvation.  How can I tell if these leaflets

are genuinely Orthodox, especially in view of the fact that

some of them say that they have been published by this or

that 'Orthodox '  association or society?

Answer:

Just having the word 'Orthodox' attached to that society or

association is not enough.

Many people conceal their own teachings behind the word

'orthodox'.  Some people claim that they and their work are

Orthodox, but because these people have been reading too

many  books  that  are  not  on  Orthodox  Christianity.    And

because  these  people  attend  non-Orthodox  meetings  and

societies, and have formed close friendships with the non-

Orthodox ideas which do not at all accord with the belief and

 

 

faith of the Church.  These ideas have entered their minds and

shaped their opinions.  Yet even so, they go ahead and publish

these ideas.

So how can you tell the difference?  Actually you can tell by the

language, for what is genuinely Orthodox writing shows itself

clearly in the language.  According to what I have seen, of some

of these pamphlets, I could say to you that in general:

Leaflets  that  are  not  truly  Orthodox  very  often  avoid

mentioning   the   Church,   the   Sacraments   and   the

priesthood, in whatever teaching they are trying to explain.

So for instance when writing about the forgiveness of sins, or

repentance, or salvation or eternity, these kinds of publications

just concentrate on the relationship between the individual and

God,  without  bringing  into  it  the  activity  of  Church,  the

sacraments and the priesthood.

Frequently  what  they  are  saying  unfolds  in  the  following

sequence of argument, for example they stress the importance

of eternity, your need for salvation, that God loves you and that

He alone can save you, therefore you must take refuge in God,

open your heart to Him and receive Him as your Saviour etc.

All  this  they  expound  without  any  mention  of  confession,

receiving the Holy Communion, or the role of the Church.

Another  observation  which  can  be  made  is  that  these

pamphlets for the most part talk to the readers as if those

readers were doomed to destruction, as if they had not yet

received redemption, and they talk to them about the blood

 

 

of Christ, as if those readers had not so far gained its

effectiveness in their lives.

And the final irony is that these unorthodox groups distribute

their leaflets at the doors of churches while those within these

churches have already experienced atonement for their sins

through Christ's blood, on the day that they were baptised.

 

 

[ 14 ] CONCERNING  THE  DIVINITY  OF  CHRIST

Question

Are there any verses in the Bible that clearly state Christ's

divinity? I would appreciate it if you could mention some of

them.

Answer:

Yes, of course.  There are many verses, among which we could

cite:

E     The words of St Paul concerning the Jews: "Theirs are the

patriarchs, and from them is traced the human ancestry of Christ,

who is God over all, for ever praised!  Amen ". (Rom. 9:5)

E     The beginning of John's gospel states it plainly too, when it

says: " In the beginning was the Word, and the Word was with

God, and the Word was God.  " (John 1:1) And in the same

chapter, John attributes the creation of everything to Christ, saying

" All things were made through Him, and without Him nothing

was made that was made." (John 1:3).  E

E     And Paul says, concerning the divinity of the Lord and His

incarnation: "Beyond all question, the mystery of godliness is

great: He appeared in a body.  " (1 Tim. 3:16).

 

 

E     On this act of redemption which Christ performed, as God,

Paul says to the people of                                             Ephesus: " Therefore take heed to

yourselves and to all the flock, among which the Holy Spirit has

made you overseers, to shepherd the church of God which He

purchased with His own blood.  " (Acts 20:28) Obviously it

wouldn't have been possible for God to have 'bought' the Church by

His blood, if He had not taken on a bodily form, and shed His

blood on the cross.

St Thomas acknowledged Christ's divine nature when he put his

finger into Christ's wounds after the Resurrection, and said to Him:

"My Lord and My God!" (John 20:28)

The Lord Christ accepted from Thomas this believing in His

divinity and scolded him for his doubts: "Because you have seen

Me, you have believed; blessed are those who have not seen and

yet have believed" (John 20:29).

Even the Lord's name was announced by an angel, as the Bible tells

us: " and they shall call His name Immanuel," which is translated,

"God with us."" (Matt. 1:23)

This was fulfilment of the word of the prophet Isaiah that the Lord

Himself would give us a sign: "The Virgin shall conceive and bear

a Son, and shall call His name Immanuel.  " (Is. 7:14). God

himself became a sign to the people through His birth by the Virgin

Mary.

There are in fact many verses which attribute God's qualities to

Christ.

 

 

[ 15 ] IS  THERE  LIFE  ON  THE  OTHER PLANETS?

Question

Scientists are interested in the question of whether there is

life on the other planets.  What would Christ's attitude to

this subject be?  And if science later confirms the existence

of  another  form  of  life,  would  this  have  an  effect  on

religion?

Answer:

Religion has left this subject without raising any arguments

either for or against it.   It makes no difference either way

whether it is proved that there is life on the other planets or

there isn't.  If there is, it will have no effect on religion at

all.

The Bible was not intended to be a book on the solar system, or

a book of science, but the good news about salvation.  It relates

the story of salvation and all the history, commandments and

theology connected with it.

 

 

As far as the stars are concerned, whatever might be on them

has no connection with our salvation, it is enough that they give

light to us at night, like a blessing from God to us. God likened

His righteous saints to the stars, saying that they will shine like

the lights in heaven.

Even if life were found on the other planets or the stars, there is

nothing in the Bible that would be opposed to this, and vice

versa.

 

 

[ 16 ] REPLYING  TO  A  QUESTION  WITH A  VERSE

Question

In the Seventh Day Adventists' book, 'God Speaks', there

are questions on faith and belief, and each question is

answered with a verse supporting it from the Bible.

Also, some leaflets which have come my way, have put

forward certain teachings which the Church rejects, but

which are backed up by verses from the gospels all the

same.  And because of this they claim that the teaching is

the Gospel and Bible truth.

Why  should  we  not  believe  what  they  say,  since  they

confirm their doctrine with verses from the Bible?

Answer:

One verse from the Bible isn't sufficient and cannot be held

to convey the total Biblical truth on a particular matter.

This can only be gathered from collecting together all the

verses which pertain to that subject.

 

 

I shall give you some examples to prove this point:

1.  Let us suppose that a person asks you about being born of

God, and how can man be born of God, and you put before him the

following verse: " If you know that He is righteous, you know that

everyone who practices righteousness is born of Him. " (1 John

2:29).

Is it possible by this verse alone to convey the whole Biblical

teaching on this point, just by giving this brief statement that man is

born of God through doing good works, without any mention of

faith or baptism?

No, of course not.  And all Christian denominations would say the

same.

Alternatively, we could convey rather more of the Biblical truth on

the subject of being born of God, by putting beside this verse the

other verses which are also concerned with it, such as:

"I tell you the truth, no-one can enter the kingdom of God unless

he is born of water and the Spirit.  " (John 3:5)

"He saved us through the washing of rebirth and renewal by the

Holy Spirit.  " (Titus 3:5)

"He chose to give us birth through the word of truth. "(James

1:18)

2.   Let's suppose someone asked you what was the religion

that was acceptable to God.  Would you only put before him

 

these words of James: " Pure and undefiled religion before God

and the Father is this: to visit orphans and widows in their

trouble, and to keep oneself unspotted from the world ".(James

1:27).

Can this be regarded as the whole biblical truth on this matter,

when no mention is made in this verse of the need for faith?  The

other denominations wouldn't accept this!  So let us provide for

your questioner those other verses which together convey the full

meaning of this point, which can then, when taken together, be

regarded as biblical truth.

3     Again, let's imagine that a person asks you how a sinner

can pass from death to eternal life.  Would you reply to him simply

be giving these words of John: "We know that we have passed from

death to life, because we love the brethren. He who does not love

his brother abides in death." (1 John 3:14).

Is this all that the Bible has to say on this matter, leaving out any

mention of atonement, redemption and the blood of Christ, or of

repentance and baptism?

No-one should accept this verse just by itself.  We have to put

beside it those other verses which concern this subject, such as:

"God.. made us alive with Christ even when we were dead in

transgressions.  " (Eph. 2:5)

"When you were dead in your sins.. God made you alive with

Christ.  He forgave us all our sins, having cancelled the written

code, with its regulations that was against us; he took it away,

nailing it to the cross.  " (Col. 2:13-14).

 

 

4.  The same goes for the question of salvation, if you were to

ask: 'How can I be saved?' The verse which says: " Take heed to

yourself and to the doctrine. Continue in them, for in doing this

you will save both yourself and those who hear you. " (1 Tim.

4:16), might be put before you.

But is what it says in this verse alone enough for salvation, without

faith and without baptism? And we could say the same for the

verse: "  if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe

in your heart that God has raised Him from the dead, you will be

saved. " Rom. 10:9)

Why not add these following verses:

"Whoever believes and is baptised will be saved.  " (Mark 16:16)

".. in the days of Noah while the ark was being built.  In it only a

few people, eight in all, were saved through water, and this water

symbolises baptism that now saves you also (1 Pet. 3:20-21)

By doing this, the whole biblical truth will be conveyed.

This question is one that constantly bewilders me, and I

haven't yet found an answer to it:

Why don't those who call for the gospel teaching and who claim to

defend biblical truth, state these verses which bring out the full

meaning, in addition to those other ones?  Aren't they all from the

gospel and the Bible after all, I ask?!

 

[ 17 ] QUESTIONS  ABOUT  THE HOLY  SPIRIT

Question

I read in a book about Pentecost, that on the day of

Pentecost, 'there was an invisible union between divine

nature and human nature' and that, 'the divine nature was

none  other  than  the  mystical  body  of  Christ  which

preceded Christ and which He indicated was to be taken

and eaten in order that we could be united with Him and

abide in Him'.

What is your opinion on this supposed union with the

divine nature?  And what do you think of the following

phrases, which I also read in that book: 'we are, therefore,

like  a  burning  bush',  and  'the  purpose  of  the  divine

incarnation was completed on the day of Pentecost', and

'the Church possesses all that was Christ's'?

Answer:

The Lord Christ is the only one who has a unity of the divine

nature and the human nature.  If this same union of the divine

nature with the human were to happen to all believers, then

what difference would there be between any human being and

Christ?

 

 

There are two ways of attacking Christ's divinity: one is by

belittling the importance of Christ and reducing Him to the level

of ordinary human beings, as the Arians did, and the other is by

raising people to the same level as Christ, which is referred to as

defying the human being, in the kind of way that you have

described in your question.

In both cases the outcome is the same: that Christ and human

beings are placed on the same footing.

The Church cannot possess all that was Christ's, because the

word 'all' would have to mean His divinity too.  Christ gave the

Church His love, but He did not, and does not, give His glory to

another.

Theological terms always need to be used very precisely.

And what is this about a human being changed into a 'burning

bush'?  If that were to happen then the prophets would have to

stand humbly before him to listen to the voice of God, just as

Moses did (Ex. 3)!  Human beings were not changed on the day

of Pentecost into gods, and the divine incarnation which was

Christ's alone, did not happen to them either.

As far as the phrase 'the divine nature was none other than the

mystical body of Christ', is concerned, these are either the

words of Eutyches, in which the dimension of Christ's humanity

is lost, or they are supposed to mean that the divine nature was

the same as the human, in which case there could be no divinity!

 

So what is this mystical body of Christ?  Is it supposed to mean

the Church?

The Church cannot be the divine nature.  Nor can the Church be

the body of Christ, which He instructed to be taken and eaten in

the Eucharist.  In the divine Mass we do not eat the Church!

There is a confusion here between the body which Christ took

from the Virgin Mary, and the Church when it is referred to as

the 'body' of Christ.

Is this body, the body which in the sacrament of the Eucharist

the Lord instructed us to take and eat?  If this were so, this

body could not be the divine nature, otherwise we would be

going back to the ideas of Eutyches!  We say in the Liturgy,

"This is the life-giving body which Your Only Son received

from our lady and Queen of us all the pure St Mary.. and He

made it one with His divinity."

Here too, an important question stands out, which is: were the

words spoken on the day of Pentecost about the third person of

the Holy Trinity (ie. the Holy Spirit), or the second, namely the

Son, who was incarnated for our sake, and who said: "Take,

eat, this is My body"?  And what has the sacrament of the

Eucharist got to do with the day of Pentecost on which the

Holy Spirit descended like tongues of fire?

In your question there still remain some points which need to be

explained:

a)  Was what happened on the day of Pentecost, a descent

or a union?  The Bible speaks unequivocally about the descent

 

of the Holy Spirit.  And the Lord Jesus Christ said: "you will

receive power when the Holy Spirit comes on you.  " (Acts 1:8)

b)   Was the burning bush a symbol of the divine incarnation,

or was it a symbol of the day of Pentecost?  And was the

nature, purpose and results of what happened in the divine

incarnation,  what  the  disciples  experienced  on  the  day  of

Pentecost, such that one could say that the purpose behind the

divine incarnation had reached its peak on the day of Pentecost?

c)  And did the third Person of the Holy Trinity become

incarnated in mankind on the day of Pentecost, by descending

upon those present, or uniting with them, according to what

you have read?

 

 

[ 18 ] WAS  THE  HOLY  SPIRIT  THE  ANGEL GABRIEL?

Question

I heard someone say that the Holy Spirit was the angel

Gabriel.  Is this true?  And some people say that it is the

spirit of a prophet.  Could this be true?

Answer:

The Holy Spirit is the Spirit of God, not the spirit of an angel or

prophet.  For if it were that of an angel or prophet, it would be

restricted, whereas the Holy Spirit, according to what the

gospel tells us is unbounded.

If the Holy Spirit descends upon all believers, as the Bible says:

" Or do you not know that your body is the temple of the Holy

Spirit who is in you, whom you have from God, and you are not

your own?" (1 Cor. 6.19), would it be reasonable to suppose

that an angel or prophet could descend on all believing humans

in their hundreds and thousands?

 

In the Bible it also says, concerning the martyrs: " "But when

they deliver you up, do not worry about how or what you

should speak. For it will be given to you in that hour what you

should speak; for it is not you who speak, but the Spirit of your

Father who speaks in you.  " (Matt. 10:19-20)

Would it have been possible for an angel or prophet to speak

through the mouths of the thousands of martyrs at the beginning

of the Christian era, who bore witness to Christ in so many

different and far-flung places at the same time?

Referring to the Holy Spirit, the Lord Christ said: "the Father

... will give you another Helper, that He may abide with you

forever; the Spirit of truth, whom the world cannot receive,

because it neither sees Him nor knows Him; but you know Him,

for He dwells with you and will be in you." (John 14:16-17)

Obviously these words could not have been referring to a

prophet, because a prophet could not be with men for ever, and

also because people would have been able to see him and

recognise him.  Likewise it could not be meant to apply to an

angel, because an angel could not stay with all believers for ever

and ever, because he is not boundless.

The Bible goes on to say: "But you know Him, for He dwells

with you and will be in you." (John 14:17) So who could this

'angel' or 'prophet' be who stays with all people and is in them

for ever?

The Lord Jesus Christ was the Good Teacher, who brought the

true teaching to mankind, and opened men's hearts and minds

 

to the highest principles of all, so that they were amazed at His

teaching.

As far as Adam was concerned, the Bible does not record that

there was any teaching or spiritual guidance for his generation,

or even for his kinsfolk, for Adam gave in to his wife's mistaken

direction.  Christ has always been the head.

It was Christ who redeemed Adam and his sons, and freed them

from  the  penalty  of  sin,  who  died  for  them  and  their

descendants, and who bought them with His blood.

So Christ was the Redeemer, and Adam and his sons, the

redeemed.

All this is seen from the human point of view, but from the

theological standpoint the matter is too extensive to be written

about in a brief answer to a question like this, which is just one

of many being answered.

 

 

[ 19 ] WHY  ARE  THERE  SEVEN  MYSTERIES  OR (SACRAMENTS)?

Question

The word secret, mystery or sacrament occurs a number of

times in the Bible, as when for example the apostle Paul

says: "Beyond all question, the mystery of godliness is great:

He appeared in a body" (1 Tim. 3:16), and "the mystery of the

gospel.  " (Eph. 6:19) and "the secret Power of lawlessness.  "

(2 Thess. 2:7) and so on.  Why are there Seven Sacraments?

Answer:

The  word  "sacrament"  or  mystery  when  used  in  the

Church is not used just in the way that the dictionary

defines it, but is a technical term with a specific meaning of

its own.

Each of the Church's mysteries or sacraments consists of a

mysterious divine blessing which you cannot see, but which you

receive in secret from the Holy Spirit through the prayers which

a   legitimate   priest   offers   up   in   a   special   ritual,   along

61

 

With the presence of a specific substance, which is the material of

the sacrament or mystery.

It is not a mystery or sacrament in the sense of being something

recognisable, such as when the Bible says: "the mystery of the

seven stars" (Rev. 1:20)

A sacrament is conditional upon four elements which are:

sacramental  grace,  a  priest,  prayers  and  ritual  and  the

substance of the sacrament.

In baptism, for example, there exists  something mysterious that is

unseen, which is the new birth through water and the Spirit (John

3:5).  Or you might say that in baptism you are being "clothed..

with Christ.  " (Gal. 3:27), or that you "wash your sins away"

(Acts 22:16) or that you are buried with Christ and die with Him

(Rom. 6).

These heavenly blessings are a mysterious action which the Holy

Spirit performs in the human being, through the priest's special

prayers, and a special ritual which involves the one being baptised,

being submerged in water three times.  So here, then, the substance

of the mystery is the water.

The mysterious blessing in the Chrism (the Myron) is the descent

of the Holy Spirit, and in the sacrament of confession it is the

wiping away of sins by the blood of Christ, and in the Eucharist it is

the transformation of bread and wine into the body and blood of the

Lord, while in marriage it is the joining together of the two into one

etc.

None  of  these  blessings  can  be  seen  by  the  human  eye,

therefore they are a mystery.

 

 

They  are  things  that  cannot  be  distinguished  by  intellectual

knowledge, like mysteries pertaining to ultimately knowable facts,

data, learning or information, but are spiritual elements to do with

faith which go beyond what can be expressed in words.

The Church has defined these mysterious blessings to be seven in

number, and has prescribed special prayers for them and the rituals

which they require.

There are, of course, other prayers and rituals which are not to do

with the sacraments, such as the prayer for the departed, which isn't

a sacrament but just simply a prayer, a request, in which the

Church asks for compassion for the souls of those passing on.

And here "The knowledge of the secrets of the kingdom of heaven.

" (Matt. 13:11), which are boundless, we now see as but "a poor

reflection as in a mirror" (1 Cor. 13:12), but God will bring them

to our knowledge in due time.  These are not, however, part of the

mysterious gifts which the believer receives on earth, and which the

Church is engaged in giving to him by virtue of the authority

granted to it by God.

So there is no need for anyone to confuse one kind of mystery with

another.

Mysteries to do with things that are knowable, are quite

different from mysteries in the sense of the sacraments which

pertain to heavenly grace.

 

[ 20 ] ARE THE  SACRAMENTS  NECESSARY  FOR ALL  PEOPLE?

Question

Are  the  Church's  Seven  Sacraments  necessary  for  all

people?

Answer:

Baptism is necessary for everyone because, " He who believes

and is baptised will be saved " (Mark 16:16), and without it no-

one can enter the kingdom of heaven (John 3:5).

The bestowing of the Holy Spirit in the sacrament of the holy

anointing is necessary for all.  And the Church has been doing

this for all believers since the time of the apostles (Acts 8).

Similarly,  the  sacrament  of  repentance  is  necessary  for  all

people, because nobody is without sin.

Also the Eucharist is an essential sacrament for everyone, since

the Lord says: "unless you can eat the flesh of the Son of Man

and drink His blood, you have no life in you.  " (John 6:53)

 

 

The sacrament of the priesthood also has a bearing on all

people.  It does not only apply to those who are ordained as

priests, but is relevant to all believers in that they receive the

blessings of all the seven sacraments by way of the priest, whom

we call the 'servant of the mysteries'.

We could talk about the sacrament of marriage for example,

though it is clear that some people do not need this sacrament

themselves, since they live without partners.  Nevertheless, even

those who are celibate are the fruit of the union of man and

woman.

So the sacrament of marriage and that of  priesthood, although

not practised by all people, are notwithstanding of benefit to all,

and they are essential to the Church as a whole.

The sacrament of anointing the sick is necessary for the sick

only, and if a person never receives it, perhaps because he has

never needed it, this obviously will not affect his salvation.

 

 

[ 21 ] IS  THE  SACRAMENT  STILL  THE  SAME WHEN  A  SHORTENED  SERVICE  IS  USED?

Question

Sometimes we attend a long Mass and sometimes a shorter

version, and it seems that baptism can take an hour or just

a few  minutes.  Is the sacrament still being performed

properly even though the ceremony is shorter?

Answer:

As far as baptism is concerned, it consists of two parts.  The

first of which is the blessing of the baptismal water, which is a

long ceremony, and can take an hour to perform.  The second

part, is the actual baptism of the child or adult, which may take

only a few minutes.

What happens is that the priest might pray over the water very

early on, before the arrival of those in the baptism party, so

because they have not attended this part of the ritual they might

think that the baptism has just taken a few minutes to perform,

whereas if they had been present from the very beginning, it

would have taken more than an hour.  Therefore what you

 

 

imagined to be shorter version of the ceremony was in fact a

part of the full-length baptism ritual.

As far as the Mass is concerned, though, there are prayers

which are fundamental to the consecration of the Host, such as

the  signing  with  the  cross,  Christ's  covenant  with  us,  the

invocation of the Holy Spirit, the division and distribution, and

the final confession.  But the intercessions, for instance, and the

commemoration  of the saints, the sermon  and  the  various

readings are not connected with the actual consecration of the

sacrament, but are nevertheless  recited as part of the liturgy of

the Mass, which is after all the holiest of the services in the

Church.

In the time of the martyrs, during the persecution of the Church,

the Mass was abridged without any damage being done to the

sacrament.    Also  one  can  shorten  it  by  abbreviating  or

eliminating some of the chants, for the music isn't part of the

consecration of the sacrament but serves to deepen the spirit of

prayer.  So don't be apprehensive or suspicious about the

validity of the shorter Mass, because the sacrament is still being

fully carried out.

 

 

[ 22 ] THE  POINT  OF  TRANSUBSTANTIATION  IN THE  SACRAMENT  OF  THE  EUCHARIST

Question

When do the bread and wine change into the body and

blood of the Lord in the Sacrament of the Eucharist?

I  have  read  one  of  the  Fathers  who  said  that  the

transformation of the bread and wine takes place in the

Eucharist when the sign of the cross is first made over them

at the offering of the Host, and  that this is what has

happened since early times.

Answer:

The transubstantiation of the holy mysteries takes place

when the Holy Spirit descends, and not before.

And the descent of the Holy Spirit takes place just before the

Intercessions and the  commemoration of the saints.  So the

priest prays in secret saying: "Let Your Holy Spirit descend

upon us and upon these sacrifices placed here.  Purify them and

transform them and make them to appear holy to your saints ".

 

 

Then he makes the sign of the cross over the bread three times and

calls aloud: 'He makes this bread His holy body'.  Then he makes

the sign of the cross three times over the chalice and, calls aloud: '..

and this cup too, He makes the honoured blood of the New

Testament...' and the people say 'Amen' after both of these.

This proves that no transformation takes place during the offering

of the Host.

For if the mysteries were transformed before this point, the

priest would not call for the Holy Spirit to descend to change

them.

We also observe that after the descent of the Holy Spirit to

transform the sacraments, the priest does not make the sign of

the cross, and does not look behind him.

Before that - after the offering of the Host and the signing of the

cross - the priest makes the sign of the cross over the people, and

the bread and wine.  However, after its transubstantiation, when the

Holy Spirit has descended, he does not make the sign of the cross

over the people any more, not even when he says, 'Peace be with

you all'.  In fact he just bows his head without signing the cross.

Nor does he sign the cross over the chalice or the offertory

paten (tray), but makes the sign of the cross with each of the

sacraments in turn, after their transubstantiation, over the

other one.

This means that the blood is crossed by the body, and the body by

the blood, but the priest doesn't do it with his hand or finger at all.

 

 

He does not turn round to face the people at all when he blesses

them but instead focuses his concentration on the holy mysteries,

without turning away from them.

From this one can see that to say that the mysteries are transformed

directly after the offering of the Host during the first signing of the

cross, is inaccurate.  If it were so, then it would mean that the

mysteries are sanctified and transformed, during the part of the

Mass that is attended by the catechumens for those are not allowed

to attend the whole Mass.

But  we  observe  that  in  the  early  days  of  the  Church,  the

catechumens used to attend the offering of the Host and the reading

of the epistles and the gospel and the sermon, and would then

depart.  And the deacon, before the raising of the holy veil

concealing the sacraments, meaning before the Holy Mass was

begun, would say: 'Let no-one who is unconfirmed or who is an

unbeliever stand here, but let only those believers stay who are

worthy to attend the divine Mass'. (See the canons of the apostles

and those of Apolides.)

Studying the history of the Church's  ceremonies calls for a

knowledge of theology of the rituals involved and also their

spirituality.

Since history does not conflict with theology, we can see that it

cannot be said that in the past, the holy mysteries used to be

transformed from the bread and wine into the body and blood of the

Lord, before the descent of the Holy Spirit upon them and the

prayers of the priest invoking this descent.

 

[ 23 ] ABOUT  THE  PRAYER  OF  "THE  UNCTION OF THE  SICK"  BEING  SAID  IN  HOMES

Question

Is it proper for the Prayer of the "Unction of the Sick " to

he said in homes during a fast, even if there isn't someone

ill there?

For it has been noticed that the Church Fathers and many

individuals from among the  congregation have been used

to doing this, is it right to continue this practice or should it

be abolished?

Answer:

The Prayer of the "Unction of the Sick " known by the

name "The Lamp Prayer" is essentially, and above all, a

prayer on behalf of the sick, and their anointing with oil,

but it also has many benefits.

1.  It is an opportunity for meeting together in the home,

and of blessing the home by prayer, and of raising up incense.

It is a chance for the Father Priest to visit and read the

Absolution, and pray for all those in the home.  All thes

 

benefits are in any case irrespective of the kind of prayer that is

said and its purpose.

2.  The Prayer of the "Unction of the Sick" includes many

other prayers, such as the Lord's Prayer, the Thanksgiving, the

Trisagion and the Kyries, along with a number of other prayers

asking for God's mercy, all of which are beneficial.

3. The Prayer of the "Unction of the Sick " comprises all

the main intercessions which are offered to God with the raising

of the incense, including those for the sick and the departed for

the travellers and for those who are awaiting baptism and

confirmation, as well as prayers for the Church, for its meetings,

for those who offer its sacrifices, and the heads of state etc.  So

everyone who attends this finds his situation is included in it

somewhere.

4.  The Prayer of the "Unction of the Sick" also contains

prayers calling for individual repentance and asking for God's

mercies.  And we ask Him to accept us just as He accepted the

woman who was a sinner, and Zacchaeus the tax collector, and

to pardon us just as He forgave the debtor.  Anyone, even if he

is  in  perfect  health,  will  undoubtedly  benefit  from  these

humbling,  contrite  prayers,  and  will  be  led  to  repentance

through them, if he follows them with an open heart.

5.                                                                    It also includes the reading of at least seven chapters

from the gospels, chosen for their particular wisdom.  And

simply listening to the Bible being read aloud in the home a

number of times is something beneficial.

 

6.  Let us not forget the holy rituals in these prayers, like the

incense and the candles, the oil and the hymn, all of which are of

great benefit, even to children who might not understand them

all , and they make everyone feel that the home has become a

part of the Church.

7. Because of this, we feel that it is right to continue this

custom of saying the Prayer of the "Unction of the Sick" in

people's homes, even if there is no-one there who is ill, for

anyone of us might have a hidden illness which we don't know

about,   and   there   are   always   psychological   and   spiritual

imbalances which we might have but may not recognise.

 

 

[ 24 ] THE  NUMBER  OF  HEAVENS

Question

I  heard that there are only three heavens, because the Holy

Bible says Everything is perfected in the number three.

Answer:

I  would like to say to the one who sent in this phrase that there

is no verse in the Bible which says that!  This is purely a worldly

expression!  Perfection isn't confined to the number three.

Number seven, for example, is sometimes made a symbol for

perfection and so is ten etc.

The expression 'the third heaven' comes in the Bible as a name

for Paradise (2 Cor. 12:2,4).  But reference to the heaven which

is the throne of God comes in John 3:13 and Matt. 5:34.  On

the other hand, the 'highest heavens' mentioned in Psalm 148:4,

must obviously be higher than the third.  This is the heaven to

which only the Lord Jesus Christ has ascended, and to which no

human being will ever rise. (John 3:13).

 

[ 25 ] CAN  SATAN  ENTER  A  CHURCH?

Question

Is it possible for Satan to enter a church, one which has

been consecrated?  And if he can, how could this be so,

since the church is supposed to be full of angels, and also to

contain the Holy Spirit?

Answer:

We remember in the story of the righteous Job, that the Bible

said: "One day the angels came to present themselves before

the Lord, and Satan also came with them.  The Lord said to

Satan, 'Where have You come from?'  " (Job. 1:6-7).  And

Satan plotted against Job.

So Satan was able to dare to stand in a holy place where

God Himself stood, in order to try and cause to one of

God's believers harm.

We read how Satan came to the Lord Christ on the mountain

and dared to tempt Him, using verses from the Bible, and what

 

is more, he also stood with the Lord Christ on the pinnacle of

the temple to put Him to the test there.

But of course that was all with the Lord's permission.

We hear in the Old Testament of sins that were committed in

holy places, in the days of Eli the priest, by his sons which

provoked God's anger.  No doubt these were caused by Satan's

intervention.

Satan might enter a church to distract the thoughts of the

believers, to take their minds off of the prayers, out of envy that

they are worshipping God.

And although some believers might defeat him by the strength

of their prayers, others may be weakened.  Whether a church

has been consecrated isn't really the issue, because it depends on

whether the individual believer has been consecrated, through

being anointed with oil at baptism.  Nevertheless, Satan can still

enter his heart and thoughts to test him.

God  may  give  Satan  freedom  to  act,  but  it  would  be

freedom within a limited sphere, and he would be judged

for it.

So we say that Satan nowadays is fettered, and has been since

the Crucifixion.  And if Satan is fettered it means that he isn't

totally free, otherwise he would have destroyed the world by

now!

 

 

There have been times when the Lord has said: 'Go away

Satan!', as happened at the temptation on the mountain, or

when He has set him limits which he cannot exceed, such as in

Job's temptation.

I am pretty sure that most of all Satan cannot bear the

moment when the Holy Spirit  descends and the sacraments

are transformed during the divine Mass.

He cannot bear these holy moments, and God does not permit

him to act then.  Also, at this point, the believers are usually in

an elevated spiritual state in which it is likely for them to

respond to distracting ideas from Satan who at that moment is

troubled by the deep heartfelt humility of the believers, and the

action of the Spirit upon the  sacraments and the congregation.

Generally speaking, if Satan enters a church in order to do

something then he is in a weak position.  And he cannot find

real scope to act there except within the people who are inside

the church, but whose hearts and minds are outside the Church!

Satan may try to cast doubts in people's minds, even on holy

occasions and during prayers, but since the people's hearts are

connected to God, any doubts that they might have remain

outside them, however heavy and forceful they might be, and

thus Satan has to depart unsuccessful.

 

 

[ 26 ] FASTING  AND  EATING  FISH

Question

Why don't we eat fish on Wednesdays and Fridays but

during some other fasts, in view of the fact, so I  have

heard,  that  in  olden  times  they  used  to  eat  fish  on

Wednesdays and Fridays?

Answer:

Some believers in the past used to eat fish on Wednesdays

and Fridays, and this was undoubtedly on account either a

mistaken understanding of the Church's teaching on their

part, or because it was a wrong habit which they had

inherited or had passed down to them from others who had

been mistaken.

Our kind of fasting in the Orthodox Church is eating vegan

foods.  As everyone knows, we abstain from meat and all

foodstuff of animal origin during fasting days.  Obviously fish

are included as flesh foods, so to eat fish is not in accordance

with our kind of fasting at all.  So you mustn't be surprised at

 

 

the non-eating of fish on the fasting days of Wednesday and

Friday.

In fact you should really be surprised at eating fish during

a vegan fast!

The general rule is not to eat fish during the fasts.

However, since there are so many fasts in the Coptic Church,

around two hundred days in the year, which means more than

half a year in fasting, the eating of fish during certain fasts,

which are of the minor order, is permitted as a way of reducing

the lengthy period of the fast for the people.

But eating fish is not allowed during major fasts or on

Wednesdays and Fridays because these are counted among

the major fasts.

The most important of these major fasts is the period of the

forty holy days which the Lord fasted, and Pascha Week, the

week of His suffering.  On Wednesdays we remember how He

was betrayed and plotted against, and on Fridays we recall His

crucifixion.

People  can  eat  meat  all  the  days  of  the  week,  except

Wednesdays and Fridays.  So if they were to eat fish on those

days, the result would be the consumption of fish foods every

day of the week, since fish is included in this category!  And it

wouldn't be right to make things that easy.

It wouldn't be very logical either, if we were to remember

Christ's betrayal and crucifixion by eating fish!  We'd be letting

 

 

ourselves off rather lightly!  This remembrance demands a

greater degree of renunciation and devotion than that.

On another occasion some asked whether fish could he eaten

on the Day of Our Lady, the festival of the Annunciation,

which is one of the Lord's festivals.  The Day of Our Lady is

of course the 29th Baramhat (the seventh Coptic month), and

always comes during the lent.  So the answer to this question is

that the lent takes precedence and shouldn't be broken under

any circumstances,  even on account of the Annunciation,

because it is still part of the Lord's fast.

To break the fast on this occasion would show a lack of self-

control.  How could anyone fast for more than a month of the

lent and then let himself be tempted by a piece of fish during the

fast on the Day of Annunciation?   What would that say about

one's efforts towards trying to rise above the level of material

things and not indulge oneself in scrumptious foods?!

 

 

[ 27 ] THE  ASCENT  INTO  HEAVEN  AND THE  EARTH'S  GRAVITY

Question

When the Lord rose to heaven, did He break the law of the

earth's gravity?

Answer:

To answer this question let us recall two points which are:

1.                                                               That God set down the laws of Nature, in the first

place, so that Nature would submit to him, and not He to

them.

2.                                                               That material or physical things on earth submit to

the law of gravity, whereas the Lord Christ, when He

ascended, did not do so in a physical body or an earthly

one, which would have been subject to the laws of gravity.

The Lord's body of the Resurrection and the Ascension was a

glorious body, a spiritual and heavenly one.  If we too are to

 

 

rise with such bodies, according to what it says in 1 Corinthians

15:43-50, it goes without saying that our Lord would have such

a body, and an even better one.  And we are told that Christ,

"will transform our lowly bodies so that they will be like His

glorious body.  " (Phil. 3:21)

This glorious body, in which our Lord rose from the dead and

ascended, was therefore not subject to the earthly laws of

gravity.  And this brings us face to face with an important

question:

Was there, then, nothing miraculous in His ascension?

Of course it was a miracle.  But it wasn't contrary to the earth's

law of gravity.

The miracle was in the transformation of the physical body

into a spiritual, heavenly body that could rise up.

So the Ascension was not something contrary to Nature, but

rather an elevation of the natural state of Christ's body which

rose to heaven.  It was a kind of manifestation of this nature.

And just as the Lord granted us to be in His form and likeness

when He created us (Gen. 1:26-27), so shall we also be in His

form and likeness at the Resurrection and Ascension.

This will all happen to us when we are glorified with Him

and rise with Him in glory.

 

 

When we rise in power and glory, those living on earth at the

time of the Resurrection will be changed: "  in a flash, in the

twinkling of an eye, at the last trumpet.  For the trumpet will

sound, the dead will be raised incorruptible." (1 Cor. 15:52-

53) " Then we who are alive and remain shall be caught up

together with them in the clouds to meet the Lord in the air.

And thus we shall always be with the Lord." (1 Thess. 4:17)

 

 

[ 28 ] WHY  THE  CROSS?

Question

Why did Christ have to die on the cross and not some other

way?

Answer:

Death on the cross was considered shameful, so the Lord chose

the kind of death that was the most shameful and most horrible

at that time.  This is why Paul says in Hebrews 12:2 that the

Lord, "endured the cross, scorning its shame.  " So there was

humiliation on the cross, and because of this Paul said: "Let us

go forth to Him, outside the camp, bearing His reproach.  "

(Heb. 13.13), for the cross was considered a disgrace.

In the Old Testament, the cross was considered a curse, and it

was said that whoever was hung upon a cross was accursed.

The Lord intended by His crucifixion to bear all the curses

which could fall on mankind, which the Law indicated (Deut.

28), so that He could give us a blessing, and so that there

should be no more curses in the future.

 

 

The cross was considered  "foolishness" by the Jews (1 Cor.

1:18), so Christ chose this disgrace and changed the cross into a

sign of strength.

Crucifixion on the cross was also one of the most painful ways

to  die,  since  it  tore  the  tissues  of  the  body  in  a  most

excruciating way, besides draining the body of its fluids through

bleeding.  So by His crucifixion Christ suffered the worst pains

that mankind could ever be crushed by.

Crucifixion was a manner of death in which the person who was

to die was literally raised above the earth, so Jesus could say

that after He had been 'raised' above the earth He would draw

all men to Himself.  Just as the Lord Christ was raised on the

cross, so was He raised in glory in His ascension.  By His

crucifixion He has also raised us with Him, from the level of

dust and earth.

In His death Christ stretched out His arms to all mankind, in a

gesture of His acceptance. of all people.

 

[ 29 ] GOD'S  JUSTICE  AND  MERCY

Question

I read this question in a book: Was what happened on the

cross the reconciliation of God's justice with His mercy?

Answer:

There has never been any conflict between God's justice

and His mercy, because there cannot be any contradiction

between the qualities of God.  God is merciful in His justice

and just in His mercy.

The justice of God is full of mercy.  The mercy of God is full of

justice.  We can say that God's justice is a merciful justice and

that His mercy is a just mercy.  We cannot separate at all God's

mercy from His justice.

When we speak on one occasion of justice, and on another

of mercy, we are not talking of two different things but of

varying aspects of the same thing.

 

 

Meimar al-Abd al-Maimluk (a special reading during the Good

Friday) imagined a dispute and an argument between God's

justice and mercy, which is a kind of theological debate, but it is

not correct from the theological point of view, and there have

been many objections to it.  For naturally such a disagreement

never took place.  The author of the Meimar, however, wanted

to  point  out  the  details  of  the  subject  in  the  form  of  a

discussion.  This is a style that sometimes makes for interesting

reading, but it is not a theologically accurate one.

On the cross, however, as the psalm tells us, justice and

mercy join together, or mercy and truth join together (not

that they are reconciled!).

The word 'reconciliation' implies the existence of an opposition,

and heaven forbid that there should ever be or have been,

anything so at odds among the attributes of God!

Even the expression 'join together' means a joining together

before us, in our presence, and is conditioned by our concept of

this process, while from the theological standpoint, mercy and

justice have been joined together in harmony right from eternity.

It is as we have said, that God's mercy is full of justice and His

justice is full of mercy.

It was on the cross that we saw this union between justice

and mercy and it is indeed a permanent union.  But we,

being human beings, only perceived it when it was brought

to our attention on the cross.  That was when we saw this

beautiful  image,  which  gave  to  our  human  minds  an

understanding that mercy and justice were combined.  E

 

 

[ 30 ] ABOUT  BEING  RE-BAPTISED

Question

Is it possible to be re-baptised?  Is baptism ever done

twice?

Don't we say in the Creed, "We believe in one baptism for

the forgiveness of sins"?  And doesn't the Bible say that

there is "one baptism" ? (Eph. 4.5).

Answer:

Yes, the Bible says that there is "one baptism", but please let us

read a bit more of the verse, which tells us that there is "one

faith" and "one baptism".

For wherever one faith exists, one baptism is found too.

Therefore we don't re-baptise a person who has been baptised in

a church which shares our Orthodox faith.

Also, baptism must be performed by a properly qualified priest

who has full priestly authority to carry out the holy sacrament

 

 

of baptism, and who believes totally in the effective action of

this sacrament.

For  example,  the  churches  which  do  not  believe  in  the

sacrament of the priesthood and which do not have priests and

do not believe that baptism is a sacrament, do not share our

belief in the effectiveness of baptism, so we can't really accept

their baptism.

The same applies to churches which believe in the sacrament of

baptism  and  its  effectiveness  and  in  the  sacrament  of  the

priesthood, but are closed to us according to anathemas set by

the Fathers.

These anathemas must be removed first, then their church

sacraments would be acceptable to us.

 

[ 31 ] IS  THERE  A  THIRD  PLACE  FOR WORSHIPPING  GOD?

Question

The Lord Jesus Christ said to the Samaritan woman: " the

hour is coming when you will neither on this mountain, nor

in Jerusalem, worship the Father." (John 4:21) Does this

sentence carry a prophecy about there being a specific third

place, besides these two, where God is to he worshipped,

because I have heard from some people that this is so?

Answer:

The Jews thought it right that God should be worshipped in the

Temple in Jerusalem, because this was the only holy place in

which sacrifices were offered.  They didn't believe that other

people could have different holy places, and they applied that

especially to the Samaritans because of the enmity which existed

between them and the Jews.

The Samaritans however had their own holy mountain.

 

 

When the Lord Christ spoke these words to the Samaritan

woman, he was not alluding to a third place, and was not

defining an alternative spot either, but was referring to the

spread of the faith to the Gentiles.

That is, He was not singling out Jerusalem alone or Samaria as

being places of worship, but was saying that faith was for all

peoples and nations, and that worship could be performed in

any sacred place on earth, but "the  true  worshippers  will

worship the Father in spirit and truth." (John 4:23)

The  Lord  Christ  was  not  substituting  one  nation  for

another, but was in fact opening the door to all.

If He had meant that there was a third place, then it would have

meant that the concept of God's 'chosen people' was to remain

(and just apply to the Jews), but that it simply moved from one

place to another, and that there was to be no general diffusion

of the religion.  This, of course, would have been at odds with

what He said to His holy disciples: " Go into all the world and

preach the gospel to every creature." (Mark 16:15), and " Go

therefore and make disciples of all the nations, " (Matt. 28:19),

also, "you shall be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea

and Samaria, and to the ends of the earth.  " (Acts 1:8)

Yet the Lord Christ did not declare that Jerusalem was not to

be considered holy, nor did He substitute some other place for

it. The people of the whole world till this day go to Jerusalem

and worship there.

 

 

The true worshippers of God are those who worship Him in

spirit and in truth.  And this was what Jesus meant by His words

to the Samaritan woman, who considered that the hostility

between the Jews and the Samaritans, and their different places

of worship, were a barrier to her faith.

The place where worship is performed is not the most

important thing, but what is important is that the person

worships in spirit and truth, wherever he may be.

The true worshippers are those who worship God in spirit and

truth, for they are the kind of worshippers the Father seeks.

"God is Spirit and those who worship Him must worship in

spirit and truth." (John 4:23-24).

So where is this 'third' place then?  There is no indication,

or definition or prophecy concerning it.  It is rather an

explanation of the true meaning of worship, and of not

restricting it to a particular location.

 

 

[ 32 ] HAS  SATAN  BEEN  RELEASED  FROM  HIS PRISON  AND  IS  THE  LAST  DAY APPROACHING?

Question

I read in a newspaper that someone was saying that Satan

had been freed from his prison in 1967, and that we were

approaching the last day.  What do you think?

Answer:

Why did the author of that article choose the year 1967 rather

than another?

What basis is there in the Bible to support that?  Upon what

calculation was it made?

Many people in the past have defined dates for what they

believed would be the end of the world, and probably the

Jehovah's Witnesses have been most prominent in doing this.

They said that Christ would come to rule in 1914, but the date

came, and Christ didn't!  The Seventh Day Adventists and the

Plymouth Brethren have also foretold the end of the world, and

have challenged the word of the Bible in a startling way

 

According  to  what  Jesus  Christ  Himself  said  to  His  holy

disciples:

" It is not for you to know times or seasons which the Father

has put in His own authority." (Acts 1:7)

According to St Paul: "Do not think of yourself more highly

than you ought.  " (Rom. 12:3) So why do some people take it

upon themselves to decide things that are way above their level,

and beyond their human understanding?  These things are under

the authority of the Father alone.  But let us look now at what

will happen when Satan is freed from his prison.  The Bible

says:

" Now when the thousand years have expired, Satan will be

released from his prison and will go out to deceive the

nations which are in the four corners of the earth, " (Rev.

20.7-8)

So, had a thousand years passed when we got to 1967?  And if

so, from when and how did they calculate it?

Is Satan, therefore, now that we are some twenty odd years past

that date (1967), able to lead the nations astray?

The Lord said: " And unless those days were shortened, no

flesh would be saved; but for the elect's sake those days will be

shortened   For false christs and false prophets will rise and

show great signs and wonders to deceive, if possible, even the

elect." (Matt. 24:22-24) Has any of that happened yet?  For if

Satan had been set free from his prison, he would be trying

with all his might to bring this about, knowing that he would

have an easy time. (Rev. 20:3)

The choice of 1967, then, was not a very satisfactory one

after all!

In fact for us in Egypt, 1967 was rather a good year, for it was

in that year that the foundations were laid of the main cathedral,

which was opened the following year.  And on 2nd  April 1968,

St Mary appeared in Zeitun, and a great spiritual revival took

place as a result of this appearance and its miracles.  Could all

this have happened if Satan had been released from his prison?

On the world stage, during these past few years, after which the

supposed prophecy claimed that Satan had been freed, we have

seen  President  Gorbachov  begin  a  policy  of  freedom  of

conscience, and the revival of the Church in Russia.   America

and Russia have agreed on the elimination of medium-range

nuclear weapons, and the nations of the world are now moving

towards abolishing chemical weapons and other destructive

weapons.  Could all of this be happening if Satan had been

released from his prison?

When Satan was free in olden times, he was able to bring

down all the nations of the world to worship idols, so that

paganism and primitive forms of worship were widespread.

Only the Jews remained worshipping God, and later they too

fell into paganism.

 

When Moses was detained on the holy mountain talking with God,

and the tribe of Israel worshipped the golden calf, who was

worshipping God then?  There were only two people, Moses and

Joshua.

Those days when Satan is released from his prison to lead the

nations astray will be terrifying, unless God limits them, for

otherwise no one would saved.

We could hardly be living in those days now,  with churches filled

with worshippers and hundreds and thousands of people receiving

Holy Communion in every church each week!

When Satan is released, false prophets and false Messiahs will

abound, according to what Christ said, and they will, " will rise and

show great signs and wonders to deceive, if possible, even the

elect.  " (Matt. 24:24) So where are these people and their miracles

today?

There are many signs which will herald the last days, none of

which have yet taken place.

What about the 'Antichrist', who according to St Paul will oppose

and  exalt  himself  over  everything  that  is  called  God  or  is

worshipped, so that he sits as God in the temple of God, showing

himself that he is God." (2 Thess. 2:4) and " The coming of the

lawless one is according to the working of Satan, with all power,

signs, and lying wonders, and with all unrighteous deception

among those who perish, ..."? (2 Thess. 2:9)

And what about the apostasy of the world, which is supposed to

follow the coming of the Antichrist and his miracles?

 

 

What about the prophecies of Enoch and Elijah?

What about the faith of the Jews? (Rom. 11:26) And what about

the words; "And they will fall by the edge of the sword, … until the

times of the Gentiles are fulfilled. " (Luke 21:24), and " until the

fullness of the Gentiles has come in." (Rom. 11:25)?

The final signs will be the destruction of Nature.

The Lord said:  "Immediately after the tribulation of those days

the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the

stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be

shaken.". (Matt. 24:29)

So, theological matters really call for humility of heart.

We cannot claim to know everything.  If we are asked about

subjects like the date of Satan's release from his prison, and the end

of time, which we cannot answer, we should simply say without

embarrassment that we do not know, and not try to claim that we

do know, or think of ourselves more highly than we should!

The Bible says that Satan will he bound for a thousand years,

and that when that period has passed, he will he freed from his

prison.  How, then, could that thousand years have been

completed by the year 1967, by any calculation, whether

literally or symbolically?

This is a very serious point: if an idea occurs to us, we shouldn't

just present it to people as doctrine! "He who has ears to hear, let

him hear!"(Matt. 13:9)                                                   E

 

 

[ 33 ] WHO  ARE  THE  SEVENTH-DAY ADVENTISTS?

Question

Who are the Seventh Day Adventists?

Answer :

The Adventists are a dangerous heretical sect which shares with

the Jehovah's Witnesses many serious errors.  Among the most

well-known of their heretical beliefs are:

1. They believe that Christ is the angel Michael.

2. They believe that Christ was born in original sin.

3. They call the Holy Spirit, 'the vice-regent of the Lord's host'.

4. They believe that Saturday is the Lord's day, instead of Sunday.

5.  They don't believe in the immortality of the soul.

6.  They believe that Jesus will come three times in all.

7.  They believe in an earthly kingdom and that heaven will not be for mankind.

8.  They believe in the extinction of the wicked and not their torture.

9.  They don't believe in the priesthood or intercession, or most of the other sacraments of the Church.

10. They have many other wrong beliefs which I will point out later, if God wills.

In addition to this, they have a Protestant origin, which means

they deny the passing on of tradition, and the reverence of the

saints, and do not use candles, incense or an altar, and do not

share  our  Church's  rituals,  and  refuse  the  Church  canons,

councils, the Fathers and the priesthood.

I am hoping that by God's grace I will be able to bring out a

book about them for you, in which I can repudiate their beliefs,

and especially what their leader, Alan White, has said in their

books.

 

[ 34 ] WAS  THE  USE  OF  INCENSE  ABOLISHED IN  THE  NEW  TESTAMENT?

Question

Some people say that incense was used to get rid of the

smell of blood during the sacrifices in the Old Testament, so

that when the blood sacrifices were abolished in the New

Testament, the use of incense was consequently abolished.

Is this true?

Answer:

This is not true.  The offering of incense was something on

its own, which the priest could do without performing a

sacrifice.

When God struck the tribe of Israel with the plague, Moses

ordered Aaron, the chief priest, to raise the incense and to stand

between the living and the dead.  And on account of the

offering of incense, God accepted their intercession and put an

end to the plague. (Num. 16..48) On this occasion no sacrifice

was made, and there was no smell of blood to be disguised.

Incense was just used alone.

 

There was also a separate altar called 'the altar of incense' (Ex.

30. 1), which Aaron lit each morning and evening so that there

would always be incense before the Lord, and this had no

connection with the sacrifices.

The incense was considered a sacrifice on its own.  Thus the

place where it was offered was called 'the altar of incense'.

We read of the priest Zechariah when the angel announced to

him that Elizabeth would give birth to John the Baptist that:

"when Zechariah's division was on duty and he was serving as

priest before God, he was chosen by lot, according to the

custom of the priesthood, to go into the temple of the Lord and

burn incense.  " (Luke 1:8) and "an angel of the Lord appeared

to him, standing at the right side of the altar of incense." (Luke

1:11)

So incense on its own could constitute a sacrifice, and there

didn't have to be a blood sacrifice which would need to have its

smell taken away by any incense.

We observe the same in the New Testament in the Book of

Revelation.

There is an angel who offers a lot of incense with the prayers of

the saints: " Then another angel, having a golden censer, came

and stood at the altar. He was given much incense, that he

should offer it with the prayers of all the saints upon the golden

altar which was before the throne. And the smoke of the

incense, with the prayers of the saints, ascended before God

from the angel's hand..  " (Rev. 8:3-4) There were no blood

 

sacrifices involved.  There was also the incense offered by the

twenty four elders (Rev. 5:8).  This was something independent,

and was not accompanied by any animal sacrifice, and this

remained in existence in the New Testament.

The raising of incense was not a ceremony only connected with

animal sacrifice and conditioned by it, but was a spiritual

activity, like the prayers of the saints, having an effectiveness all

on its own.

102

 

[ 35 ] CANDLES  IN  CHURCH

Question

Why do we light candles in church when there are electric

lights?

Answer:

Candles are naturally for giving light.  They were used in the

past because they gave a soft, subdued light, and because this

light inspired humility and awe to a greater extent than brighter,

more glaring lights.  This explains why we find churches which

are lit by candles alone are more awe-inspiring.

They are used nowadays, although we have electric lights, in

those special situations when we feel that the people need to

concentrate specifically on the light.

They are used, for example, during the reading of the gospel,

because we are seeking enlightenment from it, for the Bible

says: "Your word is a lamp to my feet and a light for my path.

" (Ps. 119:105), and also; " The commandment of the LORD is

pure, enlightening the eyes;" (Ps. 19:8).

 

 

Candles are also placed before the icons of the saints, as an

indication that a particular saint was a light to the world, and

that like a candle he or she faded away in order to give light to

others.  And since the candle requires oil to burn, and oil

symbolises the Holy Spirit, so the light of the candle suggests

that the saint was not himself giving out light, but this was

effected by the grace of the Holy Spirit within him.

We also light candles as a reminder of the presence of the

angels, who are also lights and a fire that burns'.  And there are

two candlesticks which are placed on the altar as a reference to

the  two  angels  who  are  mentioned  in  the  story  of  the

Resurrection.

We light candles at particular moments during the divine Mass,

especially during the prayers for sanctifying the sacraments, as a

reminder of the presence of God Himself, who is the "True

Light "who has come into the world to give light to all people.

His advent meant the coming of light to the world.

When the deacons hold the candles in their hands, they are

suggesting that the ministers of the church are bearing light to

the world for divine guidance.  They are to be seen as the

torchbearers giving light just as the angels of God give light in

heaven.

Candles in general suggest light, and suggest the life of devotion

that God wants for mankind.  The Bible likens goodness to

light,  and  evil  to  darkness.    The  righteous  are  called  the

'children of light', and the wicked the 'sons of darkness'.  The

Lord   said:   "   Walk   while   you   have   the   light,   lest

 

darkness overtake you; he who walks in darkness does not

know where he is going." (John 12:35)

Light also indicates the transfiguration of the righteous as

happened to Moses and Elijah on Mount Tabor and suggests

the luminous bodies in which we will be raised in eternity.

The deacons carrying the candles behind the priest, or around

him, remind us of the five wise maidens who carried their lamps

with enough oil, as a reminder that we should always be

prepared.

I wish that I could give you a whole book about the function of

candles and lamps in church, as a subject on its own, and not

just an answer to one question.

 

 

[ 36 ] AT  THE  RIGHT  HAND  OF  THE  FATHER

Question

What proof is there that the Lord rose and is seated at the

right  hand  of  the  Father,  and  where  is  this  miracle

mentioned?

Answer:

This miracle first comes in the gospel of St Mark.

It says at the end of it: "After the Lord had spoken to them, He

was received up into heaven, and sat down at the right hand of

God." (Mark 16:19)

It also comes in the Book of Acts, in more than one place.

For example, after the Lord's last meeting with His disciples,

when He said to them: " you shall receive power when the Holy

Spirit has come upon you; and you shall be witnesses to Me... "

and " Now when He had spoken these things, while they

watched, He was taken up, and a cloud received Him out of

their sight " And following this, two angels said to them: " This

same Jesus, who was taken up from you into heaven, will so

106

 

come in like manner as you saw Him go into heaven."(Acts

1:8,9 & 11)

It also comes in the vision of St. Stephen the deacon, when

he was being stoned: "Stephen, full of the Holy Spirit, looked

up to heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at

the right hand of God.  'Look he said, 'I see heaven open and

the Son of Man standing at the right hand of God." (Acts 7:55-

56)

There are many references to be found in the Book of

Hebrews too.  For example it says of Christ that: "After He had

provided purification for sins, He sat down at the right hand of

the Majesty on high," (Heb. 1:3).

And when St Paul was speaking about the Lord as the high

priest, he said: "The point of what we are saying is this: We do

have such a high priest, who sat down at the right hand of the

throne of Majesty in heaven" (Acts 8:1).

And  at the end of this epistle he said: " looking unto Jesus, the

author and finisher of our faith, who for the joy that was set

before Him endured the cross, despising the shame, and has sat

down at the right hand of the throne of God." (Heb. 12:2)

The prophecy for this comes in the Psalms, where David

was speaking in the Holy Spirit:

"The LORD said to my Lord, "Sit at My right hand, Till I make

Your enemies Your footstool. " (Ps. 110:1)

107

 

The Lord's sitting at the right hand of God is something which I

have dealt with elsewhere, in the first volume of this series.

108

 

[ 37 ] ATONING  FOR  SINS

Question

If someone has sinned, should he atone for it by doing a

good deed or by almsgiving?

Answer:

The Bible says: "the wages of sin is death " (Rom. 6:23).

There is no escape from this death sentence, except through

Christ's death on our behalf; for He is the only atonement

for our sins. (Rom. 3:24-5; 1 John 2:2, 4:10)

Only a person who believes in this blood and this atonement is

worthy to receive it (John 3:16), providing he is repentant, and

has received the grace of baptism (Acts 2:38; Luke 13:3,5).

A person is not saved by his acts alone (without faith), whatever

good deeds he might have done.  The Bible says about the

redemption given by Christ,  "Salvation is found in no-one else"

(Acts:4.12).

109

 

As far as the action of mercy or almsgiving is concerned, it is

that which moves the heart of God to pity, for the Lord Christ

said: " Blessed are the merciful, For they shall obtain mercy "

(Matt. 5:7) But the action of mercy without repentance and

without faith, cannot save anyone.  On account of mercy,

however, God's grace can kindle a person's heart and call him to

repentance, and if he repents he will be worthy of the blood of

Christ and his sins will be forgiven.

 

[ 38 ] WHEN  SHOULD  THE  HOLY  CHRISM (MYRON)  BE  MADE?

Question

The  making  of  the  Chrism,  the  Holy  Myron  used  in

baptism and consecration, was sometimes carried out in the

sixth  week  of  the  Lent  and  sometimes  in  the  Pascha

(passion week). Which of them is more suitable?

Answer:

In actual fact, it is better not to make the Holy Myron

during the Pascha days.

This is because the readings for preparing the unction are

different from those for Holy Week, and their times are different

too.  Also the days of Passion Week are totally taken up with

remembering the sufferings of Christ.  So how can we properly

divert our attention during this time to making the Holy Myron?

These are also days of sorrow, while the making of the Myron

requires more of a festival spirit, for which the piety of fasting,

rather than the sadness of the Passion, is more appropriate.  The

original method dating from the time of St Athanasius was not

to make it during the Holy Pascha.

 

 

[ 39 ] THE  MAKING  OF  THE  HOLY  MYRON  IN THE  MONASTERY  OR  IN  THE PATRIARCHATE

Question

For a long time the making of the Holy Myron used to be

carried out in one of the monasteries, and then it was

transferred to the Patriarchate, where it remained for some

time.  Why was this?  And why did it then go back to being

made in the monasteries?

Answer:

A monastery is a very appropriate place for making the Holy

Myron, firstly because it is a Holy place, and secondly, because

it is far away from the noise and bustle of the city.  So why did

we take it to the Patriarchate in Cairo at all?

Well, that happened not because of a particular theological or

ecclesiastical reason, but rather because of the problem of

transport.

 

In the past, people had to reach the monasteries by camel,

because there weren't any asphalt roads, as there are nowadays,

on which their carts or vehicles could pass easily along the way

and reach the monastery as easily and quickly as we can today.

The way across the desert sand by camel was hard, and took a

long time.  Just imagine what it must have been like for the rider

on his camel, with the precious Holy Oil and the pre-baptismal

or Ghalilaun shaking about in large glass containers with every

step of the camel, and in constant danger of getting broken, and

being spilt all over the place - and all this on a journey that

lasted a long time!

It actually happened on one occasion that a huge container of

oil was broken, but fortunately it was only one of Ghalilaun *

and not the holy chrism.  The Pope at that time was very upset

by this and decided to make the Holy Oil in Cairo, and that is

where it continued to be made from the time of the 89th Pope

until recently.

Now circumstances have changed however, and the original

difficulties of transportation which called for that change in the

first place no longer exist, and there isn't the danger of large

glass containers being broken, or their contents being spilt,

because in fact plastic containers are now used to bottle the

Holy Oil.

Therefore  the  making  of  the  Holy  Oil  returned  to  the

monasteries as before.

___________________________________________________

·    for an explanation of this term see the following section

 

 

[ 40 ] WHAT  IS  THE  'GHALILAUN ' ?

Question

We have heard that on Thursday 16 of April 1971, two

kinds of Holy oil were consecrated one being the Myron

and the other was Ghalilaun.  What is the Ghalilaun?

What is it used for?  How is it made, and what does it mean

to consecrate it?

Answer:

The word Ghalilaun which we use for this second kind of oil,

comes from two Greek words joined together which mean 'oil

of joy' or 'oil of happiness'  or 'oil of rejoicing'.

This is the oil with which the person is anointed before his

baptism, in the ritual of repudiating Satan, and its function is to

ward off any bad spirits that might want to lead astray the one

being anointed, or which might try to obstruct his faith, or plant

blasphemous thoughts in his mind when he is an adult.

When the priest anoints the one being baptised with this type of

oil, he says: 'I anoint you with the oil of joy... which was planted

in the sweet olive tree before your baptism'.

 

In the past, the Church used to anoint those who were coming

new to the faith, with this oil, to prepare them for seeking

enlightenment and the sacrament of baptism.  This is why it

used to be called the oil of anointing and preparation.

The composition of the Ghalilaun is made up of three elements:

a )  pure olive oil.

b )  a number of drops from the sacred olive oil and our present

stock contains the products of                                       23 batches of the holy

chrism.

c )  the ferment from the old Ghalilaun, which is formed in the

bowl of the Ghalilaun by the boiling of the drops of chrism

with the olive oil.

The  special  prayer  which  is  said  over  the  Ghalilaun  to

consecrate it is recited after a prayer for the chrism, and both

His Holiness and the bishops take part in this.  Then the Pope

makes the sign of the cross over the Ghalilaun just as he has

previously done over the holy chrism.

In the past, this oil - the oil of joy - was used to anoint kings

and priests.  It was formerly used to anoint, according to what

the Lord commanded Moses, was composed of some of the

constituents of the chrism, as it says in Exodus 30, though of

course the chrism, now, is different, because spices, and grains

from the embalming that was on the body of Christ, have since

been added to it.  These things were obviously not available in

the Old Testament times, and it is in this respect that the chrism

differs from the Ghalilaun.

 

[ 41 ] WHERE  SHOULD  THE  OFFERTORY BREAD  BE  PLACED?

Question

In some churches the plate containing the offertory bread is

placed  inside  the  sanctuary  on  a  shelf  or  chair,  and

sometimes it is put on the altar after the Mass until the end

of the prayer of blessing.  Is this right?

Answer:

The only kind of bread that is permitted to enter the sanctuary

is the Host which is the offering of bread which the priest prays

over in the Mass to consecrate it in order to transubstantiate it

for the believers to receive in the Communion.

If any other offering of bread should enter the sanctuary, that is

a clear mistake.  Or to put it more precisely, it is an even greater

mistake if the plate of this unconsecrated bread is placed on the

altar.  The laws of the Church have defined what may be placed

on the altar, since it is not an ordinary table !

 

 

The plate of the unconsecrated bread is to be placed outside the

sanctuary, in a suitable place, since the sign of the cross is to be

made over it outside the sanctuary.  Then one is chosen to be

consecrated, outside the sanctuary before the offertory is being

presented.

 

 

[ 42 ] WHEN  SHOULD  THE  ORDINARY  BREAD BE  DISTRIBUTED?

Question

Some people take and eat the ordinary bread, which is to

be given after the Mass, when they arrive at church, and

eat it, or let their children actually eat it in the church

during the service.  Is this permitted?  Or should we only

take it on leaving the church after the end of the Mass?

Answer:

The correct thing to do is to take the bread as you depart from

the church after the end of the Mass, and after you have heard

the blessing and the dismissal.

Originally this custom arose because the people came to church

fasting,  and  attended  the  Mass  fasting,  and  so  on  their

departure, the Church gave them the bread of blessing.

In olden times the churches used to hold an ' agape' or love

meal, in which the people used to have their breakfast together,

after they had left the church.  There was a special or private

 

 

room for this, and the more wealthy believers would take turns

in providing such a meal, in the name of the Church.  But this

custom gradually died out, except for being held on a few

special occasions.  Finally, it was thought sufficient that the

believer should be given a piece of bread on leaving the church,

so that all could be said to have eaten from one meal - which

was the bread.

But to distribute this bread before people enter the church

doesn't make sense, and has no purpose from the pastoral point

of view.  It also gives some of the children the opportunity to

eat it during the service, a thing which forbids them to take

Communion!

 

 

[ 43 ] THE  DEACONS  AND  THE DISTRIBUTION OF  THE  EULOGIA

Question

Is it permitted for the deacons to break and distribute the

portions of the bread of blessing (ie. the bread given to

people after the Mass), to the people in the church, as

happens in our Church ?

And is it permitted for this to take place while the priest is

distributing the holy sacraments, in order to save time so

that the people can leave more quickly?

Answer:

Only the priest is supposed to give out the portions of the bread

of blessing (the Eulogia) to the congregation when they leave

the church after the end of the Mass and following the recitation

of the final blessing.

When the believers receive this Eulogia from the hand which

was only minutes before, touching he body of Christ, it has a

better effect on their hearts and they can feel conscious in taking

a blessing from the hand of the Father, from the hand of the

priest of God.

 

Also, when the priest distributes the Eulogia, it gives him a

chance to see who has attended the service, and who has not, so

that he can ask after them and perhaps pay them a visit.

Sometimes it provides him with an opportunity to say a few

words to various people, and for them to speak to him.  These

moments could be used for any useful purpose, offering the

chance for him to congratulate, to give his condolences, to

encourage, to pray for someone, to arrange an appointment

with someone to pray about something, or arrange a visit.

It is also an opportunity for the people to receive the blessing of

the priest and to say hello to him before they leave the church.

The wholly consecrated deacon, however, is one of them, one

of  the  clergy  after  all,  but  generally  speaking,  it  is  rare

nowadays to find such deacons who are entitled to wear clerical

dress, and who have devoted themselves completely to the

ministry.  Most of the deacons in the church are only less in

rank :-aghnastus (reader) or Epideacon (assisting deacon).

But as far as distributing this Eulogia during the sharing of the

holy sacraments  is concerned, this is something definitely

unsuitable, for it would mean that attention was being diverted

from the divine mysteries to something else, when the only thing

that should be going on at that time is a hymn of praise.

The expression you mentioned, to 'save time'  is an unacceptable

excuse because this is essentially a spiritual situation, which is

important, and demands attention.  Time,  however, can be

recouped in other ways.  It isn't right for us to do wrong from

the spiritual point of  view on the flimsy pretext of 'saving time'!

 

 

This is like someone who leaves church during the service, and

even during its holy moments, to 'save time'!!

 

 

[ 44 ] THE  DEACONS  AND  TAKING COMMUNION

Question

Is it right for a deacon, who is wearing his tunic to attend

the Mass, but not take Communion - on the excuse that he

has been serving outside the sanctuary?

Is it allowed for the church reciter,  the one who leads the

deacons in singing, to serve and not take Communion?

Answer:

If a deacon does not take Communion, he is not supposed to

wear the tunic, because it is a special garment for serving at the

altar.  So the deacon is not allowed to serve at the altar and not

take Communion.

From the point of view of taking Communion, there exists no

difference  in the Church's rituals between a deacon who serves

outside the sanctuary or inside it.  They are all deacons and are

supposed to be prepared to receive Communion, otherwise they

would be a bad example to the people.

 

The only reasons for not taking Communion are: not having

fasted, not having repented, or not being spiritually prepared, all

of which also prevent one from serving as a deacon.  So

anything that disqualifies one from taking Communion also

disqualifies one from serving as a deacon.

The whole congregation is supposed to come to church in a

state of fasting, and spiritual preparation, because as the Reciter

says in the Psalm: "Holiness adorns Your house, O LORD .

"(Ps. 93:5)

In the past, all those who attended the Holy Mass, the Mass of

the Saints, had prepared themselves to partake so there is all the

more reason now for the deacons to attend and to wear their

tunics!

For a deacon to attend just to sing the chants and then leave,

this is something not permitted according to Church rules.  If he

doesn't wish to receive Communion, or is not prepared to do so,

then the priest ought not to sign the cross over his tunic.

 

 

[ 45 ] CAN  A  DEACON  HOLD  THE  CHALICE DURING  THE  COMMUNION  SERVICE?

Question

I received the following question from America: If there is a

large number of people taking Communion, can a deacon

help the priest by taking the chalice?

Answer:

If there is another priest in the church, then he is the one who

should help with the Communion, and the deacon, in this

situation, is not allowed to take the chalice  since there is no

pressing need for him to do so.

But if there is only one priest, then there exists a basic condition

in which the deacon could perform this task and is permitted to

do so, if in the circumstances the serving priest is unable to give

Communion to all the people.  This condition stipulates that:

The deacon should be wholly consecrated in order to be

able to assist the priest, by virtue of his rank, and to be

 

completely devoted to the Church's ministry, and wear

clerical dress.

He must be someone who doesn't have an ordinary job, or wear

ordinary   clothes   outside   the   church,   and   he   must   be

recognisable to the people as someone who has consecrated

himself to the religious ministry.  According to Church rules

any bishop, priest or wholly consecrated deacon who involves

himself in an outside job (that is, works outside the Church)

should be cut off.

If the wholly consecrated deacon takes the chalice in a situation

where there isn't another participating priest then he will not be

offending the people at all.

It is not permitted, however, for deacons of any lesser rank to

do so.  This is because serving at the altar and receiving the

holy sacraments, is not something everyone can do, but is only

for those who have devoted themselves to the ministry, and

each one should only undertake the duties appropriate to his

rank.

 

 

[ 46 ] A FUNERAL  PROCESSION  FOR  A  DEACON WHO  HAS  DEPARTED

Question

Is it right that a deacon who has departed is taken round

the church in a procession, after his body has been prayed

over, because when he was confirmed as a deacon, he had

the bishop's hand laid upon him?

Answer:

It is well known that the priests are taken in procession (after

they depart), around the altar which they have served, and to

which they have dedicated their lives.  But as far as a deacon is

concerned, if he is a wholly consecrated deacon who has

dedicated himself to the ministry, who has no other job apart

from being a full deacon and who has been blessed by the

bishop laying his hand upon him and who is entitled to wear

clerical dress, then it is quite all right for his body to be taken in

procession around the church, in view of the fact that he has

devoted himself to its ministry.

 

 

But the lower ranks of deacon, from Chanter to Sub-deacon

who have not received the hand of ordination upon them are not

entitled to this procession, because they have not devoted

themselves entirely to serving the altar.

 

 

[ 47 ] PREACHING  DURING  COMMUNION

Question

Is it permitted for a sermon to be delivered during the

distribution of Communion, when the believers are actually

receiving the holy mysteries?

Answer:

No.  It is something that is not allowed, because it would

mean a lack of respect for these sacred moments and would

cause a distraction from the sacraments.

While Communion is taking place, the only other appropriate

activity to be going on is the singing of chants or hymns of

praise.  So the Church should apply itself, at that point, to

praising God for the blessings which He has poured out on us

so lavishly, in permitting us to partake of His holy body and

blood.

If we were to be distracted from the word of God by the words

of other people, then this would be neither permissible nor

 

appropriate,  because  we  would  be  neglecting  the  great.

sacrament  present  on  the  altar,  and  would  be  giving  our

thoughts and feelings to the subject of the sermon.

Let us not forget that people usually listen to the sermon when

they are sitting down, whereas during Communion it is not

suitable for people to be seated.

 

[ 48 ] THE  SUNDAY  PRECEDING  THE  LENT  AND GETTING  MARRIED

Question

Is it possible to get married on the Sunday preceding.lent?

Answer:

The Patriarchate issued an instruction some years ago to all

its churches to forbid marriages on the Sunday before Lent

and the reason for this is that it would be likely to cause a

breaking of the fast.

One could hardly expect the bridal couple to fast, either on the

morning of their marriage, from the point of view of taking no

food, or from the abstention from marital relations for 55 days

straight after the marriage (this being the period of the Great

Fast).

The Bible says: " Can the friends of the bridegroom mourn as

long as the bridegroom is with them? (Matt. 9:15)

 

If we were to allow couples to get married on the Sunday

before Lent, we would be implicitly permitting them to

break the fast, which would not be right.

This same situation would apply to any period of fasting,

which is why it is necessary for marriage to be prohibited at

such times.

 

[ 49 ] WHY  WOMEN  ARE  NOT  PERMITTED  TO ENTER  THE  SANCTUARY

Question

Why  aren't  women  permitted  to  enter  the  sanctuary?

What difference is there between men and women in this

respect?

Answer:

Basically, the only people allowed to enter the sanctuary are

those who serve at the altar, and by them we mean the men

of the priesthood and the deacons and no-one else.

Those who are not priests or deacons are not permitted to go

into the area around the altar and it makes no difference

whether they are men or women.

In some ancient churches, we have seen that they have an

aperture in the veil of the sanctuary through which the believers

receive the holy mysteries while they stand well outside the

sanctuary area.

 

The reason that the sanctuary is raised up from floor level by

three steps is because it is a symbol of the three degrees of

priesthood by which those who minister at the altar ascend to

the sanctuary.

Since women in the Coptic Church are not part of the

clergy, they are not allowed to enter the sanctuary.

Thus there is no difference between men and women.  One and

the same rule applies to them both about their not being allowed

to enter the sanctuary.

 

[ 50 ] ABOUT  WOMEN  DURING  MENSTRUATION TIME

Question

Is it allowed for a woman while menstruating to receive

Communion, and if not, why not?  Because after all, this is

something natural which she can't help.

And if she just sits down at home, is she allowed to worship

privately, to pray and read the Bible etc.?

Answer:

At home she can worship God however she likes at this time of

the month, but if she takes Communion in church, or outside it,

this is absolutely not allowed.

A person is not permitted to receive Communion if blood is

flowing from his body, and this applies to both sexes, and it

also applies to any secretion of a sexual nature: this is clear

from the Bible.

There are many Biblical texts and many Church regulations

which confirm this point and have made it clear for people to

understand.

 

But someone might plead that it isn't fair on women, since

nothing comparable applies to men.  For when men have wet

dreams or if any discharge comes from their bodies, they can

still enter Church and no-one is likely to prevent them, and no

rules can be enforced against them.  So why should this happen

to women?

Perhaps someone might ask that there are some men who aren't

deacons but who nevertheless enter the sanctuary and take

Communion.  How is that so?

In actual fact, this was only ever permitted to the king who had

been crowned in the Orthodox manner, and had been anointed

with the holy oil in view of the fact that he was the Lord's

anointed.

As for other people entering, perhaps they have another reason

for doing so which could be one of the following:

Many of the men who do this have actually been admitted to

one of the lower degrees of deacon, but might not be wearing

their proper deacon's dress at the time that they enter the

sanctuary, as they should, and this is a mistake which the

Church is trying to remedy, by forbidding all deacons from

entering the sanctuary, even those decreed to be at one of the

lower levels, but who don't happen to be serving or wearing

their tunics on that day.

But there is also another mistake which I have observed which

has been necessitated really by a professional situation which is

that some men, such as builders, engineers or decorators might

need to enter the sanctuary during the course of their work, but

this obviously wouldn't be during a service.  In a similar way, it

might be necessary at times for painters, television or radio men

to enter the sanctuary.

The answer is that the most the man is permitted to do is to

enter the church after having cleansed himself bodily, but he is

not allowed to receive Communion.

There is a basic difference though between the kind of discharge

coming from the man and the woman, which is that: the man's is

incidental and temporary, whereas the woman's continues for

several days.  The following point, however, would make them

both equal and that is if the man's discharge were continuous, he

would also be forbidden to take the communion in exactly the

same way.

But there remains the point that it is not the woman's fault, that

it is something natural which she can't help.

No, it's nobody's fault: there is nothing wrong in it, and no-

one is being blamed but God just wants to always remind

us of the first sin of mankind.

If we are mindful of that first sin, we are more likely to value

the ransom paid out for us.

The wages of sin is death, and even though Christ died for us,

He still left us with a mark to remember this by, which is for

men, that "By the sweat of your brow you will eat your food"

and for women, that "with pain you will give birth to children.

" (Gen. 3:19,18)

In the case of pregnancy, the woman's menstruation stops, and

she is reminded of Eve's original sin by the pains of pregnancy,

birth and delivery, and outside the period of pregnancy she

recalls her sin at the time of menstruation and this makes her

realise  how  much  her  sins  forbid  her  from  receiving  holy

blessings, not only those which are associated with Communion

and the Church.

Men, on the other hand, are reminded of their first sin because

they are supposed to labour throughout their lives on account of

earning their daily bread.  The remembrance of this is the aim,

though the means might vary enormously.

It would be better for us to try and derive spiritual benefit from

thinking more deeply about the meaning of these things rather

than complaining about them.

 

[ 51 ] WHY  WE  BEATIFY  THE  VIRGIN  MARY

Question

Why do we beatify our Lady, St. Mary?  Is it because of

her motherhood virginity or faith?

I heard one of the Plymouth Brethren say that we should

not beatify the Virgin Mary, either as a mother or as a

virgin, since physical motherhood was not the kind of

motherhood that the Lord honoured!  And that person also

said that God didn't attach particular importance from the

spiritual point of view, to natural family relationships or

physical kinship, and that the only reason for us to beatify

St. Mary would be for her faith. What is the Orthodox view

on these matters?

Answer:

We beatify St. Mary for all these things: for being the

mother of our Lord, for her virginity and faith, and for her

holy life.  We beatify her for all these things together, but

especially because she was the mother of God.  For she was

singled out from among all the women in the world for this

purpose.

 

We can say to her the words of the proverb: "Many daughters

have done well, But you excel them all.  " (Prov. 31:29)

In fact St. Elizabeth said to Virgin Mary: "Blessed is she who

believed, for there will be a fulfillment of those things which

were told her from the Lord."(Luke 1:45)  And what Mary

believed would be accomplished was that she would become the

Mother of God.  Elizabeth did not restrict Mary's beatification

just to her having this faith, but had previously said: " But why

is this granted to me, that the mother of my Lord should come

to me?" (Luke 1:43). And in praising St. Mary she added:

"Blessed are you among women, and blessed is the child you

will bear!" (Luke 1:43)

All these things focus on St Mary being the Mother of God, and

we cannot just take one phrase of Elizabeth's glorification of St

Mary and leave out all the other references which go to provide

a complete picture.

I would like to say that St Mary being a virgin and the

Mother of God were two qualities which she possessed

which were connected with the subject of salvation itself.

Salvation could not have come about without the incarnation

and the incarnation meant that the Lord was born of a woman,

from a human being, with the same nature that we possess, and

by this it became possible for Him to act on our behalf.  This is

why the Lord Jesus Christ insisted on calling Himself the 'Son

of Man', because it was in this capacity that He redeemed

mankind.  The only way that He could become a son of Man

was through being born of St Mary.

 

Thus St Mary's special title of 'Mother of God' is a title

that is connected with the redemption or the salvation,

because this would not have come about if it hadn't been

for the incarnation.

Does St Mary's virginity also have a connection with the subject

of salvation?

Yes, of course, because Christ could not have been born as a

result of normal human seed of man and woman, for this would

have made Him an ordinary human being!

He had to be born of a virgin by some unusual method, through

the Holy Spirit.  He already had a Father, who was God, and

thus He was not born in the state of original sin.  And because

He was holy, He was able to ransom sinners.

Why then should we not beatify the Virgin Mary for being

a Virgin and the Mother of God when these two attributes

were so necessary for our salvation?

In   any   case,   would   a   person,   whatever   his   Christian

denomination, gain anything from not beatifying the Virgin

Mary for being a virgin and the Mother of God?  St. Paul

praised virginity and said that it was a preferable state to

marriage if the individual could manage it. (See 1 Cor. 7)

Therefore,  when  St.  Mary  said:  "From  now  on  all

generations will call me blessed" she did not mean that her

faith would be the cause of her beatification, but that it was

 

because, " For He who is mighty has done great things for

me, and holy is His name.  " (Luke 1:48-49)

Naturally this glorification was the ability to give birth, even

though she was a virgin, to bear the Lord Himself.  What glory

could be greater than this?

Any woman can have faith.  But it is not every woman who can

bear a child whilst still a virgin and bear the child who was to be

the Lord Himself!

So if the beatification of St Mary is confined to her faith

alone, it would be to make her like other devout women,

without being different from them at all, which is the

familiar Protestant standpoint.

As   far   as   God's   not   attaching   particular   spiritual

importance to family relationships of physical kinship is

concerned, that is not technically correct from what the

Bible teaches.

Sufficient proof of this is that God put honouring one's parents

as the top priority regarding the commandments pertaining to

relationships between people. (Deut. 5:16)

St. Paul also stressed this commandment to honour your father

and mother," which is the first commandment with promise:"

(Eph. 6:2)

In the Old Testament, death was the penalty for cursing one's

father or mother (Matt. 15:4), and in the New Testament, it

 

says: " if anyone does not provide for his own, and especially

for those of his household, he has denied the faith and is worse

than an unbeliever " (1 Tim. 5:8).  And the Lord Jesus Christ

rebuked the Scribes and the Pharisees for not teaching the need

to respect one's parents, on the pretext that anything that they

might have given to their parents they were giving to God

instead. (Matt. 15:5)

Something  which  perhaps  gives  a  good  indication  of

Christ's concern for His mother is that He singled her out

when He was on the cross, with two out of the seven

phrases that He said, and put her in the care of His beloved

disciple. (John 19:26-27)

There are countless examples of the Lord's concern for family

relationships.

To say that God attaches little spiritual importance to natural

family bonds and ties of kinship would be to demolish the family

and with it, the basis of society, which is something that would

not agree with the teaching of the Bible, either in the Old

Testament or the New.  If someone does not respect his mother

and father, he would be hardly likely to show respect for anyone

else!  They would be a disobedient and disrespectful son or

daughter.  Under the law of Moses the person would have been

stoned and according to the New Testament he would not be

regarded as a believer.

Finally, Christ honoured Virgin Mary as a mother and as a

spiritual human being when He chose her for being the most

holy woman of all, to be a Mother to Him   EEE

 

[ 52 ] CONCERNING  HONOURING THE  BODY  OF  THE  VIRGIN  MARY

Question

One of the Plymouth Brethren said that the body of the

Virgin Mary was not different from that of any other

believer,  and  that  her  earthly  body  must  have  been

subjected to decay and decomposition.  Also the writer

denies that Mary's body ascended.  What is your view?

Answer:

The Virgin's body was distinct from any human's body,

and had its own special dignity, because it was the body in

which the Lord of Glory spent nine months, and which the

Holy Spirit sanctified with His coming upon it to place the

Lord within. (Luke 1:35)

Is it likely that God would then leave that special body to decay

and decompose, to be eaten by worms and rot without being

honoured or respected, when He is the one who has honoured

the bodies of so many of the saints?!

 

And would that body, which was the purest body that a human

being ever had, not receive a special honour after death from

the Lord?

Those who do not honour the Virgin Mary and who also do

not honour the rest of the saints are ignorant of what the

Lord said of His saints, that those who honoured them were

also honouring Him.

The body of the Virgin will not only be honoured after the

Resurrection, by being clothed in a glorious body, but has

already been honoured by the Lord after her death.  The Lord in

a  similar  way,  honoured  the  body  of  Moses  before  the

Resurrection,  when  He  let  it  appear  on  the  Mount  of

Transfiguration.  The question of the ascent of St. Mary's body

is one that history records, and which history cannot deny.  It is

not just we who record it, but many other churches too.

Those who attack the Virgin gain nothing but actually lose

a blessing.

 

[ 53 ] IS  THE  VIRGIN  THE  "GATEWAY"  TO LIFE?

Question

I read that one of the Plymouth Brethren had made an

attack which was very insulting, upon the title given to the

Virgin Mary in the Agpia (the prayer book of the Coptic

Church), of the 'gateway to life' or the 'gateway to heaven'.

He based his argument on the fact that the Lord Christ is

the only gate that leads to life,, according to what the Lord

Christ said of Himself: "the gate for the sheep." (John 10:9-

10). How should one reply to this?

Answer:

Calling the Lord Christ a 'gate' has one meaning, and

calling St. Mary a 'gate' or 'gateway', has a different one.

The Lord Christ gave us many of His own titles which have

various meanings.  For example He said: "you are the light of

the world  " yet He also said of Himself: "I am the light of the

world  " But He, of course, is the truest light of all, whilst the

light that we have, is derived from His.  In the same way, the

146

 

Virgin being a 'gate' or 'gateway' does not prevent Christ's being

the 'gate' for the sheep.

The name 'gate' or 'gateway' has also been applied to the

Church, to prayer, to faith, to preaching the gospel and to

all spiritual means of reaching God.

None of this, however, has detracted anything from Christ or

His saving work.  These titles, as we will see, are mentioned in

the Bible, so they accord with the biblical truth which they

defend.

The first church in the world to be consecrated was called

the 'gate of heaven'.

Jacob, the Patriarch, said of the place in which he saw a ladder

leading up to heaven from the earth: "How awesome is this

place!  This is none other than the house of God; this is the

gate of heaven.  " (Gen. 28:17), and he called that place 'Bethel'

which means 'house of God'.

Does the Church being the 'gate of heaven' prevent Christ from

also being a gate, ie. a way in, or a way leading to heaven?

The Church is a gate leading to Christ, and Christ is a gate

leading to salvation and to the Father.  The name is the same

but the meaning is different.

The Virgin Mary, however, can also be regarded as a

gateway, because she connected Christ to us through the

body, and she was referred to as a 'gate' in the Book of

 

Ezekiel, where it says that the gate of the east has been

shut, and "It is to remain shut because the Lord, the God of

Israel, has entered through it.  " (Ez. 44:3)

Prayer, too, has been called a gateway to heaven, because

heaven is opened by prayer.

The Virgin Mary is not merely a gateway to heaven, but is

in fact a kind of heaven herself.

Heaven is, after all, the dwelling place of God, and the Virgin

became a dwelling place for God when He grew within her

womb for nine months.  Thus she became a 'heaven' for Him.

This is why the Church calls her the 'second heaven'.  Because

the Church has become a house of God, it too can be likened to

heaven.  Therefore we say in one of our prayers: When we

stand in your holy temple (ie. in church), we consider ourselves

to be standing in heaven.

The Bible mentions that there are gates which lead to heaven.

For  example  it  says:  "  Blessed  are  those  who  do  His

commandments, that they may have the right to the tree of life,

and may enter through the gates into the city." (Rev. 22:14)

But does the existence of these gates prevent Christ from being

a gate too?

All spiritual means can be gateways, provided they connect

us to Christ, who is the only gate which leads to salvation

through His blood.

 

The Lord spoke of this matter when He said: "Because narrow

is the gate and difficult is the way which leads to life, and there

are few who find it." (Matt. 7:14)

Do the Lord's words about the narrow gate prevent Him

from being a gate too?

" The letter kills but the Spirit gives life. " (1 Cor. 3:6) We

must always remember to understand the words of the Lord,

and prayers of the Church, for their spiritual and not simply

their literal meaning, as "expressing spiritual truths in spiritual

words.  " (2 Cor. 2:13)

Prayer and faith are both gates that can lead to God.

Saul and Barnabas came to Antioch and called together the

Church: " Now when they had come and gathered the church

together, they reported all that God had done with them, and

that He had opened the door of faith to the Gentiles.  " (Acts

14:27) It was this 'door of faith' that was their means to

salvation, because it brought them into contact with Christ.

Preaching  can  also  be  a  gateway  leading  to  salvation,

because it leads to faith, and faith then leads to Christ.

It was probably this gate which the Lord had in mind when He

said to the angel of the church of Philadelphia  "I know your

works. See, I have set before you an open door, and no one can

shut it;   " (Rev. 3:8)

 

So if prayer, faith, preaching the gospel, the Church and the

Virgin  Mary  can  all  be  gateways  leading  to  Christ,  then

"Blessed are those who... may go through the gates into the

city" which is of course, heaven. (Rev. 22:14)

The Virgin Mary was the gate through which Christ came

in order to save the world.  Who was Christ?

1.   Christ was the Messiah, and He was Life, according to what

He said of Himself: "I am the Resurrection and the life. " (John

11:25), and "I am the way, the truth and the life.  " (John

14:6).

So we can see how St. Mary can be called a 'gateway to

life", by virtue of her being the very gate through which the

Messiah - who is life, came into the world.

2.   Christ is also the Redeemer and 'our salvation'.  We sing in

the psalm: "The Lord is my strength and my song; And He has

become my salvation.  " (Ps. 118:14) So if Christ was and is a

'salvation' to the world, then there is nothing strange in our

calling the gateway through which He came, that is the Virgin

Mary the 'gate of salvation'!

 

[ 54 ] YOU  ARE  THE  TRUE  VINE

Question

The Lord Christ said, "I am the true vine" (John 15:1), so

how can we say to the Virgin Mary in the prayers of the

Agpia, 'You are the true vine that carries the fruit of life'?

Are we to apply the same title to Mary as we do to Christ?

Answer:

When the Lord Jesus Christ says, "I am the true vine", it

has a different meaning from when we say that St Mary is a

'true vine'.  The word 'vine' can also be applied to the

Church, to the people and to the individual human soul, as

the Bible itself makes clear.

The Bible gives the title of 'vine' to the Church and it says in the

psalm: " Return, we beseech You, O God of hosts; Look down

from heaven and see, And visit this vine " (Ps. 80:14), and we

use these words in the Church's hymns.

The Lord Himself gave this title to the Church when He

said: "In that day - 'Sing about a fruitful vineyard: I, the Lord,

 

watch over it; I water it continually. ' " (Is. 27:2) and also: "

And now, O inhabitants of Jerusalem and men of Judah, Judge,

please, between Me and My vineyard. What more could have

been done to My vineyard That I have not done in it? Why

then, when I expected it to bring forth good grapes, Did it

bring forth wild grapes?" (Is. 5:3-4)

So we see here that the Lord gave the name of 'vine' even to

His people who had done wrong and borne bad fruit!

We also see Him referring to Israel as: " 'Your mother was like

a vine in your bloodline, Planted by the waters, Fruitful and

full of branches Because of many waters. But she was plucked

up in fury, She was cast down to the ground, And the east wind

dried her fruit. Her strong branches were broken and withered;

The fire consumed them." (Ezek. 19:10,12)

And in the Book of Joel He makes another reference to Israel

when He says: "He has laid waste My vines and ruined My fig-

trees.  " (Joel 1:7)

When the Lord compared His people or the Church to a

vine He said: " There was a certain landowner who planted a

vineyard and set a hedge around it, dug a winepress in it and

built a tower. And he leased it to vinedressers and went into a

far country. " (Matt. 21:33)

Here  the  Lord  likened  the  Church  to  a  vine,  and  the

vinedressers to the Father, saying: "I am the true vine, and My

Father is the vinedresser.  " (John 15:1) But of course when

 

the word vine is used of Christ it has a different meaning from

when it is used to refer to the Church.

The Bible even uses the word vine to refer to women, when

it says: "Your wife shall be like a fruitful vine In the very heart

of your house, Your children like olive plants All around your

table. " (Ps. 128:3)

So if the word 'vine' can be given to a woman or a wife, to the

people of God, even when they have gone astray, and can be

given to the Church as a whole, what is wrong with using it for

the Virgin Mary, whom we also call the 'second heaven'?

We see many cases where God's titles are actually used for

man and for nature.

The Lord said: "I am the light of the world" (John 8:12), and

said to His disciples: "You are the light of the world  " thus

using the same name, though in both cases it means different

things, quite apart from the word 'light' when used to refer to

real, physical.  "God said, 'Let there be light,' and there was

light.  God saw that the light was good, and He separated the

light from the darkness.  " (Gen. 1:3)

And the word of God is also called a 'light': "Your word is a

lamp to my feet and a light to my path. " (Ps. 119:105)

 

 

[ 55 ] THE  VIRGIN  MARY  AS  A  'WALL'

Question

Is it right for us to refer to the Virgin Mary as 'the wall of

our salvation'?

One of the Plymouth Brethren has cast doubt about this

designation, which comes from the words of the prophet

Isaiah: "but you will call your walls Salvation " (Is. 60:18).

Did St Mary rise to the rank of being a 'salvation'?

Answer:

The Bible does not just consist of one verse but is a whole

book full of them.

Anyone who uses one verse to the exclusion of. the others

which relate to it, is not giving a true picture of what the Bible

is saying, nor is he giving the full meaning of Divine Inspiration.

The word "wall" in the Bible is used to mean protection.

 

Thus one of Nabal the Carmelite's servants said to Abigail: "

They were a wall to us both by night and day, all the time we

were with them keeping the sheep.  " (1 Sam. 25:16), meaning

that they had protected and defended them.

It was in this sense that "the walls of Jerusalem" were looked to

for protection from one's enemies, and the phrase 'a city without

walls' came to mean one that was open to its enemies, without

any protection or defence.

But let us see whether God is the only one who has been

specially referred to as being a 'wall', or whether this word

has also been applied to human beings.

This title has in fact been used for certain people, perhaps the

best example we have is that of Jeremiah, of whom the word of

God said:  " And I will make you to this people a fortified

bronze wall,                                                           " (Jer. 15:20)

If God Himself appointed this prophet to be a protector for the

people, to the extent that He called him a "wall" for them, and a

strong wall at that, then it is not contrary to faith for the Virgin

to be regarded as a wall, because she was in every way more

important than Jeremiah.

The Lord confirmed this purpose of His to Jeremiah himself

when He said to Him: "  I have made you this day A fortified

city and an iron pillar, And bronze walls against the whole

land; Against the kings of Judah, Against its princes, Against

its priests, And against the people of the land.  " (Jer. 1:18)

 

What an amazing thing it was, that Jeremiah be a wall to

all the land!

The bride in the Song of Songs is also referred to as a

'wall':

" I am a wall, And my breasts like towers; then I became in his

eyes as one who found peace." (Song 8:10) If we consider the

bride here to stand for the Church, then the Church can be

regarded as a wall for believers, to protect them from falling.

We have obtained salvation through the blood of Christ, and

what we have obtained and now have, requires prayers to

protect it and to be a wall surrounding it, so that we do not fall,

through lack of faith.

No prayers are more powerful than those of the Virgin Mary,

the Mother of God, the 'wall of our salvation'.

 

[ 56 ] WAS  THE  VIRGIN  MARY  EVER  A  BRIDE?

Question

I read a vehement criticism from one of the Plymouth

Brethren concerning reference to the Virgin Mary as a

'bride', in which it argued that the Church, and not the

Virgin, was the 'bride'.  Please would you clarify this for us.

Answer:

It is true that the Church has been called the bride of

Christ, as John the Baptist put it, but all human souls have

also been called the 'brides' of the Lord.

From this whole number of brides the greatest bride was made,

and in the same situation and in the same sense, the Church has

been called the 'Virgin'.  For example, see what St Paul says: "

For I am jealous for you with godly jealousy. For I have

betrothed you to one husband, that I may present you as a

chaste virgin to Christ.  " (2 Cor. 11:2).  Here the Church is the

Virgin, the bride of Christ, and at the same time the Bible

 

speaks of every living soul as a maiden in love, saying: "

Therefore the virgins love you" (Song 1:3)

Thus the fact that the Church is the bride of Christ does

not preclude each living soul from being a Virgin bride to

Christ, according to the Bible.

It was Christ Himself who gave us this teaching, when He said

that the kingdom of heaven was like the five wise virgins who

went out ready and prepared to meet the bridegroom, and so

were able to enter into the wedding feast with him.

Those wise virgins are a symbol for each bride of Christ.

The  Bible  does  not  say  that  only  one  chaste  virgin  was

betrothed to Christ, who waited for Him and entered into the

wedding feast to delight herself in Him as her husband, but it

uses the plural 'virgins' to stand for all human souls individually.

What is said of the Church here can apply to every person.

Every girl who dedicates herself to the Lord can call herself a

bride of Christ.

The same goes for every soul that loves Him, whether male or

female, they are also Christ's brides, and will wait to enter with

Him into the heavenly wedding feast.  We cannot strike out any

soul from loving the Lord, and say that there can only be one

bride for Him which is the Church.

 

The Song of Songs gives us the best and clearest illustration

of this truth.

We cannot prevent anyone from meditating on the words of this

Song, nor say to them that it only symbolises the Church and

not individuals.

In actual fact, the Song of Songs contains expressions which

could not possibly be applied to the Church, but when used to

refer to human beings, and when seen in the context of personal

relationships, become entirely appropriate, such as the words of

the bride: "I slept but my heart is awake... my beloved had

turned away and was gone                                            I sought him, but I could not find

him . " (Song 5:2,6) It would be difficult to describe the Church

as sleeping or refusing to open itself to the Lord, and the Lord

turning His back on her and leaving her, and then her searching

for Him and not finding Him, her calling for Him and His not

answering.  These words are really only appropriate in the

context of personal human relationships, and in particular, for

people who are in a lowered or weak spiritual state.

The word 'bride' is familiar to us from the Song of Songs.

" How fair is your love, My sister, my spouse!.. Your lips, O my

spouse, Drip as the honeycomb;... A garden enclosed Is my

sister, my spouse, A spring shut up, A fountain sealed." (Song

4:10-12)

We observe how in these verses the word 'bride' is used

without any difference and to convey the same meaning.

 

The words of this Song could possibly refer in some places to

the Church, but in most cases it simply refers to the love

between human beings.

It is difficult for us to determine the exact meaning or

context of these words of the Bible.

It isn't easy for us just to draw a narrow circle around them and

say: " this particular passage only has one meaning," when if we

were  to  meditate  upon  it,  we  might  find  in  it  endless

possibilities.

As an example of this there are the seven letters to the seven

churches in the Book of Revelation, which are sometimes taken

to be letters to specific churches during the lifetime of St John,

and at other times are regarded as letters to any church at any

time, which might be passing through a similar experience, and

yet they can also be taken more personally, as letters addressed

to all individual believers.

The word of God is limitless, and David was right when he said:

" I have seen the consummation of all perfection, But Your

commandment is exceedingly broad." (Ps. 119:96)

If the word 'bride' can be applied to any human being then

why shouldn't it be even more appropriate to the Virgin?

Is there anything wrong with that, which should make a person

get zealously worked up to attack it?  That writer you mention,

wastes his time writing about it, and other people's time in

having to refute it!  And he also raises doubts in some people's

minds, when there are subjects from the Bible that are far more

essential,  which  need  to  be  dealt  with,  either  rejected  or

defended, and especially when the whole Bible is accused of

being false or of distorting things!

Is this really so much of a problem that we need to ask

wether these words refer to a human being or to the

Church?  Is not the human being in a sense, a Church also.

Doesn't the Bible say: " Do you not know that you are the

temple of God and that the Spirit of God dwells in you? If

anyone defiles the temple of God, God will destroy him. For

the temple of God is holy, which temple you are..  " (1 Cor.

3:16-17)

So a human being can be a small church, and from the totality

of these small churches the universal Church is made up. It is

the bride of Christ, and all these brides together form the largest

bride of all which is the Church, the body of Christ.

It is perfectly all right for us to address each and every pure

soul, and not only the Virgin Mary, with the words, 'You

have found favour, O bride'.

And what about St Mary highly favoured one!

 

[ 57 ] IS  THE  VIRGIN  MARY  A  'SISTER'  TO  US?

Question

I read in a book by one of the Plymouth Brethren that the

Virgin Mary is a 'sister' to us! What is your opinion on this

phrase?

Answer:

The  Brethren  tend  to  use  the  word  'brother'  to  apply  to

everybody, even the apostles and prophets, and while we are all

children of Adam and Eve, there are still differences between

us.  Some are children, some are fathers and mothers, and the

Bible says: "Honour your father and your mother". (Ex. 20..12)

So we don't call our parents our brothers or sisters, even though

they, like us, are still children of Adam and Eve.

Just as physical sonship exists, so does spiritual.

See how St John the Beloved said: " My little children, these

things I write to you, so that you may not sin." (1 John 2:1)

Since we look to St John as a spiritual father to us, we can

hardly call him our 'brother'.

 

If St John as a father and apostle could say to us 'dear children',

what about the Virgin Mary then?

The Lord called her a mother to His disciple John, who was

himself a father to us, and so Mary has become through

this situation a mother to us all.

Would it then be courteous for anyone to call her a 'sister'?

If no-one could call their own real mother by the title of 'sister'

because the Bible instructs them to respect his mother then how

much more should they respect the Virgin and call her mother,

since she is the mother of all?

St Mary is not only a mother to us, but is also a mother to

the Lord Himself.

St Elizabeth, who was an old woman, old enough to be St.

Mary's mother, humbled herself before St. Mary and said to her:

"But why is this granted to me, that the mother of my Lord

should come to me?" (Luke 1:43) And it happened, when St

Elizabeth heard the greeting of St Mary, that the babe leaped in

her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit. (Luke

1:41)

If St Mary was a mother to the Lord, and He submitted

obediently to her, as the Bible says (Luke 2:51), how can we

call her a 'sister'?  After all there is something known as

priority

 

The Lord Christ called us His brothers, and said that He was the

first born among many brothers, and He addressed the two

Marys after the Resurrection, saying: " Do not be afraid. Go

and tell My brethren to go to Galilee, and there they will see

Me " (Matt. 28:10), just as He also said: " For whoever does

the will of My Father in heaven is My brother and sister and

mother.  " (Matt. 12:50)

So according to this, are we entitled to call Christ our

'brother', or treat Him like a brother, or address Him like a

brother?

When speaking about St Mary, therefore, we must do so with

the proper respect due to her.  After all the angel Gabriel spoke

to her with respect when he said:  " Rejoice, highly favored

one, the Lord is with you; blessed are you among women!  "

(Luke 1:28) And St Elizabeth addressed her with even more

reverence and humility when she said: "why am I so favoured,

that the mother of my Lord should come to me?"

So, when talking about St Mary we should do the same.  Put

before you the words of the Bible:

" Render therefore to all their due: taxes to whom taxes are

due, customs to whom customs, fear to whom fear, honor to

whom honor.  " (Rom. 13:7)

That particular 'Brother' who regarded the Virgin Mary as a

sister of his - when she was and is in fact the mother of Christ -

is, if you think about it, actually putting himself in the position

of Christ's uncle!                                                    EEE

 

 

[ 58 ] DID  THE  VIRGIN  MARY  KNOW?

Question

Did the Virgin Mary know that Christ was the Son of God?

And if so, did she realise that before the birth after it or

because of Christ's miracles?

Answer:

St. Mary believed in Christ's divinity, and that He was God's

son, before His birth, right from the time of the Annunciation

when the angel said to her: " that Holy One who is to be born

will be called the Son of God..  " (Luke 1:35).

And St Elizabeth confirmed this fact when Virgin Mary visited

her after becoming pregnant, and she said to Mary: ""Blessed

are you among women, and blessed is the fruit of your womb!"

(Luke 1:43) This shows that it was not only St Mary's belief,

but Elizabeth's belief too.  And this was evidence of Mary's

faith.

 

In addition to all this, the miracles which Christ performed and

the holy visions on the occasion of His birth, were things seen

by St Mary besides all this.

I can confidently say that the Virgin Mary was the first

person to believe in the divine nature of Christ.

Let us not forget that St. Mary had studied the Bible and knew

the prophecy of Isaiah where it says: "The virgin shall conceive

and bear a Son, and shall call His name Immanuel." (Is. 7:14)

and also: " For unto us a Child is born, Unto us a Son is given;

And the government will be upon His shoulder. And His name

will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting

Father, Prince of Peace." (Is. 9:6)

St. Mary understood that these holy verses applied to her and

her son, and that all the wonderful things which were happening

before her eyes confirmed this.  It was these things which she

was said to have treasured in her heart.

It was on account of this that Mary said: "henceforth all

generations will call me blessed.  " (Luke 1:48)

As for the second person who believed, that was St. Joseph the

carpenter and that happened as a result of the angel's prophecy

to him.

The third person was, of course Elizabeth and the fourth was John

the Baptist, who suddenly leaped for joy in the womb of his mother

because he was still within her at the time when Mary came to visit

and when Jesus was a tiny seed inside her.EEE

 

 

[ 59 ] DID  CHRIST  HAVE  ANY  REAL BROTHERS?

Question

Who was James the brother of the Lord?  Did the Lord

Christ have any real brothers who were also born to Virgin

Mary?  If not, who were those brothers mentioned?

Answer:

James the brother of the Lord was James the son of Alphaeus

and was at the same time Jesus' cousin according to the flesh,

being the son of Jesus' maternal aunt who was Mary, the wife of

Clopas. (Clopas was also named Alphaeus).

Children of one's maternal aunt were at that time regarded

as one's brothers and sisters on the strength of this close tie

of kinship according to the Jewish custom when one spoke

of those born in the relationship.

For example, there is what the Bible says about the relationship

of Jacob to his uncle Laban: "When Jacob saw Rachel the

daughter of Laban his mother's brother, and the sheep of

Laban his mother's brother, that Jacob went near and rolled

the stone from the well's mouth, and watered the flock of Laban

his mother's brother. Then Jacob kissed Rachel, and lifted up

his voice and wept. And Jacob told Rachel that he was her

father's relative and that he was Rebekah's son. So she ran and

told her father." (Gen. 29:10-12)

We see here that even though Laban was Jacob's uncle,

Jacob was considered to be of Laban's 'own flesh and

blood'.

We find that Laban also refers to Jacob as being one of his

relatives when he invited him to look after his flocks: " Because

you  are  my  relative,  should  you  therefore  serve  me  for

nothing? Tell me, what should your wages be. (Gen. 29:15)

The  same  thing  happened  regarding  the  relationship

between Abraham and Lot.

Abraham  was  Lot's  paternal  uncle,  and  so  the  Bible  said

concerning the genealogy of the father of Abram and Haran

(Lot's father) "Terah took his son Abram and his grandson Lot

the son of  Haran" (Gen.11:31).  Nevertheless, when Lot left

Sodom during the war against Kedorlaomer, the Bible says: "

They also took Lot, Abram's brother's son who dwelt in Sodom,

and his goods, and departed                                         Now when Abram heard that

his brother was taken captive, he armed his three hundred and

eighteen trained servants who were born in his own house, and

went in pursuit as far as Dan." (Gen 14:12-14)

 

So it was on account of these ancient customs that the sons of

Christ's maternal aunt, Mary the wife of Clopas, were called

Jesus' brothers and sons of Mary.

It was about this Mary, the wife of Clopas, that the Bible said: "

Now there stood by the cross of Jesus His mother, and His

mother's   sister,   Mary   the   wife   of   Clopas,   and   Mary

Magdalene." (John 19:25).  And this was the Mary mentioned

by Mark when he said: " There were also women looking on

from afar, among whom were Mary Magdalene, Mary the

mother of James the Less and of Joses, and Salome,. " (Mark

15:40)

This James, Joses and Salome were all children of Mary the

wife of Clopas, and it was they who were mentioned in

what the Jews were saying about Christ: " Is this not the

carpenter's son? Is not His mother called Mary? And His

brothers James, Joses, Simon, and Judas?" (Matt. 13:55; Mark

6:3)

As for the Virgin Mary, she gave birth only to the Lord Christ,

and then lived as a virgin for the rest of her life, and so the

'brothers' of Christ mentioned above were not her children, but

those of her sister.

James the younger (the son of Alphaeus), was called the  '

younger' to distinguish him from James the elder (the son

of Zebedee) the brother of John the Beloved.

 

 

[ 60 ] THE  RELATIONSHIP  BETWEEN  MARY AND  ELIZABETH

Question

Since our Lady Mary was from the house of David, from

the tribe of Judah, why did the angel Gabriel say to her: "

Elizabeth your relative has also conceived a son " (Luke

1:36), when Elizabeth, the wife of Zechariah the priest, was

from the tribe of Levi, and descended from the daughter of

Aaron? (Luke 1:5).

Answer:

Some people take the word 'relative' in a wide sense in the same

way that Paul used the word 'brothers' when speaking about the

Jews as a whole: "... my brothers, those of my own race, the

people of Israel.  " (Rom. 9:3-4)

St.  Severus, the Patriarch of Antioch, however, had a

different point of view.

He said that when the angel who appeared to Joseph in a dream

called him, "Joseph son of David. " (Matt. 1:20),  it was to

 

 

remind him of God's previous promise, that the Messiah would

come from the descendants of David.  It was with a similar

intent that the words "Elizabeth your relative", which were

addressed to Mary, were used to remind us of the link between

Elizabeth and the distant past.

In actual fact it was written in the Book of Exodus, before the

commandment which prohibited the taking of a wife from

another tribe had been given, that Aaron, the first high priest,

according to the Law, had "married Elisheba (whose name

meant  Elizabeth)  daughter  of  Amminadab  and  sister  of

Nahshon.  " (Ex. 6:23) and Nahshon was, "the leader of the

children of Judah. " (1 Chr. 2:10; Matt. 1:4)

Look at the unfolding of the wise design of God's holy plan, and

see how it was arranged that the wife of Zechariah was called

Elizabeth, the mother of John the Baptist, and was a relative of

Mary, the Mother of God.  We can trace it all back to Elisheba

(or Elizabeth), whom Aaron married, and through whom came

the union of the two tribes and by whom this Elizabeth became

a close relative of the Virgin Mary.